Evangélikus Élet, 1965 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1965-06-06 / 23. szám
Az emlékeztető Ssentlélek! János 14, 23—31. A keresztyén életet kétféleképpen jellemezhetjük. Mondhatjuk ezt: a keresztyén élet Krisztus követése. De jellemezhetjük így is: Lélekben való járás. Ez a kettő tulajdonképpen egy, csak más és más oldaláról megfogalmazva. Keresztyén életünk tartalma: A Jézus Krisztus tiszta és szent életének folytatása mibenmünk. Keresztyén életünk hajtóereje: A Szentlélek. Emberi erőfeszítésből senkinek sem sikerül követni Jézust. A Szentlélek ereje kell ehhez. Jézus Krisztus mindannyiunkat biztosított arról, hogy a mennyei Atya Szentlelket ad azoknak, akik az ő nevében kérik tőle. Igénkben is. Ha tehát keresztyénül akarjuk élni életünket, akkor mindenek előtt könyörögjünk Istenhez a Szetlélek ajándékáért. Mit cselekszik velünk a Szentlélek? ** 1. Emlékeztet és tanít a Krisztussal való személyes közösségre. A Szentlélek eszünkbe idézi Jézus szavait, tetteit, sze- retetét, értünk hordozott szenvedéseit, váltsághalálát és feltámadását. A Szentlélek által igazat adunk neki, jónak és helyesnek látjuk a magatartását és kárhoztatjuk a mi másféle cselekedeteinket. A Szentlélek által testvérünk, barátunk, megváltónk lesz Jézus Krisztus, akihez lehet beszélni, akitől lehet tanácsot kapni,- akinek meg lehet vallani bűneinket, aki készséggel adja nekünk a békességet. 2. A Szentlélek emlékeztet, tanít és elvezet az önmagámmal való harmonikus közösségre. Az ember önmagában nem egységes. Megoszlott önmagában, meghasonlott önmagával. Csatatér a belseje. Erről ad számot Pál apostol a Galata 5:17-ben: tA test a lélek ellen törekszik, a lélek pedig a test ellen: ezek pedig egymással ellenkeznek, hogy ne azokat cselekedjetek, amit akartok.” Emiatt erőtlen a legtöbb ember a kifelé yaló életében, mert szinte minden életerejét felőrli az önmagával való belső vívódás. Ebben a vívódásban hatalmas segítőnk a Szentlélek. Isten a Lélek által Jézus Krisztusban egybeszerkeszti életünk szertehulló darabjait egy harmonikus egységbe. Így születnek Istennek gyermekei, akik szolgálni tudnak ä világban az emberek javára s van erejük — mert kapták — szeretni a másikat, és szolgálni a felebarát életét és békéjét. 3. A Szentlélek emlékeztet, tanít és szolgáló közösségbe vezet. Jézus Krisztus tanítványai gondosan elzárkóztak az emberek elől, addig, amíg nem vették a pünkösdi Lelket. Mikor azonban Szentleiket kaptak, azonnal az emberek közé mentek. Ma is így vao ez. Ma az egész világ a közösséget, egységet keresi. Mi tudunk valamit a közösség kérdésének isteni megoldásáról. De vajon mennyit mutatunk meg ebből a világban? Kérjünk több Szentlelket és engedelmeskedjünk hűségesebben a közösségre vezérlő Szentiéleknek. M. L. A Lélek gyümölcse — hit Jn. 3, 16—21. A Nikodémussal folyatott beszélgetésből kiemelt részlet. Pünkösd második napjának evangéliumi szentigéje. S az ösz- szefüggésből nyilvánvaló, hogy a mindnyájunk által oly nagyon szeretett és sokat hallott ige: az úgynevezett „kisevan- gélium”, pünkösdi ige. A Lélek munkájáról, annak szükségességéről beszél Jézus Nikodémusnák. S e munkának eredménye a hit, amely megragadja Isten szeretetét. Karácsony, Nagyhét, Pünkösd — így fűződnek egymáshoz. Isten kárhozatból kimentő nagy szeretetének állomásai. Püskösd tehát visszautal bennünket