Észak-Magyarország, 2003. június (59. évfolyam, 127-150. szám)

2003-06-07 / 132. szám

2003. június 7., szombat

ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI

HIRDETÉS /4

HÁZ-, HÁZRÉSZELADÁS

Sajószögedi 3 szobás családi ház nyárjkonyhával, gazdasági udvarral, eladó. Tetőtér kialakítása lehetséges. Irányár: 10 M Ft. Tel.: 70/335-2396 347633

Miskolc-Hejőcsabán, 2 generáció részére is alkalmas, összkomfortos családi ház, 700 m2-es telken, csendes övezetben eladó.

Érd.: 46/369-796. 347495

Daru utcán 2 szoba, összkomfortos, alápincézett házrész, melléképülettel azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 10 M Ft Érd.: az esti órákban 46/331-833 46/375-57 2 347877

Miskolc Berekalján 90 nm-es családi ház, kis udvarral, 5 éves eladó. Ár:

13 M Ft Érd.: 30/9033-386 347879

Málylban, Bem J. 80. alatt új szintes családi ház vállalkozásra alkalmas eladó. Szoc.pol igénybe vehető.

Ár: 18 M Ft. 20/806-4568. 348041

Építés alatt álló családi ház Miskolc-Szirmán eladó. Érdeklődni: 20/5 76-4065. 348285

Miskolcon, 2 szobás, 2 garázsos,

700 négyszögöl telken melléképületekkel, állattartásra kiválóan alkalmas családi ház eladó, lár.: 5,5 M Ft. Érd.: 46/328-243. 348293

LAKÁSELADÁS

Felső Majláton felújított garzon 4,2 M Ft eladó. Érd.: 30/5522-055. 342575

Kis-Hunyad 35 alatt, 60 m2 lakás eladó 8,5 M Ft /irodának-üzletnek/ fszt.-i utcai bejárattal. Tel.: 30/5522-055.

342578

Miskolc Bocskai utcai (Szinva ABC mögött) 3 szobás lakás négyszintes épületben parkkal szemben parkettás, kerámiás, nyári költözéssel eladó. Érd.: 46/355-887, 30/2152417

346182

Debrecen, egyetemekhez közeli, Kassai úti 2 szobás, 57 nm-es, gázfűtéses, szépen felújított, 1. em.-i lakás téglaépítésű házban eladó garázzsal. Iá.: 10,6 M Ft és 1,6 M Ft. Érdeklődni: 30/9433-672. 346449

Két szoba, étkezős, gázfűtéses, első emeleti lakás a Kilián-északon eladó. Tel.: 46/378-752. 346751

Miskolc, Kilián-dél, Irinyi J. utcai, 55 nm-es, gázfűtéses, 4. emeleti, nagy erkélyes lakás eladó, lár.: 7,5 M Ft. Érd.: 46/335-905, 30/4175443.

347091

Miskolcon Szilvás utcában, 3. em.,

64 m2-es, 2,5 szobás, tehermentes lakás júliusi beköltözéssel eladó. Ár: 5,76 M Ft. Tel.: 30/4392480.347549

Kilián Északon, 36 m2-es, 1 szoba lakókonyhás, l.em., gázos, erkélyes, keleti fekv., jó állapotú lakás eladó.

5,6 M Ft. 30/572-5204,46/377406.

347758

Kilián Déli, l.em.,-gázos, 42 m2-es,

1.5 szobás, felújított lakás eladó. Ára:

6.5 M Ft. Érd.: 46/403-555. 347991

Kuruc utcai 2 szobás, felújított, üres lakás, jó lépcsőházban eladó. Ár:

4,9 M Ft Érd.: 20/3108-23 3 348221

Miskolc, Katowice utcai, 51 m2-es,

2 szobás, 4. emeleti, gázkonvektoros, nagy erkélyes, jó állapotú lakás 4 szintes téglaépületben eladó. Ár:

7.15 M Ft. Érd.: 20/4286-276.348222

ALBÉRLETKÍNÁLAT

Kiadó budafoki másfél szobás, összkomfortos nem panel, második emeleti lakás berendezve.

