Budai Napló, 1936 (34. évfolyam, 1209-1243. szám)
1936-05-09 / 1218. szám
Budai Napló 1936 május 9. 2 ’ n ŰJ FŰSZER és CSEMEGE üzlet nyílik meg e hó 11-ón a GSrgei Artúr - utcában, az Erőd-utca sarkán. Ide helyezi át a Margit-körútról ismert fűszer- és csemegeüzletét METZLER LAJOS KERESKEDŐ. HÍREK: A Víziváros váratlan föllendülése, amelyet Szendy Károly polgármester gondoskodásának köszönhet, egészen új hétemeletes bérpalotákból álló házsorokat varázsolt elő és olyan utcák is, ' mint volt a Szegényház-utca, illetve Görgey Artúr-utca, széles, levegős nagy utcákká válnak, amelyekbe a fővárosi élet költözik bele. Ez magával hozza, hogy ezekben a régebben elhagyott utcákban új kereskedelem, új ipar nyílik, mint ahogy máris áthelyezi ismert fűszer- és csemegeüzletét Metzler Lajos a Margit-körútról a Görgely Artur- és Erőd utca sarkára, ahol egymásután épülnek a három-négyemeletes bérházak. A Görgey Artúr-utca egyik lényeges kérdése az, hogy a Horváth-utca és Kapás-utca közötti háztömb áttöressék és így a Kacsa-utcában kapjon közvetlen folytatást a Dunához. De megindult az építkezés a Horváth-utcában is és így valószínű, hogy az általunk annyiszor emlegetett „elátkozott városrész“ a Csalogány-utca és a Királyhegy-utca között, levegőhöz jut és az eddigi zsákutcák kapcsolatot kapnak a nagy útvonalakkal. Az ilyen nagy útvonalnak kellőképpen való megnyitása és a forgalomba való bekapcsolása számos új üzlet számára nyújt alkalmat, amely üzletek ma a földszintes kis házikók mellett nem érvényesülhetnének. Évtizedek óta várja a Vízivárosnak ez a része ezt a megoldást és régebben csak a hatóságok érdeklődése hiányzott, amely itt új életet teremtett volna, mint ahogy az most megindult. A budai mohamedán mecset tervét sokan félreértik, vagy rosszakarattal igyekeznek félremagyarázni. A keresztény világot Magyarországon kár félteni attól, hogy mohamedánná lesz és ez a mecset csakis az itt élő és mohamedán valláson született magyar honpolgárok — egyúttal az itt követséget tartó mohamedán államok kiküldötteinek áll rendelkezésre. A mi részünkről nagyfontosságú azért, mert látható kapcsolata a Keletnek Magyarországhoz, amire idegenforgalmi szempontból különös súlyt kell helyeznünk, mert legjobb vendégeink mégis csak keletről kerülnek ide és viszik haza hírünket, mint oly testvérnépét, mely szeretettel gondol az őshazában maradt rokon népekre. Ezt a kapcsolatot van hivatva most erősebb szálakkal fűzni hozzánk Husszein Hűmi, a budai mohamedán vallásközség muftija, aki Rezulovics Mechmed béggel a magyar mohamedán egyház titkárával most járja a Keletet és végiglátogatva Arábia fejedelmeit, e napokban értesítette budapesti ismerőseit, hogy már Indiában vannak, ahol a kapurtalai maharadzsának vendégei. Meghívásukra a maharadzsa most készül Budapestre utazni, hogy közvetlen tájékozódást szerezzen a mohamedán egyház itteni viszonyairól és jobban megismerje a rokon magyar nemzetet. Husszein és társa pedig Jáva szigetére hajóznak tovább, hogy az ottani mohamedán szultánok rokonszenvét is megnyerjék. Szinte felbecsülhetetlen értékkel bír a budai mufti tevékenysége és közvetlen befolyása, amely Buda látogatására készteti a keleti fejedelmeket és gazdag nagyurakat, ami rendkívül értékessé teszi idegenforgalmunkat, állandóan növelve azok (számát, akik a távol Keleten megszeretik és kedves emlékeik közé sorozzák Budapestet. 