Esztergom és Vidéke, 1931
1931-01-08 / 3.szám
Három ezüstkanalat kapáján dékba. Páratlan örömet és meglepetést keltett mindenütt az a hír, hogy a „Párisi Divat", Magyarország legszebb és legnépszerűbb divatlapja mindenkinek, aki 14 pengőért előfizet egy évre a lapra, pompás tokban három ezüst kanalat ad ajándékba. A kanalakat a m. kir. fémjelzőhivatal fémjelezte. A Párisi Divat olvasói a legelegánsabb párisi toaletteket is elkészíthetik maguknak, mert a lap minden számában a leghíresebb külföldi modelltervezők rajzait közli és ezenkívül ezeknek a toaletteknek a szabásmintáit is szállítja a kiadóhivatal: Budapest, VII, Dohányutca 12. Kezdődő érelmeszesedésnél a természetes „Ferenc József keserűvíz úgy az alhasi pangást, mint a renyhe emésztést megszünteti és a magas vérnyomást leszállítja. A gyakorlati orvostudomány vezérei a Ferenc József vizet azért becsülik olyan nagyra, mert ez gyorsan és enyhe módon szabályozza a szervezetre annyira fontos gyomor- és bélműködést. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. A tanitók és a lelkészek fizetésrendezése. A legilletékesebb forrásból nyert értesülésünk szerint, mindazon tanitók és lelkészek fizetését, akik illetményüket buza alapon kapják, illetve járandóságukat természetben élvezik, rövidesen rendezni fogják. Tanítóink és lelkészeink régi jogos sérelme nyer elintézést a kormány intézkedéssel. Lehetetlen ma a helyzet, hogy a törvényes illetmény fejében élvezett gabona járandóság jövedelmükben oly nagyérték csökkentést jelentsen. Európa hatmillió dollárt költ naponta fegyverkezésre. Fred A. Britten, Ohio állambeli képviselő, aki egyúttal az Egyesült Államok tengerészeti bizottságának is tagja, nyilatkozott Európa fegyverkezéséről és megállapította, hogy ma sokkal közelebb van a háború Európában, mint 1913-ban volt. Rámutatott arra, hogy a páriskörnyéki békék az oka, minden bajnak és statisztikai számadatok alapján kimutatja, hogy Euró pa naponta hatmillió dollárt költ a fegyverkezésre. Az esztergomi belvárosi kisdedovoda karácsonyfájához az alábbi pénzbeli adományok folytak be: Dr. Fehér Gyula 50, Malatinszky Anna 20, v. Szivós-Waldvogel József 5, Esztergomi Takarékpénztár 50, Krämer Antal 5, dr. Katona Sándorné 4, Esztergomi Hitelbank 30, dr. Drahos János 10, Glóger Antónia 3'50, Esztergomi Kereskedelmi és Iparbank 50, dr. Gróh József 10, özv. Draxler Alajosné 5, Einczinger Ferencné 5, Mátéffy Viktor 20, Körmendy Károlyné 5, dr. Machovich Gyula 20, dr. Etter Jenőné 5, dr. Hamza Józsefné 5, Fekete Marianne 5, Etter Ödönné 10, dr. Csárszky István 5, Kerschbaummayer Károlyné 5, dr. Gönczy Béláné 2 pengőt. Óvodások gyűjtése 61'66 P. — Ruhát adtak: özv. Jacoby Gáborné, Farkas Jenőné, Machovich Jánosné Schwach Sándor, v. Zsámbéky Pálné Zséger Gyuláné, Weisz Mórné, Virág és Szántó cég, Miklóssy Márta, Reusz Ferencné, Vermes Ignác, Kemény Lajosné. — özv. Etter Gyuláné "5 P — Ruhát varrtak: Beck Jánosné, Wunderlich Rózsi, Bellovits Gyuláné, dr. Hamza Józsefné, Zséger Gyuláné, Szatzlauer