Fővárosi Hírlap, 1935 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1935-10-02 / 40. szám
Budapest, 1935 október 2. 'JóvdnSS7íie}AP Végre békét köt Budapest és a környék Sorsjegy nélkül nincs reménység! Sorsjegy nélkül se kis, se nagy, se főnyereményt nem nyerhet! Sorsjegy nélkül nincs alkalom, nincs lehetősége, hogy máról-holnapra váratlanul gazdag legyen. Pedig mily jóleső érzés az a remény, hogy egyszerre jómódú, vagyonos lesz. Erdélyi Córúnd pesímegyei alispán a béKeUöíés ielíéÍGleiröl Az a komplexum, amelyet esztendők óta úgy nevezünk,' hogy Budapest és a Pestkörnyék vitás kérdései, most, úgy látszik, rendezésre kerül. Mind- sürgetőbb a kívánság a pestkörnyéki városok és községek! részéről és biztató hajlandóságot mutat a kívánságok lehető honorálására a székesfőváros is. Merőben gazdasági természetűek ezek a „vitás kérdések” és v— A soron levő tanácskozások bizalmas jellegűek s majd csak akkor érik meg az anyagunk a nyilvánosság számára, ha az összes erdkeltségek kívánságai harmóniába hozva, Összesűrítve, az egész Pestkörnyék közös érdekeinek kifejezői lesznek. Az egyes kategóriákkal folytatott tanácskozás után Most itt az alkalom, október 19-én kezdődik az új osztálysorsjáték. óriási összegek nyerhetők ezen kitűnő intézmény húzásainál. Mindenkinek a. vita akörül forog: mekkora áldozatot akar és mekkora áldozatot tud hozni a főváros, hogy végre elüljön a vita, vagy ahogyan ennek a a meglenetösen nehéz ügynek kapcsán mondani szoktak, „megszűnjön cu súrlódási felület”. az utóbbi évek folyamán sok tárgyalás folyt ebben a kérdésben, de közben csak a „súrlódási felület” növekedett, míg végre most, úgy látjuk, a békekötés a közeli időben megtörténik. A békefeltételeket Pest vármegye fogja körvonalazni, hiszen Budapestnek a jóbarátságon kívül nem igen van más kívánsága. Bár lehetne: az egészségügy terén volna kívánnivalója a szomszédságtól, mert nem közömbös számára, hogy a környező városok és községek egeszsegesek-e, hiszen sok járványos beiegsegiiez ők juttatják Buüapesteí. Ezt a kérdést elintézni még nehezebb lenne, mint azokat a gazdasági természetű kívánságokat, amelyeket most Pest varmegye állít össze a béke- tárgyaiás anyagául. Erdélyi Lóránd dr. alispán megbízásából Helle László dr. pestszenterzsébeti helyettes polgármester készíti elő az anyagot s ebből a célból egymásütán ankétra hívta össze a pest- környéki gazdasági érdekeltségeket: külön a kereskedelem, az ipar, a mezőgazdaság és a munkásság képviselőit. Erről a munkásságról megkérdeztük Erdélyi Lóránd dr. jir'Csjiű varmegye jül-, aki a következőket mondta a Fővárosi Hírlapnak: a közös ankéten, forr ki majd az anyag, amelyet Helle László dr. feldolgoz, hogy azután közös tárgyalás alapjául a főváros ele kerüljön. Helle László kiváló szakértője ezeknek a kérdéseknek, amelyekkel már évek óta foglalkozik s annak idején beható tárgyalásokat folytatott Budapest és a Pestkörnyék ügyeinek rendezéséről a főváros megbízottjával, Harrer Ferenccel is. — Van-e kilátás arra, a múltbeli sikertelenségek után, hogy a vitás kérdésekben valamilyen megegyezés jöjjön létre a fővárossal? — Feltétlenül — felelte az alispán. •— Megállapításom