Észak-Magyarország, 1996. szeptember (52. évfolyam, 204-228. szám)

1996-09-14 / 215. szám

Vl EM-hétvége

naraetes

Meiitemner I «#., »«mirai

• MISKOLC, Kölcsey u. négyemeletes házban, 55 nm-es lakás eladó. 46/316- 434. *121665/1

• ÚJGYÓRI főtérnél 3 szobás, II. emeleti, 2 lomkamrás, vízórás, hevederzá- ras, reluxás, amerikai konyhássá alakított, felújított lakás és 24 nm-es garázs egyben vagy külön is eladó. Érd.: napközben 46/369-104 vagy este 370- 959. *121709/1

• MISKOLCON az egyetemhez közel, kétszobás lakás és garázs, sürgősen eladó, Tel.: 367-660. *121768/1

• SAJÓBÁBONY, Dózsa Gy. 21. 3 szobás, összkomfortos lakás sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. 46/397-337. *121817/1

• CSALÁDI házas jellegű, 55 nm-es, gázfűtéses, pincés, társasházi lakás eladó. 49 vagy 51 nm-es lakást a vételárba beszámítok. 46/321-739. *121835/1

• EGYETEMTŐL 5 percre, avasi postával szemben négyemeletes házban 55 nm-es, kétszobás, tehermentes, parkettás, telefonos lakás kulturált lakó- közösségben eladó. Irányár: 1,2 millió Ft. 46/316-028. *121913/1

• GYŐRI kapui frissen felújított 2 szobás lakás csendes helyen reális áron eladó. 46/347-596. *121958/1

• BELVÁROS Király utcán 1+2 fél szobás, 55 nm-es, 6. emeleti lakás eladó. 46/405-346,18-20 között. *121967/1

• MISKOLC, Kilián-Dél 2 szoba-hallos, 61 nm-es, erkélyes, gázfűtéses lakás eladó. I.ár: 2,2 M Ft. Érd.: 46/338-844. *121983/1

• MISKOLC-BODÓTETŐ különleges tervezésű 64 nm-es, 2,5 szobás öröklakás igényesnek áron alul eladó. I.ár: 3,38 M Ft. 46/342-165. *121984/1

• MISKOLC belvárosban, Vörösmarty utcában IX. em. vízórás, lomkamrás, erkélyes, telefonos, 55 nm-es lakás eladó. Érd.: 46/348-184, esti órákban. *122019/1

• MISKOLC belváros zöldövezetben 180 nm-es lakóteres családi ház eladó. Öt éve épület, több generáció részére a legjobb technológiával. I.ár: 12 M Ft. Érd.: 46/358-453. *122025/1

• SZILVÁS utcai, 2 szobás lakás sürgősen eladó. Irányár: 1 100 000 Ft. Tel.: 46/334-039, este. *122037/1

• MISKOLC Aulich utcában 60 nm-es, 2,5 szobás, téglaépítésű, telefonos, erkélyes, gázfűtéses, 2. emeleti, tehermentes, öröklakás eladó. 46/366-571. *122051/1

• MISKOLCI Széchenyi utcai 50 nm első emeleti, gázfűtéses, tulajdonban lévő lakás eladó. 46/432-018. *122066/1

• TAPOLCAI elágazásnál másfél szobás, tehermentes lakás azonnali beköltözéssel eladó. 46/359-746. *122074/1

+ Ú.IGYŐRI főtérnél .első.emeleti, 55 nm-es, hevederzáras, felújított OTP öröklakás üresen reális áron eladó. 46/374-689. *122076/1

• MISKOLCI gázos lakást keresek 600 000 Ft-ig. Bérleti jog Í6 érdekel. 46/337-864. *122243/1

• VÖRÖSMARTY u. 9. I. emeleti, 2 szobás, gardrobos, erkélyes, telefonos saját tulajdonú lakás eladó. 46/343-581, 320-695. *122085/1

• MISKOLC belvárosában 2 szoba, lomkamrás, 55 nm-es, felújított, fsz.-en lévő lakás eladó. 46/324-752. *122116/1

• FÖLDSZINTI, 95 nm-es, komfortos, jelenleg önkormányzati, Széchenyi utcai lakás eladó. Minden megoldás érdekel. 46/348-913. *122129/1

• MISKOLC, Vörösmarty utcai 55 nm- es, 2 szobás, V. em. lakás áron alul sürgősen eladó. Érd.: 46/404-241, 341- 361. *122180/1

• ÁRPÁD úti 2 és fél szobás, parkettás, reluxás, telefonos lakás őszi költözéssel eladó. Tel.: 46/378-804, 16-20 óráig. I.ár.: 1 550 000 Ft. *122187/1

