Észak-Magyarország, 1994. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-02 / 207. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Vang kihallgatáson Peking (MTI) - Vang Tan, kínai ellenzékit, az 1989-es pekingi diáktüntetések egyik vezér- egyéniségét csütörtökön bekísérték kihallgatásra egy pekingi rendőrőrszobára, egy héten belül immár másodszor. A kínai külügyminisztérium szóvivője visszautasította csütörtöki sajtóértekezletén az amerikai kormány rosszallását, melynek Washington Vang Tan rendőri zaklatása miatt adott hangot. Sen kijelentette: „természetes dolog, hogy a kínai közbiztonsági hatóságok berendelik kihallgatásra azt, aki megsérti a kínai törvényeket”. Arra nem tért ki, hogy milyen törvény megsértésével vádolják Vangot. Zászlótaposás Tripoli (MTI) - A Moamer el-Kadhafi líbiai államfő hatalomátvételének 25. évfordulóján rendezett ünnepségek egyik programjaként megtaposták az Egyesült Államok, Franciaország és Nagy-Britannia zászlóit. A főváros legnagyobb stadionjában szerdán este lezajlott rendezvényen líbiai ifjak néptáncokat jártak és harci indulók zenéjétől kísért tomagyakorlatokat végeztek a földre terített zászlókon. Egy másik bemutató során az említett három nemzet színeit viselő fiatalok halálos sérülést színleltek és összerogytak a nemzeti viseletbe öltözött líbiaiak „támadásai” következtében. Kadhafi ezredes 1969 szeptemberében, 27 éves korában ragadta magához a hatalmat Líbiában, az azóta eltelt negyedszázadban számos kísérletet tettek rendszere megdöntésére. A líbiai államfő rendkívül hevesen bírálja a nyugati államokat. Azzal vádolja a Nyugatot- főleg az Egyesült Államokat, Nagy-Britanniát és Franciaországot hogy az iszlám megsemmisítésére törekszik. A Nyugat és Líbia kapcsolatai 1992 áprilisa - az ENSZ Biztonsági Tanács által bevezetett büntető intézkedések életbe lépése - után romlottak meg drasztikusan. A légiforgalmat és a fegyvereladást megtiltó szankciókat 1993 decemberében tovább szigorították. Új vezérkari főnök Pozsony (MTI) - Pavol Kanis szlovák védelmi miniszter a szlovák hadsereg új vezérkari főnökévé nevezte ki Jozef Tuchyna vezérezredest. Tuchyna Vladimír Meciar kormányának belügyminisztere volt, majd mostani kinevezéséig Kanis tanácsadójaként dolgozott. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csömök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (tax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-611/203, gazdasági: 341 -601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. Ili. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-4064 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341 -817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon: 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az __ É szak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint, a pénteki lapszám 19,80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Teijesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 z Országban-Világban z^z — 1994» Szeptember 2-, Péntek Súrlódások a föderáció körül A szarajevói rádió azt állítja, hogy a muzulmánoknak a hercegovinai Capljinából, Stocából, valamint a Szarajevótól nyolcvan kilométerre lévő Prozorból kell menekülniük Fotók: AP Belgrád (MTI) - Az utóbbi hetekben egyre több boszniai horvát és muzulmán jelentés foglalkozik a két boszniai nemzet föderációjának megteremtésével, illetve annak nehézségeivel. Bár a föderációról szóló szerződés washingtoni aláírása óta már hat hónap telt el, mindennaposak az olyan beszámolók, amelyek azt állítják, hogy a horvátok, illetve a muzulmánok nem engedik visszatérni otthonaikba a korábbi harcokban elűzött más nemzetiségű boszniaiakat. A zágrábi rádió szerint a muzulmánok továbbra is zaklatják a tuz- lai, travniki, zenicai, bugojnói és va- resi horvátokat, és az állandó nyomás célja az, hogy „etnikailag tiszta muzulmán” területeket hozzanak létre Bosznia középső részén. Horvátországban felújították a szerb nemzetiségű polgárok tömeges