Észak-Magyarország, 1995. szeptember (51. évfolyam, 206-231. szám)
1995-09-28 / 229. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Világpolitika ~ 1995. Szeptember 28-, Csütörtök „Trójai faló” volt a kuvaiti járat London (MTI) - „Trójai faló” volt a British Airways kuvaiti járata, amely 1990. augusztus 2-ának hajnalán, az iraki invázió kezdete után két órával szállt le az akkor már jelentős részben megszállt emirátus repülőterén. A régóta forgalomban lévő találgatás annak nyomán került ismét felszínre Londonban, hogy szerdán kezdődött az eddigi legkomolyabb kártérítési per az ügyben. A brit légitársaságot a Boeing 747-es hatvanegy korabeli utasa citálta törvény elé, ezúttal Franciaországban. A keresetet a balvégzetű járaton utazó egyik francia állampolgár szervezésében nyújtották be, kérve annak megállapítását: a brit hatóságok tudták, hogy a zsúfolt óriásgép már egy háború sújtotta ország felé tart, mégsem figyelmeztették a személyzetet, mert a járaton utazott a brit hadsereg különleges alakulatának (SAS) egy osztaga, amelyet London az iraki vonalak mögé akart ily módon bejuttatni. Az eljárás kapcsán a The Guardian szerdai kiadása szentel terjedelmesebb elemzést az öt évvel ezelőtti, nyári hajnalon történteknek. A vezető londoni napilap által megszólaltatott tanúk - a gép személyzetének tagjai és az egyik brit utas - egybehangzóan állítják: az indulás előtt különbusszal kisportolt, rövid hajú, „egyértelműen katonaküllemű” fiatalemberek csoportja érkezett a géphez, és a különös utasok a Boeing hátsó traktusában együtt foglaltak helyet. Hét órával később Kuvaitban elsőként hagyták el a gépet, és soha többé senki nem hallott róluk. A BA 149-es járata már nem tudott felszállni a kuvaiti repülőtérről, utasait és személyzetét később az irakiak elhurcolták, sokat közülük emberi pajzsként hetekig tartottak fogva különböző légitámadásnak kitett iraki hadiüzemek területén. A brit kormány és a British Airways tagadja a szándékosság vádját, sőt kezdetben azt is igyekeztek bizonyítani, hogy a gép jóval az iraki behatolás előtt ért földet. A The Guardian amerikai forrásokat idézve megírja: a gép landolásának pillanatában már az amerikai elnök, sőt Kuvait londoni nagykövete is vagy két órája tudott a háború kitöréséről. / ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341 -630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel/fax: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V,, Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon, telefax: (46)411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és. csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem örzünk meg és nem küldünk vissza!- <r :. S:'roN Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 46/411 -276 t A HÍVÁS INGYENES! ___________1 Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk iigyeletet! Harcok Dobojnál és Zenicánál Karadzic, Sacirbej és pelic a New York-i megállapodásról Újabb és újabb tömegsírokra bukkannak a kormányhadsereg osztagai a nyugat-boszniai Kljuc környékén. Szerdáig a várost övező erdőségekben öt tömegsírt tártak fel. A hadsereg szakértői kétezerre becsülték a tömegsírokba temetett muzulmánok és horvátok számát, akiket a szerbek még 1992 nyarán végeztek ki. Fotók: AP New York, Szarajevó, Belgrád (MTI) - Szerb rakétatalálat érte a zömmel muzulmánok lakta közép-boszniai Zenica városát. Az éjszakai órákban nagy robbanás rázkódtatta meg a várost. Az anyagi károk nagyságáról