• MISKOLC Avas III. ütem Jósika u. fsz-i 1,5 szobás lakás eladó. 46/364872.17 után. *122195/1

• MISKOLC Győri kapui 1,5 szobás, parkettás, liftes lakás eladó a Gálffy u. 1. 3/7. alatt, (volt Ságvári) 46/382-432 este. *122205/1

• KILIÁN-DÉLEN 2 szobás, hallos, 60 nm-es, magasföldszinti, gázos, erkélyes, zöldövezeti, felújított lakás hozzátartozó pincerésszel eladó. 46/331-120, 19 után. *122209/1

• MISKOLC, Vörösmarty utcai 55 nm-es 2 szobás 5. emeleti lakás áron alul, sürgősen eladó. Érd.: 46/404-241 vagy 46/341-361. *122225/1

• KOMLÓSTETŐN 58 nm-es 2 szoba+étkezős, 2. emeleti, gázfűtéses, telefonos, erkélyes öröklakás eladó. 46/379-773, 16 órától. I.ár: 1 800 000. *122247/1

• BÁRSONY J. úti kétszobás, valamint Csóka úti másfél szobás, igényesen felújított lakások eladók. Tel.: 46/335167.18 óra után. *122249/1

• MISKOLC, Felsőmajláton nagyerké- lyes garzon lakás gyönyörű kilátással, tiszta, kulturált környezetben, áron alul sürgősen eladó. Érd.: 46/372-997. *122251/1

• MISKOLC zöldövezetében Derkovits utcai 65 nm-es, nagyerkélyes, garázsos társasházi lakás eladó. 46/363-701. *122275/1

• ELADÓ Miskolcon a Széchenyi u. központi részén 3 szobás, 65 nm-es, összkomfortos lakás. 46/327-582, 17-20 között. *122284/1

• BOCSKAI úti 3 szobás, távfűtéses panel lakás alatta garázzsal vagy anélkül eladó. 46/304-549. *122296/1

• MISKOLC, Király utcai, 2 szobás I. emeleti, jó állapotú panellakás azonnal beköltözhetően eladó. Tel.: 46/351-130. *122324/1

• MISKOLC, Kuruc út 21. sz. IV. em. 1+2 szobás nagykonyhás, parkettás, lomkamrás, vízórás, telefonos lakás eladó. 355-132. *122328/1

• MISKOLC, Kuruc u. 21. IV.em. 1+2 szobás nagykonyhás, parkettás, lomkamrás, vízórás, telefonos lakás eladó. 46/355-132. *122332/1

• MISKOLC, Jósika úti OTP lakás 4. emeleten 1,5 szobás,, nagyerkélyes .eladó. Érd.: 304-483. *122362«

• ELADÓ 1 szobás nagykonyhás gázfűtéses bérházi lakás a Baross G. úton. Tel.: 46/347-110. *122516/1

• JÓSIKA utcai 3 szobás, tehermentes, telefonos, pincés lakás eladó vagy miskolci családi házra cserélhető. Tel.: 364-465.. »122379/2K

• VENNÉK Kilián-északi 37-38 nm-es, 1-2. emeleti gázos, felújított lakást. Érdeklődni egész nap: Miskolc, Huba u. 44. 1/3. *122388«

• ÁRLESZÁLLÍTÁS! Bocskai úti 3 szobás, 1. emeleti, távfűtéses, panel társasház garázzsal eladó. Tel.: 46/304- 549. *122422/1

• MISKOLCON, Corvin úton l+2xl/2 szobás, 58 nm-es lakás felújítva eladó. Vízóra, gardrób, nagy erkély, telefon, spájzrész van. Tel.: 46/332-459. *122425«

• AVASI Gimnáziumnál, jó környezetben l+2xl/2 szobás, telefonos, vízórás, összkomfortos lakás azonnali beköltözéssel eladó. Tel.: 363-677. *12243.3«

• ELADÓ Miskolc, Stadion úti 2. szobás, központi fűtéses, nagy lakókonyhás, vízórás, déli fekvésű, 3. emeleti lakás. Tel.: 374-442. *122439«

• DIÓSGYŐRI másfél szobás lakásomat elcserélném avasi garzonra vagy eladnám. Érd.: Miskolc, Árpád u. 8.5/2. *122446«

• IGÉNYES polgári lakást keres? Miskolc belvárosában 2 szobás, parkettás, gázfűtéses, I. emeleti lakásom biztosan megnyeri tetszését. Tel.: 46/342-629. *122482«

• HÁROMSZOBÁS, gardrobos, telefonos, vízórás, tehermentes lakás + garázs (külön is) kisebbre cserélhető, eladó. Vidéki is érdekel. Ugyanitt Zinger varrógép, kiságy eladó. Érd.: Mc., Szepesi u. 4. 4/2., 359-656. *122489«

