Észak-Magyarország, 1998. október (54. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-19 / 245. szám
1998. október 19., hétfő Aktuális 3 Kobold Tamás: Tovább az úton Miskolc (ÉM - BA) - Ha valóban én győztem, az azt jelenti: a polgárok a megkezdett út folytatására adtak felhatalmazást. Ezt Kobold Tamás nyilatkozta röviddel lapzártánk előtt. Hivatalos adatok még nem álltak rendelkezésünkre a miskolci választási eredményekről. A szavazókörökből származó információk alapján azonban egyértelműnek tűnt a trend: Kobold Tamás, a Fidesz - más polgári erők által is támogatott - polgármesterjelöltje győzött.- Ha valóban én nyertem, az azt jelenti: a polgárok a megkezdett út folytatására adtak felhatalmazást. Az öt-tíz évre szóló stratégiai célkitűzéseink ismertek. Elképzeléseink szerint a borsodi megyeszékhely a régióközpont szerepét tölthetné be. Nemcsak Miskolcon, de Európában is szeretnénk otthon lenni - a fejlődésnek túl kell lépnie a határokon - nyilatkozta az Észak-Magyarországnak Kobold Tamás.- Miskolcon konszolidált kampány folyt. Gratulálok a győztesnek - ezek Káli Sándor szocialista polgármesterjelölt szavai.- Ilyen a választás: lutri. Csak gratulálni tudok a győztesnek. Sajnálom, hogy a várossal kapcsolatos terveim nem válnak valóra. Ugyanakkor reménykedem benne, hogy az SZDSZ-frakció jelen lesz a miskolci közgyűlésben. Ami engem illet: rengeteg elképzelésem van, ezek között az is szerepel, hogy országgyűlési képviselőként a város javára szeretnék munkálkodni a törvényhozásban - fogalmazott T. Asztalos Ildikó, szabaddemokrata polgármesterjelölt.- Tudomásul veszem a polgárok akaratát és a választás eredményét. Gratulálok Kobold Tamásnak, s a következő négy évben végzendő munkájához sok erőt és sikert kívánok neki - kommentálta a hirt Emődi Gyula, a Munkáspárt polgármesterjelöltje. Megyei részeredmények Miskolc (ÉM) - Tegnap este 9 órakor az Országos Választási Iroda internetes tájékoztatása alapján a következő választási részeredmények áltak a rendelkezésünkre: Kazincbarcikán 35,71 százalékos feldolgozottságnál Király Bálint (MSZP), Mezőkövesden 75,0 százalékos feldolgozottságnál Halmai Gyula (MSZP), Ózdon 39,53 százalékos feldolgozottságnál Strohmayer László (független), Sárospatakon 38,89 százalékos feldolgozottságnál Jánosdeák Gábor (független), Sátoraljaújhely 40,91 százalékos feldolgozottságnál Szamosvölgyi Péter (Fidesz- MDF), Szendrőn 25 százalékos feldolgozottságnál Mester Árpád (független), Szerencsen 50,0 százalékos feldolgozottságnál Magda Gábor (Bocskai Társaság) Tiszaújvárosban 22,22 százalékos feldolgozottságnál Farkas Zoltán (SZDSZ) polgármesterjelölt vezetett. Mályiban 100 százalékos feldolgozottságnál Zelei Zoltán (független)lett a polgár- mester 60,5 százalékos szavazati aránnyal. Hagyományőrző dalosok Szerencs (ÉM) - Mintegy ötszáz versenyző lépett fel a szerencsi Rákóczi vár színháztermében szombaton azon a megmérettetésen, amelyet a Városi Kulturális Központ és a Magyar Művelődési Intézet (MMI) szervezett hagyományőrző népdalkörök és szólisták számára. A III. Vass Lajos Népdalversenyenről Kóka Rozália az MMI főmunkatársa elmondta, hogy a szerencsi találkozó része egy egész éves sorozatnak. A magyar népdal nem csak hazánkban csendült fel, lehetőséget kaptak a bemutatkozásra a határokon túli magyarok is az erdélyi Györgyfalván, a kárpátaljai Tiszapéterfal- ván, a jugoszláviai Adán és még ezután rendezik meg a szlovák Galántán, valamint a szlovén Lendván. A szerencsi vetélkedőre pedig Békés, Hajdú-Bihar, Pest és Nógrád megyék népi együttesei is jelentkeztek. A nap végén Olsvay Imre az MTA Zenetudományi Intézetének főmunkatársa megjegyezte, hogy nagy fejlődés tapasztalható az együttesek hangzásában a korábbi évekhez képest. A legjobbak meghívást kapnak arra a gálára, amelyet a jövő év első negyedében tartanak meg Budapesten. Különös korteskedés Alsózsolcán A hírek szerint egy szavazatért egy féldeci, egy üveg sör és 300 forint járt Alsózsoica (ÉM - ME) - „Megiszom ezt a sört, de az az igazság, nem arra szavaztam, aki fizette." Állítólag ilyen megjegyzések is