Evangélikus Élet, 1954 (19. évfolyam, 1-52. szám)

1954-06-20 / 25. szám

4 EVANGÉLIKUS ELET Beszámoló egyházkeriilefl közgyűlésekről (Folytatás a 3. oldalról) A feladatára eszmélő gyülekezet kákkal kapcsolatos s egész népünk jólétét érintő feladatok megoldásá­ban várjuk lelkészi karunknak, fő­leg a falvakon működöknek lelkes támogatását. Miután mindnyájan akarjuk népünk életszínvonalának felemelését, erre a feladatra teljes odaadással vállalkozunk. De gondol­junk arra is, hogy egyházunk anyagi feltételeit ma is nagy részben a hí­vek adakozókészsége biztosítja. Ami­kor mór benne vagyunk az állam­segély csökkenésének időszakában, különösen is gondolnunk kell arra, hogy ha majd az államsegély tel­jesen megszűnik, egyházunk anyagi szükségleteinek a fedezését teljes egészében hittestvéreinknek, az egy­ház népének kell vállalni, s ez an­nál. könnyebben megva'ósü'hat, mi­nél jobbmódú anyagilag is a né­pünk. Egyházunk erkölcsi alapmaga- tartásából következik az is. hogy népünket a béke szeretetére s az érte való munkára, küzdelemre, helytállásra neveljük. Hogy egyházunk mai vezetősége eb­ben a tekintetben is idejekorán, sőt másokat megelőzve felismerte a nagyszerű feladatot, köszönhető me­gint csak az a megbecsülés, mely­ben egyházunk magyar hazánkban részesül.« A továbbiakban a püspök beszá­molt egyházunk nemzetközi kapcso­latairól. majd rátért az eavház&erü- let életéről szóló beszámolóra: »Ahhoz, hogy 1952. évi. I. tör­vénycikkünk megvalósulása egész­ségesen megtörténhessék, időhe volt szükség. Hjszen 'az egyházmegyéket is lényegesen átszerveztük az ará­nyosítás szellemében. Ezeknek a belső megerősödésére és kialakulá­sára is időre volt szükség. _ Egyete­mes egyházunk is erl'szen új munka- beosztással végzi ma már feladata- tait. Az átszervezésnek a munkája közepette a presbitériumokat hívtuk össze újra meg újra, őket tájékoz­tattuk a folyamatban levő szerve­zési munkákról s egyházunk életéről általában s bennük tárgyaltuk meg további munkánk terveit és célki­tűzéseit. A szervezésnek és az újjá­építésnek a munkája lényegileg megtörtént. Figyelembe véve azokat a ta­pasztalatokat, melyeket az el­múlt két esztendő során gyűj­töttünk. Isten iránti hálával ál­lapíthatjuk meg, hogy zsinatunk akkor, amikor számolva magyar- országi evangélikus egyházunk reális helyzetével, két kerületet és tizenhat egyházmegyét léte­sített, jó munkát végzett. A két kerület megalkotása s különö­sen mindkét kerület püspöki székhelyének a fővárosban váló rögzítése következtében nagy mértékben erősödött egész ma­gyarországi evangélikus egy­házunknak nemcsak az egységes vezetése, hanem az egysége maga is.« »Amikor az ökumenikus mozga­lom szerte az egész világon olyan erős, amikor a írd magyar evangé­likus egyházunk is intenzíven reszt vesz ebben a munkában, mi sem természetesebb, mint hogy minde­nekelőtt a saját magyar egyhazunk KÜLFÖLDI HIKEK Lengyelországban kereken 150 ezer evangélikus ét, legnagyobb részt Te- sin (Feschen) környékén, az v. n. »mazur-vidéken« és Varsóbah. Sza­muk 1945 után — a németek áttele­pítésével — csökkent, de nagy nyere­ségnek tartják, hogy ez a 150.000 evangélikus nemzeti szempontból egységes. A gyülekezetek száma 337, a lelkészeké csupán 94. Nagy a lel­kész-hiány, amin csak részben segí­tenek azzal, hogy közép- és főiskolai tanulmányokat nem végzett diakónu­sok több évi odaadó egyházi szolgálat után segédlelkészként működhet­nek. Ilyen diakónus-lelkész ezidősze- rint 11 működik. Az egyház