Esztergom és Vidéke, 1993

1993-09-30 / 39. szám

249 ESZTERGOM ÉS VIDÉKE HÍREK— ESEMÉNYEK—TUDÓSÍTÁSOK Háttér TESTÜLETI ULES ELŐTT 1993. szeptemberének második, soron következő képviselő-testületi ülését szeptember 30-án délután 15 órára a Városháza nagytermébe a következő napirendi pontok tárgyalására hívta össze dr. Könözsy László polgármester: 1. Beszámoló a két ülés közötti eseményekről és a lejárt idejű határozatokról. Előadó: dr. Könözsy László polgármester. 2. A Dobó gimnázium képzési profiljának módosítása. Előadó: Paál Anikó, az Oktatási Bizottság elnöke. 3. Az Esztergomi Ipari Szakmunkásképző és Szakközépiskola előirányzat-átcsoportosítási kérelme. Előadó: Vilmos Péter PÜEB elnök. 4. A Kereskedelmi Szakközépiskola 1993. évi költségvetésének kiegészítése és előirányzatainak módosítása. Előadó: Paál Anikó OB elnök. 5. A Képviselő-testület Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítása; Előadó: dr. Könözsy László polgármester. 6. A képviselő-testület állandó bizottságainak kiegészítése, létszámának módosítása. Előadó: dr. Könözsy László polgármester. 7. Rendelet a köztisztviselők jogállásáról. Előadó dr. Takács Márta jegyző. 8. A polgármester és az alpolgármesterek havi illetményének módosítása;Előadó: Vilmos Péter PÜEB elnök. 9. Az 1993. évi nevelési segélyek folyósításához pótelőirányzat biztosítása;Előadó: Vilmos Péter PÜEB elnök. 10. Az 1993-ban induló űj céltámogatások.Előadó: Vilmos Péter PÜEB elnök. 11. Az Erzsébet-parki szállodaprogram. Előadó Kund Ferenc alpolgármester. 12. Az önkormányzati érdekeltségű gazdasági társaságok 1992. évi eredményei; 13. A kórházi ingatlanok tulajdonjoga.Előadó: Sipos Imre GB elnök. 14. Díszpolgári cím adományozása. Előadó: Nagyfalusi Tibor, a Kulturális és Idegenforgalmi Bizottság elnöke. Tűnődések 1. Magyarul - Párizsban Judittal beszélek, Párizsba négy éve költözött barátnénkkal. Dóra lánya akkor alig három éves volt, most hét - és tessék: első ottani iskolaéve után született párizsi nő. Francia frizura, csipkével, szalaggal, gyöngygyei díszített ruhák, nadrág: soha. Nekem tökéletesnek tűnő nyelvtudás. Rimbaud-verset kiabál bele a világba az esztergomi Várszínház színpadán. Tapsoljuk, hogyne. Mi magyarul, Dainel franciául ovációzik. Judit hazai kapcsolatai egy-két kivétellel (szülők, néhány barát) felszámolódtak. Tudja, ő maga soha nem lesz francia, legfeljebb boldog párizsi, aki jól van férjével, a világ fővárosában otthon is érzi magát otthona is van. Lányát félti. Meg akarja menteni anyanyelvét. Nehéz, nagyon nehéz. Mit kell tenni, hogyan védeni ezt, befogadni azt, hogy - nem nagy szó - űj hazája nyelve is az övé legyen? Egymással mindig magyarul beszélnek. Dóra három év alatt tökéletesen megtanult franciául - anyját is kijavítja, ha hibázik. Ha fáradt, nem magyarul szól - ott. Dániel, a Papa tőle tanulja a mi nyelvünket. A büszke francia, aki tudvalevőleg... De ne általánosítsunk. Ezen a nyáron nyolc éves lányom és a hét éves Dóra együtt nyaraltak. Előbb négyesben voltak Juditékkal a Tiszán, aztán bő egy hét Esztergomban. A párizsi kislány hazatérve alig várta a francia második osztályt - és várja, váija a jövő évet, itt Jönnek. Egymáshoz. Tanulni, létezni, élni. Egy egészen más, közép-európai veszélyeket nem hordozó kapcsolatban. Lányom talán megtanul franciául, Dóra tovább őrizheti növekedésével együtt anyanyelvét. De ha még lesz ilyen rubrika, mit ír oda tizennyolc évesen? Anyanyelve:... CSALADI HÍREK Szeptember 25-én házasságot kötöttek: Szetlik Anita és Garzó Zsolt; Takács Mónika és Murányi Gábor. Sok boldogságot kívánunk! Búcsú a szomszédban: Simon-Júda Régi-régi története van az őszi párkányi Simon-Júda búcsúknak, vásároknak. Évtizedek óta készülünk mi is a vásárba, ahol egyfajta kései nyárbúcsúztatót tartunk. Egész évben nem látott ismerősökkel futhatunk össze ilyenkor. Egy sör, aztán még egy, sült kolbász, gyerekeknek dodzsem - október közepén, ez évben 15-e és 17-e között. A korabeli búcsújáró helyek jelentős közlekedési csomópontokban, átkelőknél, földrajzi egységek találkozásánál alakultak ki. Párkány is meghatározó pont: folyami átkelő a Dunántúl, a Kisalföld és a