86-ik M. hír. Államsorsjáték Főnyeremény 40.000 ar.P 17.000 nyeremény 250.000 ar. P értékben NYEREMÉNYEK: 20.000 aranypengő 10.000 aranypengő 2-szer 5.000 aranypengő 4-szer 2.500 aranypengő 6-szor 2.000 aranypengő 10-szer 1.000 aranypengő és még számos nagy és kisebb nyeremény, melyeket mind készpénzben fizetnek ki. Húzás jún. 5.-én SORSJEGYÁRAK: Egész ar. P 3*— Fél ar. P 1*50 Kapható minden sorsjegy főárusítónál, valamint az összes dohánytőzsdékben. Postai rendeléseket a pénz előzetes beküldése után azonnal teljesít a Székesfővárosi M. Kir. Pénzügy igazgatóság,' Budapest, V., Szalay-u. 10. Felfedezték Budát és a szomszédos JPest kezdi észrevenni, hogy ez a mi Budánk •— amely legalább kétezer évvel idősebb a Dunabalparti testvérvárosnál — van, létezik és érdekesen értékes, Berlini menekültek vásárolják meg részint maguk, részint strohmannok útján a budai ingatlanokat, telkeket, házakat, palotákat egyaránt. A Várban már az állami épületek kivételével berlini kézen van a házak 85—90 százaléka. Buda kelendő lett, a pesti oldal sajtója egyszerre ripor tokban, tárcákban, interjúkban, öles cikkekben majdnem naponta foglalkozik Budával. Felfede zik végre most, amikor a „Budai Napló“ harminc éven át harcolt az ősi város prioritásáért. Harminc éven át félvállról beszéltek rólunk, budaiakról. A mi kedves biedermeier-hangulatú ódon patinás, lcvendulaszagú, jó és egészséges levegőjű városunk csöndjét szokatlan pesti vásári zsivaj veri fel, a nyugodalmas hangulat és becsületes kedélyesség rovására, ami Budát annyira elválasztotta Pesttől. Ügy járunk, ahogyan a Neue Freie Presse szellemes csevegője, Sehalek Alice mondotta: — „Ofen ist herrlich, leider wird es ver- Pestet!“ Édesatyját temette a farkasréti temetőbe Bornemisza Géza iparügyi miniszter április 11-én délután, aki 84. évében húnyt eh A térném tésen megjelentek az összes minisztériumok képviselői és a miniszterelnököt Bárczy István miniszterelnökségi államtitkár képviselte. Új helyiségbe költözött a budapesti tankerületi főigazgatóság április 15-én, még pedig a II., Hunyadi Jáhos-út 1. sz. alá. Telefon 607-43. A budai református egyház vasárnap vasárnap ünnepelte meg a Szilágyi Dezső-téri lemplom felavatásának 40 éves évfordulóját. A délelőtt Haypál Béla lelkész úrvacsorát osztott délután pedig a templomban műsoros vallásos estély volt, amelyen Haypál Béla lelkész imádsága és bibliaolvasása után Laczkovich János orgonán játszott, Kálmán Oszkár, az Operaház tagja énekelt, if j. Szász Károly alkalmi költeményét adta elő, I. Szathmáry Margit hegedűművésznő hegedült. Majd Baiy Zoltán dr. kir. ügyész, a budai református egyház presbitere mondott magasszárnyal ású beszédet. Kegyelettel emlékezett meg budaiak első nagy lelkipásztoráról, néhai Haypál Benőről, néhai Szász Károly püspökről, Kiss Áron dr.