élén két püspök áll: Kotula "Károly, a rang­idős püspök, egyúttal a lengyel evan­gélikus egyház fejé és Michelis Zsigmond püspök. Mellettük az el­nökség vezeti az egyházat. Legfőbb problémájuk a területileg nagyon szétszórt hívők gondozása. A varsói állami egyetemen van egy evangé­likus hittudományi kar, hat tanszék­kel és ugyanannyi tanárral. A dia­kónus lelkészek a hittudományi ka­ron kötelesek néhány hónapos rend­kívüli szemináriumot végezni. Az egyház szolgálati rindjét az állam 1952. márciusában hagyta jóvá. Sze- retetintézményeik is vannak. A hí­vők legfőbb egybekapcsolója az egy­házi sajtó, a »Strazsnicza Evange- licna« c. hetilap és a 67-ilk-évfolya­mában megjelenő Evangélikus Nap­tár, Nemrégen a svindlicei templom 300 éves fennállásának ünnepségén tízezer lengyel evangélikus találko­zott Varsóban s tett hitvallást a béke és a keresztyén emberiesség mellett. s annak kerületei, egyházmegyéi &§y egységet alkossanak. Nem elég természetesen a szervezeti egység ennek a követelménynek a megvaló­sulásához, hanem a belső lelki egyí ség kialakulása és megerősödése mindennél fontosabb. Evangélikus egyházunk egésze Soprontól Sátor­aljaújhelyig általában véve egysé­gesnek mondható, belsőleg is. Nem hunyhatunk és nem hunyhattunk szemet azonban mégse az előtt a je­lenség előtt, hogy imitt-amott szek­tás beütések jelentkeztek egyes gyü­lekezeteinkben « »Két esztendő nem sok az egyház történetében, de sok az ember éle­tében. Nem vitás, hogy ez alatt az idő alatt mindenekelőtt lelkészi ka­runk egységes lelki művelése terén sokkal több is történhetett volna. Kérjük Istent, áldja meg gazdagon, jó eredménnyel a jövőbeni ez irá­nyú fáradozásunkat!« Ezután pontokba foglaltan foly­tatta beszámolóját Vető püspök. Az állammal való kapcsolatról szólva méltatta az Állami Egy­házügyi Hivatal munkáját. Később pedig ezeket mondotté: »Az esperesi jelentésekből mind­végig megállapítható, hogy vala­mennyi egyházmegyénk területén a lelkészek viszonya a világi hatósá­gokhoz mindenütt nemcsak kifogás­talan és zavartalan, hanem sok he­lyen szívélyes is. Ebben a tekintet­ben is hálásaknak kell lennünk az Állami Egyházügyi Hivatalnak a megyei tanácsokhoz beosztott s fő­előadói minőségben működő alkal­mazottainak jó munkájukért.« A többi felekezetekhez való viszo­nyunkról szólva beszámolójában ezeket jelentette a püspök:­»A református testvéregyház­hoz való viszonyunk az elmúlt években is bensó'séges, testvéries volt. Egyházaink közös elnökségi megbe­széléseket tartottak időről időre s ezeken a megbeszéléseken közös fel­adatainkat szoktuk kölcsönösen megvilágítani és tisztázni. Közös ökumenikus Bizottságunkban s an­nak tanulmányi bizottságaiban olyan komoly munka folyik, hogy az egész világkeresztyénség figyelmét magára vonta. Gyülekezeteink és lelkészi karunk is szívélyes testvéri viszonyban vannak a református gyülekezeteikkel és a református lel­készekkel. Sok helyen a református és az evangélikus egyházközségek templomaikat kölcsönösen egymás rendelkezésére bocsátják. Nem egy helyen a lelkészek csereszolgálatn kát végeznek. . Ez a testvéri jó viszony, mely az egy közös fundamentumra, a Jé­zus Krisztusra épül, azért lesz egyre intenzívebb és egészsége­sebb, mivel ugyanakkor, amikor testvéregyházakként élünk és munkálkodunk, egymás hitval­lásos sajátságait kölcsönösen tiszteletben tartjuk. A református testvéregyház életé­nek nevezetesebb eseményeiben s örömeiben mindig részt veszünk s ugyanúgy ők is a mieinkben.