Tel.: 30/9414-191. 348301

ÉPÍTÉSI TELEK

Miskolc külterületén 22.5 ezer m2 telek 1000 m2 raktárral 3 pincével, lakóházzal ipari-raktározási, idegen- forgalmi célra alkalmas eladó. Irányár: 23 M Ft + áfa. Érd.: 20/330-2259.

343640

Egyedülálló adottságokkal rendelkező 960 nm-es miskolc-diósgyőri építési telek eladó. Irányár: 11 e Ft/nm Érd.: 20/3108-233 346204,

Debrecen Csapókertben két 770 nm- es telek eladó egyben vagy külön. Őspark jellegű,"egyiken ház van. 30/23 66-112. 347014

Felsőzsolcán a Polgármesteri Hivatal szomszédságában, Bocskay u. 5.

2435 m2 építési telek eladó. Összközművek a telekhatárnál. Ár:

4,4 M Ft. Tel.: 46/384-355. 347591

V. FUTESTECHNIKAI-KLIMA KIÁLLÍTÁS ES VÁSÁR

2003. június 12-13. (csütörtök-péntek) a BRS Klíma és Gázcentrum területén Cím: Miskolc, Soltész Nagy Kálmán u. 161. Szilágyi út és Soltész út kereszteződés, tel./fax: 46/412-421, 323-469

—7—^---------------------------------------------------------------------------------Program: ------------------------------------------------------------------------------------------CSÜTÖRTÖK: Szakmai nap, amelyre a tervevezőket és kivitelezőket várjuk szeretettel 15.00 órára. Az előadások sorrendjét kifüggesztjük ill. megküldjük a részletes programmal együtt.

17.00-kor a BRS Gázcentrum szervezésében műsoros est.

PÉNTEK: Közönség nap, melyre várjuk a szakembereket és a kedves vásárlókat, 9-17.00 óráig. 10.00-kor hőszivattyú előadás. Ezen a napon minden érdeklődő választ kaphat a SÍIÉBE! cégtől az újdonságoknak számító hőszivattyú, FAN-COtL rendszerek, klímák működéséről, a JUNKERS bemutatja a legkorszerűbb vízmelegítőit, a DÓVAL az energiatakarékos kazánjait, a VAILLANT cég a kondenzációs kazánokat, WOIF pedig a napkollektorokat és a szellőzőrendszereit. A PELGR1M cég a megújulásukról, a GRUNDFOS a búvárszivttyúkrál, öntözőrendszerekről számol be.

Ezen a napon a kiállító cégek termékei extra vásárlási kedvezménnyel kaphatók!

omitlnw iVaillant stiCbeleltron ww.ff fAfj/'E'BCPe'9rim ■■ HAKA tSRf isoglobe .SÍSfe

Seun ier Duval

Miskolcon, Wesselényi utcában 477 m2-es, összközműves házhely, nagy parkolóval eladó. Ár: 9,5 E Ft/m2.

Érd.: 46/346-928. 347234

Megyaszó központjában 500 n-öles telek telepített szilvással, valamint egy kisebb lakás felépítésére alkalmas bontott építőanyaggal együtt sürgősen eladó. Irányár: 1 200 000 Ft. 47/350-131, 20/338-5976.

348031

FÖLD, KERT, TANYA

Lyukóvölgyben 250 négyszögöles telek, faházzal, termő gyümölcsfákkal eladó. Irányár: 450 e Ft Érd.: 46/348452 345790

Egyetemváros felett 350 négyszögöl termő szóló-gyümölcsös eladó. Tel.: 46/341-756, 20/310-7710. 345963

Recsken a Búzás-völgyi horgásztónál 1500 m2-es üdülőtelek műút mellett eladó. Ár: 800 E Ft. Tel.: 36/478-454

347873

Eladó, Bőcsön a homoki dűlőben,

800 négyszögöl szőlő kordonos művelésű, nagyon gondozott állapotban, 2 részes borházzal, és tartozékokkal: hordók, prés, bútorral együtt, lár.: 1,2 M Ft. 46/318-329.

348255

ÜDÜLŐ, HÉTVÉGI HÁZ

Velencei-tavi nyaralás önálló házakban, 1800 Ft/fő/éj.