szerint ina sokkai több hajlandóságot látok a fővárosnál, mint a muitban, s úgy Flaray-Krakker Kálmán főispán úr, mint magam, a legjobb reménységgel várjuk, hogy a gazdasági feszültség a főváros és a környék között végre meg fog szűnni. Élénken kívánja ezt Preszly Elemér államtitkár úr is, aki ezek iránt a kérdések iránt, amelyeknek alapos ismerője, nagy érdeklődéssel viseltetik. Mikorra remélhető, hogy ezekböU a tárgyalásokból pozitív eredmény lesz? — kérdeztük.-- A legközelebbi időben. Ebben az esztendőben feltétlenül. Megalakul az új Vásárpénztár. Mint ismeretes, a belügyminiszter néhány nappal ezelőtt jóváhagyta az új Vasárpénztár megalakításáról szóló közgyűlési határozatot. Nem tette azonban magáévá a főváros eredeti elgondolását, hanem azt kívánja, hogy az új intézmény nyújtson lomöard-kótcsónöket az állattenyésztők, állathizlalók, továbbá a zsirterme- lök és kereskedők számára. A továbbiak során a Vasárpénztar feladatául tűzi ki a vásártéri díjak lehető mérséklésének szorgalmazáséit, végül felhívja a fővárost, hogy a jövőben fonozoitabb figyelemmel kísérje a V asárpénztár működését. Ezek- után a Vásárpénztári megalakulásának semmi akadálya nincs, az október folyamán meg is fog történni, még pedig, mint ismeretes, a Községi takarékpénztár patronizálásával. Ebböi az következik, hogy a hitelek folyósítása, körül az átmeneti idő alatt sem lesznek nehézségek, tekintve, hogy a Községi Takarék az igényekhez alkalmazkodva bocsátja rendelkezésre azokat az összegeket, amelyek biztosítják az intézmény rugalmasságát. A Nemzetközi Gépkereskedelmi Rt. igazgatósága kedden tartott ülésében állapította meg az 1934. üzletév mérlegét, mely — 14% millió pengő alaptőke mellett — leírásokból származó 467.136.51 pengő veszteséget, tüntet fel (az 1933. üzletév 1,862.675.27 pengő veszteségével szemben). Az igazgatóság elhatározta, hogy az évi rendes közgyűlésen javasolni fogja a veszteségegyenlegnek újszámlára való átvitelét. A vállalat 1934. évi üzletforgalmát az előző évvel szemben számottevőn fokozta, a költségeknek további megfelelő apasztása mellett. Az inkasszó az adósvédelmi rendeletek figyelembevétele- vel aránylag kielégítő volt. A most folyó 1935. üzletévben a társaság forgalma az elmúlt évhez képest több mint 50%-kai emelkedett. A mezőgazdasági gépek, főként cséplőgépek iránt úgy belföldön, mint külföldön a jkereslet erőteljesen tovább élénkült és a gépkocsííizletben is erős fellendülés mutatkozott. SZiMTPMLY JÓZSEF építész, építési vállalkozó Budapest, Vili., József-körút 68 TELEFON: 30-0-04. tólMlKöMS Másodízben is megsemmisítik a Széchenyi- fürdő kútfúrására kiírt versenytárgyalást. A Széchenyi-fürdő második forráskútjának munkálataira kiírt versenytárgyalást egyízben már meg kellett semmisíteni, mert az ajánlatok nem voltak megfelelőek. Ezt követően ia. munkálatokra szükebbkörü versenytárgyalást írtak ki, megfelelő eredmény azonban most sincs. A pályázók ugyan valamivel mérsékelték igényeiket, viszont nem hajlandók arra, hogy aj munkát az eredeti feltételek szerint végezzék el. V/ossala Sándor tanácsnok, a magasépítési ügyosztály vezetője az üggyel kapcsolatban kijelentette