• ELADÓ háromszobás családi ház, vagy miskolci 1+2 félszobás bérházi lakásra cserélnénk. Irányár: 1 600 000 Ft. Érd.: Köröm, Béke u. 60. *122492/11

• KILIÁN-DÉLEN II. emeleti garzon lakás eladó vagy két diáknak kiadó. 46/380-074. *122524«

• MISKOLC belvárosában a Corvin úton

2. emeleti l+2xfélszobás 63 nm-es jó beosztású lakás eladó. Kisebb csere is érdekel. 46/359-213. *122531«

• AZONNALI beköltözéssel 61 nm-es, l+2xfélszobás, telefonos lakás a Szilvás utcában í 250 ezer Ft-ért eladó. 46/364-862. *122551«

• MISKOLC, Avas-Dél Felsőruzsin körúti, földszinti, 2 szobás lakás 4 emeletes épületben megfelelő emberi környezetben olcsón eladó. Tel.: 46/319- .355. *122555«

• VÖRÖSMARTY úton főútvonalon első emeleti összkomfortos kettőszobás öröklakás 1,4 M Ft-ért eladó, esetleg kiadó üresen iroda céljára. 46/323- 769.. *122565«

• MISKOLCI 71 nm-es, vízórás, hevederzáras, 3 szobás lakásom sürgősen eladom áron alul. Tapolcai elágazásnál, Testvérvárosok u. 10. 2/9. Érd.: minden nap délutáni órákban. *122580«

• MISKOLC belvárosában 57. nm-es, téglaépítésű, tehermentes, gázos, parkettás, telefonos, vízórás társasház eladó. Kisebb gázos csere érdekel. Tel.: 353-167. *122581«

• 61 nm-es, 1+2 félszobás lakás + garázs eladó a Mednyánszky u. 5. fsz.2. alatt. Érd.: a fenti címen, vagy a 362-453-as telefonon. *122582«

• MISKOLCON Petneházi lakótelepen 43 nm-es, parkettás, gázos, Zsolcai kapuban 70 nm körüli földszinti gázos lakás eladó. 06-46/359-738, 412-106. *122627«

• CSÓKA u. 30. alatti 38 nm-es, másfél szobás, vízórás, telefonos, felújított lakás eladó. Tel.: 46/335-167, 18 után. *122659«

• MISKOLC, Árpád úti 1+2 félszobás, beköltözhető, jól felszerelt lakás - fizetési könnyítéssel - eladó. Érd.: 7-9-ig vagy 20 óra után a 335-524-en. *122665«

• TÉGLAÉPÍTÉSŰ, belvárosi társasház I. emeletén 2 szobás 90 nm-es, vízórás, lomkamrás lakás eladó. Vállalkozás ill. rendelő céljára is alkalmas. Csere is érdekel. 342-629. *122673«

• KIRÁLY úton (Mese cukrászda mellett) 55 nm-es 2. emeleti lakás eladó. Tel.: 46/405-390. *122679«

• MISKOLC, Király úti 2 szobás 2. emeleti, telefonos, vízórás, hevederzáras lakás eladó. Érd.: 46/405-390. *122683«

• VÁSZONFEHÉRÍTÖ utcai VI. emeleti másfél szobás, parkettás, telefonos lakás eladó. I.ár: 1 050 e Ft. Érd.: 3443- 880. *122688«

• MISKOLC-Bodótetőn különleges tervezésű 64 nm-es 2,5 szobás öröklakás igényesnek áron alul eladó. I.ár: 3,38 M Ft. 46/342-165. *122689«

• BELVÁROSI főutcára néző 106 nm-es telefonos, gázos öröklakás eladó. Tel.: 46/341-583. *122690/1

• ELADÓ 2 szobás, telefonos, vízórás, duplaajtós, felújított lakás Középszer 22. 3/1 alatt 1 200 ezer Ft-ért.. Iskola, óvoda szemben. 46/303-337 vagy 46/303-105. *122721/1

• MISKOLC belvárosi, Fábián kapui 2,5 szobás, 64 nm-es, jó állapotú, reluxás, vízórás, falambériás lakás reális áron eladó. Tel.: 46/358-592. *122804«

• ELADÓ a Tizeshonvéd utcában 60 nm-es, exkluzív, igényesen kialakított erkélyes, telefonos, V. emeleti lakás. Tel.: 345-862. *122817«

• MISKOLC, Hegyalja út 9. 1. emeleti. 61 nm-es felújított lakás eladó. Érd.: 312-200, este. *122824«

• ELADÓ a Torontáli utcában 59 nm-es, 2 szobás, téglaépítésű, gázos, extrákkal felszerelt lakás. Érd.: 46/377-026.