elhangzottak tegnap Alsózsolcán abban a kocsmában, ahová a nem hivatalos bejelentés szerint a szavazás utáni „áldomásra" szállították a település roma lakóinak egy részét. Tegnap délelőtt 9 óra tájban szokatlanul nagy számban érkeztek a választópolgárok az alsózsol- cai 5. számú választókörzet szavazóhelyiségébe. A faluban elterjedt a hír, és jelezték is a választási irodában: az egyik polgármesterjelölt autókkal szállíttatja a helyszínre a romákat. A voksért cserébe pedig az egyik helyi kocsmában egy féldecit, egy üveg sört és 300 forintot kapnak. Ennyien még sosem szavaztak- A korábbi választásokon ennyien még soha nem akartak szavazni, mint most - tudtuk meg ottjártunkkor Bodnár Bélá- nétól, az 5-ös szavazókörzet választási bizottságának elnökétől.- A hirtelen jött nagy tömeg ellenére végül sikerült zökkenő- mentesen lebonyolítanunk a procedúrát. Megkértük az érkezőket, hogy kinn várakozzanak. csak kettesével engedtük be őket a szavazóhelyiségbe. Az elnök által elmondottakat megerősítette Balogh János is, akit a Magyarországi Demokratikus Cigányok Humán Szervezete delegált megfigyelőként a választási bizottságba. Balogh János hozzátette azt is, hogy a roma választók közül az analfabéták segítségre szorultak, ami lassította a menetet. A bizottság tagjai minden esetben ügyeltek arra, hogy az ilyen segítségnyújtáskor ketten legyenek jelen, ezzel is védve a szavazás tisztaságát. Este hat óra után pár perccel 57 százalékos részvételi arányról számolt be Bodnár Béláné, ami azt jelenti, hogy a körzetben választásra jogosult 859 főből 496- an adták le voksukat. A tanúk félnek a következményektől A bejelentést követően megkezdett vizsgálat során több tanú is elismerte: tudnak róla, hogy ellenszolgáltatással vették rá a szavazásra az 5. számú választó- körzethez tartozó, úgynevezett cigánytanyán élőket - nyilatkozta lapunknak Nagyné Halmai Katalin, az alsózsolcai választási iroda vezetője, a település jegyzője. Akkor azonban, amikor ezt az információt hitelesíteni kellett volna, már senki nem vállalta a jegyzőkönyv aláb rását. Mint kiderült, az esetlci ges megtorlástól való félelem miatt. Bár a vizsgálat tegnap még nem zárult le, a választási iroda vezetője nem sok reményt fűzött ahhoz, hogy a szabálytalan korteskedést sikerül majd bizonyítani. Befolyásolhatja a végeredményt A mintegy 6000 lakosú községben négy polgármesterjelölt indult az elsőségért. A romalakosok száma 1200, ebből közel 700- an élnek a szóban forgó cigánytanyán. Megtudtuk, nem kizárt, hogy az 5. számú választókörzetben töi'téntek befolyásolják a végeredményt. Az a szavazatok összeszámlálása után derül ki, hogy az indulók közül sérelmesnek találja-e valaki az eredményt, és benyújtja-e kifogását. Családi program volt a szavazás A helyi testületeknek a munkahelyteremtés segítése lehet a fő feladata Miskolc (ÉM) - Jelentősebb problémák nélkül zajlott le tegnap az önkormányzati választás megyénkben. A részeredmények szerint ezúttal többen járultak az urnákhoz, mint négy évvel korábban. Az avasi Munkácsy Mihály Általános Iskolában működő szavazóhelyiségekbe reggel fél hétkor érkezett az első szavazó. Délelőtt 11 óra tájban - amikor ott jártunk - mérsékelt érdeklődésről számoltak be a választási bizottság tagjai. Pete József és családja a 118- as körzet szavazóhelyiségében adta le voksát. A családfő szerint az új testület egyik legfontosabb feladata az lesz, hogy a lakótelep panelrengetegének felújítását megszervezze, illetve, hogy rendezze a lakásszövetkezet körül kialakult anomáliákat. A családtagok, vélhetően sok miskolci polgárral együtt úgy látják: munkahelyteremtéssel meg kell állítani az értelmiség elvándorlását, illetve az elszegényedést. A most megválasztott Sárospatak, Sátoraljaújhely (ÉM-BSZA) - Zemplénben közismerten erős a kisebbségi jelenlét: csak két szomszédos zempléni város Sárospatak és Sátoraljaújhely környékén szlovák, német és roma kisebbségi önkormányzatokra voksolhattak a választók. A csaknem színtiszta sváb községben Hercegkúton a helyi települési önkormányzat a jövőben a német kisebbségi képviseletet is