-ról, Darányi Ignácról, Hegedűs Sándoréi, Borosnyay Oszkárról. Jelen voltak: Balogh Gábor vezérigazgató, főgondnok, Borsos Endre dr. közigazgatási bíró és Osvárth Ferenc dr. ügyvéd, gondnokok, Hegedűs Lóránt dr. ny. pénzügy- miniszter, Benedek Sándor dr. ny. közigazgatási bíró, elnök, Borbély Kálmán dr. miniszteri tanácsos, Vargha Kálmán dr. járásbírósági elnök, Darányi Gyula dr. egyetemi tanár, Thordai Lajos dr. kerületi elöljáró, fővárosi tanácsnokok, presbiterek és sokan mások. Világraszóló gyógyforrással ajándékozta meg a fővárost Pávai Vájná Ferenc dr., a magyar geológiai tudomány világszerte ismert tudósa, amikor a Juventus-forrást föltárta, amely három év lalatt világhírre tett szert és már is kevésnek bizonyult <a vize. Most a város bővítette a forrást és csodálatos módon sikerült így megtízszerezni a vízmennyiséget. Látva a nagy érdeklődést, Szendy Károly polgármester elhatározta, hogy mindenáron fürdőt épít ennek a nagyértékű forrásnak és valószínűleg a Rudas-fürdőt építik át egymillió költséggel. (Egyelőre csak a romok közt éktelenkedő gépház hirdeti a fürdő nagyságát.) .. 3 pengővel 40.000 pengőt nyerhet, ha részt vesz a 66-ik jotékonycélú államsorsjáték húzásán. A sorsjegyek kaphatók minden dohánytőzsdében, a pénz előzetes beküldése ellenében a Székes- fővárosi M. Kir. Pénzügyigazgatóságnál, Budapest, V., Szalay-u. 10., továbbá az osztálysorsjegy főárusítóknál. Nemzeti Gyermekhét — a városmajori játszótéren A székesfőváros IskolánMvüli Népművelési Bizottsága, a múlt években nagy sikerrel megrendezett gyermekhetek Után, az idén is megtartja május első hetében a Nemzeti Gyermekhetet. Ennek tartama alatt a különböző játszótereken önkéntes felügyelőnők vezetésével mindennap játékdélutánok lesznek, a hét utolsó napján pedig a székesfőváros a játékdélután keretében meg- uzsonnáztatja a gyermekeket. Ezenkívül az Operaházban, a Nemzeti Színházban és a Népművelés Meseszínházában pedig gyermekelőadásokat rendeznek. Hogy a magyar társadalom mennyire átérezte és magáévá tette a gyermeknek, a nemzet jövőjének — különösen mai vonatkozásában való — fontosságát, mutatják azok a szép sikerek, amelyeket a Népművelési Bizottságnak, a kerületi elöljáróságokkal és a fővárosi iskolákkal karöltve e téren kifejtett munkálkodását koronázták. Az elmúlt esztendőben Budán a Városmajor volt a legnépesebb játszótere a Nemzeti Gyermekhétnek. A Nemzeti Gyermekhét vezetősége nagyon helyesen nem különböztet meg szegény és gazdag gyermeket. Az I. kerületi bizottság, a kerületi elöljáró vezetésével az I. kerületi polgárság megértése és áldozatkész adakozása folytán a folyó évben, a szervezés kezdetén is szép eredményeket ért már el, úgyhogy a gyermekek mindennapi meguzsonnáztatása ezúttal is biztosítottnak látszik. A gyermekűét teljes sikere érdekében kérünk minden budai polgárt, hogy ha erre a célra, a nemzet jövője érdekében csak egy fillérje van is, juttassa azt el az ületókes kerületi elöljáróság népjóléti osztályához. Kérjük továbbá a budai lakosságot, hogy a játszótereken a Nemzeti Gyermekhét tartama alatt minél számosabban jelenjék meg és győződjék meg személyesen is a gyermekek öröméről. Lássa meg a legelbagyatottabb budai gyermek is, hogy a felnőttek törődnek vele. Geiger Gyula dr., az I. kér. bizottság jegyzője. Buda világútja. Király Kálmán tanácsnok bemutatta a fővárosnak egyik legnagyobb közmunkáját: a Balatonhoz vezető új út budapesti szakaszának építését, amely az Erzsébet-híd budai hídfőjétől indul ki és a Gellért-hegy északi lejtőjén lévő Hegyaljai- útón érkezik az Alkotás-utcához, ahonnét a Budaőrsi-útra kanyarodik, majd