Érdeklődni: 22/470497 345906

Bogácson összkomfortos, jól felszerelt nyaraló 6-8 fő részére kiadó.

Érd.: 46/375-913. 347483

Hajdúszoboszlón a fürdőtől 300 m-re 3 szobás 2 külön bejáratú üdülő udvarral eladó. Üdültetésre alkalmas.

Ár: 7,5 M Ft. Érd.: 30/9436-084.

347828

ÜZLET, MŰHELY, THELY, IRODA

Eladó Miskolc belterületén, a Kisavas út 11. szám alatt

található, 339 m2 térmértékű, pincerendszerrel rendelkező vendégház.

Érdeklődni lehet a 30/219-7562 telefonszámon.

Irodabérlet átadó Budapest IV. ker.- ben, Miskolcról könnyen megközelíthető helyen, nívós irodaházban.

Tel.: 20/37 7-3979 345812

Eladó

Budapest

X. kerületében található Cserkesz utca 81. sz. alatti 541 m2-es ingatlan. Érdeklődni lehet a 30/219-7562 telefonszámon.

Diósgyőr frekventált területén exkluzív irodahelyiségek bérbe adók őrzött, belső zárt parkolóval, területtel.

Érd.: 30/935-0705, 46/370001.

346097

A Diósgyőri Strandon 3x5 méteres lángossütő, utcára is nyúló pulttal eladó, vagy bérbe adó.

Érd.: 30/553 0232. 347556

99-ben alapított kft. adósságokkal, kintlévőséggel eladó.

Érd.: 70/3305-900.

___ 347751

Mezőkövesden presszó családi okok miatt sürgősen eladó. Irányár: megegyezés szerint. 30/443-9476. 347755

Sürgősen eladó

Ózd belterületén, a Bolyki főút 116. szám alatt található, 9500 m2-es ingatlan.

Érdeklődni lehet a 30/219-7562 telefonszámon.

Borozó kiadó Mályiban.

Érd.: 30/4631-799 347988

GARÁZS

Miskolcon garázst vásárolok, Avas- Dél II. ütemben. Készpénzzel fizetek. Szentgyőrgy úti posta környéke előnyben. Ar: 1,4 M Ft Érd.: 46/368-671 20/5616-03 2 347437

JÁRMŰ

Volkswagen-bontó a legolcsóbb Tel.: 46/704-300 Volkswagen, Opel, Audi

légzsákok sebességváltó

klíma ajtó

motor ülés

Mazda 626-os, dízel, kitűnő állapotban, első tulajdonostól eladó.

Érd.: 30/9536-567 . 347766

Opel Vectra 1,.7D, 92-es, és Nissan Micra 1.0 83-as jó állapotban eladó, cserélhető. 30/9738-369. 348067

JÁRMŰKERESÉS

Suzuki Swift 1.3 97-99-es szerviz- könyvvel, kevés km-el, sérülésmentesen vennék. Érd.: 46/323-554 30/215-3516. 347426

AUTÓ

Opel Frontéra, 1993-as, zöld színű terepjáró, 4x4 felező, benzin-gáz üzemű eladó. Érd.: 30/456-8669.

347288

ALFA

Alfa 156-os 99-es, 2,59 M Ft. 1,46- os 1,39 M Ft 20%-tól. Hitel-csere.

Tel.: 20/9712-129. 343990

BMW

BMW 325e 1985, 2700 cm3, eco- nomic-takarékos motor, 81, átlag, platánzöldmetál, plüssülések, nagyon megkímélt, 3. tulajdonostól eladó.

Ár: 550 E Ft. Tel.: 48/422-572.

346686

AUDI

Audi A4 98-99-es, 1.6 klíma, Audi A3 98-as full. Hitel-csere.

Tel.: 30/466-8106. 343960

CITROEN

Citroen Xsara 1.4 2001-es full és Picasso HDI 2000-es 3 290 M Ft. Hitelcsere. Tel.: 30/466-8106. 343971

FIAT

Fiat Stilo 1.6 Dynamic 2002-es, full 19 000 km-rel, 5 ajtós 2,98 M Ft. Hitel 20%-tól, csere.