Katóka. — Karácsonyfára cukorkát, diót síb. adtak: v. Zsámbéky Pálné, özv. Horváth Kálmánné, Szatzlauer Gyuláné, Magurányi Gizi, özv. Leitgeb Jánosné, Horváth Sári, Reitter Alajosné, Bech Jánosné, Bellovits Gyula, dr. Mike Lajosné, Roszival Rudolfné, Jalkóczy Erzsike, Varjas Rudolfné, J&ex__Ödönné, Mattyasóvszky Olga, Magos Margit, Kovancsek Jenőné, dr. Mattyasóvszky Béláné, az óvodások. — Játékot adtak : Machovits Jánosné, Giegler Ferenc, Brutsy Gyula, Magurányi Gizi, 14. „Holló" cserkészcsapat, Dóczy Ferenc a kalácsokat ingyen sütötte. — Hálás köszönetet mondok a nemes szivű adakozóknak, hogy a szokásos karácsonyfaünnepély megrendezést lehetővé tették, mellyel a kicsinyeknek örömet, boldog szent estét a szegény gyermekeinknek meleg ruhát szerezhettünk. Is'.en áldása legyen minden velem érző szivén. A hölgybizottság nevében: Marosi Ferencné elnöknő. Ausztria borbevitele 1930-ban. Az első 3 évnegyedben Ausztria 272.000 hl. bort vitt be a mult évi 286.000 hektoliterrel szemben Magyarországból a mult évi 65.000 hektoliterről a bevitel 110.000 hektoliterre emelkedett. Ezzel Magyarország első helyen szerepel az osztrák bevitelben, a második helyen áll Olaszország 90.000 hektoliterrel. Erősen visszaesett a bevitel Spanyolországból 50.000 hektoliterről 30.000re és Görögországból 30.000 hektoliterről 12.000 hektoliterre ; a jugoszláv bevitel ellenben 400 hektoliterről 20.000 hektoliterre emelkedett. Statisztika az amerikai szárazságról. Az amerikai prohibiciós rendőrség főnöke közzétette a mult évi működéséről szóló jelentését. Az Egyesült-Államok területén a prohibiciós törvények megszegése miatt 68.173 embert tartóztattak le, 8633 autót és 64 vitorlás és motoros hajót koboztak el. Az ügyészség 72.672 esetben emelt jvadat és 54.084 embert itélt el, akik közül 22.405 le is ülte fogházbüntetését. Pénzbírságot 7609 esetben szabtak ki és a bírságok összege 4,790.000 dollárt ért el. . Korcsmaüzletek megjelölése. Az állami italmérési jövedékről szóló törvény végrehajtási utasítása szerint tilos az italmérési üzletnek olyan elnevezése, illetve külső felirattal való ellátása, mely az engedély okmányokban megjelölt üzletágnak vagy foglalkozásnak nem felel meg. E szerint a/korcsmáros üzletének megjelölésére nem használhatja a „vendéglő" szót, a vendéglős pedig a „korcsmáros" szót. A törvény végrehajtási utasítása szerint a korcsmáros az üzletet nevén kivül a korcsma szóval köteles megjelölni. A kereskedelmi és iparkamara megállapítása szerint, ha a korcsma szó helyett „bor-, sör- és pálinkamérés" megjelölést alkalmaz a korcsmaüzlet tulajdonosa, ez nem kifogásolható, mert az üzlet jellege ezekkel a szavakkal is kellő kifejezést nyer. Anyakönyvi kivonat. Születések: Turcsányi Ilona rk. napszámos leánya. — Laping m. kir. póstafelügyelő halvaszületett leánya. — Speck János rk. ácssegéd fia. — Győri József rk. kocsis fia. — Gálicz József rk. O. T. I. tisztviselő fia. — Szalay János rk. ügyvédjelölt fia. — Jávor Zsuzsanna rk. szabómester leánya — Házasságkötés: Madarász István rk. honvédőrvezető és Huber Erzsébet rk. — Halálozások: Tóth Sándor rk. tehenes 53 éves (Süttő). — Dresser Ilona rk. 2 hónapos (Neszmély). — Mohácsi János rk. földmives 61 éves. — Csillag Józsefné sz. Bukovszky Gizella rk. 56 éves. — Skuta István rk. földmives 20 éves (Csév). — Id. Tölgyessy Mihály rk. földmives 84 éves.. II Á II I Ó Csütörtök, január 8. 