Észak-Magyarország, 2004. május (60. évfolyam, 102-125. szám)
2004-05-18 / 115. szám
2004. május 18., kedd ORSZÁGBAN-VILÁGBAN / 2 HÍRCSOKOR 0 Michael Grade-nek, a BBC új elnökének a tegnapi volt az első munkanapja új posztján. Elődje, Gavyn Davies a védelmi minisztérium tanácsadója, Dávid Kelly öngyilkossága körül kirobbant botrány miatt mondott le tavaly nyáron. 0 Külföldön szavazók. Eddig 2415 magyar állampolgár jelezte, hogy külképviseleten kíván szavazni; az európai parlamenti választásokon 71 országban voksolnak azok, akik előre közölték. A legtöbben Belgiumban, Nagy-Britanniá- ban és Franciaországban, a legkevesebben Kubában, Nigériában és Mongóliában szavaznak. 0 Három pokolgép robbant vasárnap a HSBC brit bank ankarai és isztambuli fiókjainál, kisebb károkat okozva. Egy feltehetően gépkocsi alá rejtett robbanószerkezet a bank ankarai fiókja előtt robbant fel, kitörve az ablakokat - egy nappal Tony Blair brit kormányfő törökországi látogatása előtt. Alacsonyabb lesz az infláció Budapest (MTI) - Csaknem egy százalékkal csökkentette év végi inflációs előrejelzését a Nemzeti Bank. A Monetáris Tanács értékelése szerint a kedvező hatásokhoz hozzájárult, hogy a vártnál hamarabb kezdett csökkenni a lakossági fogyasztás, és nem folytatódott a tavaly őszi erőteljes árnövekedés. A jegybank decemberre 6 százalékos idei inflációt valószínű- sít, szemben a februári előrejelzésében szereplő 6,9 százalékkal. Izraeli határőrök zsidó telepest vonszolnak, aki társaival, megpróbálta megakadályozni a hatóságokat, hogy bejussanak a Náblusztól délre fekvő Jichar telepre május 17-én. A határőrök beavatkozását megelőzően a telepesek tönkretették a telephez vezető utat, hogy a rendőrség ne tudja eltávolítani őket az engedély nélkül létrehozott előretolt telepről. (Fotó: EPA) Háromszáz forint is lehet Budapest (MTI) - Az év végére akár a 300 forintot is elérheti a benzin literenkénti ára - erről tájékoztatták az olajipari cégek vezetői a pénzügyminisztert. Draskovics Tibornak azt is elmondták a szakmai képviselők, hogy benzinhiánytól nem kell tartani, az ellátás zavartalan lesz. A pénzügyminiszter hangsúlyozta: a kormány javaslatára várhatóan rövidesen életbe lépő törvénymódosítás szerint: ha túlságosan megnő az üzemanyagok ára, akkor, a kabinet csökkentheti a jövedéki adót. Időközben a Mól bejelentette: szerdától 6 forinttal többet kell fizetni a benzin és a gázolaj literjéért. Megölték az elnököt Bagdadban öngyilkos merényletben megölték az amerikaiak által kinevezett iraki kormányzótanács elnökét. Á síita Ezzedin Szalim mellett nyolcán vesztették életüket. A merénylő autójába rejtett pokolgéppel abban a kocsisorban várakozott, amely ellenőrzésre várt a szigorúan őrzött zóna egyik ellenőrző pontjánál. Ezen a területen belül működik a koalíciós erők főparancsnoksága, és az ideiglenes iraki vezetés központja. Képünkön elszállítanak egy holttestet a helyszínről. Az amerikai hadvezetés szerint a pokolgépet öngyilkos merénylő robbantotta fel. A síita Ezzedin Szalim az Iszlám Dava Párt (Iszlám Hangja) bászrai vezetője volt, elismert író, filozófus és több iraki lap szerkesztője. (Fotó: EPA) Iraki misszió: továbbra sincs egyetértés Herényi Károly MDF-frakcióvezető kivonult a Fidesz szervezte négypárti találkozóról Budapest (ÉKN - Sz. P.) - Az MDF frakcióvezetője hétfőn délelőtt kivonult a Fidesz által kezdeményezett, az iraki szerepvállalásról szóló négypárti egyeztetésről. Herényi Károly a lépést azzal indokolta, hogy a másik három párt nem hajlandó arról tárgyalni, amiről az MDF szeretne: a magyar katonák azonnali hazahívásáról. A másik három parlamenti párt frakcióvezetője maradt, az egyeztetés megtörtént, de a vélemények nem változtak. A kormánypártok szerint Magyarországnak ki kell tartania az Országgyűlés