Észak-Magyarország, 1999. április (55. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-14 / 86. szám
eshk-niag yaborshc $ 1999. április 14., szerda Itt-hon / Hirdetés 6 HÍRCSOKOR • Elköltöztek Kazincbarcikáról. Tovább csökkent Kazincbarcika lakóinak száma, derül ki a statisztikából. Az év eleji 36 208-ról az adat év végére 35 789-re változott. A csökkenés kizárólag elköltözésből adódik, mivel a születések (293) és elhalálozások (230) egyenlege pozitív. • Szórakozva adakoztak. Először tartott jótékonysági bált a nagybarcai református egyházközség minden korábbi, hasonló helyi rendezvénynél nagyobb érdeklődés mellett. A Vadnai Zoltán lelkipásztor hitoktatásán résztvevő gyerekek részben az adományok jóvoltából mehetnek az idén is közös nyári táborba. • Cirkuszban is jártak. A múcsonyi ruszin kisebbségi önkormányzat már a második kárpátaljai árvízkárosult gyermekcsoportot látja vendégül. A Técső-környéki kisdiákok a megyeszékhelyen is eltöltőitek több napot, s közben eljuthattak Richter József népszerű cirkuszának egyik előadására. A turisták is vevők voltak a locsolásra Hét éve nem volt az ideihez fogható hangulat az aggteleki idegenforgalmi nyitányon Idegenforgalmi látványosság: teknőfaragó Fotó: Bujdos Tibor Aggtelek (ÉM - SZN) - Az idén is a húsvéti hétvége jelentette az idegenforgalmi szezon kezdetét Aggteleken. A látogatók száma rekordot döntött. Tavaly összesen 181 ezren váltottak jegyet, de évente 3-4 ezerrel többen kérnek bebocsátást a világörökség részét képező Ba- radla barlangba, s mind többen érdeklődnek étkezés-szállás lehetőségei felől is. Ha pedig valaki megnézi az aggteleki-jósvafői rendezvények közös kiadványát, nem győz válogatni a programok között, amelyekből minden hétvégére, nyári időszakban hétköznapokra is bőven jut. Tervezés és szervezés A turizmust körítő hagyomány- őrző eseménysorozat, vagy a földalatti-földfeletti koncertcsemegék minden eddiginél vonzóbbak, de hogy az évente szokásosan emelkedő vendéglétszám nagyobbat ugrik-e, az majd később derül ki. Mindenesetre az első idegenforgalmilag számottevő dátum, a húsvét hétvége már bizonyított: a tavalyi alig több mint 2000 látogató után idén 2500 turistát vártak a szervezők, s az aggteleki oldalon megváltott jegyek száma 2505 volt. Pecze Imréné, akit Salamon Gábor, az Aggteleki Nemzeti Park igazgatója a községbeli kiegészítő programok felelősévé tett - míg a jósvafői oldalon Be- recz Béla a kulturális szervező -, nem bánná, ha ilyen pontossággal tudná megtervezni a lottónyereményét is.- Az idén óriási a kulturális kínálat, 7 éve nem volt hasonló „felhajtás", de nagyon élvezzük, és rengeteg munkánk fekszik a sikerben - jelezte a program- menedzser. - Már az évadnyitást komoly felkészülés előzte meg, sajtótájékoztatót és vetítést tartottunk az Utazás kiállításon, majd Győrben, Szombathelyen, Pécsett és Budapesten külön is. A MÁV is besegít: 50 százalékos kedvezményt ad a kiemelt eseményeinkre utazóknak, ilyen volt a gömöri hagyományőrző húsvét is - sorolja az asszony. Vizet a vendégeknek! Sikert említett a szervező és valóban kelendőnek bizonyult hétfőn a barlangbejáratnál valamennyi kulturális és szórakoztató programlehetőség. Népviseletben pompázó lányok-fiúk hagyományos húsvéti locsolást mutattak be, s bizony még a vendégek is kaptak a bőséges áldásból, de nem bánták. Sőt, egyikük maga kérte el a szükséges „eszközöket", hogy meglepje egy kis vízzel a feleségét. Az Aggtelekre látogatók - köztük egy százharminc fős kínai csoport - nem sokat hagyták állni a hucul ménes sétakocsijait. Ilyen hintón nótázták végig a helybeli, népviseletes fiatalok is a falut, hegedűszó mellett fennen hirdetvén, hogy „Aggtelekre két úton kell bemenni...". A barlang előtt bebocsátásra várók a gyerekek húsvéti rajzpályázatára érkezett, s éppen a bejáratnál kiállított munkákat zsűrizhették. Az ötletes rajzok közötti nyerőnek az bizonyult, amelyiken egy tyúk éppen hí- mes tojást hoz a világra, miközben a kakas izgatottan szurkol. A falu Irmuskája Aggtelek (ÉM - SZN) - Aggteleken mindenki ismeri, tiszteli, ki Ir- muskázza, ki Irma néninek szólítja Bódis Istvánná Janka Irmát. A jövőre 70 éves asszonynak már a nagyszülei, szülei is itt éltek, maga 25 évig volt tanácselnök. Tán nincs is olyan momentum a község történetében, amiről ne tudna.