« Az Északi Egyházkerületnek az Egyetemes Egyházzal és a Déli Egy­házkerülettel való szívélyes viszo­nyáról számolt be ezután a püspök, majd a Teológiai Akadémiáról és a lelkészképzésről szólva a többi kö­zött. a következőket mondta: »Teológiai Akadémiánk a püspö­kök állandó felügyelete alatt végzi munkáját. A harmonikus együtt­működés és a céltudatos tudományos- és gyakorlati neveié^ bizonyára jó gyümölcsöket hoz jövendő lelkészi karunk képzésében.« A beszámoló további pontjai az egyházkerületi tanács üléseiről, az egyházkerület pénzügyeiről, az _es- peresi értekezletekről és a lelkészi munkaközösségekről adtak értéke­lést. Az utolsó pontban a szeretet- munkéról szólt a püspök, majd min­den!» munkatársának köszönetét mondva, további hűséges szolgálatra buzdítva, Istennek való -hálaadással fejezte be püspöki jelentését D. dr. Vető Lajos püspök. • A közgyűlés elrendelte, hogy a püspök jelentését minden egyház- község tanácsában részletesen ismer­tessék. Ezután került sor a több mint 40 pontból álló tárgysorozat részletes tárgyalására. Ezekben a pontokban az egyházkerület legutóbbi két esz­tendejének beszámolói hangzottak el az egyházi munka és élet legjelen­tősebb ágairól. A szeretetmunkáról szóló beszámolóból kitűnt, hogy az egyházkerület gyülekezetei az elmúlt évben diakóniai célokra és szereteíintézmények támoga­tására több mint 350 ezer fo­rintot adtak. Tudomásul vette a közgyűlés, ho,gy 10 segédlelkész nyert lelkészi okle­velet és 10 teológust szentelt a püs­pök lelkésszé, Nagy érdeklődéssel hallgatták a küldöttek a gyülekezeti1 munkákról szóló beszámolót. Esze­rint az egyházkerület léleksaáma a múlt év folyamán közel ezer lélek­kel emelkedett. Több egyházmegyé­ben emelkedett az istentiszteletek száma. A Várady Lajos esperes ál­tal beterjesztett jelentés így vég­ződik: »Megállapítható, hogy a gyü­lekezetekben az elmúlt két évben a munka rendben folyt.« A vallás- tanitásról szóló jelentés szerint emel­kedett a hitoktatásra jelentkező ta­nulók száma. A konfirmációval kap­csolatban a közgyűlés köszönetét mondott »az új és egységes káté megje­lentetéséért, mely jó segítséget nyújt ahhoz, hogy konfirmandu­sainkat bibliai és bitvallásos ala­pon készíthessük elő a kereszt­sén objektív ténye alapján az Ür szent vacsorájával való élésre é.s a keresztyén élet folytatására«. A Lelkésznevelő Intézet részére esztendőnként mintegy 60 ezer fo­rintot adtak a gyülekezetek. Igen jelentős volt az a jelentés, mely az egyházkerületben végzett építkezé­sekről és tatarozásokról, szólt. Esze­rint az egyházkerület gyülekezetei 1953—53-ban közel 700 ezer fo­rintot költöttek különböző egy­házi épületek építésére és tata­rozására. Az egyházközségi háztartások fe­lülvizsgálásáról szóló jelentés sze­rint az egyházkerületben az egyház fenntartására való adakozás hivőn- kénti átlaga közel 34 forint. Az or­szágos offertöriuniókba majd 90 ezer forintot adtak a gyülekezetek. A közgyűlés tárgyalásai közben a Déli Egyházkerület háromtagú kül­döttsége üdvözölte a közgyűlést. Gyöngyösi Vilmos esperes köszöntő szavaiban elmondta .hogy ez az üd­vözlés nemcsak szokásos cselekedet, hanem azért is történik, mert a két. egyházkerületet Isten igéje alapján összekapcsolja a szeretet. Üdvözölte az egyházkerület püspökét, mint az országos egyház lelkészi elnökét és egyházunk külügyéinek vezetőjét. Kiemelte, hogy Vető püspök külföld felé irányuló munkájának örven­detes visszhangja van. Az esperes ezután arról a jelentős nemzeti idő­szakról