sorozását. A Gorski Kőtár hegység térségéből érkező hírek szerint valamennyi ottani, 20 és 60 év közötti szerbet behívták. Jelentések szerint kettős cél áll a sorozások mögött: a horvát hatóságok egyrészt ezzel is a Horvátországból való elmenekülésre akaiják rávenni a szerbeket, másrészt pedig a behívá- si hullám része lehet annak a propagandakampánynak, melyet a Zágráb, a krajinai szerbek által ellenőrzött horvátországi területek újraintegrálása érdekében indított. A horvát vezetők a katonai megoldást sem zárták ki, ha nem sikerül békés eszközökkel rendezni a krajinai válságot. Belgrádi adatok szerint havonta több mint ezer szerb nemzetiségű horvát állampolgár érkezik Horvátországból JugoszláviáWashington (MTI) - New Yorkban, az Egyesült Államok ENSZ- képviseletének az épületében csütörtökön megkezdődtek a menekültüggyel foglalkozó amerikai-kubai tárgyalások. A megbeszélések homlokterében azok a lehetőségek állnak, hogy miképpen lehetne megfékezni, illetve rendezett keretek közé terelni a mostani menekült- áradatot. A kubai küldöttséget Ricardo Alarcon volt külügyminiszter, parlaLondon (MTI) - Szerdán éjfélkor lépett életbe Eszak-írországban az IRA által meghirdetett, határozatlan időre szóló fegyverszünet. Dick Spring, az ír Köztársaság miniszterelnök-helyettese és külügyminisztere csütörtökön Washingtonba utazott, Clinton elnököt tájékoztatni az új helyzetróL A brit kormány csütörtökön továbbra is erősítgette, hogy még egyértelmű nyilatkozatot vár az IRA-tól, miszerint az erőszakról lemondó elba. A zágrábi hatóságok engedélyezik az áttelepülést, megakadályozzák azonban, hogy a szerbek ingóságaikat is magukkal vigyék. A boszniai horvátok és muzulmánok a Caritas segélyszolgálat segítségével békefalut akarnak létrehozni a közép-boszniai Bistricában. A település Gomji Vakuf közelében fekszik, ahol a horvát-muzulmán harcok kitörése előtt 150-150 horvát, illetve muzulmán család élt. A harcok következtében a házak döntő többsége romba dőlt, s a lakosoknak menekülniük kellett. A visszatérő polgári lakosság most egymást segítve akar új otthonokat teremteni magának. Az egykori Jugoszlávia nemzetei közül továbbra is a szerbek rendelkeznek a legtöbb katonával és fegyverzettel, s az is a szerbek mellett szól, hogy szinte teljes mértékben a szerbek közül került ki a korábbi jugoszláv néphadsereg tábornoki állómenti elnök vezeti, az amerikait Michael Skol, a washingtoni kül-. ügyminisztérium Amerika-közi részlegének a csoportfőnöke. Washington hivatalos megnyilatkozásaiban leszögezte, hogy a tárgyalások témakörét kizárólag a menekültüggyel kapcsolatos kérdések képezik. Áz amerikai kormány fel kívánja ajánlani, hogy a bevándorlási eljárások felgyorsításával és az előírások enyhítésével kitölti a kubaiak rendelkezésre álló évi 28 000 fős vízumkeretet, cserébe viszont elvárja a kubai hatóságoktól, hogy gátat határozása végérvényes és örökös, nem pedig a fejleményektől függően átmeneti, amiképp a tűzszünetet .határidő nélkülinek” nevező szerdai IRA-közlemény sugallta. Sir Patrick Mayhew, észak-ír ügyekkel megbízott brit miniszter hangsúlyozta, hogy ez nem szőr- szálhasogatás - amint a BBC kommentátorai a kormány szemére vetették -, hanem elvi kérdés. - Nem állhatunk szóba terroristákkal - mondta a miniszter, de hozzátette: - Úgy mondják, ahogy akaiják, de világosan kell beszélniük. Az is mánya-nja csütörtöki számában a Borba című belgrádi napilap. A belföldi és külföldi forrásokra hivatkozó elemzés szerint az utóbbi hónapokban ugyan valamelyest csökkent a szerbek fegyverzetbeni fölénye; a harckocsik számát tekintve azonban négyszeres, a tűzerőben kétszeres, a repülőgépnél pedig több mint tízszeres fölényben vannak ellenfeleikkel szemben. A londoni Stratégiai Tanulmányok Nemzetközi Intézetének adatai szerint a boszniai muzulmánok 110 ezer, a boszniai horvátok 50 ezer, a horvátok pedig 110 katonával rendelkeznek, míg a boszniai szerbek 80 ezer, a krajinai szerbek 50 ezer, Jugoszlávia haderői