Krisztus emberré léteiének és áldozati halálának eseményeihez. A Lélek azért munkálkodik, hogy megszülessék bennünk a megváltott ember öröme. A mindent felülhaladó öröm: életünk van, örökkévaló életünk. A megváltatásunk feletti öröm nemcsak önmagunk megmentése feletti öröm. A Lélek Isten kozmikus szélességű megváltó munkáját teszi örömünk tárgyává. A világba jött Fiú azért szenvedett, halt meg és támadott fel, hogy a világ megtartassék általa. Isten nem kárhoztatja, nem ítéli örök pusztulásra a világot. Az emberek milliói az Isten bűntől, haláltól, kárhozattól megmentett gyermekei. S a Lélek azon munkálkodik, hogy ezt mind megismerjék és valóban ineg- tartassanak. Istennek és az ő Fiának a világ iránti szeretet« és a megváltás ismeretéből fakadó öröm, ösztönzi arra a hivő embert, hogy reménységgel szeresse a világot. Szeresse és ne kárhoztassa és bízzon a világ sorsának jó kimenetelében. Itt a forrása a világbéke elérését és az egész emberiség szebb holnapját remélő keresztyén „optimizmusnak” és az ezért folyó hivő tevékenységnek. Mert a hit és a cselekvés is összetartozik. Ez is a Lelek munkája bennünk. A megváltó Fiú megismerésében tisztázódnak a dolgok. Ö a világosság. A benne hivő előtt élesen határolódik el egymástól a gonosz és a jó. S a hit éppen a jónak felismerésében, a jó melletti döntésben és annak megtételében bizonyul valóban hitnek. Az „Istenben elvégzett cselekedetek”, a szeretet, jóság, szelídség, béketűrés, békéért végzett munka stb. (1. GaL 6, 12—23.) szüntelen megélésében lesz nyilvánvalóvá, hogy a Lélek által megismertük és elhittük Isten irántunk és az egész világ iránti szeretetét Mezősi György Francia reformátusok a vietnami háború ellen A Franciaországi Református Egyház Nemzeti Zsinata május elején tartotta ülését Nantesban és foglalkozott többek között a vietnámi kérdéssel is. Nyugtalanságát fejezte ki a háborús konfliktus kiélesedése miatt és nyomatékosan kérte az Egyházak Világtanácsát, hogy lépjen közbe a felelős politikai tényezőknél a konfliktus megszüntetése, illetve a tárgyalások megkezdése érdekében. Foglalkozott a fenti zsinat az ország gazdasági és szociális nehézségeivel is. Nem nézheti közönyösen — mondja a zsinati nyilatkozat —, hogy főként a nyugati országrészeken rengeteg család került nehéz helyzetbe a legutóbbi munkáselbocsátások miatt. Elsősorban a fiatalkorúak sorsa aggasztó, akik bizonytalan jövő elé néznek. A zsinat reméli, hogy maga az állam és a magánvállalatok is igyekeznek mindenkinek emberi egzisztenciát biztosítani. A gyülekezetek tagjait pedig arra szólítja föl a zsinat, hogy vállaljanak felelősséget ennek a súlyos problémának a megoldásában. Azon a fogadáson egyébként, amelyet a város vezetősége adott a zsinati tagok tiszteletére, 2500 frankról szóló csekket adott át a zsinat vezetősége a munkanélküliek megsegítésére. HÍREK. — Pünkösd mindkét ünnepén az oltáríterítő színe: piros. Az ünnep első napján az istentisztelet oltári igéje: Csel 2, 1—13; az igehirdetés alapigéje: Jn 14, 23—31, a délutáni istentisztelet alapigéje: Csel 2, 14—22. 