Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)
1930-09-01 / 1006. szám
I Budapest, 1930 szeptember 1. ______________________________Budai Napló________________________________________5 «/ / - ÉJ o MAGYAR MAGTENYÉSZTÉSI R. T. siómmá BUDAPEST—MONOR Monori magkoreskodése: Budapest, IV., Kossuth Lajoa-u. 3. Telefon: Aut. 868-60 képas iőárjogyzék és nagybani árajánlat ingyen ém bórmontvo SZENT IMRE GYÓGYFÜRDŐ ezelőtt (Rácfürdö) Erősen radióaktív, természetes 42-1 C° földes-meszes hőforrásokkal. Két női és egy úri-gőzfürdővel, valamint kő-'és kádfürdőkkel. Az összes gyógytényezőkkcl felszerelve. Egész éven át nyitva. Személyi hírek RIPKA FERENC dr. főpolgármestert 59-ik születésnapja alkalmából nagy küldöttség üdvözölte augusztus 31-én, vasárnap, Fonyódon. SZEMERE SAMU dr. tanár és neje sz. Horváth René dr., a „Budai Nők Köre” elnöknője a nyári szünidőt európai körúton és Párizsban töltötték. KISS MENYHÉRT dr. tanár, városi biz. tag Balatonföldváron nyaralt -családostól, ahonnan Gyomára ment kétheti pihenőre apósához, Molenda János szőlőbirtokoshoz, — és szept. 1-én tér vissza Budapestre. KRIVOSS ÁRPÁD dr. ügyvéd súlyos vakbéloperáción esett át szerencsésen és a teljes gyúgyulás útján van. Szeptember hó 4-én hagyja el a Paj or-szanatóriumot. BÁRDOS GYÖRGY dr., a Budai Ingatlantulajdonosok Egyesületének elnöke és neje Weisz Margit, a nagynevű zongoraművésznő ezidőszerint Párizsban tartózkodnak. MAJOR ISTVÁN iskolaigazgató a Balaton mellett töltötte nyári szabadsága egyrészét családjával, ahonnan Salzburgba utaztak és e hó végén tértek vissza Budára. PAJOR JÖZSEF kormánytanácsos, a miniszterelnökség főpénztárosa három hetet töltött Siófokon és e hó elején átvette hivatalát. KAPCZA IMRE nem Badgastein- ban, ahogy tévesen jelentettük, hanem Hofqastein salzburgi fürdőhelyen tölti szabadságát. Szent István-napja és a vele kapcsolatos Szent Imre-ünnepsé- gekről kimerítő tudósításokat közölt a napi sajtó. Örökre emlékezetes marad a maga nagy fényözönével, pompás ragyogásával, de a' maga sötét árnyékaival, amelyek nagyrésze éppen minket borított be, itt Budán, anélkül, hogy a fényből és ragyogásból a méltó részt kivehettük volna. Ma még oly közel esnek ezek az ünnepek, még érezzük kisugárzó áhítatukat, a történelmi hagyományok lélekemelő hatását s így ünneprontás számba menne, ha most tárnok fel Buda sebeit, amiket a rövidlátás és a hozzá- nemértés ütöttek rajtunk. Az ősz szürke, ködös napjain eljön annak is az ideje. mos, fest, tisztit saját üzemeiben Telefőn: A. 504—93 Külön vidéki oszt. A vitás autóbuszjárat, amely oly sok keserűségre szolgáltat okot a Rózsadombon, — miképen tehető rentábilissá? Ezt a kérdést igyekszik megfejteni a Rózsadombi Egyesület főtitkára, dr. Nádas Béla által elmésen szerkesztett memorandum, amelyet az egyesület már beterjesztett az illetékes helyen. E szerint a rózsadombiak egyenragú adófizetők a többi lakóval s így nekik is kell közlekedés, tehát az autóbuszjárat nem szüntethető be, csak a mai, hibái javíthatók. Nagyobb területet kell a dombon befutnia. Egyesíteni kell a járatot a várbeli járattal, ami szaporítaná a járatokat és igénybe vennék a kirándulók is, szakaszjegyet kell behozni, a viteldíjat olcsóbbá kell tenni, bérlet-, heti-, tanuló-, gyermek- és menettérti jegyeket kiadni és lehetővé tenni az utazás félbeszakítását Budán, hogy a közönség bevásárolhasson. Olyan átszállójegy kell,, amely nincs fix átszállóhelyekhez