' »122825«

• VENNÉK 1 szobás, nagykonyhás vagy

1,5 szobás, gázfűtéses lakást. Érd.: 46/372-358. *122829«*

• DÉL-KILIÁNI kétszobás lakás eladó. 46/372-496. *122832«

• MISKOLC, Széchenyi utcai 50 nm-es, első emeleti, gázfűtéses, telefonos, tulajdonomban lévő lakás eladó. Tel.: 432-018. *122837«

• CSÓKA utcai 2,5 szobás, VIII. emeleti társasházi lakás, panorámás környezetben. Érd.: 379-726, este. 122936«

• HA,szereti a csendet és nyugalmat, akkor a Miskolc, Gesztenyés út 13. 1/3. alatti lakást vegye meg! 47/325-793. *122975«

• MISKOLC, Vörösmarty utcai 55 nm-es, 2 szobás, 5. emeleti lakás eladó. Érd.: 46/404-241,46/341-361. *122976«

• MISKOLC, Király utcai 2 szobás, 4. emeleti lakás eladó vagy családi, sorházi lakásra cserélhető értékegyeztetéssel. Érd.: 46/352-835. *123004«

• 1 MILLIÓ Ft-ig keresek 2,5-3 szobás (Miskolcon) lakást megvételre. Tel.: 49/352-301 délután. *123033«

• MISKOLC, Nyíri Dániel utcán saját tulajdonú telefonos 1+2x0,5 szobás, összkomfortos lakás sürgősen eladó. Autót beszámítok. 46/346-753. *123040«

• ELADÓ Tízeshonvéd utcai 1/2x0,5 szobás lakás. Érd.: 46/351-615. *123041«

• ELADÓ Mese cukrászdánál Király u. 10. alatt 2 szobás hálófülkés nagykonyhás, telefonos lakás. Ablakok parkra nyílnak. 46/345-331. *123049«

• SELYEMRÉTI 36 nm-es, földszinti, telefonos, gázfűtéses lakás eladó. Érd.: 46/344-739,06-30/350-243. *123080«

• BELVÁROSI-# szobás, 73 nm-es lakás eladó vagy 1,5 szobásra cserélhető. Érd.: 321-564. *123085«

• KURUC utcai, 3. emeleti, 51 nm-es, összkomfortos, vízórás lakás, tehermentes, áron alul sürgősen eladó. Érd.: 46/331-408. *123088«

• KILIÁN-ÉSZAKON 3 szobás, 71 nm-es,

3. emeleti-központi fűtéses, gázbojleres lakás pincével eladó. Irányár:

1900 000 Ft. Tel.: 334-048. »123092/1K

• MISKOLC, Bodótetőn 1+2 félszobás, étkezős, telefonos társasházi lakás eladó. Későbbi tetőtér-beépítés megoldható. Tel.: 46/328-135. *123098«

• MISKOLC belvárosában eladó 73 nm- es, 3 szobás, vízórás, erkélyes, gardrobos bérházi lakás picerésszel 4 emeletes háztömbben. Ára: 1 650 000 Ft. Érd.: 46/342-266. *123102«

• 1+2X1/2 szobás, tehermentes lakás

eladó vagy kisebbre elcserélendő. Érd.: 361-698, este. *123104« '

• MISKOLC, Perczel Mór utcai 126 nm- es, 4,5 szobás, kétszintes, két fürdőszobás társasházi lakás garázzsal eladó. Telefon.: 46/362-621. *123105«

• MISKOLC, Arany János úti 55 nm-es,

2 szobás, reluxáé, vízórás, gardrobos, pincerészes lakás eladó. Érd.: 06- 30/575-386 vagy 358-302. *123115«

• 3 SZOBÁS, gázos, telefonos lakás 237 négyszögöl telekkel betegség miatt ela- dó.-Telefon: 339-438. *123116«

• MISKOLC belvárosi kétszobás, hálófülkés, telefonos, erkélyes, nagykonyhás, pincerészes, vízórás öröklakás beköltözhetően eladó. Óvoda, iskola, orvosi ügyelet a közelben. Tel.: 46/391- 526,46/329-897. *123125«

• MISKOLCON lakást keresek 500 ezer Ft-ig a kék busz vonalán. Ajánlatokat: 46/341-547 telefonon. *123132«

• MISKOLC, Király utcában 2 szobás, 1 emeleti panellakás azonnal beköltözhetően eladó. Tel.: 46/351-130. *123138«

• MISKOLC, Katowice utcában 1,5 szobás, gázfűtéses lakás azonnal beköltözhetően eladó. Tel.: 46/351-130. *123139«

• ELADÓ 2 szoba összkomfortos, tehermentes, 53 nm-es lakás. Épd.: 367-391. *123173«

