Észak-Magyarország, 1999. január (55. évfolyam, 1-25. szám)
1999-01-11 / 8. szám
1999. január 11., hétfő Január 12. • Adóbefizetés - az előző év december havi kifizetésekből a munkáltató által levont jövedelemadó-előleg, a kifizető által levon jövedelemadó és jövedelemadóelőleg; a magánszemély (ha nem kifizetőtől származó jövedelmet szerzett, vagy a kifizető nem vonta le az adóelőleget), az egyéni vállalkozó, a mezőgazdasági őstermelő jövedelemadó-előleg; kifizető által a termőföld bérbeadásából származó jövedelemből levont adó, a termőföld bérbeadásából származó jövedelemből a magánszemély által fizetendő adó. Január 15. • Adóbevallás - helyi adók (építményadó, telekadó, építmény utáni idegenforgalmi adó, magánszemélyek kommunális adója) változása, keletkezése; havonta beszedett idegenforgalmi adó; adatszolgáltatás a költségvetési támogatás igénybevételéhez felhasználható igazolások kiadásáról. • Adóbefizetés - fogyasztási adó nettó összegének és előlegének különbözete; környezetvédelmi termékdíj; fogyasztói ár- kiegészítés, mezőgazdasági és élelmiszer- ipari exporttámogatás, sertésállomány mentesítési hozzájárulás; engedély alapján gyakoribb költségvetési támogatás különbözet; egyszeri támogatás előleg visszafizetés; az előző év utolsó negyedévére esedékes átalányadó, vagy tételes átalányadó előleg; a beszedett idegenforgalmi adó; a külföldi vállalkozó társasági adó előlege. Enyhén csökkenő kamatok Budapest (MTI) - Az éven belüli betéti és hitelkamatok enyhén csökkentek 1998 novemberében, miközben a vállalkozói hosszú lejáratú kamatok mérsékelten emelkedtek - derült ki a Magyar Nemzeti Bank legutóbbi összegzéséből. Novemberben a vállalkozóknak nyújtott éven belüli hitelek átlagkamata 0,1 százalékponttal mérséklődött az előző hónaphoz képest, így 19,1 százalékos átlagos kamatszinten jutottak rövid lejáratú kölcsönhöz a vállalkozók. Míg az éven túli kölcsönök kamata 0,9 százalékponttal 20,6 százalékra nőtt, addig a hosszú távú betétlekötések átlagkamata 0,1 százalékponttal emelkedett 14,8 százalékra. KAMARAI HÍREK • Előadás az adóról. Adózás 1999-ben címmel ingyenes tájékoztató előadást rendez a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Kereskedelmi és Iparkamara január 12- én, kedden 10 órai kezdettel Kazincbarcikán a Radnóti Művelődési Házban, és január 13-án, szerdán 10 órai kezdettel Ózdon (Jászi Oszkár u. 3.). Az előadás témája az adózási rend, az szja törvény, az áfa, a társasági és osztalékadó változásai. • Üzleti találkozó. RomPart '99 Eurobusi- ness címmel üzleti találkozót rendez az Aradi Kereskedelmi, Ipari és Mezőgazda- sági Kamara május 18-20. között. Az üzletember-találkozó szervezői román cégek iránt érdeklődő magyar partnereket keresnek. Az érdeklődők jelentkezési lapot igényelhetnek: BÖKIK, Miskolc, Szentpáli u. 1., 206-os szoba, tel: 46/328-642, e-mail: nemzkapcs@mail.olh.hu • Ajándékkiállítás. Toronto Gift Show Ajándéktárgy és Fogyasztási Cikk Kiállítást rendeznek február 21 -24-ig. A részvétel jó alkalmat teremt a kis- és közép- vállalkozók számára a kanadai piaci lehetőségek feltérképezésére. Jelentkezés: Borbás István kanadai referens, ITDH, 1051 Budapest, Dorottya u. 4., tel.: 1/266- 9060, fax: 1/318-3732, e-mail: itd@itd.hu INGYENES REKLÁMTANÁCSADÁS Az Észak-Magyarország szolgáltatása induló vállalkozóknak, vállalkozásoknak: INGYENES REKLÁMTANÁCSADÁS IMII; ZjAJÍ^jíaijAíj Yjjjj UüIjIíJAíj h Profit 1 Kisvállalkozónál előny a személyes kapcsolat A munka mellett a versenyzésre is jut ideje az autóvillamossági szerelőnek Miskolc (ÉM - NZ) - Az autóvillamossági szerelő szakma megszerzése után a Hejöcsa- bai Cement és Mészmüvek- hez került. Ennek 13 éve. Eleinte másodállásban vállalta az autók javítását barátoknak, ismerősöknek. Két éve elköszönt a gyárból, önállósította magát. Zsófi