kötve, színliázi járat kell, az utolsó kocsit fél 11 óráról fél 12 órára kell áttenni és — ami a legfőbb dolog — a végállomást Pesten a Koháry-utcá- ból ki kell tolni a Liszt Ferenc térre, így rentábilis lesz, ha az Autóbusz Igazgatóság is akarja. Ezüstéremmel, mint második díjjal tüntette ki Fábián József ismert divatárukereskedőt a tavaszi kirakatverseny zsűrije s ez alkalomból a Goldberger-Bemberg selyemgyár külön ezüstéremmel jutalmazta. Kedélyes dalünnepélyt rendez a Csokonai Dalkor szeptember 7. napján (vasárnap) a III., Szentendrei utca 14. szám alatt Dob es Károly vendéglős összes helyiségeiben. Régi sérelme a Margit-körút alsó része lakóinak, hogy a Királyhegy- utca és Horváth-utca sarkán ősidő óta volt villamos megállóhelyet annak idején beszüntették. Az ott érdekelt iparosok, kereskedők és lakók,, továbbá a Rózsadomb egyrészének lakói, most tömeges aláírással kérik az érdekeiket sértő ideiglenes intézkedés megszüntetését és a megállóhely újbóli megnyitását. Maláriás marad-e a Városmajor? — vagy nem, ezt a kérdést végre mégis csak el kell dönteni. A dzsungelszerűen beültetett részei a Városmajornak a mocsárláz fészkei. Mélyebben fekvők, tehát feltöltésre szorulnak, mert az esővíz képez ott apró mocsarakat,, amelyek még szárazság idején sem tudnak kellően felszikkadni, mert a sűrű fáktól nem éri a földet a napsugár. Mi szeretjük a fát, minden fűszálat, de csak akkor, ha az embernek gyönyörűségére és hasznára van, nem pedig, ha ártalmára szolgál és gyilkosává lesz az apró gyerekeknek. Ott, ahol egymástól is iáiig tud fejlődni a fa és sűrű lombján nem tud áthatolni a napsugár, ritkítani kell és kivágni a fölösleges fákat, hogy a földet gyógyító napsugár áttörhessen rajta. Ezen a nyáron alig történt valami a Városmajorban és úgylátszik, ismét a bizottságok útvesztőjében járnak az akták,, pedig minden elmulasztott nyarat sok-sok beteg gyermek sínyli. Nem egy szülő levele panaszolja föl nekünk a Városmajor gyilkos levegőjét; pedig oda gyógyulni küldik a gyereket és mégis mocsárlázzal tér haza. Most, hogy új rend került a városházára, talán mégis sikerül ezt szaadni a gyermekvilágnak, meg az szaadni a gyermekvilágnak meg az öregeknek és bölcs intézkedéssel eloszlatni azt az aggodalmat és félelmet, amelyet ezek a nedves, dohos zugok és mocsarak keltenek az ideszorult közönségben. Öreg diákok találkozója. A budai főreáliskola, amely közéletünk sok kiválóságát adta tanítványai közül, szeptember havában ismét rendkívüli ünnepre készül, amikor az 55 óv előtt végzett volt iskolatársak ünnepük meg ezt az évfordulót. Az ünnep napját későbben határozzák meg, de programja a következő: — a hetvenéves kori már meghaladó iskolatársak reggel 8 órakor találkoznak a reáliskolában és Onnét, — úgymint 55 év előtt — a régi zászló alatt, a mostani növendékekkel együtt a kapucinusok templomába vonulnak Veni sancte-re. Visszatérve az iskolába, U drámszky József min. tanácsos, kollega mond iimiepi beszédet, hogy onnan valamely kedves budai vendéglőbe társasvacsorára vonulj anak. Az 1874—75-ik tanévben a budai fő- reáliskolát 66-an végezték el. Életben van még 17, meghalt 44 és ötről nem tudnak semmit. Budapesten lakik 12, vidéken 2, megszállt területen 2, külföldön 1. A szeptemberi ünnepre mind a tizenhét kapott meghívót. Ezek az öreg diákok az elmúlt ötven év alatt is rendszeresen találkoztak, ápolták a barátságot és nagy mértékben járultak hozzá, hogy