9.15 Katonazene. 9.30 Hirek. 9.45 Hangv. folytatása. 11.10 Vízjelzés, vízállásjelentés. 12.00 Déli harangszó, időjárásjelentés. 12.05 Hangverseny. 12.25 Hirek. 12.35 Hangverseny folytatása. I. 00 Időjelzés, időjárás, vízállásjelentés. 2.45 Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 4.00 Rádió Szabad Egyetem. Utána Időjelzés^ időjárás, hirek. 5.10 Földm. minisztérium előadássorozata. 5.45 Magyar népdalok és csárdások zongorán 6.25 Ybl Ervin előadása. 6.55 Gramofonhangverseny. 7.25 Angol nyelvoktatás. 8.00 Novella-felolvasás. 8.30 Középeurópai műsorcsere (Hamburg.) Utána pontos időjelzés, időjárásjelentés. Majd Magyary Imre és cigányzenekarának hangversenye. Péntek, január 9. 9.15 Gramofonhangverseny. 9.30 Hirek. 9.45 Hangverseny folytatása. 11.10 Nemzetközi vizjelző szolgálat. 12.00 Déli harangszó, időjárás. 12.05 Rendőrzenekar hangversenye. 12.25 Hirek. 12.35 Hangverseny folytatása. 1.00 Időjelzés, időjárás, vízállás. 2.45 Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 4.00 Gyermekmesék. 4.45 Pontos időjelzés, időjárás, hirek. 5 00 Tót-magyar nyelvoktatás. 5.25 a m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. 6.40 Német nyelvű előadás. 7.00 Horváth Gyula és cigányzenekarának hangversenye. 7.30 Előadás a műemlékvédelemről. 8.00 A Wieni Singakadémia énekkarának hangversenye. 10.00 Zongora hangverseny. 10.35 A Magyar Külügyi Társaság előadássorozata. Szombat, január 10. 9.15 A házikvartett hangversenye. 9.30 Hirek. 9.45 Hangv. folytatása. II. 10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12.00 Déli harangszó, időjárásjelentés. 12.05 Mándits szalonzenekarának hangv. 12.25 Hirek. 12.35 Hangverseny folytatása. 1.00 Pontos időjelzés. 2.45 Hirek, élelmiszer-, piaci árak, árfolyamhirek. 4.00 Novellák. 4.45 Pontos időjelzés, időjárásjelentés. 5.00 Cserkész műsoros előadás. 6.00 Faragó Jenő előadása. 9.25 Katonazenekari hangverseny. 7.00 „Mit üzen a Rádió" 7.00 Vigjátékelőadás a Stúdióból. Utána időjelzés, időjárásjelentés, hirek. Majd Rácz Béla és cigányzenekarának hangversenye. Cjntlrt Szenlgyörgymezőn, Barkóczi FerencLlnUU utca 5. sz. alatti sarokház, mely áll 2 szoba, 2 konyha, 1 nagy istálló és 1 pincéből. C>eréptetős. Fvuzerkereskedésnek vagy vendéglőnek igen alkalmas, mert ott a kör zetben 25 új ház épül. Ugyanott egy jól bevált igásló is eladó. Érdeklődni a fenti címen FluPC7Ptt a Szentgyörgymezői szérűtől az llluoiljll ugyanoltaní zárdagazdaságig terjedő úton 2 drb lópokróc. Becsületes megtaláló kéretik, hogy azt a zárda gazdasági épületében leadni szíveskedjék. Eladd egy utcai szoba-konyha, epejz és egy udvari szoba-konyha 2 kamra, pince és