• MISKOLC, Szeles u. 35. 2/3.alatt 2 szobás lakásom eladnám vagy kisebb lakást beszámítok. Irányár: 2 100 000. Érd.: 16-20 óráig. *123158/1K

• MISKOLC, Jósika utcai, IX. emeleti 1+2 félszobás, karbantartott társasházi lakás eladó vagy elcserélném kis családi házra ráfizetéssel. Tel.: 46/432- 347.*123165«

• MISKOLC, Vörösmarty utcában 1,5 szobás, 37 nm-es, 4. emeleti lakás eladó. Ár: 1 050 000 Ft. Érdeklődni telefonon: 06-30/351-031. *123171«

• ELADÓ 1,5 szobás, 43 nm-es, Szentpé- teri kapui, 1. emeleti, gázos lakás. Irányár: 1,5 M Ft. Érd.: egész nap Miskolc,'Huba u. 44. 1/3. *123175«

• BELVÁROSI 3 szobás, 73 nm-es lakás eladó vagy másfél szobás lakásra cserélhető. (Vologda, Jókai It. vagy Győri kapu) Tel.: 321-564. *123198«

• MISKOLC, Kandó Kálmán utcában 61 nm-es, 2 szoba-hallos, gázfűtéses lakás eladó. I.ár: 2,2 M Ft. Érd.: 46/338-844. *123229«

• MISKOLCON a Jezsuita Gimnázium közelében 2,5 szobás összkomfortos, lomkamrás, jó fekvésű lakás, jó lakó- környezetben eladó. 46/360-367, 46/345-501. *123235«

• MISKOLC, Király úton (Mese cukrászda mellett) 55 nm-es, 2. emeleti, telefonos, vízórás, hevederzáras lakás eladó. 46/405-390. *119771/11

• AVAS városközpontban 1+2 félszobás, szövetkezeti lakás, lambériáé, vízórás, jó állapotban, építkezés miatt sürgősen eladó. 06-30/588-141. »119972/11

• MISKOLC, Csóka utcai, földszinti, 64 nm-es, 2.5 szobás, azonnal beköltözhető lakás, 2 éve volt felújítva eladó. Ára.: 1,7 millió Ft. Érd.: 46/370-942. *120080«

• MISKOLC, Győri kapui, 2 szobás, felújított lakás eladó. 46/319-598. *120224«

• MISKOLC közelében 12 szobás kétszintes pincézett, klasszicista kastély összkomforttal, díszkerttel eladó. Tel.: 466-214,*120297«

• ELADÓ 1,5 szobás lakás a Szent- györgy utcán. I.ár: 950 000. Érd.: 371- 987,16 után.*120314«

• MISKOLC, Kuruc u 51. tX/1. sz. alatti felújított, 2,5 szobás központifűtéses, telefonos öröklakás eladó. Érd.: 46/333-258, este. *120607«

• MISKOLC-BEREKALJÁN, Vasverő u. 53. 150 nm-es társasházi öröklakás igényesen felújított eladó. Érd.: 46/333- 258 telefonon. *120608«

• MISKOLCI Mátyás k. úti fsz-i, 2 szobás lakás, alatta garázzsal eladó vagy elcserélhető sajópetri, összkomfortos lakásért. 46/340-581, 46/393-321. *120709«

• MISKOLC, Széchenyi utcában 3 szobás 98 nm-es társasházi lakás eladó. I.ár: 3 M. Tel.: 356-498. *120779«

• BUDAPEST, Soroksár 5 szobás összkomfortos kertes családi ház eladó. Vállalkozásra alkalmas. I.ár: 9,5 M. Tel.: 356-498. »120778«

• MISKOLC, Jósika utcában eladó 2+2 félszobás 74 nm-es lakás. I.ár: 1,7 M Ft. Tel.: 35,6-498. *120773«

• VOLOGDÁN 2+fél szobás 64 nm-es, 3. emeleti frissen felújított, nagy gardrobos, hevederzáras lakás azonnal köl- tözhetően eladó. 46/373-548 egész nap, 46/363-330,15 óráig. *120801/11

• SÜRGŐSEN, áron alul eladó az avasi lakótelepen (Szentgyörgy úton) 73 nm- es 3 szobás 7. emeleti lakás, alatta garázs. Érd.: 303-720, este. *120843«

• NAGYKONYHÁS földszinti, erkélyes garzonlakás a Leszih utcában 890 000 Ft-ért eladó. Érd.: 06-60/303-055. ?120991«

•' 73 nm-es, 3 szobás, belvárosi, telefonos, hevederzáras (csendes lépcsőházban) lakásomat kedvező áron eladom vagy másfél szobásra cserélem. Érd.; 46/329-353, 7-9-ig és 19-21 óráig. *119457/11