Tel.: 30/466-8106. 343903

Fiat Punto II 5 ajtós, 2001-2002 1,69 M Ft-tól hitel-csere. Brava 1.4-es 1,29 M Ft. Tel.: 30/466-8106.

343984

FORD

Ford Focus 5 ajtós 1,6 2,19 M Ft. Sedan 1,8 GHIA 2,55 M, kombi 1,4 klímás 2,29 M Ft. 20/9712-129. Hitel-csere. 343962

LADA

Lada 2104 kombi, megkímélt állapotban, 50 e km-t futott, eredeti alkatrészekkel, vonóhoroggal, 1 éves műszaki vizsgával eladó, lár.:

340 E Ft. Tel.: 48/341-919. 347048

Niva 1.9 TD új, gömbölyű kasznis, 2001-estől és 1.7 dízel 96-ostól Belgiumból. Érd.: 20/4940-387. 348196

MITSUBISHU

Mitsubishi Lancer 1.5 GLX 1987-es, ezüstmetál, benzin-gázüzemű. 2004 júniusig érvényes műszakival eladó. Ár: 195 E Ft. Érd.: 70/238-5509, vagy esti órákban 46/342-469. 345351

OPEL

Opel Astra 1.7 TDI 1,59 M Ft, kombi

1,4 16 V 98-as 1,6 M Ft. Kombi Sedan 1,4 16 V 1,58 M Ft. Corsa

1,35 M Ft. 20/97 12-129. 343978

A CSANYI PINCÉSZET RT.

meghirdeti eladásra a következő, régi palackozó- üzemében használt gépeit, berendezéseit, eszközeit:- 2000 palack/óra teljesítményű gépsor:

kupaklemaró gép (Ottó Sick); palackmosó gép olajégővel (Soragna); vákuumtöltő gépl2 fejes (Krones Fulmat); parafadugózó (Bertolaso); címkézőgép ragasztómelegítővel (Krones Vinetta); palackleszedő asztal (Krones); palackszállító pálya (Krones) 15 fm; görgős rekeszpálya (Salgó) 15 fm; láncos rekeszszállító pálya 18 fm; palackszállító pálya (Sophiana Gépgyár) 41 m; palackátvilágító 60 cm-es; zsugoralagút (BEER GmbH)- 6000 palack/óra teljesítmény:

töltőgép (vákuum) (La Girondine) 32 fejes; lemezes hőcserélő (Padován); centrifugálszivattyú (Alfa Laval); dugózógép (La Girondine) 6 fejes; kupakfelrakó (Belomat); címkézőgép (Supermatíc AMK); koronazáró gép;

Az árverésen a következő használt gépek, berendezések, eszközök is értékesítésre kerülnek:- vízszivattyú (Djeép), dugattyús légkompresszor (Defém)- légtartály 3,2 nH 10 bar, ablakklíma (Goldstar), légkondenzátor (Baltimore)- olajleválasztó 28 1 10 bar (Scumacher)- mobilhűtő (Pedia - Kreyer)- hővisszanyerő spirál 40,2 m^ korrózióálló, hőcserélő (Alfa Laval)- törzsoldat-adagoló, enzimadagoló (selejt)- tolósúlyos mérleg- 5 db csavarszivattyú (Netzs)- Impuls prés francia (Materiál COQ)- hevederes szállszalag 5 m-es- villás targonca elektromos (Balkancar)- 3 db olajtüzelésű gőzkazán (0,7 bar); olajégő (Pest Vidéki Gépgyár)- vizlágyitó 2 oszlopos (Agrua)-1 db lapszűrő (90 lapos, 40x40-es) (Padován,), vízszűrő l"-os 10 bar-os- 4 db korrózióálló acéltartály 5200 1-es, 2 db alumíniumtartály 25 hles, műanyag puffertartály 3 itt*- fogadógarat mérleggel 10 m^, függőleges tengelybogyózó, dugattyús cefreszivattyú, kocsánykihordó csigarendszer

Árverés: 2003. június 11., 10 óra

Cím:

Csányi Pincészet Rt.