János, kisvállalkozót ma már egy alkalmazott és egy tanuló segíti munkájában. • Amikorra önállósodtam, már felépült a kétállásos műhely - emlékezik a váltásra Zsófi János. - Persze még nincs teljesen készen, de már dolgozhatunk benne. Fokozatosan bővült az üzleti kör. Azt az utat választottam, hogy saját erőből fejlesztek lépésről lépésre. A hitel lehetőségeket távolinak láttam, nem akarok élni vele. Nem szeretném, ha csődveszély fenyegetne bármikor is. Holnap, holnapután □ Vannak nagy márkaszervizek és mellettük a kisvállalkozások, nem nyomasztó a nagyok fölénye? • Nem tapasztalom. A nagyoknál többnyire személytelen a megrendelő és a szakember kapcsolata. Nagyobb rezsivel, drágábban dolgoznak. Hozzám rendszeresen visszajön az autó- tulajdonos, így tudom: mit javítottunk rajta legutóbb, megismerem a természetrajzát. Hasonló ez mint az orvos-beteg viZsófi János Fotó: Séllei Zsolt szony. A háziorvos ismeri az előzményeket is a betegség esetén, míg a kórházban minden vizsgálatot újra kell kezdeni. Nekünk, kisvállalkozóknak közvetlenebb a kapcsolatunk a vevőkörrel. Sokat jelent a bizalom. Én ebből a munkából akarok megélni holnap is, holnapután is. Érdekem, hogy megtartsam a vevőket, ezért igyekszem a legjobb minőséget biztosítani, és ezt olcsóbban tehetem, mint a nagy szervezettel, adminisztrációval működő nagyok. Az alapelv marad □ Mi a talapsztalata a honi autóállományról? • A mélyponton talán túl vagyunk, de még elég sok az elaggott, majdnem roncs autó. Pénz híján azonban ezeket kénytelenek javítgattatni. Munkánk szinte 90 százalékát a 15 év körüli kocsik teszik ki. □ A márkaszervizek egy autó típusra szakosodnak, a kisvállaF- kozó minden márkát kénytelen fogadni... • A villamosság is természetesen korszerűsödik, bonyolultabbá válik, de az alapelvek nem változnak. Fontos, hogy a kisvállalkozó is továbbképezze magát, ha távlatokban gondolkozik. Gyakran járunk országos fórumokra, konferenciákra. Csak úgy tudunk lépést tartani a technika fejlődésével, ha tovább képezzük magunkat. Ebben segít országos szerveződésünk, az Autójavítók Szakszövetsége is. □ A szakmai siker titka, tehát a folyamatos gyakorlat és a továbbképzés. • 13 évvel ezelőtt harmincán végeztük el az iskolát. Tízen már elköszöntek a szakmától. Annak idején abból is megélhetett bárki, hogy értett a Zsigulihoz, a Skodához, a Trabanthoz. Ez mára nem elég, amikor immár több márkának egy regiment típusa van. Mitfahrer-ként □ A kedvenc márkája? • Nekem, személyesen nagy kocsira van szükségem az alkatrész szállítása, valamint' a tréler miatt. Egyébként inkább a németeket kedvelem jobban, bár francia Peugeot-tal verseny- zünk. Jók a japán kocsik is, de idő múltán egy vagyont igényelnek a cserére szoruló alkatrészek. Amerikai autó nálunk elvétve található. □ Említette a versenyzést, a műhelyben három szép kupa bizonyítja az eredményességet... • Megkeresett Péli Tibor, hogy segíteném-e a versenyzésben. Vállaltam autója felkészítését, később pedig beültem a megüresedett helyre. Szórakozást is, meg ismeretséget biztosít, ami jót tesz egy vállakózásnak. □ A távlatok? • Az üzleti elveim nem változnak: fokozatosan haladni lépés- ről-lépésre, saját erőből, hitel nélkül. Már most is elég jól állunk a műszerezettséget tekintve. Számítógépre viszünk minden adatot, de jól tudom: többre van szükség, és az új műszerek igen drágák. Havi eredményünk olyan 30 százalékát forgatjuk vissza a fejlesztésbe. Kiskereskedelem és vendéglátás forgalma Magyarországon, 1990-1997 Munkaprogram a kisvállalkozások fejlesztésére Budapest (MTI) - Még nem tudni, az idén mennyi pénzt biztosít a költségvetés a kis- és középvállalkozások támogatására, mert ez függ több, a Gazdasági Minisztériumban készülő előterjesztéstől - mondta Csanádi Ágnes, a GM politikai államtitkárának főtanácsadója. A