szólott, amelyben az egyházi gyűlések végbemennek. A nemrég lezajlott pártkongresszus országunk vezetését a legszélesebb nemzeti egységre építi. A nemzeti egység építésében és szolgálatában egyhá­zunk buzgón és boldogan vesz részt. Tudatában vagyunk annak, hogy nemzetünk ilyen szolgálatának fel­tétele egyházunk belső, hitbeli és magatartásbeli egysége. Legyünk te­hát egyek az egyház szolgálatában és népünk szeretetében — fejezte be üdvözlő szavait Gyöngyösi Vilmos esperes. Az üdvözlést Vető Lajos püspök köszönte meg. »Amint - jelen­tésemben is mondtam, egyházunk egészséges test, melynek egy szíve van« — mondta a püspök, majd így folytatta: »Feladatainkat tisztán és jól látjuk és Isten igéje alapján közösen, lelkesen és reménységben igyekszünk megoldani.« Az Északi Egyházkerület ezen a közgyűlésén részleges tisztújítást hajtott végre. Egyházkerületi lel­készi főjegyzővé választották Bácsi Sándor pápai lelkészt. Egviházkerü- leti világi főjegyzővé választották Major Bélát. V A különböző tisztségekre továbbá a következőket választották: Fried­rich Lajos lelkésznevelő intézeti igazgatót lelkészi jegyzővé, dr. Czakő Zsigmondot világi jegyzővé, dr, Göttche Ervint ügyésszé, dr. Mályusz Elemért levéltárossá, Fülöp Dezsőt, Sümeghy Istvánt. Komjáthy Lajost és dr. Szalatnay Rezsőt egy­háztanácsossá, Lehel Ferencet, Ko­vács Gézát. Garami Lajost. Kovács Antalt. Rnttkay Árpádot és Györk Sándort az egyháztanács póttagjaivá, Szabó Lajost, Fliegenschnee Fri­gyest, Mátis Istvánt, dr. Mihályi De­zsőt és Szabó Gyulát törvényszéki bírókká, ifj. Abaffy Gyulát szám­vevőszéki elnökké, Tarjáni Gyulát pedig számvevőszéki taggá. A Lel­készképesítő Bizottság tagjává válasz­tották Welfier Ödönt. Szabó Lajost, Molnár Gyulát és Várady Lajost, póttagokká pedig Tessényi Kornélt, Tar.iáni Gyulát és Novak Eleket. A Diakóniai Osztály, mint tanácshoz a ■közgyűlés kiküldte Tessényi Kohlé’ püspöki titkárt, az egyházkerület képviselőjeként. EVANGÉLIKUS ÉLET A Magyarországi Evangélikus Egyetemes Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest VIII.. Puskln-u. 12. Telefon: 142—074 Szerkesztésért és kiadásért felei: Dezséry László szerkesztő. Budapest, Ili.. Dévai Biró Mátyás-tér 1. Előfizetési árak: Egy hóra 5.— Ft, negyedévre 15.— Ft, félévre 50 — Ft, égés? évre 00.— Ft. Csekkszámla: 20.412—Vili. 10.000 példányban nyomatott 2-542398. Athenaeum (F. v. Soproni Béla) Véget ért az egyházi esztendő első, úgynevezett ünnepi fele s elkezdő­dött a második, úgynevezett ünnep- telen félév. Csakugyan, az egyházi esztendő első felébe, ádventtől Szentháromság vasárnapjáig, esnek nagy ünnepeink: karácsony, víz­kereszt virágvasámap, nagycsü­törtök, nagypéntek, húsvét, menny- bemenetel ünnepe, s pünkösd. Az egyházi esztendő második felébe csak az egyházi év utolsó vasár­napja esik: Krisztus Urunk vissza- jövetelére való emlékezésünk ün­nepe. Mert a reformáció ünnepnap­ja egyháztörténeti megemlékezés és nem. esik bele az üdvösség történe­tébe s így tulajdonképpen az egy­házi esztendőbe sem. Vájjon mi hát az egyházi esztendő második felének az üzenete? Mit üzennek ezek a vasárnapok a nagy ünnepek után? Talán bizony a keresztyén ember hitének az apályideje ez, amikor alábbhagy a buzgóság, lankad a' templombajárás, ismét s egyre inkább eláraszt az élet gondja és öröme s messzi távol ködébe foszlik áz örökkévalóság érintése, amit az ünnepek idején néha olyan közelinek éreztünk? Nagy baj volna, ha így lenne. Az bi­zonyos, hogy ünnepek