Csepregi Zoltán: Magyar pietizmus 1700-1756. Tanulmány és forrásgyűjtemény a dunántúli pietizmus történetéhez. Budapest 2000. (Adattár XVI-XVIII. századi szellemi mozgalmaink történetéhez 36.)

Forrásgyűjtemény - 100 forrás

2 Georg Dániel Fridelius

1 August Hermann Franckénak Nemescsó, 1702. augusztus 7. Francke könyvét az árvaházról könnyek között olvasta. Mivel ők is templomot terveznek építeni, sokat tanult belőle: gyülekezete szegény, így neki is támogatásért kellene folyamodnia. Bár a soproniak és a bécsiek sokat segítettek, a gyülekezet még mindig nem tudja fedezni a költségeket. Ezért nem emberekben, hanem Istenben bízik - kéri, hogy Francke is emlékezzen meg róluk imádságában. Tudja, hogy Isten úgy építi majd a maga házát, ahogyan ők tulajdon lelküket. Joachim fustus Breithauptot is üdvözli. Gnade und Friede von Gott unsern Vatter und dem Herrn Jesu Christo! Hochehrwürdiger, großachtbahrer und hochgelahrter, sonders hochgeehrtester Herr und in Christo Jesu lieber Vatter! Die an den waysen haus erzeigten wunder Gottes habe mit herzlichen thränen gelesen.

2 Und weil wir allhier auch einen bau vor uns haben, in dem wir dem Herrn unsern Gott eine hütte aufzuschlagen angefangen, in welcher wir zu seinen preiß und unserer erbauung konten zusammen kommen, so habe darauß zur stärckung meines glaubens und zur bestraffung meines Unglaubens viele erlernet: in dem ich auch gedachte, ich müße mich hie und wider um mittel, weil unsere liebe gemeine sehr arm ist und grosse auflagen hat, bewerben, dieweil ein ziemliches zu solchen bau erfordert wird, und obschon unsere liebe nachbahren als die Oedenburger und Wiener ein ziemliches beygetragen, so will es doch nicht zureichen. So will ich demnach nicht mehr auff menschen, sondern auff Gott sehen und ihn um seine wunderbahre gute und hilff anruffen. Weßwegen denn mit gegenwärtigen herzlich bitte den zustand unserer bedrängten kirchen in Dero heiligem und eyfrigem gebett dem grundgütigen Gott vorzutragen. Ich weiß gewiß, daß wenn wir unsere seelen bauen, so werde Gott auch seine hütte bauen, deßen allerheiligster Vorsorge Ew. Hochehrwürden befehlend verbleibe nebst herzlichen anwüntschen alles ersinnlichen Wohlergehens Euer Hochehrwürden, meines hochgeehrtesten Herrn gehorsamst verpflichteter Georg Daniel Fridelius derer in Nemes Cso sich versamlenden deutschen evangelischen gemeinden prediger Nemes Cso 7. Aug. 1702. Meinen lieben herrn doctor Breithaupt

3 grüße ich herzlich. Weil mir ein mehrers zuschreiben vor disesmahl die liebe zeit nicht zulaßet, so werde solches mit erster guter gelegenheit ersetzen.