és az áldozatok számáról nem adtak ki semmiféle közleményt. A muzulmán kormányerők viszont az éjszaka Doboj városát vették aknatűz alá. A támadás következtében a szerbek ellenőrizte északboszniai városban öt ember megsebesült. Muhamed Sacirbej bosnyák külügyminiszter kedden New Yorkban, helyi idő szerint késő este tartott sajtóértekezletén a New York-i megállapodásról - amelyben végül nem szerepel a tűzszünet kérdése — megnevezte országa tűzszüneti feltételeit, és hangsúlyozta, hogy a békéhez még hosszú út vezet. Sacirbej szerint a következő három feltételnek kell teljesülnie a tűzszüneti megállapodás létrejöttéhez: Szarajevónak valóban nyitottnak és szabadnak kell lennie, működnie kell a közlekedésnek, és biztosítani kell a víz- és áramellátást; ki kell alakítani a szárazföldi összeköttetést Go- razdéval, beleértve a városba való bejutást és kijutást; és Banja Luka térségét teljes mértékben demilita- rizálni kell. A háborúnak még nincs vége, és nincs ok „túlzott örömünnepre”, figyelmeztetett Rasim Delic tábornok a bosnyák hadsereg parancsnoka is. Radovan Karadzic boszniai szerb vezető kedden üdvözölte a New York-i megállapodást. Az esti megállapodás fontos lépés a béke felé, a konferencia eredményeinek semmibevétele igen kemény dolog lenne mindazok számára, akik folytatni akarnák a háborút - mondta Karadzic. Kovács a vajdasági magyarokról A magyar külügyminiszter New York-i kétoldalú találkozói New York (MTI) - Muhamed Sacirbej megítélése szerint Budapest a délszláv válság rendezésének egy későbbi szakaszában otthont adhatna egy olyan külügyminiszteri tanácskozásnak, amely a konfliktus utáni átfogó újjáépítés kérdéskörével foglalkozna, ám a gazdasági helyreállításon kívül a humanitárius, biztonságpolitikai és kisebbségjogi ügyekre is figyelmet fordítana. A bosnyák külügyminiszter azon az eszmecserén vetette fel kezdemé- nyezőleg a délszláv konferenciára vonatkozó magyar javaslatot, amelyet Kovács Lászlóval folytatott kedd délután New Yorkban, az ENSZ székhelyén. Muhamed Sacirbej a találkozón nagyra értékelte azokat a kezdeményezéseket, amelyeket Magyarország szomszédos államként és az EBESZ elnökeként tett a délszláv válság politikai megoldásának előmozdítására, és egyszersmind igényelte az aktív magyar szerepvállalást a jövőben is. A boszniai diplomácia ü'ányítója tájékoztatta magyar partnerét a rendezési folyamat legfrissebb fejleményeiről, és hangoztatta, hogy szilárd meggyőződése szerint a konfliktust csak átfogó módon lehet lezárni: a rendezés nem állhat meg Bosznia határainál, hanem szükségképpen ki kell terjednie a vajdasági magyarok helyzetére, Koszovó és Szandzsák problémájára is. A magyar diplomácia vezetője találkozott bolgár kollégájával, Georgi Pirinszkivel is, akivel a kétoldalú kapcsolatok mellett regionális témákat is megvitatott. A máltai külügyminiszterrel, Guido de Marcóval — néhány nemzetközi és biztonsági kérdés áttekintése mellett - elsősorban az Európai Unióhoz való csatlakozás vonatkozásait vitatta meg Kovács László. A PFSZ VB jóváhagyta a megállapodást A líbiai kormány cáfolja a palesztinok kiutasítását az országból A líbiai kormány cáfolta, hogy 24 órán belül ki akarná utasítani a területén élő mintegy 30 ezer palesztin menekültet. Ezt aligha erősítik meg a képünkön látható palesztinok, akiket már útnak is indítottak Líbiából. Tunisz (MTI) - A Palesztinái Fel- szabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottsága kedden Tuniszban jóváhagyta