után sokszor siklik hullámvölgybe lelki életünk, sokszor a hitnek aszálya szikkaszt, ám éppen ezért kell kétszeresen ré­sen lennünk, a kísértéssel megküz- demünfc, megmaradnunk a hitben, sőt megerősödni s növekedni abban! Az Atya szüntelen munkálkodik, ta­nította Jézus, Isten nem megy »sza­badságra«, nyári hőség, vagy őszi ború nem befolyásolhatja hitünk hő­mérőjének állását. Vagy talán arról van szó, hogy most következik el az egyházi esz­tendőben az ember ideje? Most elkezdődik a keresztyén élet harca és munkálkodása, a jó­cselekedetekben való gyümölcs- termés, a megszentelődés, egy­szóval: a megigazított bűnös ember felelete, az engedelmes­ségben és új életben való járás. De ha van egy kis önismeretünk, ha van bennünk egy szemernyi őszinteség, tudnunk kell, hogy mi­lyen erőtelepek vagyunk, hogy mennyire nem telik tőlünk semmi jó, hogy magunktól semmire sem me­gyünk, — hisz meg van írva: »Ná­lam nélkül semmit sem cselekedhet­tek!« — hogy amint mélyülünk a hitben, úgy növekszik bennünk a bűn megismerése és a bűnbánat is. Nem az »ember ideje«- követke­zik el tehát az egyházi esztendő második felében, hanem folyta­tódik az Isten ideje, mégpedig »Jókai egy egész boldog világ, tele millió alakkal, színnel, ragyogással, naiv és ellenállhatatlan varázs sál.. ■ Jókai a' magyar levegő« — írja Móricz Zsigmond. Ezen a magyar levegőn, nagysze­rűen megfigyelt és megírt magyar típusokon keresztül ismerte meg a külföld is Jókai Mórt. Sok jelentős, íió, művész és tudós még életében úgy nyilatkozott róla, mint akit méltán illet meg a hely a világiro­dalom nagyjai között. A budapesti Nemzeti Múzeum most szép kiállítással áldoz Jókai emlékének. Első termének kiállítási anyaga Jókai legnagyobb műveit matatja be az akkori kor kiválósá­gainak elismerését újságokban és folyóiratokban. Olvasói, rajongói a világ legkülönbözőbb részeiből fel­keresték leveleikkel. Az első üveg­lap alatt egy 17 éves norvég fiúnak, egyik tisztelőjének levelét láthatjuk. Ugyanott van egy lengyel tüdős le­vele, aki Jókaitól kért kölcsönt, hogy könyvét kiadhassa. »Mástól nem ka­pok, mert művemben Darwint em­lítem« — írta Jókainak. Jókai ér­deklődése a haladó tudományokra legszélesebben kiterjed s ezt külföl­dön is tudják. Élénk képzeletével úav ír a jövő technikai vívmánvai- ról, hogv szinte látnoki módon megálmodia azokat nagy körvona­lakban. írásainak éppen ez a va­rázsa. A kiállítás második terme a sza­badságharcot előkészítő munkássá­gával és későbbi életével foglalko­zik. Bemutatja azokat az egykorú kiadványokat, folyóiratokat, ame­lyeket Jókai szerkesztett, vagy amelyekben dolgozott. Itt látjuk az Életkévek-e t,. melyben Petőfivel működött együtt s küzdött a legtöb­bet a 48-as forradalom győzelméért. Ebben jelentek meg első novellái s 18 éves korában írt első regénye: a Hétköznapok. 1863-ban ő alapította a Hon című lapot. 1854-ben indul meg a Vasár­napi Újság, ez a lap gyűjtötte össze először a szabadságharc leverése után a magyar írókat. Ebben a te­remben állították ki a nagy író több a Szentlélek Úristen munkálko­dásának különösképpen való ideje. ö az, aki megszentel bennünket, vagyis egyre inkább hatalmába ejt s beállít Isten szolgálatába. Igen, valóban a keresztyén életben való növekedésnek, a szeretetben való munkálkodásának az ideje jő el most, de mindennek cselekvő alanya nem mi vagyunk, hanem a bennünk , munkálkodó Szentlélek. A Szenthá­romság utáni első vasárnap ősegy­házi szentleckéje, a gazdag és Lá­zár története