32—33. Pünkösd második ünnepén az istentisztelet oltári igéje: Csel 10, 44—48a, az igehirdetés alapigéje: Jn 3, 16—21, a délutáni igehirdetés alapigéje: I. Kor. 2, 11—13. TEOLÓGIAI DOKTORAVATÁS Ä Magyarországi Evangélikus Egyház Teológiai Akadémiája folyó évi május 31-én, délután 5 órakor ünnepi ülésen doktorrá avatta Groó Gyula és Prőhle Károly teológiai tanárokat. A doktoravatásról beszámolót lapunk következő számában közlünk. Az Evangélikus Teológiai Akadémia tanári kara DR. PALFY MIKLÓS professzort választotta meg dékánnak az 1965/66. tanévre. — TORDA MOLNÁR SÁNDOR egyházmegyei felügyelőt és KOSZORÚS OSZKÁR orosházi lelkész-esperest a nyugat-békési egyházmegye gyülekezetei újból az egyházmegye felügyelőjévé, illetve esperesévé választották. — KOVÁCS PÁL kondoro- si segédlelkészt a szarvasi Ö- templomi egyházközség lelkészévé egyhangúlag meghívták. — A NÓGRÁDI EGYHÁZMEGYE LELKÉSZI MUNKAKÖZÖSSEGE május 26-án tartotta ezévi ötödik munkaülését, Gerhát Sándor, Csővári Dezső, Gartai István, Záborszky Csaba, és Szabó József szolgálatával. — A VASI EGYHÁZMEGYE LELKÉSZI MUNKAKÖZÖSSEGE június 2-án Szombathelyen tartotta munkaülését Benkő Béla, Balogh Ernő, Fehér Károly, Komjáthy Lajos, Lehel Ferenc szolgálatával. — NÁDASD. A gyülekezet május 16-i szeretetvendégsé- gén Mátis István lelkész előadása után Gaál Miklós felügyelő méltatta Mátis István hétéves szolgálatát a gyülekezetben. Erre az időszakra esik a gyülekezet anyásodása, lelkészlakás vásárlása és a templom építés megkezdése. A szeretetvendégség befejező áhítatát Brebovszky Gyula lelkész tartotta. — TATABANYA. Május 23-án, Rogate vasárnapján a felsővárosi templomban a helybéli és környékbeli protestáns gyülekezetek részvételével ökumenikus egyházzenei délutánt tartottak. Kórusszámokkal az oroszlányi gyülekezet énekkara szolgált, az igehirdetést pedig a helyi protestáns lelkészek végezték. — GÁDOROS. Május 16-án temették el a 80 éves korában elhúnyt tiszteletbeli egyházfelügyelőt Városi Jánost. Az új egyházfelügyelőt N. Tóth Györgyöt Húszak József lelkész iktatta hivatalába. EGYSÉGES FRANCIA EVANGÉLIKUS EGYHÁZ A franciaországi evangélikus egyház egységét még az i870-es német—francia háború szüntette meg. Azóta két evangélikus egyház volt Francia- országban: Az Elzász—Lotta- ringial Evangélikus Egyház és Franciaország Evangélikus Egyháza. A napóleoni konkordátum ezen kívül még jogilag is válaszfalat vont a két egyház közé. Nemrégen ült össze Strass- burgban az az „Elő-Zsinat”, amely a fenti áldatlan helyzetnek a megszüntetését van hivatva előkészíteni. Az első ülés azonban csak a különbségeket tudta megállapítani és a gyülekezetekhez intézet üzenetében arra kérte mindkét egyház tagjait, hogy tegyék elevenné a gyülekezeti életet és keresztyén hitüket a világért való felelősségben gyakorolják. — KÉT EGYETEMI HALLGATÓ- Nö testvérpár bútorozott vagy bútor nélküli szobát keres Budán, vagy Pest belső területén. Cím a kiadóhivatalban. — 13 éves fiamat vidéki (hegyvidéki) lelkészcsaládhoz üdülni adnám, ahol hasonló korú gyermekek vannak. Cím a kiadóban. — HOFFMANN (Carl) rövid ke- reszthúros bécsi zongora jó állapotban olcsón eladó. Cím a kiadóban. AGENDA címen kapható az Evangélikus Egyház szertartáskönyve Kötve: 128,— Ft. Megrendelhető a Sajtó- osztályon Budapest, VIII., Puskin U: 12. — SIMO PALOSUO finn evangélikus lelkész, a järven- pää-i evangélikus gyülekezeti főiskola igazgatója meglátogatta hivatalában D. KÁLDY ZOLTÁNT, a Déli Egyházkerület püspökét. — Ugyancsak felkereste hivatalában KÁLDY ZOLTÁN püspököt PAAVO VILJANEN finn evangélikus lelkész, aki turistaként tartózkodott