Evangélikus Élet, 2013. január-június (78. évfolyam, 1-26. szám)
2013-02-10 / 6. szám
Evangélikus Élet MOZAIK 2013: február 10. » 15 Luther market A piackutatás eredményei ► A Luther market elnevezésű kezdeményezés háttérmunkájának egyik fontos állomásaként a csoport tagjai 20x2 novemberében kérdőívet állítottak össze. Segítségével elsősorban a gyülekezeti tagok, egyházi (intézmény)vezetők vásárlási szokásait igyekeztek megismerni, illetve azt, miként viszonyulnak ehhez a lehetőséghez. (A kérdőív az Evangélikus Életben is megjelent külön mellékletként.) Alábbi írásunkban a november 25. és december 20. között végzett felmérés eredményeit osztjuk meg olvasóinkkal. A több fórumon és több formában is közzétett, 9 kérdést tartalmazó kérdőívünkre 236 on-line és 101 papíralapú válasz érkezett. Egyszerű, eldöntendő kérdések is szerepeltek az íven, és voltak olyanok is, amelyeknél több lehetséges válasz közül kellett a leginkább jellemzőt megjelölni. Néhány hiányos kérdőívtől eltekintve összességében elmondható, hogy értékes, értékelhető válaszok érkeztek, sőt egyéni ötleteket, véleményeket, megjegyzéseket is kaptunk. Az első öt kérdésben kifejezetten a vásárlói szokásokra voltunk kíváncsiak, mivel azonban e helyütt a részletes elemzésre nincs lehetőség, csak a legjellemzőbb válaszokat tesszük közzé. A válaszadók közel 33%-a a kisebb boltot, sarki zöldségest, hentest, illetve a termelői piacot jelölte meg; több mint fele bizonyos dolgokat csak egy helyen vesz meg 34%-a pedig leginkább jellemzően mindig ugyanabba a boltba jár. A vásárlási döntés szempontjainak tekintetében viszonylag kiegyenlített válaszok születtek. A válaszadók 42%-ának az alapvető nyersanyagok esetében a legfontosabb a jó minőség 31% igyekszik a jobb minőséget választani, ha több választási lehetősége van, 27% viszont anyagi okokból nem teheti meg, hogy a termék árát figyelmen kívül hagyja. A negyedik kérdésre válaszolva azt a két legfontosabb szempontot kellett megjelölni, amelyre vásárláskor leginkább figyel a vásárló. A megjelölt két legfontosabb szempont - azonos arányban (közel 30%) - az, hogy a termék legyen jó minőségű és magyar. A fontossági sorrendben ezután következik, hogy megbízható forrásból (ismert előállítótól, gazdától) származzon, illetve hogy olcsó legyen. Kiemelhetjük, hogy senki nem jelölte meg lehetőségként a tetszetősen csomagolt választ, pedig ha belegondolunk, ez igen fontos marketingelem szinte bármilyen termék esetében. Arra a kérdésre, hogy előre összeírt listával mennek-e vásárolni, vagy inkább a boltban válogatnak, a válaszadók több mint kétharmada azt a választ jelölte meg, hogy habár listával megy a boltba, olykor azért egyéb is bekerül a kosárba. Feleennyien csak azt veszik meg a boltban, amire szükségük van. A többiek csak a boltban döntik el, mit fognak venni. Az első öt válasz alapján elmondható, hogy a válaszadók nagy résznek vásárlási szokásaiban megjelennek a tudatos vásárlói magatartás elemei, így a környezet (nem vásárol feleslegesen), a saját egészség (jó minőségű termék, esetleg bio-) és a társadalom (magyar termék, hazai termelő, kistermelő) iránti felelősségvállalás. Meg kell említenünk, hogy a jelen gazdasági helyzetben teljesen magától értetődő - bár ez a szempont nyilvánvalóan korábban is fontos volt -, hogy a vásárlók jelentős része nem tudja figyelmen kívül hagyni a termék árát. (Sőt a valós döntési helyzetben valószínűleg még magasabb azok aránya, akik az ár alapján döntenek, mint ahányan ezt megjelölték.) A kérdőív második felében, egyszerű eldöntendő kérdések segítségével, kifejezetten a Luther market kezdeményezéssel kapcsolatos véleményre, hozzáállásra voltunk kíváncsiak. A válaszok azt mutatják, hogy a válaszadók igen nagy aránya (94%-a) a jelenlegi vásárlási gyakorlata mellett szívesen fogadna egy új lehetőséget. Ehhez kapcsolódóan megkérdeztük, hogy akkor is hajlandó lenne-e változtatni bevásárlási szokásain, ha ez bizonyos áldozathozatallal jár, viszont biztosan tudná, hogy döntésével rászoruló családokat, evangélikus (kis)termelőket támogat. Erre a