Vendéglősök Lapja, 1913 (29. évfolyam, 1-24. szám)
1913-01-01 / 1. szám
1913. január 1. VENDÉGLŐSÖK LAPJA A POZSONYI VENDÉGLŐSÖK ÉS KÁVÉSOK IPARTÁRSULATA az évforduló alkalmával ez utón úgy a Magyar Vendéglősök Országos Szövetsége tekintetes Elnökségének, melynek áldásos tevékenységét teljes mérvben elismeri, és melyhez való őszinte ragaszkodását fejezi ki, valamint e czéltudatos szövetség mindea egyes tagjának, különösen azoknak, kik a Pozsonyban tartott legutóbbi országos közgyűlésünkön személyesen részt vettek: legőszintébb szerencsekivánatait tolmácsolja, felkérve a mélyen tisztelt Elnökséget, miszerint a jövőben is ezen eredményes utján haladjon tovább a magyarhoni vendéglősök érdekében! A jó Isten, a magyarok Istene áldja meg Önöket és árassza el oly hatalmas erővel, hogy tevékenységüket eredményesen folytathassák :: :: A Pozsonyi Vendéglősök és Kávésok Ipartársulata nevében: kartársi tisztelettel A választmány. Udvorka István s. k., az ipartársulat elnöke és a „Magyar Vendéglősök Orsz. Szövets.“ tagja Nagyszombat város tanácsától. 9801—1912. Bérbeadási hirdetmény. Nagyszombat szab. királyi város tanácsa a város tulajdonát képező „Pannonia“-száf lódénak 1913. évi. április hó l-étől kezdődőleg 1920. márczius 31-ig leendő bérbeadása czéljából ezennel zárt ajánlati versenytárgyalást hirdet. Felhivatnak ennélfogva mindazok, akik ezen bérletre pályáznak, hogy szabályszerű, zárt Írásbeli ajánlatukat, valamint 1500 koronának a városi letéti pénztárban bánatpénz czimén történt elhelyezéséről szóló nyugtát 1913. február 28. déli 12 óráig a városi számvevőnél annál is inkább beterjesszék, mert később érkező ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. Az ajánlatok a fent jelzett napon d. u. 3 órakor fognak a városház nagy termében a bizottság jelenlétében felbontatni. Az ajánlatok odaítélése fölött a városi képviselőtestület dönt, fentartván maganak a jogot az ajánlatok közül tekintet nélkül az ajánlott bér nagyságára teljesen szabadon választani, esetleg valamennyi ajánlatot visszautasítani. Az ajánlat alternativ lehet, azaz ajánlat tehető a bérletre a helyiségeknek mostani alább jelzett beosztásával, amidőn is a szálló épület áll: Földszinten egy nagyobb utczai étteremből, tálaló helyiségből, söntés-helyiségből és e mellett egy kisebb helyiségből portásszobából továbbá fakamrából, pinczéböl, jéggel megtöltött jégveremből és egyéb helyiségekből. Az I. emeleten egy ez időszerint kávéháznak használt, mulatságok estélyek, kisebbszerü előadásom hangversenyek megtartására alkalmas díszített tágas, magas díszteremből, zene karzattal és az utczára eső er- kélylyeíl, e mellett egy billiárd terem és 3 egymásba nyíló utczai vendégszobából, közös folyosóra vezető külön ajtókkal ; tágas konyhából ételszállító lifttel a földszintre, a konyha mellett 3 egymásba nyíló helyiségekből. A II. emeleten 6 külön álló, közös folyosóra nyíló utczai és egy kisebb udvari vendégszobából és egy kisebb cselédszobából. A padlás az egész szálló felett a bérlő rendelkezésére áll. Vagy pedig tehető az ajánlat akként is, hogy az I. emeleten jelzett billiárdterem 3 vendégszobává alakitta- tik vissza, mely esetben azonban a helyiségek kávéházi czélokra nem használhatók. A szállodában a szükséges számú illemhelyekről továbbá házi vízvezetékről és légszesz bevezetésről gondoskodva van. A részletes bérbeadási feltételek a városi számvevőnél a hivatalos órák alatt betekinthetők, esetleg megszerezhetők. Nagyszombat 1912. évi november hó 18. A városi tanács.