Magyarországon. — HÁZASSÁG. Rényi Katalin és Kolónyi József május 29-én tartották esküvőjüket a Budapest—angyalföldi evangélikus templomban. Őry Erzsébet és László Gábor az angyalföldi gyülekezet presbitere május 29-én tartották esküvőjüket a Budapest— angyalföldi evangélikus templomban. — HALÁLOZÁS. Beck Dá- vidné, szül Schteisz Erzsébet lapunk hűséges olvasója 82 éves korában váratlanul elhúnyt. Temetése május 5-én volt Ivándárdán. Isten igéjét Zászkaliczky Pál magyarbolyi lelkész hirdette. „En az Ür a te Istened, erősen fogom jobbkezedet, és azt mondom neked, ne félj, én megsegítelek” (Ezs 41, 13). — BEJÁRÖ GYERMEK- GONDOZÓNŐT keresek két kisfiam mellé (az egyik 2 és fél éves, a másik, 4 és fél éves), reggel 7-től délután 6-ig Cím a kiadóban. — PENZBESZEDÖT KERES a Budapest—angyalföldi evangélikus egyházközség. Cím: Bp. XIII. Fóti út 22. Telefon: 208—207. AZ ENYHÜLÉS JELEI SPANYOLORSZÁGBAN? A spanyol kormány elismerte 16 protestáns templom, illetve gyülekezeti ház „létezését”. Azok a gyülekezetek tehát, amelyek eddig is rendszeres istentiszteletet tartottak ezekben, államjogilag is elismert gyülekezetekké lettek és nem úgy tekintenek ezentúl rájuk, mint amelyeket a hatóság csupán „megtűrt”. A spanyol protestánsok úgy értékelik a spanyol kormánynak ezt a lépését, hogy „talán” kezdete ez a spanyol kormány enyhébb magatartásának a protestáns kisebbség iránt. Viszont a régen beharangozott és a nemzetközi sajtóban olyan sokat tárgyalt protestáns törvénynek a megalkotását és kihirdetését a katolikus spanyolok mindezideig meg tudták akadályozni és a pápa sem szorgalmazza újabban. D. DR. MITZENHEIM PÜSPÖK LENGYELORSZÁGBAN A Lengyelországi Evangélikus Egyház meghívására 14 napos látogatásra Lengyelországba érkezett Mitzenheim thüringiai evangélikus püspök, hogy tanulmányozza a lengyel evangélikus egyház gyülekezeteinek az életét. KELET-BERLINBEN Az Egyházak Világtanácsának a főtitkára, Dr. Visser’t Hooft, látogatást tett Kyprian érseknél, a moszkvai patriar- hátus berlini és középeurópai helytartójánál. • evangélikus elet A Magyarországi Evangélikus Egyetemes Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: 0. dr. Vető Lajos Felelős szerkesztő és kiadó: Gádor András Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Üllői út 24. Szerkesztőségi telefon: 342—423 Klaüóhivatal és Sajtóosztály: 142—074 10 000 példányban nyomatott Előfizetési ára egy évre 60, __ Ft Cs ekkszámla: 20412.—VIII. Árusítja a Magyar Posta INDEX 25 211 Fv.: Bolgár I. <5.1843/2 — Zrínyi Nyomda, Bpest. HÉTRÓt—HÉTRE Tanítások a Szentlélekről Csel 2, 14—22. 32—33. Ha arra a kérdésre akarunk válaszolni, hogy kicsoda, a Szentlélek, rendszerint régen tanult konfirmációi tételek jutnak eszünkbe. Ilyenek: Atya, Fiú, Szentlélek. Ha nem vigyázunk, tévedésekbe esünk. Ugyanis azt hisszük, hogy külön személyekről van szó. Ilyenkor elfelejtjük a hitvallás döntő tételét: Hiszek egy Istenben. A Szentlélekről csak szinte dadogva tudunk szóim. A Szentlélek a cselekvő Isten. Az az Isten, aki cselekszik és cselekvésre hív. Szent igénkben éppen Pétert híitja és teszi alkalmassá az igehirdetés szolgálatára. Szinte magunk is halljuk Pétert. Látjuk! Ügy látjuk őt, mint akiben öröm, vakmerő bátorság és szabadság van. A lelke lobogó tűzzel lángolt. A szívében új felismerések, új igazságok és új gondolatok ragyogtak fel. Valami