a budai reáliskolában a „Volt Iskolatársak Egyesülete” a maga nemes céljaival megalakuljon. Az egyesület elnöke dr. Ripka Ferenc főpolgármester, ügyvezető-elnöke pedig tiszabeői vitéz Hellebronth Antal n’y. táborszernagy, akivel együtt rendezi ezt az ünnepélyt Gaul Károly h. államtitkár és Mettelka Frigyes ny. MÁV főfelügyelő. Angol és német tanfolyamot rendez a Budai Társaskör — dr. Liptha'y Pál nyelvtanár vezetésével, rendkívül mérsékelt tandíj mellett. LÁTCSŐ Zibrinyinél, I., Attila-u. 12. A lebontott piacot pótolja a Krisztina-téren az újonnan alakult élelmi csarnok, mely felöleli a Fernengel és Czickeli cég eddigi üzleteit, & fűszer-, csemege-, élelmiszer-, zöldség- és halosztályt és legújabban a hozzácsatolt mészárszéket és baromfi- üzletet. Az elismerten elsőrangú cég ezzel a Krisztina-téri közönség kényelmét szolgálja nagy áldozatkészséggel. Az árak olcsóbbak. Végre rendbejött az óbudai temető autóbuszjárata, a 7-es, mely ezentúl reggel 7 órától este 7 óráig közlekedik. Az autóbuszüzem új igazgatóságának igazgató helyettese dr. Or óva Zsigmond sürgős indítványára határozta ezt el az üzemigazgatóság. A kert barátainak szól a Magyar Magtenyésztési Rt. közismert nevén a „Monori Mag” őszi árjegyzéke, amely nem egy sablonos üzleti nyomtatvány, hanem a szakszerű kritikát is kiálló oly csoportosítása és felsorolása az ősszel vethető magvaknak, ősszel és télen kiültethető hagymáknak és gumóknak, valamint az egyéb aktuális gazdasági és kertészeti cikkeknek, mely minden hivatásos kertészt, kertkedvelőt, gyakorlati gazdát a legközelebbről érdekelhet. E szép füzet kiadását megelőző fáradozások és áldozatkészség, mely az üzleti cél szabta korlátokat messze túlhaladja, megérdemli, hogy azt elismerő szóval ajánljuk a virág- és kertkedvelő közönségnek. ÚRI SZABÓ, kiváló szabász! GLASZ Péter, I., Maros-utca 11. A Kisfaludy-Színház az új színiévadot jól átszervezett társulattal aug. 30-án este ünnepélyesen megkezdte és bemutatta az „Alvinczi huszárok” című operettet. Mandolin-Klub alakul, hogy a gitár, manclolin és benzsót nívósán kul- tiválja. Érdeklődők forduljanak: Izsó László zenetanítóhoz, — VIII., Nép- színház-u. 42. Vesse el a fűtés gondját, mely máris előre veti árnyékát és forduljon Krausz Rezső ismert nevű kályháshoz,, II., Csalogány-u. 50., aki szavatosságot vállal a végzett munkáért és mérsékelt árakat szab. Elegendő a telefonhívás: — 546—67. Kiinfefeif MígR Gyümölcs- és terménykiállítást rendeztek Szent István hetében a budapesti és környéki gazdák, hogy egész évi kemény munkájuk gyümölcsével hódoljanak a két Árpádházi szent emlékének. Csak kevesen tudják, még a bonszülött budapestiek között is, hogy Budapesten — ott ahol az aszfalt megszűnik — intenzív termesztés folyik. A Mezőgazdasági Múzeumban rendezett idei kiállítás büszkeséggel tölthet el mindenkit, mert amit a budapesti föld terem, az semmivel sem marad az ország1 egyébb vidékeinek terményei mögött. Terem itt minden, mi „szem-szájnak ingere” alma, körte, szilva, cseresznye és mindenek felett Budapest speciális gyümölcse, a hamvas őszibarack ingerli még a legszelídebb nézőt is. Joggal nevezhetjük Budapestet az őszibarackok városának, mert nincs még egy olyan városa Európának, ahol ez a pompás gyümölcs úgyszólván az utcán terem. A sashegyi, a budai és óbudai hegyvidék, Budaörs és Nagytétény termesztői startoltak az őszibarack-versenyben. A pálmát az idén Nagytétény vitte el