kérdésre az előzővel megegyező arányban érkeztek igen válaszok. ÜZENET AZ AKARATRÓL Rovatgazda: Jerabek-Cserepes Csilla ararat@lutheran.hu A válaszadók fele egyelőre úgy véli, nem ismer olyanokat, akikkel össze tudna fogni, hogy ezáltal is egyszerűbben és kedvezőbben jussanak hozzá a termékekhez. Ezért is tartanánk fontosnak később, hogy gyülekezeti szinten is előkerüljön a téma, mert így talán könnyebben egymásra találnának a kezdeményezés iránt érdeklődők. Végezetül a válaszadók igen magas arányban (92%) a továbbiakban is értesülni szeretnének a program alakulásáról, vagyis várhatóan nagy részük részt is venne később a programban. Nagyon sokan éltek a kérdőív végén felkínált lehetőséggel, hogy a további tájékoztatás érdekében adják meg saját elérhetőségüket vagy gyülekezetükét. Nagyon fontosnak tartjuk ezt az (egymás és az egyház felé való) nyitottságot és bizalmat, amely - céljaink szerint - éppen az egyik alappillére is kell, hogy legyen a kezdeményezésnek. Annak ellenére, hogy az új vásárlási lehetőség részleteiről, konkrét gyakorlatáról még nem adtunk bővebb tájékoztatást, összességében elmondható, hogy a kérdőívek legnagyobb része a programhoz való pozitív hozzáállást tükrözte. Egyrészt valószínűleg azok fordítottak időt és energiát a kérdőív kitöltésére, akik - már ismerve vagy most megismerve - a kezdeményezést eleve jónak tartották, másrészről azonban bizonyára olyanok is sokan vannak, akikhez nem jutott el a kérdőív, vagy valamilyen oknál fogva nem küldték vissza, de később számítani lehet részvételükre. Végezetül pedig azt reméljük, hogy ha végre hírt adhatunk a program részleteiről, a gyakorlatban is működőnek bizonyul a kezdeményezés, és a résztvevők maguk is hozzájárulnak ötleteikkel a Luther market sikeréhez, akkor talán a kétkedők is választ kapnak kérdéseikre... Adja Isten, hogy a munka mögött álló jó szándék valóban erősítse közösségeinket! Köszönjük, hogy kérdőívünk kitöltésével és visszaküldésével hozzájárultak munkánkhoz! (A kérdőívvel kapcsolatos eredményekről részletesebb összefoglaló az Evangélikus.hu oldalon érhető el.) m jcsCs EVÉL&LEVÉL ökumenikus találkozó Barlahidán Az ökumenikus imahét zárásának napján együtt imádkozó áhítatra került sor a barlahidai evangélikus templomban. (A zalai dombok között, Göcsej szívében, Lenti város közelében található Barlahida - egykor virágzó település - lakossága ma erősen fogyóban van.) Az eseményre a Keresztény Értelmiségiek Szövetségének lenti csoportja által rendelt különjáratú autóbusszal érkeztek a környék evangélikus, református és katolikus híveinek küldöttei, hogy együtt imádkozzanak Jézus követőinek egységéért. Szinte zsúfolásig megtelt a kis evangélikus templom, ahol Németh Csaba lenti káplán hirdette Isten igéjét János evangéliumának 17. fejezetéből: „... tartsd meg őket a te nevedben, akiket nékem adtál, hogy egyek legyenek, mint mi!” Beszédében kiemelte egymás elfogadásának fontosságát. A szolgálatban részt vett Tóth András novai plébános, Hodánics Péter szentgyörgyvölgyi, Tóth Győző becsvölgyi református lelkész, valamint a házigazda, Szabó Vilmos zalaegerszegi evangélikus lelkész, aki a környék szórványgyülekezeteit pásztorolja. Felemelő érzés volt a három felekezet együtt imádkozása, éneklése: „Bár szétszakadva él az egyház, Jézusban mégis egy lehet.” Az istentisztelet után szeretetvendégségre került sor, melyen az evangélikus házigazdák süteménnyel, pogácsával, meleg teával, forralt borral kínálták a vendégeket az egykori evangélikus tanítói lakásban. Itt sor kerülhetett barátkozásra, beszélgetésre, egymás jobb megismerésére. Isten adjon még sok ilyen szeretetteljesen együtt töltött alkalmat! Balás Endréné (Lenti) HIRDETÉS_________________________________________________________________________________ EKME-közgyűlés és külmissziói nap Az Evangélikus Külmissziói Egyesület (EKME) Merd jobbá tenni a világot! címmel rendezi meg közgyűlését és külmissziói napját február 23- án, szombaton 10 és 16 óra között a Budapest-Deák téri evangélikus gyülekezet nagytermében (1052 Budapest, Deák tér 4.). Áhítatot