megtüze- sedett előtte és ez magát is tűzbe hozta. Nemcsak Péter, hanem a többi apostol is átélte, hogy Jézus feltámadt és a feltámadt Jézus a Szentlélek csadálatos erőhatásaival van jelen. Átélte, hogy Jézus nem a régi rendet akarja helyreállítani, nem a szombat és ceremóniák törvényét hozza vissza, hanem valami egészen újat kezd. Átélték, hogy Jézus nemcsak a zsidók, hanem az egész teremtett világ Messiása és Megváltója. Ezek a gondolatok tüzesednek át előttünk. Ügy, hogy kicsi lett a bezárt szoba. Ki kellett nyitni az ajtót, ablakokat. Prédikálni, bizonyságot tenni kellett! Félreértjük a pünkösdöt, ha csak a kettős tüzes nyelvekre, a szélre, lelkesedésre, bátorságra gondolunk. És nem elmélkedünk arról, ami tűzbe hozta az apostolokat, köztük éppen Pétert. Hogyan állunk ma a pünkösdi tűzzel? Nem jól! Pedig ma is vannak gondolatok, amelyek tűzbe hozhatnának bennünket. Ilyenek: Emberek, béküljetek meg egysmással. Örök életünk van. A világ sóvárogva várja a szeretet és a jóakarat embereit. Jézus a mi Megváltónk. Jövel Szentlélek, adj világosságot! Fülöp Dezső NAPRÖL-NAPRA VASÁRNAP: ZSOLTÁROK 40,9; RÓMA 8,2. — Pünkösddel lezárul az üdvösségtörténet kiemelkedő ünnepeinek sora. Az ún. „ünneptelen félév” következik. Jézus a hétköznapokban is a segítségreszorulókkal volt. Pünkösdkor elkülde a Vigasztalót, hogy az „ünnepmentes” napokban se legyen egyedül az ő népe. Apostolok Cselekedetei 2,1—18; Zsoltárok 118. 24,29. HÉTFŐ: JÖZSUÉ 3,10; II. KORINTUS 3,3. — Isten Szentlelke által van minden jó a keresztyén ember életében. A Lélek szüntelenül munkálkodik. „Ebből tudjátok meg, hogy az élő Isten van közietek.” Apostolok Cselekedetei 10,42—48; Zsoltárok 106,1—12. KEDD: MIKEÁS 7,14; JÁNOS 10,4. — A mennybemenetellel nem nőtt a távolság Jézus és követői között, sőt pünkösdkor „hallótávolba” került népével: „A juhok követik őt, mert ismerik a hangját.” Apostolok Cselekedetei 2,42—47; Apostolok Cselekedetei 2,1—13. SZERDA: V. MÓZES 11,16; RÓMA 6,16. — A felnőtté serdült sokszor ingerülten reagál szülei figyelmeztetésére — taeg mindig gyereknek néznek?! Pedig a figyelmeztetés, nemcsak az aggódás hangja, hanem „baleset-elhárítás!” Apostolok Cselekedetei 3,1—10; Apostolok Cselekedetei 2,14—24. CSÜTÖRTÖK: JEREMIAS 24,7; RÓMA 6,17. — Nem azért lehetünk Isten választott népe, mert mi vagyunk a legtalpra- eseftebbek a népek között. Ez kegyelmi döntés. Ezért keli szívből, nem pedig színből az Urat dicsérni. Apostolok Cselekedetei 4,6—21; Apostolok Cselekedetei 2,25—36. PÉNTEK: II. MÓZES 14,14; RÓMA 5,4. — Az útonlevés állandó készenlétet követel. Az éberségben nem lehet vakációt tartani. Sokan „elálmosodnak” az őrhelyen, de az Ür hadakozik helyettük és érettünk. Efezus 2,17—22; Apostolok Cselekedetei 2,37—41. ...SZ5)MBAT: ÉZSAIAS 48,18; RÓMA 8,13. — Nem két külonallo „úgy a lelki élet és a testi élet. Ezt csak az ember választotta szét. A kettő egy és osztatlan. Erről ismerik mer az emberek, hogy Jézus tanítványai vagyunk. Apostolok Cselekedetei 8,14—25; Apostolok Cselekedetei 2,42—47. Káposzta Lajos ISTENTISZTELETI REND Deák tér de. 9. (úrv.) Traj Gábor, de. ll (úrv.) dr. Kei András, du. 6. Hafenscher Kár< Fasor de. fél 10. (úrv.) Szín Zoltán, de. 11. (úrv.) Szirmai 5 tán, du. 6. Szirmai Zoltán. Dó György út de. fél 10. (úrv.) dr. nes Miklós. Üllői út 24. de. fél Karácsony Sándor u. de. 9. Rá czi út 57/b. de. 12. Thaly Káin u. de. 10. ifj. Hegedűs Lajos, 11. (ún.) Rédey Pál, du. 6. Hegedűs Lajos. Kőbánya de. (úrv.) Veöreös Imre. Utász u.