A Fővárosi Könyvtár évkönyve 1936

Kelényi B. Ottó : Buda és Pest grafikus ábrázolásai a visszafoglalás korában 1683-1718

114 Triumphzug des Kaisers Leopold I. Der Kaiser sitzt aut einen Siegeswagen, über ihm halten Enge die kaiserliche Krone. Vor ihm Krieger, die die Fahne der rückeroberten Städte u. andere Triumphin­signien emporheben. Zu den Füssen des Kaysers eine Frauengestalt, ein Kruzifix haltend. Unter dem Wagen niedergefahrene Musulmanen, hinter denselben in Ketten geschlagene Gefangene u. Krieger mit auf Lanzen aufgesteckten türkischen Schädeln. Unten rechts : eine heraklesänliche Gestalt schlägt die wiederstehenden Türken Tod. Oben in Wolken die Gestalt des Papstes auf einem Thron sitzend mit dem dreifältigen Kreuz u. Tiara, zu seinen Füssen der Halbmond. Unten auf einem langen Gesims die Ansichten der Siegesplätze : Neuhäusel, Siklós, Wien, Ofen u. Pest, Szegedin u. Gran. Titelinschrift unten in der Mitte. Cf : D r u g u 1 i n 3160. — T h i e m e—B e c k e r B d. XVII. p. 458—461. Szépmíív. Máz. 252. Triomphe Des Libérateurs De La Hongrie De La Servitude Des Turcs 1686. Rk —Rad —98x58 cm. Sign: C. P. R. Ed. Van der Brüggen Paris 1688. I. Lipót császár triumfusa Buda visszafoglalása alkalmával. A középen diadalszekéren áll I. Lipót az uralkodói jelvényekkel, előtte láncrafűzött muzulmánok. Az előtérben Magyarország és társországainak (Hungária, Transsylvania) lent jobbról folyóinak allegóriái. A háttérben félköralakú diadalív. Számjel­magyarázatok lent a címfelirat alatt. Triumphzug des Kaysers Leopold I. bei Gelegenheit der Rückeroberung Ofens. In der Mitte steht der Kaiser auf einem Triumphwagen mit den Regierungsinsignien, vor ihm angekettete Musulmanen. Im Vordergrund die Allegorien Ungarns u. der Nebenländer, unten rechts die Allegorien der Flüsse des Landes. Im Hintergrund der halbkreisförmige Triumphbogen. Nummererklärungen unter der Titelinschrift. Cf : D r u g u 1 i n 3280. Föv. Múz. 253. [ZODIACVS BAVARIAE FORTISSIMO SVO HEROI FAVSTA QVAEQVE & LAETA INTONAT. Rk-Rad - 1686 — 26x40 cm. Sign: Mattheus Eimart C: Ratisb: Pictor inv: et Delin: Jan Caspar Gutwein. Sculp: Stattamhof. A győzelem égi és földi allegóriáinak csoportjait ábrázoló kép. Lent a bajor választó győzelmi menete a triumfus attribútumaival. Balra és jobbra az osztrák és a bajor címer a paizstartó állatokkal, középen angyalok között felírás: »Cantate Deo Omnis terra...« kronosztikonnal. A középtérben a felmentett és visszafoglalt városok : Bécs, Párkány, Esztergom, Buda és Pest, Érsekújvár kis látképei, jobbra a kép legszélén »Buda trumphat« címmel Buda kis emblematikus képével. Fent a cím alatt két széles íven az állatkor csillagképei a bajor választót dicsőítő feliratok között. Az íveket angyalok és az erények allegóriái veszik körül. Gruppen der himmlischen u. irdischen Allegorie des Sieges. Unten Triumphzug des Kurfürsten von Bayern mit Attributen des Sieges. Links u. rechts das österreichische u. bayrische Wappen mit den Schildtieren, in der Mitte zwischen Engeln Inschrift : »Cantate Deo omnis terra...« mit Chronosti- con. Im Mittelgrund kleine Ansichten der befreiten u. rückeroberten Städte : Wien, Párkány, Gran, Ofen u. Pest, Neuheusei, ganz rechts mit Inschrift: »Budatriumphat« kleine emblematische Ansicht der Stadt Ofen. Oben unter der Titelinschrift zwischen den den Kurfürsten lobpreisenden Inschriften^ in zwei breiten Bogen die Sternbilder des Zodaicus. Die Bogen sind von Engel u. Allegorien der Tugen­den umgeben. Cf : Thiem e—B e c k e r B d. X. p. 421—422 ; B d. XV. p. 363. Föv. Múz. 254. Almanach povr l’année MDCLXXXVII. Fali naptár az 1687. évre. Naptári rész lent a középen. Wandkalender für das Jahr 1687. Der Kalenderteil unten in der Mitte. R k — Rad —55 x 91 cm. A Paris chez Pierre Landry, rue S.’J acques a S1 Francois de Sales. A naptárrész felett barokk allegória. Fent jobbra baldachin alatt Lipót császár és Eleonóra császárné ülnek. A császár a római imperator öltözetében és attribútumaival. Lábai alatt sas, melynek karmai között turbán és félhold. Balra »Le Prince Ch. de Lorraine« és »Le Pr. de Bauierre«, akik a felszabadított Budát szimbolizáló ifjú nőt vezetik a császár elé. Balra fent férfi és női alakok csoportja, a háttérben renaissance épület falába helyezett allegorikus képecskék. Lent a középen és jobbra két ovális kép a budai és simontornyai harcok ábrázolásával. Az előtérben jobbra két nőalak : a történelem múzsát Buda történetének leírását tartják kezükben. A képen több helyütt magyarázó feliratok.

Next

/
Oldalképek
Tartalom