- Aggtelek képe az én életemben sokat változott: bár megmaradt a keresztutcás építkezés, közel 80 új lakó- és középülettel lett gazdagabb, a 130 régi ház is korszerűsödött. Mint volt községvezető a járdahálózatra és a városi színvonalú játszóterekre a legbüszkébb. Öt unokáján kívül főként abban leli örömét, hogy a valaha pezsgő, majd eltűnt aggteleki társadalmi élet ismét felvirágzóban van; mindenki mozgolódik, nyíltabb, kultúraszeretőbb, közösségbe vágyóbb. A „hatodik” Irmuska a helyi népdalkor tagjaként eddig hat tradicionális népi eseményt állított színpadra, bevonva a gyerekeket, fiatalokat is a hagyományőrzésbe.- Népzenével, népi játékokkal ötvözött történeteket írtam, szereplők segítségével elevenítettem meg a kukoricafosztást, a fonót, a sorozást, a lakodalmi készülődést és a vasárnap délutánt, amikor a templomból kijőve lányok-legények az utcán sétáltak, bálba mentek, az asszonyok-em- berek a kapukban beszélgettek. Idén felkértek: rendezzek műsoros húsvéti előadást. Gondolkoztam, s megszületett a Húsvét ünnepe négy felvonásban, azaz a hatodik „színmű". Mióta és miért van az ünnep, századeleji szokások, amikor két oldalról megfogták a fiúk a lányokat „mint a vas”, aztán zúdult a víz a nyakukba, végül a házról házra járó mai kölnis locsol- kodás a teljes történet. Nagy siker volt. Irmuskát többször hívták Aggtelekről „jobb helyre", mégis maradt.- Szeretem az egyszerű, becsületes, jó érzésű embereket, akiket az élet tanított. A férjem is munkásember, s csak úgy tudtam szolgálni a falumat, hogy szeretettel állt mellettem a családom. Sosem ismertem a gyűlöletet, s elmondhatom, ha nem csak a rosszat látjuk a másikban, ha tudjuk szeretni egymást, akkor jobb a világ. Bódis Istvánná Az oldalt szerkesztette: Szabó Nóra Telefonszáma: (46) 414-022/202 E-mail: nszabo@iscomp.hu Hétvégén már telt ház van a Cseppkőben Területfejlesztési pályázattal bővítené jelenlegi szolgáltatásait a szálloda Aggtelek (ÉM - SZN) - Medencével és sportlétesítményekkel gazdagítaná kínálatát az aggteleki Hotel Cseppkő. A szálloda azt szeretné elérni, hogy a község ne maradjon átmenő idegenforgalmi bázis. Nem könnyű a Hotel Cseppkő üzemeltetőjének helyzete, mivel a nagyobb felújításhoz, színvonalemeléshez igen jelentős összegre volna szükség. Ám már a jelenlegi kétcsillagos árkategória is túl magas az iskolás csoportok, bakancsosok számára. Egy bizonyos árszintnél azonban nem mehetnek lejjebb, hiszen őket is kötik a létesítmény költségei és más előírások. Az szerencsére máris érzékelhető, hogy a korábbi évekhez képest kezd erőteljesen beindulni a belföldi - elsősorban dunántúli - szervezett turizmus Aggteleken. Ezt Szabó Ferenc, a szálloda vezetője állítja, aki egy közeljövőben megvalósítandó létesítménybővítési beruházást készít elő és a kihasználtság 10 százalékos emelkedésére számít. A mintegy 30-40 milliós beruházás keretében medence, bow- lingpálya és teniszpálya épülne, bővítenék a szaunát, berendeznének egy fitness termet. A költségeket területfejlesztési pályázat útján teremtheti elő a szálloda vezetése, biztosítva a szükséges önrészt, ami nem kis áldozat. S hogy mire alapozzák a terveiket? Á hétvégéken teltházzal számolnak, a belföldi szervezett csoportok és egyéni vendégek is egyre nagyobb számban veszik igénybe a szállodát. Mind népszerűbb az üdülési csekk, s mivel kedvelt helyszíne a hotel a nagyrendezvényeknek, konferenciáknak is, ez ügyben sincs aggódnivalója a bérlő Szabó Ferencnek.- A legnagyobb gond, hogy nem tudjuk megtartani a vendéget. A kemping csak „hálóhely", gyakorlatilag semmi mást nem nyújt. Mi azt szeretnénk elérni, hogy a színvonalas szolgáltatások révén egy-két vendégéjnél mindenképpen tovább tartózkodjanak nálunk és elégedetten távozzanak, másoknak is bennünket ajánljanak az ide érkezők - fogalmazta meg a legfontosabb célt Szabó Ferenc. A Hotel Cseppkő Fotó: B T. Hirdetés mikor; ...néhány évvel ezelőtt belevágtam, sokan kételkedtek a vállalkozás sikerében. Azóta már sok víz lefolyt a Dunán, a gazdaság pedig szépen gyarapodik. Nem kellett hozzá más, csak gondos előkészítés, tervezés és persze rengeteg munka. Az ember mindig legyen tisztában a lehetőségeivel, és a számára legmegfelelőbb eszközöket válassza céljai megvalósításához. Bizony, ahogy mondom www.suzuki.hu