* 9. (úrv.) Veöreös Imre. Vajda tér u. de. fél 12. (úrv.) Veör Imre. Rákosfalva de. 8. (úrv.) ros Károly. Gyarmat u. de. fél (úrv.) Boros Károly. Zugló de. (úrv.) Boros Károly. Fóti út de (úrv.) Gádor András. Váci út' 3. Káposzta Lajos. Frangepán de. fél 10. Káposzta Lajos. Üjf de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsé de. 10. Soroksár-Üjtelep de. fé: Pestlőrinc de. 11. Pestújhely 10. Kürtösi Kálmán. Rákospal MAV-telep de. 8. Rákospal nagytemplom de. 10. Rákospal Kistemplom du. 3. Rákosszent hály de. fél 11. Karner Ágost Sashalom de. 9. Karner Ágost Rákoscsaba de. 9. Békés Józ: Rakoshegy de. 9. Rákosljget 10. Rákoskeresztúr de. fél 11, Becsikapu tér de. 9. Sehreiner Vilmos, de. ll Várady Lajos, este 7 Schreiner Vilmos. Torockó tér de. 8 (úrv.), de. fél 9 Várady Lajos. Óbuda de. 10 (úrv.) Fülöp Dezső, du. 5 Fülöp Dezső. XII. Tar's1^ Vilmos u. de. 9. Csengődy László, de. ll Csengődy László, este fél 7 Ruttkay Elemér. Pest- hidegkút de. fél ll Ruttkay Elemér. Kelenföld de. 8 (úrv.) Uzon László, de. 11 (Úrv.) Uzon László, du. 6 (úrv.) dr. Rezessy Zoltán. Németvölgyi út de. 9 dr. Rezessy Zoltán. Kelenvölgy de. 9 Visontal Róbert. Budafok de. ll Visontai Róbert. Albertfalva de. 7. Nagytétény du. 3. Csillaghegy de. fél 10. Csepel de. ll. Budapesten, 196$. június 7-én Deák tér de. 9 (német, úrv.) dr. Nagy Gyula, de^Ll (úrv.) Hafenscher Károly, du. 6 (úrv.) Trajt- ler Gábor. Fasor de. ll (úrv.) Szirmai Zoltán, du. 6 Szirmai Zoltán. Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. de. 9. Rákóczi ü 57/b. de. 12. Thaly Kálmán u. de. 11 (úrv.) ifj. Hegedűs Lajos, du c ifj. Hegedűs Lajos. Kőbánya de. 10, este 7. Utász u. de. 9. Vajda Péter u. de. fél 12. Zugló de. 11 Bogya Géza. Gyarmat u. de. fél 10. Bogya Géza. Fóti út de. 11 Káposzta Lajos. Váci út de. 8 Káposzta Lajos. Újpest de. 10 Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Soroksár Újtelep de. fél 9. Pestlőrinc de. 11. Pestújhely de. 10 Kürtösi Kálmán. Rákospalota MAV- telep de. 8. Rákospalota nagytemplom de. 10. Rákospalota kls- templom du. 3. Rákosszentmihály de. fél 11. Karner Ágoston. Sashalom de. 9. Karner Ágoston. Rákoscsaba de. 9. Békés József. Rákoshegy de. 9. Rákosliget de. 10. Rákoskeresztúr de. fél 11, du. fél 3. / Bécsikapu tér de. 9 Schreiner Vilmos, de. 11 Schreiner Vilmos, este 7 Schreiner Vilmos. Torodon tér este fél 7 Várady Lajos. Óbuda de. 10 (úrv.) Fülöp Dezső, du. 5 Fülöp Dezső. XII. Tarcsay Vilmos u. de. ll Ruttkay Elemér, este fél 7. Csengődy László. Pest- hidegkút de. fél 11 Csengődy László. Budakeszi de. 8' Csengődy László. Kelenföld de. ll (úrv.) dr. Rezessy Zoltán, du. 6 dr. Rezessy Zoltán. Németvölgyi út de. 9 Uzon László. Kelenvölgy de. ° Visontal Róbert. Budafok de. V Visontai Róbert. Csillaghegy d- fél 10. Csepel de. 11. — LAKÁST KERESEK 14 éves technikumi tanuló fiam részére idősebb házaspárnál, pedagógus családnál a Thököly út közelében. Ajánlatokat levélben: Evangélikus Lelkészi Hivatal, Kiskőrös címre kérek — ROZSATÖVEK őszi előjegyzése szín és faj megjelölésével június végéig. Levélcím: Zana Rózsa, Gádoros, Békés m. — BUNDÁK átszabása, irha, tisztítás, festés Somogyi szűcsnél, Bp. V. Kossuth Lajos u. -j, udvarban*