munkatársunknak, hogy felfogása szerint a mostani két ajánlat sem reális,, így nem marad más hátra,, kénytelen lesz Szendy Károly polgármesternek ennek az újabb versenytárgyalásnak a megsemmisítését is javasolni. Verseny tárgyalási megbízások A múlt héten tartott nyilvános és szűkkörű verseny- tárgyalások alapján a különböző közmunkákat és közszállításokat a következő cégek kapták: Az Agoston-utca útépítési munkálatait Halmos János kapta 845G pengőért. Papírszállítást az üzemek részére: Neményi Testvérek 12.355 pengőért, Papír- és nyersfedéllemezgyár 8700 P-ért. líj versenytárgyalási kiírások Teherfelvonó szállítására és szerelésére a sertésköz- vágóhidi hűtőháznál. Pályázni lehet október 18-án d. e. 10 óráig. Városháza, III. em. 350. (Versenytárgyalási hirdetmény mai számunkban.) Elektromos szerelési munkát ugyanott. Pályázni lehet október 18-án d. e. 10 óráig. Városháza, III. em. 350. (Versenytárgyalási hirdetmény mai számban.) 60.000 ív műnyomópapír szállítására. Pályázni lehet október 15-én d. e. 10 óráig. Városháza, II. em. 235. (Versenytárgyalási hirdetmény mai számban.) és minden egyes sorsjegynek egyenlő' az esélye, tehát JŐ SZERENCSÉT! Rendeljen még ma egy sorsjegyet bármelyik föelárusiiónál, kifizetni van ideje, legkésó'bb a húzás eló'tt! AKI MER, AZ NYER ! Központi gó'zfűtó'berendezés a Mester-utcai iskolában. (Versenytárgyalási hirdetmény mai számban.) Föld-, kőműves- és vasbeton munkákra a Népligeti iskola-sporttelep tribünjénél. (Versenytárgyalási hirdetmény mai számban.) Tejszállítás a hatósági inségenyhitő akció számára. (Versenytárgyalási hrdetmény mai számban.) Üvegezettfalú várócsarnok építésére a Krisztina-körút és az Álkotás-utca. sarkán. Pályázni lehét október 14-én d. e. 9 óráig. Akácfa-utca 15., III. em. 302. Üvegezettfalú várócsarnok építésére a Vérhalom-tér és az Afonya-utca sarkán. Pályázni lehet október 14-én d. e. 9 óráig. Akácfa-utca 15., III. em. 302. 31.800 drb. tőlgytalpfa szállítására. Pályázni lehet október 8-án d. e. 9 óráig. Akácfa-utca 15., IV. em. 435. Beérkezett ajánlatok A múlt héten tartott versenytárgyalásokon a különböző nagyonoszaoású kozmunKaKra és kózszánítá- sokra a következő' cégek pályáztak: A Budafokon építendő strandfürdő' munkáira pályáztak: Urbán Konrád 71.4v6, Junász István 84.535, Kapuvary Gusztáv 89.747, Csengeri Árpád 424.464, Gráfí Lajos 51.960, Szász Albert 48.962, Bogáén György 26.996, Fundamentum rt. 30.288, Töke György 30.798, Pmk Béla 56.424, Balogh Gyula 36.190, Hengl Andor 28.048, Kis Jenő 36.744, Ne- mecz József 27.121. A Beszkárt sportegyesület részére a békásmegyeri Dunaparton építendő csónakház összmunkáira pályáztak: Csengeri Árpád 30.995, Bucsi Gábor és Kovács György 32.