a Sasadi- útnál elágazik és egyenesen halad a kamara- eredei dombhoz, ahol jobbra fordul és három százalékos lassú emelkedésű kanyarral éri el Buda határát, ahonnét az állami útszakaszon át Érd előtt torkollik a már meglévő balatoni müútba. A bemutatón a szakszerű útmutatásokat Viola Rezső dr. műszaki főtanácsos adta meg. Nagy pompával, a kormány, diplomáciai testület, sajtó- és kereskedelmi érdekeltségek jelenlétében nyitotta meg vitéz nagybányai Horthy Miklós kormányzó úr az idei Nemzetközi Árumintavásárt, amely minden eddigit, a kiállítás terjedelmét és bemutatott anyagot illetőleg, felülmúl és a magyar kereskedelem, ipar és bortermelés óriási fejlődését mutatja be. Eredeti színmű bemutatója Budán. A III. kér. kultúrház műkedvelői nagy sikerrel mutatták be dr. Polgár Gy. Ödön Az élet útjai című ötfelvonásos színművét. Egy gyermekeivel szemben gyenge apa szerepében élethű alakítást adott Sasvári Gyula s két könnyelmű fiatalembert pompásan játszották meg Marék Pál és Krausz Ferenc. Kabinetalakokat mutattak be Leveszi Elzi (vénkisasz- szony) és Fürlinger Mátyás (szabómester). Az együttes sikeréhez járultak még F. Csányi Ilonka egy fiatal leány szerepében, Bezács József (föld- birtokos), Trencsányi József, Fürlinger Ferenc és Brunecker Károly. A darab nagy sikerére való tekintettel újabb előadások is lesznek. A legközeleb- biek május 16. és 17-én este fél 8 órakor a IIL kerületi kultúrházban (Ürömi-u. 60). Pátriárkái korban húnyt el a magyar tudományos világ büszkesége: Erődi-Harrach Béla, m. kir. udvari tanácsos, a m. Tud. Akadémia tagja, ny. tankerületi főigazgató. A Budáról kiindult keleti-turáni kulturális kapcsolatok lelkes előhar- cosa volt, aki nagy tudományával rengeteget dolgozott a turáni Kelet testvémépeinek irodalmában, írt, fordított, tanított, lelkesített. Egész generációk nevelkedtek alatta a Kelet megbecsülésében, a magyar faj történelmi hivatottságának szerete- tében és nemes kötelességtudásban. Japán napok Budapesten. Sorozatos ünnepségeket rendez a Magyar Nippon Társaság fennállásának 10. évfordulója alkalmából és annak emlékére, hogy 15 esztendeje annak, hogy a japán expedíciós hadsereg szabadította meg a bol- sevikiektől. Az ünnepségeken nemcsak, hogy a bécsi japáni követség és az európai fővárosok ja- páni kolóniái képviseltetik magukat, hanem a tokiói magyarbarát japáni társadalmi egyesületek képviseletében Budapestre fog érkezni dr. K. Yoshikawa professzor, a tokiói egyetem híres tanára is. Az ünnepi programra május 16-án, szombaton d. u. kezdődik az Iparművészeti Múzeumban a magyar-japáni emlékkiállítás megnyitásával. A kiállításon a magyar-japáni kulturális kapcsolatok legjellegzetesebb dokumentumai kerülnek bemutatásra. A kábított tárgyak közül mindenesetre a legnagyobb érdeklődésre számíthat az az ősrégi japáni díszkard, melyet a japán társadalom Magyarország kormányzójának ajánlott fel. Botrányosan rossz utak veszélyeztetik a szépen megindult tömeges külföldi idegenforgalmat. Idejében felhívjuk az illetékes tényezők, főleg a kereskedelem és iparügyi miniszter urak figyelmét arra a sajnálatos tényre, hogy a Bálar tonnák egyetlen nemzetközi jelentőségű hatalmas gyógyfürdője: Bálatonfüred, autókkal egyetlen oldalról sem közelíthető meg. Tapolca-Aszó