félfontos, csodás színű és ízű barackjaival. Erről a gyümölcsről állapította meg három kanadai orvos, hogy a vérszegénység gyógyítására valamennyi gyümölcsnem közül a legalkalmasabb. A Budapest Gazdálkodók Egyesülete élén dr. Purébl Győző elnökkel, März Károly társelnökkel és Füredi Jenő szakelőadóval éppen ezért, ennek a gyümölcsnek a termesztését erőlteti a budai hegyvidéken. Ha a nagyszabású telepítési terv valóra válik, úgy Budapest őszibarackkal láthatja el nemcsak a pesti vérszegényeket, hanem a külföldieket is. Az idei kiállítást 50.000-nél többen nézték meg, akik a látottakról a legnagyobb eleiismeréssel nyilatkoztak. A kiállítás bíráló bizottsága az állami aranyérmet Rechner Ödön szfőv. tanárnak, az állami ezüstérmet Pregitzer József, az állami bronzérmet Grosz Ferenc, az állami elismerő okmányt dr. Kray István, özv. Stift Ferenenó és Ma- rasztoni László nagytétényi termesztőknek, a Mezőgazdasági Kamara ezüstérmét Kuneze Géza és Pregitzer Jakab, bronzérmét Szilágyi Károlyné, a székesfőváros elismerő okmányát dr. Kepes László, Bácsik Gyula, Biró Ernő, Varga Gyula, Fischer Mihály és özv. Hollendonner Ignácné csoportjainak Ítélte oda. Kitüntetéseket kaptak még: ezüstérmet dr. Wiesin- ger Frigyesné és Leheti József, bronzérmet Madarász György, dicsérő okmányt Plorina Engelbert, Gigler István, Domonkos Lajos, Szilágyi Károly, Wehrmann Géza, Wallner Samu, Ebner Mátyás és fia, Putz VikRAUflH tor, Putz Ferenc, Krén György, ifj. Haszmann Márton és Schlosser István, Sógor József, Liebentritt Elek, Herth Lipót, Reichardt Géza, Deák Ödön, Budai Gyümölcsértékesítő és Központi Szeszfőző Szövetkezet, Sclmidinger József és Thaller István, kitüntető okmányt nyertek: özv. Pál- may Károlyné, Ivolics István, Rigó Ferenc, Laczkó Elek, Müller József, dr. Lugmayer József, Schaffer István, ifj. Haszmann Mártonná és id. Gigler István, elismerő okmányt kaptak: özv. Grúsz Józsefné, vitéz Ko- márnoki Gyula, Mányi József, Ilor- ler Emil, Krán Mihály, Weichsel Sándor, Türk György, Szeif Pál és ifj. Gigler István. Előkelő cukrászszalón. Torrasz és kert. I., Krisztina körút 75. sz. Két fontos kérdésben tett Óbudának kedvesen ígéretet Karkas Rezső tanácsnok, aki dr. Orova Zsigmond biz. tag meghívására személyesen győződött meg arról, hogy a kórház- utcai új piac környezete nem méltó az új fedett vásárhoz. Hepehupás, gazzal benőtt szemétdombok környezik, holott rendbehozva alkalmas volna a szegény gyermekek számára játszótérnek. Karkas tanácsnok, aki nem tartozik a városházán az ígéretek terén már lejárt nevekhez, azzal az ígérettel, hogy a teret rövidesen planíroztatja, új reményeket keltett ezzel az óbudaiakban. De meggyőződött a tanácsnok egyúttal arról is, hogy lehetetlen a helyzet az óbudai Flórián-téren, amely tulajdonképpen nem is tér, hanem csak széles utca, amelynek egyik fele azonban járda, olyan széles járda, amilyenre ott egyáltalában nincsen szükség. A szűk úttesten pedig van a 9-es, 51-es és 5-ös végállomása és arra jár a 7-es is. Ezen a szűk úton torlódik a két sínpáron az ott veszteglő villamoskocsi, sok teherszekér, autó egymás hátán, közveszélyes hety- lyé téve ezt a teret. Orova Zsigmond dr. már régóta kéri és sürgeti, hogy az ottani fölöslegesen széles járdát szűkítsék és a végállomást tegyék ismét a Fő-térre. Karkas Rezső tanácsnoknak alkalma volt személyesen meggyőződni a helyzet tarthatatlanságáról és kilátásba helyezte a tér végleges rendezését. Hortobágyi