7773 Villány, Ady fasor 2.

További információ, bővebb felvilágosítás:

Puskás István 06-72/592-922 munkaidőben

Opel Vectra 2,0DI, 99-es, 2,79 M Ft. 1,6 16V, 96-os, 1,6 M Ft. 98-as 2,2 M Ft. Hitel-csere. Tel.: 20/9712-129.

344028

Opel Vectra 2 éves, 20 ezer km-rel, és Opel Astra 3 hónapos sürgősen eladó. Érd.: 30/9433-090. 346935

PEUGEOT

Peugeot 206, 307, 406TD eladó. 206-os 1,4 5 ajtós 1,9 M 307-es, 2002-es 2,99 M Ft, 406TD 2,4 M Ft Tel.: 20/9712-129. 343923

RENAULT

Renault Megane Classic 5 db Megane Scenic 1.9DTI 2000,16V, 1999-es. Hitel-csere.

Tel.: 30/466-8106. 343992

SEAT

Seat Toledo 1.9TD 95-ös, 99-es, 1,6 León 2000-es, Cordoba 1.4 1.9 dízel, új kasznis. Hitel-csere.

Tel.: 30/466-8106. 344001

SKODA

Skoda Oktavia 99-es, Fabia 1.4 16V Elegance 2001-es Felicia 2000-es. Hitel-csere. Tel.: 30/466-8106.

343946

SUZUKI

Suzuki Swift 2001-es 1,3, 5 ajtós 1,47 M Ft 99-es 1,3 M Ft. Sedan 1,1 M Ft. Hitel-csere. Tel.: 20/9712-129. ___________________ 344006

Suzuki Swift 1.3 4WD 1999 X. eladó, sok extrával, első tulajdonostól. Ár:

1300 000 Ft. Érd.: 30/9050-196.

345199

TRABANT

Trabant (90-es) 48.000 km-rel, vonóhoroggal, valamint őrig. gyári alkatrészek: főtengely, kormánymű, kipuff. öntvény eladó. Tel.: 46/374-980.

345338

VOLKSWAGEN

VW Golf III és IV-es 1,4 és 1,9D kombi és 5 ajtós GDb 6 db 980 E Ft-tól. Hitel-csere. Tel.: 20/9712-129.

343910

VW Passat 1,9 TDI 110LE, 97-es, 2,9 M Ft. 99-es 1,6-os 2,9 M Ft. Hitelcsere. Tel.: 20/9712-129. 344021

VW Bora 1.6 klímás, Póló 2000-es, Classic 99-2001-es, kombi 2002-es. Hitel-csere. Tel.: 30/466-8106.

343929

VW Transporter forg. kíivül, 1900 cm3, benzin/gáz üzemű, extrákkal felszerelve, kifogástalan állapotban eladó. Tel.: 20/428-0896. 347812

WARTBURG

Eladó Wartburg 353,1981, 64 e km, rádió, vonóhorog, új motor, akku, ülések, hengerfej, sok alkatrész.

Tel.: 46/405-651. 347023

EGYÉB AUTÓ

Toyota Avensis 1,6 klíma, 2,39 M Ft. Toyota Yaris 1,9 M Ft 1,099-es. Hitel-csere. 20/9712-129. 343941

Toyota Hiace 2,5D 98-2000-es, 6 személyes, 2,68 M FT, 97-es, 3 fős,

2 M Ft, Dyna 96-os, 6 fős, platós,

1,69 M Ft. Tel.: 30/466-8106.

343916

H.JÁRMÚ, UTÁNFUTÓ, LKOCSI

Kamaz billenős eladó. Irányár:

1,4 M Ft + áfa. Érd.: 49/336-386.