a palesztin ön- kormányzat ciszjordániai kiterjesztéséről kötött tábai megállapodást, azzal a feltétellel, hogy az izraeli csapatkivonás az egyezmény aláírása után tíz nappal azonnal megkezdődik. A testület követelte, hogy ennek megfelelően végezzenek korrekciót a megállapodás szövegén - közölte az ülés után Jasszer Arafat, a PFSZ elnöke. — A szövegben nyomdahibák voltak, erről értesítettük az izraeli felet, és kértük, javítsa ki ezeket a köztünk létrejött megállapodásnak megfelelően - mondta Arafat. Szaeb Erakat, a Palesztin Hatóság hely- hatósági ügyekkel foglalkozó tagja korábban Jerikóban három, még megoldásra váró problémát említett: a csütörtökön, az első hullámban kiszabaduló palesztin foglyok listáját, a jerikói körzet nagyságát és az izraeli csapatkivonás első szakasza megkezdésének időpontját. A megállapodást ünnepélyesen ma írják alá Washingtonban. .HÁTTÉR: a boszniai válság rendezésének alapelvei New York (MTI) - A boszniai válság rendezésének újabb alapelveit - Bosznia- Hercegovina alkotmányos berendezkedésének elemeit - rögzítő, New Yorkban elfogadott keddi nyilatkozat kimondja, hogy az országban szabad és demokratikus választásokat kell tartani, mihelyt arra a társadalmi feltételek lehetőséget nyújtanak. A bosnyák, a horvát és a jugoszláv külügyminiszter által egyeztetett okmány a korábbi, ugyancsak alapelveket lefektető genfi nyilatkozat kiegészítésének formáját ölti. A „További egyeztetett alapelvek" elnevezést viselő nyilatkozat főbb pontjai:- a választások demokratikus jellegének szavatolása érdekében a felek haladéktalanul lépéseket tesznek a mozgásszabadság biztosítására, az otthonukból elűzöttek visszatérési jogának érvényesítésére vagy megfelelő kárpótlására, a szólás- és sajtószabadság megteremtésére, a nemzetközileg elismert emberi jogok tiszteletben tartására;- a lehető legrövidebb időn belül az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ - vagy más nemzetközi szervezet) küldötteket meneszt mind Bosznia-Hercegovina, mind a boszniai Szerb Köztársaság nagyobb városaiba, hogy havonta jelentést tegyenek a lefektetett alapelvek érvényesüléséről, illetve a választásokhoz szükséges társadalmi feltételek alakulásáról;- ha az EBESZ megfelelőeknek nyilvánítja a körülményeket, harminc napon belül meg kell tartani a szabad és demokratikus választásokat az, egész ország területén;- a parlament kétharmadrészt a horvát-muzulmán föderáció küldötteiből, egyharmadrészt a szerb terület képviselőiből fog állni; a testület többségi szavazással fogja meghozni halározatait, de úgy, hogy mindkét entitás küldöttei közül legalább egyharmadnak támogatnia kell a döntést;- az elnökség szerkezete hasonló képet mutat: kétharmadrészt a horvát-muzulmán föderáció fogja delegálni a tagokat, egyharmadrészt a Szerb Köztársaság; döntéseinek meghozatalánál a többségi elv fog érvényesülni, ám ha az elnökségi tagok legkevesebb egyharmada úgy vélekedik, hogy egy bizonyos határozat sértő az általuk képviselt entitásra, akkor a kérdést az érintett entitás(ok) parlamentje elé utalják; ha ott kétharmados többséggel olyan állásfoglalás születik, hogy az elnökség döntése valóban hátrányos rájuk nézve, akkor a határozat nem léphet érvénybe;- Bosznia-Hercegovina alkotmányát az alapelvek szellemében átdolgozzák; a felmerülő alkotmányos kérdések megvizsgálására alkotmánybíróságot hoznak létre; -a kabinet olyan miniszteri tárcákból fog állni, amilyeneket a felek megfelelőeknek tartanak. Magyar