fő felől Falufüred határában a végtelen por és sártenger, valamint életveszélyes gödrök miatt, Csopak és Arács felől ugyancsak hasonló okokból a fürdőtelepre való kanyarodénál kénytelenek az autók visszafordulni, mert a falut a fürdőteleppel összekötő út kultúrjárművek számára járhatatlan, a telepi kápolnánál a tihanyi úton lévő halálkanyar miatt pedig még az ökrös szekerek is elkerülik Füredet. Tessék róla meggyőződni, nehogy a gyönyörű idei balatoni programm csődbe jusson. (Koppantó ) A Kisfaludy-színház szép sikerrel mutatta be a „Katz bácsi“ c. zenés színművet. A címszerepben élethű alakítást adott Boháty Lajos, nemkülönben egy rendőr szerepében Nádor Jenő és egy cselédszerepben Ferenczy Marika. Egy hosszabb gyermekszerepben Sugár Zolika tűnt ki. Erdőssy Lajos (gyáros), Szilágyi Zsóka (gyá- rosné), Károlyi Vilmos (ószeres segéd), Cseh Iván (ószeres) és Madarász Vilma (kis cseléd) járultak még hozzá a darab sikeréhez. Május 8—11-ig a „Csodabár“ e. revűoperett kerül színre kabarészámokkal. Az óbudai gimnázium felépítése ügyében megállapodtak a telekátadás kérdésében, úgyhogy ezzel elhárult az utolsó akadály is az iskola felépítése elől. Az építési munkák még az ősz folyamán megkezdődnek. Murgács magyar nótaestet rendezett a III. kerületi Egyesült Polgári Társaskör helyiségében április 25-én. Az estét Pólya Antal magassz ámyalású beszéde vezette be. A termet zsúfolásig megtöltő közönséget Murgács Kálmán saját zenéjével kísért dalaival Karácsonyi Margit és Szentpáli Kovács Mária művésznők énekükkel, Albert Edit és Sinka Gyula, valamint B. Tóth Sándor saját költeményeikből való előadással szórakoztatták. A hangulatos és művészi tartalommal telített estét hajnalig tartó tánc követte. Gyógyszertár-átruházások. A belügyminiszter megengedte, hogy a legutóbb elhúnyt Marton Manó gyógyszerész „Gróf Széchenyi Istvánéhoz címzett gyógyszertárának személyes üzleti jogosítványát dr. Janovits Andrásné, született Marton Éva Zsuzsanna okleveles gyógyszerész- mesterre ruházzák át. „Kálváriás Diploma" címen megjelent a magyar könyvpiacon Vákár P Artúr dr. 160 oldalas könyve. A műhöz „Előszó“-t dr. József Ferenc Főherceg ő Fensége írt, a címlapot Márton Ferenc tanár-festőművész tervezte. Az ízlésesen kiállított könyvet a Fővárosi Könyvnyomda rt. nyomta. A könyv korunk legégetőbb problémájával, az állástalan diplomások és a középiskolát végzettek kenyérhez juttatásának kérdésével foglalkozik. Félszáznál több konkrét javaslatot tárgyal s az államháztartás megterheltetése nélkül, pénzügyi megoldásokat is nyújt. A könyv megrendelhető a szerzőnél, Budapest, V., Akadémiaru. 11. Előjegyzési ára 3 pengő, bolti ára 4 pengő. A turáni gondolat hódítására jellemző az a néhány mondat, ami vasárnap a Belvárosi Fő- plébánia-templom szószékéről hangzott el: — „Magyarnak lenni erkölcsi kitüntetés“, „büszkék lehetünk arra, hogy magyarok vagyunk“, „az Úristen különös történelmi hivatással ruházta fel a magyar nemzetet, amit az egész világnak tudomásul kell vennie“, „a magyarság egyenlő a kereszténység fogalmával“, „a keresztény magyarság nem tekint gyűlölettel azokra a honfitársaira, akik más valláson vannak, de a magyar erkölcsök talapzatán állanak..." — A bátor prédikációt a rádió is közvetítette. Sík Sándor piarista