gazdasági tárca februárra készíti el a kis- és középvállalkozás-fejlesztési munkaprogramot, jelenleg az egyes minisztériumok részmunkaprogramjait várják a témában. Csanádi Ágnes hangsúlyozta: 2000-től a kormány létrehozza a Gazdaságfejlesztési Alapot, ami a kisvállalkozásoknak nagyságrendekkel nagyobb támogatást biztosit majd a jelenleg működő gazdaságfejlesztési célelőirányzatnál. A gazdasági tárca számít a kereskedelmi bankok aktívabb szerepvállalására is - hangsúlyozta a főtanácsadó. A Bank- szövetségben e célból megalakult a mikrohitelezési munka- csoport, amely vizsgálja, hogy a bankok miképpen tudnának rugalmasabban hitelt nyújtani a 30 millió forintnál kisebb összeget igénylő vállalkozások számára. A 40 kereskedelmi bank közül 24 jelezte a Gazdasági Minisztériumnak, hogy hajlandó lenne a jövőben nyitni a kis- és közép- vállalkozások felé. Ebben kérik a kormány segítségét akár úgy is, hogy a hitelt kérő vállalkozások szakszerű üzleti tervét a kamarák, vagy az érdekképviseletek készítsék el. Mivel a kormány gazdaság- politikai koncepciója várhatóan csupán tavaszra készül el, ez indokolja azt, hogy a kis- és középvállalkozások fejlesztési tervezete kevés konkrétumot tartalmaz - utalt rá a főtanácsadó. Koji László, a BKIK elnöke kijelentette: pozitív nyomást kívánnak gyakorolni a kormányra azért, hogy a GDP 34 százalékát létrehozó 108 ezer fővárosi vállalkozó jelentős részének érdekét szolgáló törvénycsomag minél előbb az Országgyűlés elé kerüljön. Hatékonyabb támogatást szeretne az agrárkamara Budapest (MTI) - Hatékonyabb agrártámogatási rendszer kialakítását szorgalmazza a Magyar Agrár Kamara (MÁK) annak érdekében, hogy a hazai mezőgazdaság termelése minél versenyképesebb legyen az EU-csatlakozás időpontjára. Mészáros Gyula, a Magyar Agrár Kamara főtitkára elmondta: az agrárkamara szakértői aggályosnak tartják, hogy az új építési beruházások indítására mindössze 2,4 milliárd forint költségvetési forrásból származó támogatás áll rendelkezésre, szemben a múlt évi 11,7 milliárd forinttal. Ez a technológiai fejlődés radikális megtorpanását eredményezheti - vélik a szakemberek. Ezért az agrárkamaránál javasolják, hogy az éves piacraju- tási támogatási előirányzat 15 százalékos mértékéig - ez 6-7 milliárd forintot jelentene - külső, úgynevezett visszterhes forrás igénybevételét kellene lehetővé tenni az agrárrendtartási törvényben. Emellett az állami forgóalap-számla 30 milliárd forintos értékig legfeljebb három havi időtartamra történő igény- bevételét a törvényben szintén lehetővé kellene tenni. A szakemberek úgy vélik, hogy ezzel olyan forrásokhoz jutna a rendtartás finanszírozása, amely egy-egy piaci zavar esetén biztos anyagi hátteret nyújtana a bajok orvoslására. RFOLYAMOK K&H OTP POSTABANK vétel eladas vétel eladás vételeladás Angol font 351,72364,71344,81362,93343,35363,39 Ausztrál dollár 134,96137,35131,74137,17 131,00 137,16 Belga frank* 618,72631,56606,41629,38602,95630,47 Dán korona33,52 34,3432,6934,1532,5534,21 Finn márka 41,98 42,93 41,14 42,73 40,9142,79 Francia frank 38,0538,9037,2938,7237,1838,77 Holland forint 113,26115,77111,01115,21110,66115,37 Japán yen* 191,87179,32187,44178,35185,26178,80 Kanadai dollár141,21 140,48137,63139,64137,13140,00 Német márka127,61130,45125,08129,85125,32 130,94 Norvég korona28,9729,2728,2529,0828,09 29,18 Olasz líra**128,90131,80 126,34131,25126,14131,37 Osztrák schilling18,13 18,5317,7718,4517,7618,49 Portugál escudo 124,49 127,35122,02 126,83121,32 126,96 Spanyol peseta*150,01 153,41147,02152,74146,18 152,88 Svájci frank154,58158,43150,70 157,48150,79 157,94 Svéd korona 27,1127,1026,43 26,8126,33 26,97 USA dollár213,36217,51 209,04216,79206,28 216,76 ECU0,000,00 0,000,00 0,000,00 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, ** 1000 egység