felszólalás az „aknakonferencián” Bécs (MTI) - A bécsi „aknakonferencián” szerdán magyar felszólalás hangzott el; Tóth Tibor, a Honvédelmi Minisztérium helyettes államtitkára, akit az egyes hagyományos fegyverekről szóló egyezmény hétfőn kezdődött felülvizsgálati konferenciáján főbizottsági elnökké választottak, a magyar küldöttség nevében támogatásáról biztosította az egyezmény továbbfejlesztésére irányuló erőfeszítéseket. Az 1980-ban aláírt megállapodás a különösen embertelennek minősíthető, mértéktelen sérülést okozó fegyvertípusok, így a gyalogsági aknák betiltásáról rendelkezik. A tanácskozás időszerűségét jelzi az a tény, hogy világszerte még ma is több mint 100 millió akna veszélyeztet emberi életeket. Tóth Tibor államtitkár sürgetőnek nevezte a szerződés kiteijesz- tését az általános vitában elmondott felszólalásában. Hack Péter a német tárgyalásokról Bonn (MTI) - A német alkotmány- bíróság tevékenységének törvényi feltételeivel, valamint az igazságszolgáltatás legfelső szintjeinek működésével ismerkedett az Országgyűlés alkotmányügyi bizottságának küldöttsége szerdán véget ért tanulmányútján. Hack Péter, a bizottság elnöke a tárgyalásokat összegezve elmondta, hogy egyhetes útjuk során előbb Bonnban tanulmányozták a törvényalkotás menetét és tapasztalatcserét folytattak az európai uniós csatlakozás érdekében végrehajtandó jogharmonizációról. Bár döntései mindenkire nézve kötelezőek, a német alkotmánybíróság nem az érinthetetlenek testületé. A kormány ugyan nem bírálja döntéseit, de szakmai körökben és a közvéleményben zajló viták befolyásolják az alkotmány- bírói testületet a későbbi ítéletalkotásban - mondta Hack Péter. Pozsonyi magyar kultúrközpont Pozsony (MTI) - Pozsonyban sajtótájékoztatót tartott szerdán Kelemen Gertrúd, a Pozsonyi Magyar Kulturális Központ új igazgatója, aki néhány héttel ezelőtt, pályázat útján került a szlovák fővárosban immár hetedik éve működő magyar kulturális misszió élére. Kelemen Gertrúd elmondta; négyéves megbízatása során azokra az elképzelésekre szeretné építeni a magyar intézet tevékenységét, amelyek a Művelődési és Közoktatási Minisztérium által kinevezett - a pályamunkákat elbíráló - bizottság tetszését is megnyerték. Kelemen Gertrúd úgy ítéli meg: a két nép közös kulturális öröksége, az évszázados kölcsönhatások, az átfedések és különbözőségek, a közös, közép-európai térségből eredő adottságok, nemkülönben pedig az országainkban zajló átalakulási folyamatok egyszerre kínálják és kényszerítik ki az állandó párbeszédet. Röviden _______________ • BOGOTÁ - Egy eddig ismeretlen fegyveres csoport tagjai szerdán Bogotában merényletet kíséreltek meg Ernesto Samper kolumbiai elnök ügyvédje ellen. A támadásban Antonio Jósé Cancino ügyvéd megsérült, két testőre meghalt. • NEW YORK - Franciaország szerdán az ENSZ-Közgyűlés ülésszakán megerősítette azt az elhatározását, hogy elvégzi tervbe vett atomkísérleteit a Csendes-óceán déli térségében. • TOKIÓ - Az orosz partiőrség szerdán Hokkaido szigetétől északra tüzet nyitott két japán halászhajóra. A japán legénység egyik tagja valószínűleg megsérült. A két hajót az orosz partiőrség elkobozta. • MOSZKVA - Ünnepi koncerten emlékeztek meg Moszkvában a Bartók-évfordulóról. 9 SYDNEY - A francia haditengerészet kedden lefoglalta a Greenpeace független környezetvédő szervezet harmadik hajóját, a „Vegát” is, amikor az megpróbált behatolni a Mururoa korallzátony körüli 12 mérföldes tiltott övezetbe. /