pap, a nagynevű költő és egyetemi professzor volt az ünnepi szónok. M. t. Olvasóink szíves elnézését kérjük, hogy a szerkesztőség költözése miatt néhány napi késedelemmel jelenünk meg. Űj címünk: II. Szász Károly-utca 4. sz. II. em. 5. A Budahegyvidéki Társaskör a Zugligeti Erdei Viszhang Dalkör, a Virányos Kútvölgyi Gazdasági és Kulturális Egyesület és a Budahegyvidéki Polgári Lövészegyesült április 23-án néhai elnökük és vezérük bonyhádi Perczel Béla kor- mányfőtanáesos, fővárosi bizottsági tag névnapján emlékünnepet ültele, amelyen a székesfőváros és különösen a buda-hegyvidéki polgárság nagy számmal jelent meg. Perczel Béla sírjánál az egyesületek koszorúját Oszoly Kálmán tette le. A Zeneművészeti Főiskola nagytermében április 27-én tízéves zeneszerzői kamagyi és tanári működése alkalmából énekkari hangversenyt rendeztek Bárdos Lajos volt növendékei, akik a jubiláns műveiből adtak elő. Az egyesített énekkarokat Bárdos Lajos vezényelte és Csirszka Kon- rád orgonáit. A III. kér. Keresztény Tanügyi Bizottság április 21-én a Keresztény Társaskör helyiségében kultúrestét rendezett, amelyen Csirszka Kon- rád és Bossa Ernő karnagyok négykezes zongora- játéka, Móra László igazgató versei, Mátray Vilmos hegedűművész játéka, Till Géza igazgató előadása a Harmadik Birodalom közoktatási és nevelési programmjából, Gesztes Gabriella hangversenyénekesnő műdalai arattak nagy sikert. Bossa Ernő szellemesen konferált. A budai Ferenciek ifjúságának fiúcsoportja husvétkor szép sikerrel hozta színre az Aranykakas c. vígjátékot. Különösen kitűnt Szabó László (Dachselmayer), aki úgy svábos beszédével, mint ügyes játékával sok tapsot aratott. Nádasi Richard (fizetőpincér), Perjési Frigyes (tanár), Bucsek Tibor (Müller), Pozsonyi Emil (dr. Gyárfás), Gunszt Márton (koldus) a közönséget állandó derültségben tartották. A nők közül főleg Csicsáky Márta (fogadósné) és Unger Klára tűnt ki rutinos játékával. Az énekszámokat az egyesület zenekara hatásosan kísérte, (dr. P.) A székely hadosztály emléknapját a folyó évben május hó 10. napján rendezik, amelyre valamennyi Székely Hadosztálybeli bajtársat, a hadosztály tisztelt családtagjait, valamint barátait is szeretettel meghívják. Gyülekezés: május hó 10-én 9 óra 30 perckor a Kéményseprő-vendéglőben (Aréna-út 106. szám, a Szépművészeti Múzeummal szemben), majd testületileg felvonulás az Ezredéves Emlékműhöz és a „Hősi Emlék“ ünnepélyes megkoszorúzása a hadosztályparancsnok úr által. Aztán ünnepi szentmise következik, amelyet vitéz P. Szabó Piusz dr., katonai esperes mond. Mise után bajtársi gyűlés és társasebéd következik. Az Országos Rákóczi Szövetség április 22-én fennállásának 10 éves jubileumára díszközgyűlést rendezett. Az emlékbeszédet Dömötör Mihály dr., ny. belügyminiszter mondta, néhai Király Aladár díszelnökről pedig Ádám Éva írónő emlékbeszédet. A kurucdalokat tárogatón makádi Horváth László adta elő. A BALATONNAK Bndapesthez legközelebb eső üdülőhelyen, BALATON-AKARATTYÁN, Bzépfekvésfl, vaskerítéséé, 400 öles villa- telek 60 termő gyümölcsfával, 45 rózsa- és díszbokorral olcsón eladó. Bővebbet: 59-3-93 telefonon. Íjellevue kávéházi helyiségében kávéházi reggelik, feketék, uzsonnák KÁVÉHÁZI ÁRAK összes napilapok, folyóiratok KQlSn utcai bejárat