kertből álló ház. Érdeklődni lehet Várutca 3. sz. alatt. Í»lflrl4 a zse "értagban egész tag a rajta LlnUw lévő szoba-konyha és bővizű kúttal, 70 drb termő gyümö'csfával. Bővebbet u. o. Po'acse's Jáno nál. TfllfOPifnOÓPt szoba-konyha s mellékI fi MII MlOlJI l helyiségekből álló lakást kap magánon r,ő — Jelentkezni lehet Deák Ferenc-utca 42. szám alatt, minden délélőtt. Eladd egy fiatal vemheítehén. Sínc-utca 18 Szsntgyörgymező. £ újonnan épült sarokház, mely bármi yen üzletnek igen alkalmas. Áll: szoba, konyha, spejs, pincéből és 25 évig adómentes. Érdeklődni lehet Molnár Igná> nál Hunyadi-utca 33. sz. a. Szentgyörgymtőszóba, konyha, éléskamra, kamra és külön udvarból álló ház. Cim : Simor János-utca 86. (Hitül az udvarban.) Eladd levágni való tehón és egy vemhes tehén. Gerendás József Horthy Mik lós-út 24. Nyugdíjasoknak alkalmas 2 szoba és konyhából, 'mellékhelyiségből álló ház eladó. Bővebbet a Tokodi Hitelszövetkezetnél. Eladd egy tehén amely a napokban leellik. Cim Simor János-utca 52. sz. M. kir. állami rendőrség esztergomi kapitánysága. Álláet Ifflnhat e &y e S vedül álló bejárónő AllaM Ra|lllnl havi 20 pengő fizetéssel • és ellátással. Cim a kiadóban. Flsiili Szent Ama utcában lévő hat szoba, UttUII öt konyha, istálló kert és mellékhelyiségekből álló, jókarban lévő ház. Cim a kiadóban. Szám: 25/1931. Hendelet vendéglőkben, korcsmákban, kávéházakban s általában nyilvános szórakoEÓhelyeken a zenélés korlátozásáról. 39.820/1921. B. M. rendelet 38. §-ában megszabott hatáskörömben a köznyugalom megóvása érdekében elrendelem: Az esztergomi vendéglőkben, korcsmákban és kávéházakban s általában a nyilvános szórakozóhelyeken a zenélés délelőtt 6 órától déli 12 óra 15 percig tilos. Ez a rendelkezésem a mondott helyiségekben látható helyen kifüggesztendő. Az a vendéglős, korcsmáros, kávéházas, illetve szórakozóhely-tulajdonos, aki a fenti rendőri tilalom ellenére a zenélést megengedi, illetve meg nem szünteti, vabmint aki a kifüggesztést nem teljesíti;- továbbá az a vendég, és zenész, aki a vendéglős, korcsmáros, kávéházas, illetve megszüntető felhívásának nem engedelmeskedik, amennyiben cselekménye súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik, kihágást követ el és az 1928. évi X. tc. §-a értelmében 100 pengőig terjedhető pénzbüntetéssel büntethető. Ez a rendeletem közhirrétételével azonnal életbe lép. Esztergom, 1931 január 1. dr. Perger sk. rendőrfőtanácso?, a rkapitányság vezetője. Átmeneti és télikabátokat bel- és külföldi elsőrendű gyapjúszövetekből sport- és divatöltönyöket raktáram csökkentésére már 90 P-iöl feljebb készítek SCHVEICZEB VILMOS úriszabó Esztergom, Kossuth L-ntca 5. (Takarékpénztár épület). Figyelem Mielőtt varrógépet vásárolna, tekintse meg üzletemet, ahol a legjob gyártmányú varrógépeket a legolcsóbban részletfizetésre is megkaphatja luracsek Ferencnél Kossuth Lajos-utca 29. sz alatt a laktanyával szemben. Nyomatott Laiszky János könyvnyomdájában Esztergom Simor János-utca 18—20. — Felelős kiadó: Laiszky Kázmér.