indít el ezen az úton: az irgalmasság és szolgáló szeretet útján. Igen, az igének hallgatói és megtartói a boldogok! Ám — s ezen van a hangsúly — meg kell hallani az igét s e hal­lásból jő a hit, amely magától termi a jó gyümölcsöket, S e gyümölcsökkel ugyan nem kér­kedhetünk, hiszen nem a mi érde­münk az, hanem a Szentlélek műve mibennünk. Nem mi .felelünk Isten üdvözítő cselekedeteire, hanem ma­ga Isten folytatja bennünk elkez­dett művét, a naponkénti megtérés­ben, megújításban, ahogy Luther olyan szépen mondja: Hogy a bennünk levő régi em­ber naponként vízbefojtassék s meghaljon minden bűnével és gonosz kívánságával együtt s naponként új ember jöjjön elő s éljen Isten előtt igazságban és tisztaságban. Bizony nem a mi művünk és érdemünk ez, hanem egyedül Istené. A Szentlélekisten munkájának ideje kezdődik el tehát most * ezt úgy is mondhatnék, hogy az egyház ideje. Hiszen az egyház egészen a Lélek, műve, aki hívja, gyűjti s megszenteli és megtartja ezt a kis sereget, Isten népét. A gyülekezet megerősödésének, ön­magára, feladataira és köteles­ségeire való eszmélésének az . ideje ez. Gyülekezeteiben' él az egyház. Szinte közhellyé vált már e nagy igazság. Ám ennek valóságnak kell lennie — a megéledő gyülekezetek életében. Ünnepek nélkül peregnek az eev* házi esztendő hátralévő napjai. Munkás, csendes, szolgálatban el­telő napok. A növekedő vetés, a ma­gától növő vetés, a termő keresztyén élet, a Lélek munkálkodásának és az új élet gyümölcseinek áldott nap­jai. Ünnepek nélkül, de az ünnepek üzenetének erejéből. Hordoznak, emelnek, nevelnek Isten üdvözítő nagy cselekedetei. G. Gy« művének kéziratát, iskolai bizonyít­ványát (Jókai kitűnő tanuló volt), díszruháját, kezefejének mását. Sa­játkezű vázlatain, festményein ke­resztül tovább csodálhatjuk tehet­ségének sokoldalúságát. Itt láthatjuk leghíresebb regényeit korabeli kiadá­sokban. Műveit a világ minden táján isme­rik s a világ minden számottevő nyelvére lefordították. 450 műve je­lent meg 28 nyelven, több mint 15 millió példányban. Jókai nemcsak mint nagy tró és mint hazafi a mi büszkeségünk- A református Jókai Mór hazáján belül egyházát is szerette s egyháza életé­ben élénk szerepet vállalt. Ezt bizo­nyítja a budapesti református Ráday-könyvtár kiállítása is, melyet a kiváló író késői leszármazottai és a református egyházközség gyüleke­zetei szolgáltattak. A Nemzeti Múzeum első termének anyagához hasonlóan a Ráday- könyvtár kiállítási anyagának első része is egyszerű könyv -és lapkiad­ványokból áll, második része pedig teljes egészében Jókai Mórt, mint a református egyház fiát mutatja be. Három nyomtatott egyházmegyei jegyzőkönyvet látunk az 1866—67— 68. évből. Ezek a jegyzőkönyvek ar­ról tanúskodnak, hogy Jókai a felső­baranyai egyházmegyének és a pesti egyháznak is hosszú ideig gondnoka volt. Itt van apja családi bibliája és énekeskönyve is. Jókai több írásművében megörö­kíti az egyházi életet és a hívek éle­tét. (Elátkozott család, Hálaima, Isten csodái, stb.) A debreceni diákok életéről ír a Debreceni lunatikus- ban. A falusi pap életéről szól a Dudái lévita, A barátfalvi lévita, Rézpataki lelkész című műve. A Ráday-könyvtár kiállítását le­zárja a Kálvin-téri gyülekezet anya­könyvének Jókai Mór haláláról szóló bejegyzése. A nagy írót Baksay Sán­dor református püspök kísérte utolsó földi útjára. Nézzük meg mindkét kiállítást. KISS ERZSÉBET A Nemzeti Múzeum és a retormátus Ráday-könyvtár Jókai-kiállítása

Next

/
Oldalképek
Tartalom