345626

Létrás Multicar üzemképes állapotban, 2004.07-ig érvényes műszaki vizsgával eladó! Ár: 400 000 Ft+áfa. Érd.: 48/345-855 mindennap 7-16 h-ig. 346619

MOTORKERÉKPÁR

Honda NX 650 turaenduro 2002. évi 3500 km-el, garanciás, szalonszerű állapotban eladó. Érdeklődni: 42/430-452. 346796

GÉP, SZERSZÁM, TERM.ESZKÖZ

Csecsemőmérleg ( új, digitális ) eladó, vagy bérelhető a Vörösmarty aluljáróban letéti díj nélkül. Ár: 2.5 e Ft/hó Érd.: 20/5881-561 344286

Csecsemőmérleg /digitális takarító, fitnesz-, park.csiszoló és építőipari gépek kölcsönzése. Miskolc, Petőfi tér 1. Érd.: 46/340-457 345041

Vállalkozók figyelem! Kulcsmásoló gép új (dlinderes kulcsokhpz) eladó, ugyanott gravírozógép és tartozékai eladók, (betanítom ha kell!) lár.: 70 E Ft ill. 400 E Ft. Tel.: 46/412-144, 70/2 18-1584. 346508

Használt, német mg. gépek, ekék, függesztett tárcsák, permetezők, ventilátoros permetezők,rugós kombiná- torok, talajmarók, fűkasza, vetögépek eladók. 30/403-8867. 346722

RIELA terményszárító közepes kapacitású, ugyanitt WELGER kisbálázó eladó. Tel.: 20/9149-165.347178

Hordókészítő célgépek, kéziszerszámok, gyalugép, hordóabroncs (6-8 Q, 36x1.5 mm), faanyagok, félkész dongák eladók: 48/430-126, 30/565-0696. 347222

Árokásó gép (EO 26-21/B nagy fülkés) jó műszaki és esztétikai állapotban eladó. Mezőgazdasági traktort beszámítok (üzemképtelen állapotban is) értékegyeztetéssel. Ár: 610 E Ft. Érd.: 20/3721-811. 347572

Traktor (Zetor 56-11) kifogástalan 6011-es motorral, lassújármű papírral, jó állapotban eladó. MTZ-re homlokrakodó (gólya) kompletten eladó. Ár: 420-120 E Ft. Érd.: 20/3721-811.

347581

Eladó EO árokásó és Hmster.

Tel.: 70/314-1047. 348179

ELEKTRONIKA

Felszámolás miatt eladók: ECS P4 alaplapok. Ár.: 8 E Ft+áfa/db, Sony 1.44 FDD Ár.: 1000 Ft+áfa/db.

Tel.: 70/2968-801. 346736

SZABADIDŐ, PORT, UTAZÁS

Szuper akciós Miskolcról induló autóbuszos városnéző ajánlataink: Prága 29 900, Székelyföld 26 900, Kalotaszeg 19 500, Dél-Erdély 28 400, Dél-Kelet Lengyelország 39 900. Akciós tengerparti nyaralások, egyénileg, autóbusszal, repülővel. Miskolc, Széchenyi 26. 46/506-088,46/506-089. 348037

BÚTOR

ÁGNES BÚTORKiss E. u., Vasgyári u. sarkán

SZALON

46/530-360, Meggyesalja u. 11., 46/509-092

Szekrénysor, heverők, ágyneműtartó sürgősen olcsón eladó.

Tel.: 46/360-293, 30/2362-546.

346920

Bőrgarnitúra (barna), konyhabútor, diófa szekrény, egyéb bútorok

sürgősen eladók. Tel.: 46/445-043.

347012

Szobabútorok újszerű állapotban eladók: avas szekrénysor 8000 Ft, ágyneműtartós heverők 6000 Ft.

Érd.: 46/333-901. 347286

Diófa kombinált szobabútor megkímélt állapotban (könyvszekrény, ebédlő, kétajtós szekrény, sarok kihúzhatós rekamié, üvegtetős dohányzóasztal, 2 fotel, étkezőasztal,

4 szék, sarok kanapé) darabonként is eladó. Ár: 5 E-40 E Ft.

Tel.: 36/313-59 7 347764

RÉGISÉG, ÉKSZER, GYŰJTEMÉNY

A Mercurlus Hungaricus Antikvárium régi könyvet, érmét, bélyeget, 1950 előtti képeslapot, papír régiséget, CD-t, DVD-t, hagyatékot vásárol azonnal, készpénzért. Miskolc, Szentpáli 1. 46/413-706, 30/3700-038. 340953