által meghatározott, év végi határidő mellett, míg a Fidesz az ENSZ-mandátum elmaradása esetén lerövidítené a katonák kint tartózkodását. A szakértők óvatosak A témában megszólaló katonai szakértők szerint beláthatatlan következményekkel járhat a magyar csapatok kivonása Irakból. Ez a lépés jogilag és katonailag sem indokolt, politikailag pedig kockázatos döntés lenne. A szerepvállalással elnyert előnyöket elbukhatja az ország, Szóljon hozzá! ugyanakkor kiszámíthatatlan, hogy Bush esetleges bukása után mit lépne az új amerikai vezetés. Medgyessy Péter kormányfő tájékoztatást kért az Irakban kialakult helyzetről hétfőn, hivatalába kérette Janet E. Garvey-t, az Amerikai Egyesült Államok budapesti nagykövetségének ügyvivőjét. Megerősítette, hogy a magyar kontingens az Országgyűlés valamennyi parlamenti párt egyettértésével született felhatalmazása alapján eleget fog tenni kötelezettségének. Kommandósok mennek Bagdadba A magyar kormány egy kommandós elitalakulat kiküldéséről is döntött. Az Index információi szerint az ötfős, különlegesen kiképzett testőri egység feladata az lesz, hogy a bagdadi magyar diplomáciai testületet védje. Kovács László külügyminiszter elismerte, hogy a kabinet határozatot hozott a kommandósok kiképzéséről és Irakba küldésről. A hírek szerint a csoportot napokon belül elindítják. PRO ÉS KONTRA: az iraki szerepvállalásról A KIVONULÁS MELLETT Herényi Károly, az MDF frakcióvezetője • Kizárólag az iraki magyar katonai kontingens azonnali hazarendeléséről vagyunk hajlandóak tárgyalni, bármely más elképzelés csak „maszatolás". Kár tárgyalni a Fidesz javaslatáról is, amely a nemzetközi erők ENSZ-i rá nyitás alá helyezéséhez köti a további magyar szerepvállalást, hiszen a Fidesz nem szavazta meg erre irányuló indítványunkat. Orbán Viktor, a Fidesz elnöke • Emberileg és erkölcsileg sem vállalható dolgok történnek Irakban, hamarosan magas szintű amerikai-magyar egyeztetésre lesz szükség az iraki magyar részvétel ügyében. A döntéshozatalban nincs szerepünk, a szégyenből viszont nekünk is jut, ezt a helyzetet fel kellene oldani. Nemzetközi felügyelet alá kell kerülnie az Irakban állomásozó katonai erőknek. A KIVONULÁS ELLEN Kovács László külügyminiszter • A Fidesz kampánytémának használja Magyarország iraki szerepvállalását. A leghatározottabban elítéljük az iraki foglyokkal való bánásmódot, de végképp pokollá tenné az ottani helyzetet, ha kivonulnának Irakból a nemzetközi erők. Mi sem hívjuk vissza a magyar katonákat, akiknek a mandátuma ez év végéig szól. Az iraki szerepvállalásról közös, parlamenti döntés született. Fodor Gábor, szabad demokrata ügyvivő • Mélyen elítéljük az amerikai katonák kegyetlenségeit, de néhányan hangulatkeltésre használják ezt a témát. Az azonnali kivonulást nem támogatjuk, mert külföldi csapatok nélkül Irak a káosz és a terrorizmus birodalmává válna. Szerintünk hazánk kezdeményezzen konzultációt azon 8 ország között, akik annak idején közösen fogalmazták meg érveiket Irak demokratizálása mellett. Moszkva szerint arab országok is küldhetnek majd katonákat Irakba Moszkva (MTI) - Az orosz külügyminiszter elképzelhetőnek tartja, hogy arab országok is csapatokat küldenek majd az iraki nemzetközi erőbe a szuverénnek szánt, ideiglenes kormány június végi hivatalba lépése után. Szer- gej Lavrov hétfőn Moszkvában úgy vélte, hogy „olyan nemzetközi erőkről lesz szó, amelyekben megmaradnak az amerikaiak számos más ország csapataival együtt, és szóba jöhet ezek kiegészítése többek között arab országok kontingenseivel”. Ezek az országok akkor szánhatják el magukat a részvételre, amikor tisztázódik, hogy milyen ENSZ-felha- talmazással rendelkeznek majd a nemzetközi erők, és hogyan viszonyulnak hozzájuk az új iraki hatóságok - vélekedett Lavrov. Cél: a minél