• MISKOLC, Testvérvárosok útján 53 nm-es, 3. emeleti, felújított, saját tulajdonú lakás vagy vidéki családi házra cserélhető. Tel.: 364-789, 329-182. *121255«

• BELVÁROSBAN, Bihari J. u. 3.sz. alatt jó állapotban lévő 60 nm-es, 1+2 és félszobás lakás eladó. Érd.: 46/321- 897. *121485«*

• ÓZDON 1+2 félszobás, összkomfortos, parabolaantennás, vízórás, VII. emeleti, tehermentes öröklakás eladó. Érd.: 06-48/475,-566. »122591«

• KURITYÁNI 45 nm-es, összkomfortos, téglaépítésű, vízórás lakás eladó. I.ár: 750 ezer Ft. Pince épület alatt. Érd.: Kurityán, Kossuth 226*122701«

• ELADÓ Sajószentpéter, Bükkalja 1. 2/4. alatti gázkonvektoros, központi antennás, vízórás 1+1/2 szobás lakás. Tel.: 48/345-565. *122979«

• IGRICI, Arad út 1. alatt beépítési telek eladó. Érd.: Miskolc, Muhi út 31. *123135«*

ftbaái

________________fU

• KERTES családi ház eladó Boldogkőújfaluban. Érdeklődni: Besenyei Béla. Boldogkőújfalu, Arany J. 3. »122227«*

• DEBRECENBEN, Petőfi tér 18. 1/6. alatti 32 nm-es, első emeleti lakás garázzsal vagy anélkül eladó. Tel.: 46/354-674. *120151/11*

• FIGYELEM! 300 n.öl bekerített, gondozott, biokert, 30 nm-es téliesíthető kőházzal, terasszal, sürgősen, olcsón eladó. Tel.: 46/354-151. *122021«

• SAJÓKERESZTÚRBAN 870 négyszögöl gyümölcsös 30 nm-es faházzal

eladó vagy kisebbre cserélném. Érd.: 374-400. »122373«

• MISKOLCON 350 négyszögöl, zártkerti telek hétvégi házzal eladó. Érd.: 464- 685 és 411-309. *122438«

• SAJÓKERESZTÚR határában 470 négyszögöl telek, szőlő terméssel, gyümölcsfákkal, kis épülettel, pince teljes felszereléssel eladó. Telefon.: 342-220. »122382« .

• ELADÓ Miskolctapolcán 490 nm-es telek összkomfortos faházzal (alatta pince) gondozott kerttel. Tel.: 345-554. *122411«

• HORGÁSZTANYA a csavargyári tónál teljes berendezéssel eladó. Érd.: 17 óra után a 46/322-273-as telefonon. »122498«

• ELADÓ a Bükkaranyosi-dűlőben telek, hétvégi házzal a Völgy u. 46. sz. alatt. Tel.: 46/356-256. »122564«

• ELADÓ Baráthegyen 360 négyszögöl telek faházzal, villannyal. Tel.: 331- 237. »122619«

• 200 négyszögöl zártkert eladó az Özug- rón. Víz, villany van. Érd.: 370-386, 19 órától. *122827«

• LYUKÓBAN 240 négyszögöl telek kőházzal eladó. Víz, villany, szőlő, gyümölcsös! Irányár: 600 000 Ft. Érd.: 371-377. »122835«

• MISKOLCON családi háznak megfelelő hétvégi ház pincegarázzsal, tetőtér- beépítéssel, buszmegállóhoz közel eladó. Érd.; 46/366-977. *123143/1

• ELADÓ Miskolctapolcán 129 négyszögöl üdülőtelek összkomfortos faházzal (alatta pince) gondozott kerttel. Tel.: 345-557. »123154«

• TÓ közelében, erdő mellett igényesen kialakított üdülő termő gyümölcsfákkal eladó. Víz, villany van Érd.: 46/311-883. *123184«

• MÁLYI, Madarász Viktor u. 58. sz. alatti, víkendház igényesen felújított állapotban eladó. Érdeklődni: 46/333- 258, este. *120606«

• BÜKKARANYOS-Pingyomon 300 négyszögöl zártkert, hétvégi házzal eladó. I.ár: 1,1 M. T el.: 356-498. *120780«

• LYUKÓVÖLGYBEN eladó 761 nm-es zárkert 16 nm-es faházzal termő gyümölcsfákkal. I.ár: 225 000 Ft. Tel.: 356-498. »120771«

• NYÉKLÁDHÁZÁN a Birsalmás-dűlő- ben 400. négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó. Érd.: 46/377-363 az esti órákban. *121260«*

Borsot! ; F 32

• TISZADADÁN 300 n.öl. közműves lelek, üdülőtelepen olcsón eladó. Érd.: 46/334-759. »122092«