Ü93, Urbán Konrád 33.090, Kapuvary Gusztáv 34.098, Tóth József 35.362, Kovatsek Ferenc 35.933, Szőke Blemer 37.315, Töke György 40.838 P. Föld, kőműves, vasbeton és elhelyező' munkára: Nemecz József 15.9U0, Szeile János 17.928, Pruscha József 19.613, Gara János 23,387, Fundamentum rt. 29.227 P. A Nagydióia-u. kórház műszer- és anyagraktár átalakítási munkaival kapcsolatban víz, gáz és esatornaberendezesi munkákra pályáztak: Fancsaly Ferenc 8511, Móczár Gábor 8528, Gerő László 8543, Kardos Lipót 8633, Dobos Béla 8683, Csápai Jenő 9084, Róth Vilmos 9115, Orcsó Gyula 9224, Kller Pál 9261, Fliegl Mihály 9321, Kosa Antal 9o48, Lakos Jenő 9754, Wolf Márk 9675, Tollár Lajos 9791, Ilkovits Gyula 9817, Farkas Izor 9880, Zimmermann József 10.097, Glück Sándor 10.175, Klement János 10.372, Kardos Jenő 10.419, Egri és Fia 10.438, Gaál J. István 10.622, Weisz Simon 10.908, Janisch János 10.998, Bilki Zoltán 11.121, Mit- termayer István 11.128, Helényi Márton 11.134 P. A Mester-u. polgári iskola föld és kőműves munkáira pályáztak: Szentpályi József 33.282, Pruscha József 33.524, Boda László 33.705, Zágonyi István 36.000, Boghen György 35.405, Gettler Jenő 36.786, Bier Mihály 38.270, Führer Miklós 38.302, Biber Gyula 38.826, Tausz Alfréd 39.024, Miltner Mihály 40.567, Molnár József 43.982, Marton és Szalka 46.459, Varsa János 48.570 pengővel. A Budai Vigadóban végzendő kőfaragó munkára pályáztak: Kis József 7293, Weisinger György 8360, Gerenday és fia 8475, Seenger Béla 9985, Král Gyula 11.692 pengővel. 50 drb hengercsó's csapgyár szállítására pályáztak:' Hajdú Sándor 1858, Svéd golyösesapágy 2042, Salgó Imre 1735, Szilárd Béla 2044 pengővel. 50.000 kg motalkó szállítására pályáztak: Magyar Petróleumipar, Ásványolajfinomítő váll., Fantó, Shell, Nyir- bogdányi, Steaua, Vacuum. Textilanyagok szállítására pályáztak: Budakalászi Textilmüvek Kiinger Henrik, Wein és Társa, Magyar Kender és Lenipar rt., Linum Taussig, Magyar Textilművek rt., Adám Miksa, Minerva Textilipar, Ganz György, Ungar Miklós. A sertésközvágóhídon építendő hűtőház föld, kó'műves munkára pályáztak: Boghen György 130.788, Iparosok Ált. munkavállaló szöv. 131.927, Teleki László 134.066, Varjas Gyula 135.680, Tausz Alfréd 136.536, Pruscha József 137.181, Nagypál Imre 140.415, Radó Sándor 141.607, Breuer Imre 141.774, Böhm Károly 142.391, Fejér és Dános 142.807, Balogh Gyula 146.425, Fundamentum rt. 146.980, Wagner Lajos 148.441, Kapuvár Gusztáv 149.769, Bier és Wersetz 152.681, Stärk Marcel 157.223, László és Bolimann 158.855, Niegreisz Béla 160.325 pengővel. Ugyanitt hőszigetelő' munkára: Fejér és Dános 95.785, Parafakőgyár 149.405, Unió szigetelő váll. 152.900, Helvey Tivadar 153.751, Welward és Kutasi 157.080 pengővel. Ugyanitt asztalos munkára pályáztak: Iparosok Ált. munkaváll. szöv. 14.525, Kertész Dezső 16.075, Schramm József 16.663, Ecclesi rt. 17.924, Fischer András 18.044, Gera Lajos 20.524, Polacsek Imre 22.184. Ugyanitt lakatos munkára: Babirák József 10.164, Iparosok Munkaváll. szöv. 10.693, Dénes Lajos 15.539, Sóty Zoltán 19.227, Majercsik Kálmán 12.502, Madarász László 6616, Csörgey Gábor 19.042, Kellner és Sándor 18.123, Kaj- tár Lajos 22.613, Vitái András 15.718, Skolakay Mátyás 18.993 pengővel. Ugyanitt padló és faburkoló munkára: Porta Épületburkoló szöv. 68.291, Refle Miklós 68.327, Burkoló kisiparosok szöv. 68.787, Budapesti Cementárugyár 78.367, Bartók Gusztáv 72.418, Balog Ferenc 71.164, Krauszner György 70.235, Mérei Ernő 76.357, Schillinger Vilmos 71.267, Cristo- foli Vince 74.894, Andrea 69.056, Emptiő ipari és kér. váll. 70.589 pengővel.