tart Szeverényi János evangélikus országos missziói lelkész. Előadást tart dr. Dobos Ágoston békésszentandrási református lelkipásztor Isten csodálatos missziói terve a genezistől a jelenésekig címmel. Kenyából hazatérve beszámolót tart Bálintné Kis Beáta és Bálint Zoltán az országban végzett missziói szolgálatukról. Minden érdeklődőt szeretettel hívunk és várunk. HIRDETÉS Pályázat mentor! szolgálatra és gyakorlógyülekezeti státusra Az Evangélikus Hittudományi Egyetem (EHE) pályázatot hirdet a 2013/2014- es tanévre a gyakorlati (VI. éves) képzéssel kapcsolatos mentori szolgálatra, illetve gyakorlógyülekezeti státusra. Olyan lelkészek jelentkezését várjuk, akik sokoldalú gyülekezeti munkát végeznek, és készek egy VI. éves hallgató (lelkészjelölt) munkájának irányítására, lelkészi szolgálatba való bevezetésére, valamint részt vesznek az EHE által szervezett mentori előkészítő konferencián. A megbízást kapott lelkészekkel és gyülekezetekkel az egyetem együttműködési megállapodást köt. A mentorok és a gyülekezetek ezáltal közvetlenül is bekapcsolódnak a gyakorlati lelkészképzés munkájába. A gyülekezetektől a szolgálatok biztosítása mellett a lelkészjelölt megfelelő elhelyezését is kérjük. Gyakorlata idején a lelkészjelölt a mentor vezetésével végezhet gyülekezeti szolgálatot. A pályázatnak tartalmaznia kell a gyülekezeti munka rövid (legfeljebb 60 soros) bemutatását, a pályázó lelkész motivációját, valamint annak közlését, hogy milyen módon tud a gyülekezet a hallgató részére tíz hónapon át szállást és ösztöndíj-kiegészítést biztosítani. A pályázatoknak február 28-áig kell az EHE Rektori Hivatalába (1141 Budapest, Rózsavölgyi köz 3.) megérkezniük. Bővebb felvilágosítással a Gyakorlati Intézet vezetője, Szabóné Mátrai Marianna (mariann.matrai@lutheran.hu) tud szolgálni. Dr. Szabó Lajos rektor, tanszékvezető Szabóné Mátrai Marianna, a képzés koordinátora Egyházunk újabb habilitált doktorai Az elmúlt hónapban kétszer is evangélikus jelölt habilitációs előadására invitálta az érdeklődőket a Debreceni Református Hittudományi Egyetem Doktori és Habilitációs Tanácsa. (A habilitációs eljárásban a jelöltek tudományos teljesítményét és előadói képességét vizsgálják az egyetemek.) Dr. Béres Tamás egyetemi docens, az Evangélikus Hittudományi Egyetem Rendszeres Teológiai Tanszékének vezetője január 10-én tartotta meg előadását a teológia és a tudományok kapcsolatának aktuális kérdéseiről, ifi. dr. Hafenscher Károly, zsinatunk lelkészi elnöke, az Ordass Lajos Evangélikus Oktatási Központ igazgatója pedig január 30-án a liturgiadidaktikai feladatok témájával állt a hallgatóság elé. Az eljárás mindkettejük esetében sikerrel zárult, így jogosultak a dr. habil, megjelölést használni a nevük előtt. M EvÉlet-infó HIRDETÉS Lelkirferwgyakorlat Kőbányán A házasság hete alkalmából lelkkferwgyakorlatot tart a kőbányai evangélikus templom Kápolna Színpadán Döbrentey Ildikó és Levente Péter február 15-én 17 órakor. Cím: Budapest X. kér., Kápolna köz 2. Házaspárokat, házasodni készülőket és minden érdeklődőt szeretettel hívunk. A programmal egy időben a gyermekeket játszóház várja. A február 17-én, vasárnap 10 órakor kezdődő istentiszteleten jelen lévő házaspárok áldásban részesülnek. AJÁNDÉKOZZON EVANGÉLIKUS ÉLETET! Megrendelőlap Ezennel megrendelem az Evangélikus Életet negyed évre: 3575 forintért fél évre: 7150 forintért egy évre: 14 300 forintért Megrendelő neve és címe: Kézbesítési név és cím: (ajándék előfizetés esetén) A fenti előfizetési díjak belföldre (illetve Románia és Szlovákia területén) érvényesek! Kérjük, a szelvényt NYOMTATOTT NAGYBETŰKKEL töltse ki, és küldje vissza az alábbi címre: Evangélikus Élet szerkesztősége, 1085 Budapest, Üllői út 24. (A borítékra szíveskedjék ráírni: „Előfizetés”.) A szelvényt az 1/486-1195-ös faxszámra is elküldheti. Kérjük, hogy esetleges kérdéseivel, az előfizetéssel kapcsolatos problémáival keresse szerkesztőségünket az 1/317-1108-as vagy a 20/824-5519-es telefonszámon. Előfizetéssel kapcsolatos e-mailjét az elofizetes@evelet.hu címre küldheti el.