• MAJDNEM kész Tulipán tip. horgásztanya Holt-Tiszánál - betegség miatt - eladó. Vételárba kisautót beszámítok. 47/378-370. »123226«

• NYÉKI-HEGYEN üdülőtelek (600 négyszögöl) eladó vagy autóra, műszaki cikkre cserélném értékegyeztetéssel. 49/348-340. *120846«

• A RAKACA tóparton panorámás környezetben, kétszintes faház sürgősen eladó. Érdeklődni: 46/341-648. *121327«*

• TOKAJ-HEGYAIjJÁN, Tarcalon 2 db 1000-1000 n.öl. termő szőlő a Kopasz- hegyen eladó. 06-47/380-316. *122094«*

• TISZAVASVÁRIBAN alpesi faházas nyaraló igényes környezetben eladó. Horgászási lehetőség, gyógyvíz közel. 47/352-126. »122040/1

• DUNAKANYARBAN, Esztergom belterületén, frekventált helyen, Dunához közel építési telek eladó. Érd.: Mc., Széchenyi u. 11. Czimbalmon. Tel.: 06- 46/352-041. *122795«

• TISZAVASVÁRIBAN alpesi faház nyaraló igényes környezetben eladó, hívjon megegyezünk! Tel.: 47/352-126. *123206«

• TISZACSEGÉN, Muskátli u. 16. sz. alatt 48 nm-es nyaraló (hőfürdőtől-Ti- szától 300 m-re) berendezéssel együtt eladó. Tel.: 48/460-044. *123207«

• HAJDÚNÁNÁSI nyaraló 4 szobás, fürdőszobás, garázsos, parabola antennás, telefonos eladó. 46/380-492. *118729/11

• TISZACSEGÉN, Muskátli u. 16. sz. alatt 48 nm-es nyaraló (Tiszától-Hő- fürdótől 300 m-re) berendezéssel együtt eladó. Érd.: 48/460-044. *120839«*

• ELADÓ Miskolc-Szirmán 3018 nm-es területen 52x11 m-es épület telephelynek, raktárnak, állattartásra vagy bármilyen tevékenységre. Ipari áram, víz van. 46/389-498. *122719«

• ELADÓ Széchenyi út 90. II/3. sz. alatti 74 nm-es /2 szoba hallos/ lakásnak is alkalmas iroda. Érdeklődni: Budapest 138-42-35. *120235/1*

• PINGYOMON 300 négyszögöl telek - lakható kőházzal, alatta pince, víz, villany - eladó. Tel.: 361-524. *122685«

• LYUKÓVÖLGYBEN 380 négyszögöles konyhakert és gyümölcsös, faházzal, pincével eladó. I.ár: 210 ezer Ft. Érd.: reggel és este. Tel.: 46/351-939. *122687«

• KISTOKAJBAN, Compó u 8. alatt telek eladó. Rajta fahóz, pince, gyű' möicsfák. Érdeklődni a helyszínen,

vagy 333-220. *123182/1

• 450 négyszögöl szőlő gyümölcsös eladó Nyékládházán a Nyéki hegyen 3-as utcáról jól megközelíthető. Érdeklődni: Ernőd, Fűzfa út 4. sz. *123210/1

• MISKOLC-lyukóvölgyi, 159 négyszögöl patak parti zártkerti téliesíthető kőházzal eladó. Villany van, ivóvíz az utcában. 46/379-922. *120222«

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

A B.-A.-Z. Megyei Munkaügyi Központ a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek ellátásáról szóló többszörösen módosított 1991. évi IV. törvény 17. paragrafusa és a 6/1996. (VII.16.) MüM rendelet által biztosított jog alapján

PÁLYÁZATOT HIRDET

a munkaerőpiacról tartósan kiszoruló rétegek foglalkoztatását elősegítő munkahelyteremtő beruházások támogatására.

A pályázaton részt vehet:

Bármely vállalat, szövetkezet, költségvetési szerv, önkormányzat, gazdasági társaság, egyéni vállalkozó, bel- és külföldi jogi, illetve természetes személyek, amelyek vállalják a Megyei Munkaügyi Központtal való együttműködést és legalább 1 éve folyamatosan végzik a társasági szerződésben, alapító okiratban vagy vállalkozói igazolványban rögzített tevékenységet.

Támogatás forrása:

A Munkaerőpiaci Alap 1996. évi decentralizált Foglalkoztatási Alap részéből elkülönített összeg.