Felvidék találkozásánál. Mióta szabadabban mozoghatunk, mióta komp jár Esztergom és Párkány között, helyi, sőt lassan országos programmá válik - mint odaát - az október közepi nagy-nagy vásározás. Vásárolunk is, hiszen tömegével kínálja magát a sok-sok, a mienkénél még olcsóbb, jó minőségű árú. Az országhatár éber szemű őrei pedig ilyenkor - mint Európában - nem nagyon firtatják, hogy mit, hol, mennyiért, miből... Az idei vásár előtt kerestük meg a Párkányi Városi Hivatal munkatársait: hogyan állnak az előkészületekkel? Ján Oravec polgármester: - Szándékaink szerint semmi sem változik. Ugyanúgy kirakodóvásárra készülünk, mint korábban. - Változik-e a résztvevők köre? - A vásározók között elsősorban szlovákiai cégek, üzletek^ környékbeli kereskedők vannak. Ok továbbra is jönnek, jelezték. - Változnak-e a feltételek? - Nem. Ugyanúgy biztosítunk számukra mindent, mint korábban: vizet, energiát, biztonságot. Ilyenkor az időjárás is mellénk szokott állni: kicsit hűvösebb van már, de általában nem esik. - Ugyanúgy lesznek idén is ringlispilek, ufók, céllövöldék? - A mutatványosok körében látunk valamiféle bizonytalanságot. - Miért? Már nem üzlet? - Nem erről van szó. Nagyon sokan jöttek messzebről, Morvaországból, Csehországból. Az a vidék ma már külföld... - Tudnak-e nekik segíteni? - kérdezem Rákóczi Jánost, a Hivatal jegyzőjét. - Annyira bizonytalan még, hogy hogyan tudnak azt új államhatáron a csehországi mutatványosok átjönni hatalmas berendezéseikkel, hogy félünk, kevesebben vállalkoznak. Aki segítséget kér, azzal, magától értetődően egyedileg foglalkozunk. - Igaz lehet ez magyarországi, esztergomi vásározókra is? - Természetesen. De eddig nem nagyon kerestek meg ilyen kéréssel testvérvárosunkból. Az oka nyilván az, hogy már a két város közötti hivatalos árucsere is felvethet vámproblémákat - nagyobb tétel árucikk esetén gondok adódhatnak az engedélyekkel, kicsúszunk az időből stb. Azt hiszem, a vásárunknak Párkány és Szlovákia áruit kell első. sorban kínálnia, odaát pedig - mint volt a Pünkösdi Vásár Esztergomban - önálló lehetőségeket kell keresni. Persze, ha egyszer megvalósul a teljesen tiszta, vámmentes kereskedelemakétországközött,könynyebb lesz a helyzet. Azt hiszem, eddig sem csalódtak az esztergomiak, vásárolhattak, vihettek bármit. - A két város közötti híd újjáépítéséért sokat tettünk már. Lehet, hogy sínen van a dolog. Idén azonban még komppal kell utaznunk. - Nem kell izgulni odaát senkinek - mondja Párkány polgármestere. A MAHART idén ugyanúgy szállít, mint korábban, sötétedés után is mindenki visszajut a túloldalra, Esztergomba. Dr. Könözsy Lászlóval, polgármester társammal jónéhány ügyben vagyunk szinte napi, heti érintkezésben. Ezt is megtárgyaltuk. Reméljük, jól fogja magát érezni idén is mindenki. Jöjjenek bátran az esztergomiak!!! Szeretettel várjuk őket! Röviden Közgyűlés Az OKTÁV Rt. közgyűlést tartott szeptember 10-én. Az ÁVÜ részvényeit a német Ausund Weiterbildungscentrum megvásárolta. A közgyűlésen új tisztségviselőket választottak. A felügyelőbizottság elnöke dr. Takács Márta lett, vezérigazgató dr. Sirola Miklós. Hajózás Szeptember 9: a Közlekedési Felügyelet hajózási osztályának munkatársa, Magyar Levente járt Esztergomban. Hasznos információkat adott a térségünkben pillanatnyilag üzemelő személykikötők jövőjéről. Szó esett a szénrakodó térségében létesítendő teherkikötőről. Műszaki-gazdasági előkészítő tanulmány elkészítése szükséges. Telefon Szeptember 16-án a MATÁV Kertvárosban műszaki átadást tartott. Az elkészült munka egy részét a Műszaki Iroda munkatársai-kikötésekkel - átvették. Esztergomban, a rendőrségi csomópont átépítésénél át kell helyezni az arra húzódó telefonvonalakat. Utak Szeptember 10-én a Megyei Közlekedési Felügyelet munkatársai a belterületbe vont Zsellérföldek útjainak szabályozásáról, az AMP gyár telepítéséről és útkapcsolatairól tárgyaltak a Városházán. Óvoda A Művelődési és Közoktatási Miniszter az Esztergom, Kiss J. altábornagy út 1. alatti ingatlan kártalanításért 40 millió forintot állapított meg Esztergom Város Önkormányzata részére. Ebből szeptember 1jén 20 MFt érkezett számlánkra.