előbbi kivonulás London (MTI) - A minél előbbi iraki kivonulás tervein dolgozik a brit kormányfő és az amerikai elnök - írta a hétfői The Times. A vezető brit napilapnak brit kormányforrások azt mondták, hogy „markáns hangsúlyeltolódás” ment végbe a korábbi washingtoni és londoni nyilatkozatokhoz képest, amelyekben még az szerepelt, hogy a szövetségesek addig maradnak, ameddig szükséges. A lap szerint a két fővárosban eddig reálisan 2006-2007- íg tartó megszállással számoltak. Most már azonban a hangsúly nagyon erősen átkerült arra, hogy a brit és az amerikai erőket abban a pillanatban kivonják, ahogy az biztonsággal megtehető. Irak függetlenné válásának útja 2003 köiepe: Paul Bremer, a koalíciós ideiglenes kormányzat vezetője egy hét lépcsőből álló tervet mutat be, melynek segítségével elvileg zökkenőmentesen és békésen átadható az ország Irányítása a leendő iraki kormány kezébe. A tervezetet elfogadja Ali Sí- santi, aki az USA felkérésére látja el vezető pozícióját. 2004. március 8.: Megalakul az ideiglenes Iraki kormány - 25 fős tagsággal - a kezdetekkor amerikai Irányítással, ellenőrzéssel. Elsődleges célja, egy új, demokratikus Irak megteremtése. Március 28.: Bremer 25 minisztert nevez ki az ország irányítására. Április 14.: Lakhdar Brahlml, ENSZ-nagy- kővet javasolja, hogy az iraki kormány, élén egy miniszterelnök, egy elnök, és két aielnök álljon. Személyüket úgy válasszák meg, hogy legyen köztük síita, szunnita és kurd érdekeketképviselő is. Május 17.: Az ideiglene; kormány vezetője, Ez- zedlne Szalim életét veszti egy bagdadi merényletben, amit a kormányhivatalok kő- zeiében hajtanak végre. Június 30.: Teljes hatalmat kap az ideiglenes kormány a szövetséges erőktől. Irányításuk alá kerül a választások kiírása, megrendezése, a teljes költségvetés, az igazságszolgáltatás és az olajkitermelés - igaz ez utóbbi felett megőrzi felügyeleti jogát az USA. Július 1.: Az USA megnyitja követségét, Bremer hazatérhet._______________ 2005. január 31.: Az ideiglenes kormánynak legkésőbb eddig a határidőig kötelező kiírnia a demokratikus, egész nemzetet érintő elnök- és kormányválasztásokat. Október 15.: Legkésőbb ekkor kell lezajlania a választások utolsó fordulójának. 2005 vége: A nemzeti kormány hivatalába lép, az Ideiglenes kormány teljesen megszűnik. Az új testület tagjai csak a választásokon elindult emberek közül kerülhetnek ki. © GRAPHIC NEWS feláM-MMffé‘M Kiadóvezető, felelős kiadó: Szabó Miklós (szabo@eszak.boon.hu). Kiadóvezető-helyettes: Farkasné Lovász Zita (lovasz@eszak.boon.hu) Főszerkesztő: Kiss László (kiss,laszlo@eszak.boon.hu). Főszerkesztő-helyettes: Szántó István (szanto.istvan@eszak.boon.hu). Értékesítési vezető: Farkasné Lovász Zita (lovasz@eszak.boon.hu). Terjesztési vezető: Hausel László (laszlo.hausel@eszak.boon.hu). Marketingvezető: Szűcs Edina (edina.szucs@eszak.boon.hu). Előfizetői vonal és kézbesítési észrevételek: a 06-40/424-424 helyi tarifával hívható telefonszámon, vagy e-mailen: eszakteri@eszak.boon.hu Az előfizetés díja: egy hónapra 1190 forint, negyedévre 3490 forint, fél évre 6690 forint, egy évre Í2 790 forint. Hirdetósfeladás - keretes hirdetés: telefon: 06-46/502-900, telefax: 06-46/501-260, e-mail: ehird@eszak.boon.hu - apróhirdetés feladása telefonon: 06-90/494-949 (a hívás az apróhirdetés árát tartalmazza), személyesen. Szerkesztőség telefon: 06-46/502-900, telefax: 06-46/501-262. E-mail: eszeri@eszak.boon.hu Kiadja az Inform Média Kft., 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Postafiók 178. Hírügynökségek: MTI, EPA. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen V vizsgálja és auditálja a MATESZ. Nyomás: Inform Média Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Eiben Tamás. Telefon: 06-52/526-626. ISSN 0133-0357 ^AaTESZ'