ellátja - tudtuk meg Götz Jánostól a falu eddigi polgár- mesterétől és tegnap még egyetlen polgármesterjelöltjétől. Először választhattak azonban német kisebbségi testületet Sárospatakon. Baumgartner János, aki maga is kisebbségi képviselő-jelöltként indult a választásokon, lapunk kérdésére elmondta: a jövőben szeretnék megragadni azokat a pályázati lehetőségeket, amelvek eev átlagos kitestületnek Petéék szerint gondoskodnia kell arról is, hogy a térség többi megyeszékhelyéhez képest lemaradt Miskolc hátrányát lefaragják. Mezőkövesden nyugalom jellemezte a tegnapi választást, s úgy tűnt, a matyók nem érdektelenek a város közélete iránt. Többnyire családostól, a gyerekeket is kézenfogva jelentek meg az emberek az urnák előtt, és nagyrészük ünneplő ruhába öltözve adta le voksát, hangsúlyozva ezzel is a választás fontosságát. A napsütéses idő ugyan sokakat szólított a földekre Tardon - és a környező falvakban -, de az emberek az őszi munkák közepette is „útba ejtették” a szavazóhelyiségeket. Legtöbben a vasárnapi ebéd után adták le voksukat a községben. Kazincbarcikán és környékén délután 3 órakor mégcsak a szavazásra jogosultak mintegy egynegyede lépett a szavazófülkékbe. Ezt egyebek között annak is tulajdonították a polgármesteri hivatalban dolgozó munkatársak, hogy sokan csak a teréznaSárospatak 6. számú választó- körzetében az urnákat a szinte minden szavazásnál első Szabó Béla hitelesítette Fotó: Bódisz Attila Az Avason délelőtt még gyér volt az érdeklődés pi búcsúból hazafelé készülnek az urnákhoz járulni. Ugyanakkor a sok esőzés utáni száraz, kellemes napon sokan töltötték szabadidejüket a kertimunkákkal foglalatoskodva, a várakozások szerint ők szintén csak a zásebbségi önkormányzat számára adottak. Megalakulásukkal és a választásokon való indulásukkal a Patakhoz tartozó Józseffalvai svábok, valamint a Hercegkút- ról és Károlyfalváról betelepült németek képviseletét szeretnék ellátni. Terveik között szerepel, hogy néha egy-egy rendezvény alkalmával összefogják a német nemzetiséghez tartozó embereket és családtagjaikat. Emellett mivel a környékbeli iskolákban leginkább angol nyelvet tanítanak, szeretnék emellé a német nyelvoktatást is felzárkóztatni. Sátoraljaújhelyen számos roma szavazott a helyi cigány kisebbségi önkormányzatra. Legtöbben szociális helyzetük javulását várják képviselőiktől, ám létezett ettől ellentétes vélemény is. Például Horváth Krisztiánnak elmondása szerint nem segély kellene, hanem munka, ö ebben várna segítséget a roma önkormánvzattól. rás előtti órákban tesznek majd eleget választópolgári kötelezettségüknek. Berentén Kazincbarcika 6. sz. egyéni választókerületében a korábbi jóslatokkal ellentétben csak kevéssel volt alatta a kazincbarcikai átlagnak a szavazásban résztvevők aránya. A városkörnyéki településeken azonban jóval efölötti értéket mutattak az adatok. Ózd környékén a Nádasd- völgy két 3000 fő fölötti nagyközségében Ariéban és Borsodná- dasdon egymástól teljesen eltérő érdeklődéssel szavaztak a választópolgárok. Míg Arlóban viszonylagos érdektelenség és nyugodt nap volt jellemző, egyéb rendezvény sem befolyásolta a polgárok érdeklődését, az emberek nagyobb hányada mégis otthon maradt. Ezzel szemben Borsodnádasdon mar délután 4 órakor 50 százalék fölötti adatokkal rendelkeztek a választókörök, legfeljebb 1-2 százalékos eltérés volt a gyártelepi és a „falusi” érdeklődés között. Sőt, zárásig Farkas Pál .jegyző 70 százalékos részvételi arányt várt. „A fiatalokat nem szólították meg’* Miskolc (ÉM) - Fü- löp Zsolt 21 éves. Tegnap délben a miskolci Gyermek- városból indult szavazni - életében másodszor.- A barátaimmal és az ismerőseimmel szoktam beszélgetni a politikáról, hiszen a jövőnkről van szó. Egy polgármestertől azt várom el, hogy mindent megtegyen a városért, mint egy kis országban a király, úgy irányítson. Hiányoltam azonban, hogy a fiatalokat nem igazán szólították meg ezek a programok, és hozzánk, állami gondozottakhoz sem szóltak igazán. Mit képviseljen a kisebbségi önkormányzat? Délelőtt csak kettesével engedték be a szavazókat Fotó: Séllei Zs.