juhtúró 1 A virágkiállításon feltűnést keltett a Mauthner Magkereskedelmi Rt. A megjelent előkelőségek a legnar- gyobb elismerés hangján nyilatkoztak a látottakról, ami természetes is„ hiszen az évtizedes múltú „Mautner- mag” fogalom az egész országban. Gyász. Lász Károly állampénztári tanácsos, székesfővárosi törvényhatósági bizottsági póttag, a koronázó Mátyás-templom egyházközségi autonómiájának alelnöke, iskolaszéki tag, stb. stb., folyó hó 21-én esti Ange- luskor, életének 59-ik évében, Bécs- ben baleset következtében rövid szenvedés után az Urban csendesen elhunyt. Téves vágányon tolató vasúti teherkocsi elütötte autóját és halálos sérülést okozott. E hó 28-án délután temették a tabáni temető halottas- házából a németvölgyi temetőben levő családi sírboltba. Barátainak és tisztelőinek széles köre gyászolja és siratják: neje szül. Eperjessy Drága, testvérei, a Halmassek- és a Kapeller- családok. TURÁNI SZŐNYEGSZÖVŐ R.-T. Készít, javít, megóv II., FŐ-UTCA 80. SZ. Telefon: Aut. 515—79. Olcsó áron jót és tartósat adni, ezzel az elvvel nyílt meg a krisztina- körúti fedett vásár mellett a Winter- divatház. Kirakati árai amellett tesznek tanúságot, hogy ezt az elvet száz százalékig be is váltja. Hiszen a mai pénztelenségben is vásárolhat magának mindenki 5.90 pengős oxford- inget, 7.60 pengős puplininget, 2.40 pengős műselyem női nadrágot, vagy 2.90 pengős legújabb divatszínű női harisnyát. Számtalan más cikket is hasonló olcsó áron árusít a cég. Az optikai ipar Kolumbus tojása a védjegyzett ,Nova-Bifó” szemüveg. Egyetlen szemüveggel megoldja a közeire és távolra látás problémáját. Egy darabból csiszolt meniscus üveg, melynek felső részén át távolra, alsó részén pedig közeire látunk. Mindenki hamar megszokja, amit sok ezer elismerés bizonyít. Ingyen ismertető az egyedárusítónál Budán: JUSZT LÁSZLÖ ÉS GYULA látszerészek, I., Krisztina-körút 101. Széchenyi GYÓGYFÜRDŐ a Városligetben a székesfőváros egyik legmodernebbül felszerelt, lcgmonumentálisabb gyógyfürdője. Ivókúra. Népgyógyfürdők, nyári (strand) uszoda. KITŰNŐ KÖZLEKEDÉS FernengekCzickeli élelmiszer csarnok I., KRISZTINA-TÉR 9. Tel.; 509-29 Ajánlják, fűszer, csemege, ital, cukorka, zöldség, élőhal, baromfi, hízott ökör, borjú- és sertéshús, valamint hentes áruikat A VÁLASZTÉK NAGY AZ ÁRAK VERSENYKÉPESEK ÁRUK MINŐSÉGE FELÜLMÍJ LH ATATLAN Rózsadombi nyilvános jogú i-IV.oszt.magán elemi iskola és iiiteriiátus ÁLLAMÉRVÉNYES BIZONYÍTVÁNYOK.— KERTRENDSZER. NYELV, ZENEOKTATÁS — VÍVÁS. BEIRATÁS NAPONTA 10- 14 ÓRÁIG. — A NÖVENDÉKEK RÉSZÉRE AUTÓ ÉS AUTÓBUSZKÖZLEKEDÉS. Budapest IL, Bogár-utca 2. Te'efon: Automata 527—79. PAPP KLÁRI ILLATSZERTÁRA II., Zsigmond-utca 12. Valódi francia illatszerek, kozmetikai cikkek és háztartási áruk iegdúsabb raktára AUTO JAVÍTÁS e FÉNYEZÉS ® CAROSSÉRI1 A LEGOLCSÓBBAN BUDÁN II, TÉGLA-UTCA io—12 (A GÁZGYÁR MELLETT) Ruzicska KÜLÖNLEGES KENYÉR A LEGÍZLETESEBB KAPHATÓ MINDENÜTT! DÉUVASUT RÁDIÓHÁZ I. KRISZTISA-KRT. 99. Tel, 507-07 RötíiúRészüléReR bérűé! Kérjen prospektust RÓZSADOMBI KÁVÉHÁZ és ÉTTEREM Majláth szállodabérház (Statisztikával szemben) BUDA LEGELŐKELŐBB és LEGSZEBB HELYISÉGEI — A LEGKITŰNŐBB KONYHA Az étteremben esténkint RÁCZ JÓZSI muzsikál. — Tulajdonos: LAKATüS JÓZSEF Fleischer rezsö hentesáru-, kolbász- és szalámigyár egyetlen budai fiókja BUDÁN, II., SZÉNA-TÉR 1 AZ ALFÖLDI-EÉLE ÜZLET HELYÉN. Elsőrendű sertéshúsok, kolbászáruk és téli szalámi