Pályázati feltételek:

Pályázat keretében támogatás igényelhető minden olyan új munkahelyek számának növelésére irányuló munkahelyteremtő beruházáshoz:- amely legalább min. 2, max. 10 munkahely megvalósítására irányul,- a támogatás fejében a megye területén legalább 3 hónapja nyilvántartott munkanélküli személyeket kell a Munkaügyi Központ kiközvetítése útján a támogatással létrehozott új munkahelyeken munkaviszony keretében foglalkoztatni,- a támogatás a számviteli törvény előírása szerinti új tárgyi eszközök (technológiai gépek, gépi berendezések, haszongépjárművek, komplett számítógépek) vásárlására igényelhető,- a vásárlás a pályázat benyújtását követően, de legkésőbb 1996. december 10-ig megvalósul,- az üzembe helyezés legkésőbb 1997. március 31 -ig megtörténik.

A támogatás iqenybevételének feltételei:

1. Támogatási szerződéskötés a Megyei Munkaügyi Központtal.

2. A visszatérítendő tőkejuttatás visszafizetésének biztosítására pénzintézettel bankgarancia szerződé? kötése a kamatmentes tőkejuttatás mértékéig vagy kézizálog vagy tehermentes ingatlan jelzálog felajánlása a tőkejuttatás 150%-os mértékéig.

3. Azonnali beszedési megbízás engedélyezése a szerződésszegés esetére.

A Munkahelyteremtő beruházás támogatásának tormája és feltétele:

Visszatérítendő kamatmentes tőkejuttatás.

Maximális mértéke: 700 E Ft/munkahely.

1. Bankgarancia szerződést bemutató pályázók esetében a kamatmentes tőkejuttatás visszafizetésének biztosítására kötött bankgarancia szerződés első évi költségének a 80%-a.

2. A beruházás tárgyi eszköz ráfordításához legalább 20% saját forrással kell rendelkezni.

3. A támogatás összege nem haladhatja meg a beruházás célú tárgyi eszközökre fordított költség 80%-át.

4. A beruházás megvalósításához más állami támogatás nem vehető igénybe.

5. Támogatás forgóeszköz vásárlásra nem igényelhető.

6. A visszatérítendő kamatmentes tőkejuttatás törlesztése: 1998. január 1-től, negyedévenként egyenlő részletekben, a negyedév utolsó hónapjának 10. napjáig.

Törlesztési idő: maximum 3 év.

7. A vállalt létszámbővítést a beruházás befejezési határidejét követő 30 napon belül meg kell valósítani, majd a létrehozott új munkahelyeken a foglalkoztatást a kölcsöntőke visszafizetésének utolsó napjáig kell biztosítani.

A pályázat benyújtási helye, határideje, elbírálása: |

í. A pályázatokat 2 példányban, mellékletekkel felszerelve, összefűzve, folyamatosan, de legkésőbb

1996. október 8-án, 12 óráig

beérkezőleg kell benyújtani a B.-A.-Z. Megyei Munkaügyi Központ szolgáltatási osztályára (3525 Miskolc, Városház tér 1.).

2. A határidő után érkező vagy hiányos pályázatok mérlegelés nélkül elutasításra kerülnek.

3. A pályázat elbírálásáról a B.-A.-Z. Megyei Munkaügyi Központ - szakértői véleményezés alapján - mérlegelési jogkörben 1996. október 31-ig határozattal dönt. A pályázat elutasítása esetén jogorvoslatra, fellebbezésre nincs lehetőség.

A támogatott pályázóval a támogatás felhasználására a Megyei Munkaügyi Központ 1996. november 15-ig támogatási szerződést köt. A szerződésben rögzítésre kerülnek a pályázó által a támogatás feltételeként vállalt konkrét kötelezettségek.

A szerződéskötés feltétele a pénzintézetnél kötött bankgarancia szerződés bemutatása, vagy kézizálog vagy tehermentes ingatlan jelzálog felajánlása.

A tárgyi eszköz beszerzést igazoló számlával való elszámolás határideje 1996. december 15. A támogatás kifizetésének feltétele ingatlanfelajánlás esetén a jelzálog Munkaügyi Központ javára történő bejegyzése a Földhivatalnál, kézizálog esetén a zálogjognak a számviteli nyilvántartásba történő bejegyzése.

A szerződésben rögzített kötelezettségek nem teljesítése vagy részteljesítése esetén a felhasznált támogatás összegét - a visszafizetés időpontjában érvényes - jegybanki alapkamattal együtt, egyösszegben kell visszatéríteni.

A pályázatot az erre a célra készített útmutató tartalmi és formai követelményeinek megfelelően kell elkészíteni. Az útmutató a Megyei Munkaügyi Központ szolgáltatási osztályán vehető át (munkanapokon: 7.30-16 óra között), ugyanitt a pályázattal kapcsolatos további felvilágosítást ad: Veréb Györgyné (3525 Miskolc, Városház tér 1. B. épület, III. emelet, 310 szoba, telefon: 46/322-011/257 mellék).

B.-A.-Z. Megyei Munkaügyi Központ