pedig 125 ezer katonát tartanak fegyverben. A horvátok és a muzulmánok összesen 215 harckocsival rendelkeznek, míg a boszniai, krajinai, illetve a jugoszláv hadsereg 1170 tankot mondhat a magáénak. vessenek a „csónakos áradatnak”. Ricardo Alarcon világosan jelezte, hogy Kuba a maga részéről ki kívánja bővíteni a tárgyalások témakörét, annál is inkább, mert kormánya megítélése szerint a jelenlegi menekültviszály valójában a sziget- ország elleni amerikai embargó által okozott gazdasági nehézségekben gyökerezik. A tilalmak feloldásán kívül Havanna sürgeti a guan- tánamói támaszpont bezárását, a Kuba-ellenes rádióadások beszüntetését és a legutóbbi amerikai szankciók visszavonását is. elég, ha rábólintanak Albert Reynolds ír miniszterelnök szerdai kijelentésére, hogy szerinte a tűzszünet állandó - mondta Mayhew. Az IRA bejelentésének hírére a londoni tőzsdén máris 5-6 százalékkal emelkedett az észak-írországi vállalatok részvényeinek árfolyama. A brit költségvetés jelenleg évi 4 milliárd fonttal támogatja Eszak- írországot. Észak-írországban az egy főre jutó kormánytámogatás mintegy 25 százalékkal magasabb, mint Nagy-Britannia más országrészeinek átlaga. Megemlékezések Varsó (MTI) - Csütörtökön Len- gyelország-szerte megemlékeztek a II. világháború kitörésének 55. évfordulójáról. Ebből az alkalomból a szejm képviselői közfelkiáltással fogadták el azt a határozatot, amely emléket állít 1939 szeptembere, lengyel hőseinek. Gdanskban megkoszorúzták a Wes- terplatte hőseinek emlékművét. A kegyetlen harc túlélői közül csupán néhányan vettek részt a hivatalos ünnepségen - a veteránok többsége bojkottálta azt, így tiltakozva az ellen, hogy az eseményre a megbékélés jegyében meghívták Németország képviselőit is. A gdanski kikötőben álló lengyel múzeum-hajó fedélzetén Klaus Naumann tábornok, a Bundeswehr fd- szemlézője, és Tadeusz Wilecki tábornok, lengyel vezérkari főnök éppen a kívánt megbékélés jegyében megállapodást írtak alá arról, hogy vállalják a két ország fegyveres erői együttműködésének patronálását. Elnökváltás New York (MTI) - Spanyolország csütörtökön szeptember hónapra átvette az ENSZ Biztonsági Tanácsának (BT) soros elnöki tisztét. Juan Antonio Yanez-Barneuvo, a spanyol küldöttség vezetője Julij Vo- roncovot, az Oroszországi Föderáció ENSZ-nagykövetét váltotta fel az elnöki székben. Az eredeti menetrend szerint szeptemberben Ruanda töltötte volna be a Biztonsági Tanács soros elnöki tisztét, de az országban dúló polgár- háború és a kormányváltás miatt Ruandára előreláthatólag csak decemberben kerül sor. Hazatérő menekültek A zaire-i kabinet Gomában rendkívüli kormányülésen úgy döntött, hogy az 1,2 millió ruandai menekültnek szeptember 30-ig távoznia kell - jelentetté be Gomában-Röviden Washington - Az Egyesült Államok és Eszak-Korea hivatalos képviselői szeptember tizedikén Berlinben, illetve Phenjanban találkoznak az észak-koreai atomprogrammal kapcsolatos kérdések lezárását célzó tárgyalások folytatására. Tokió - Kim Dzsong II, Észak-Ko- rea kijelölt vezetője phenjani látogatásra hívta meg Jimmy Carter volt amerikai elnököt. Nicosia - A török vezérkar képviselője közölte, hogy az ország légiereje, még augusztus 23-án, csapást mért a Kurd Munkapárt Irak északi részén állomásozó egységeire. A légitámadás során több mint kétszáz felkelő vesztette életét. Párizs - Franciaország érvénytelennek tekinti a Kuba elleni embargót, mert az egyoldalú amerikai szankció, és ahhoz Franciaország sohasem csatlakozott. Buenos Aires - Argentína békülé- keny hangvételű levelet küldött Iránnak, miután nemrégiben elvetették az összes vádat az iráni hivatalos személyekkel szemben, akiket azzal gyanúsítottak, hogy közük volt a Buenos Aires-i zsidó központ ellen július 18-án végrehajtott bombamerénylethez. Kairó - Izrael és Marokkó csütörtökön egyidejűleg bejelentette, hogy összekötő irodát létesítenek a másik országban. HIRDETÉS INGYENES KIÁLLÍTÁS Az AVOn Cosmetics Hungary Kft. ezúttal meghívja Tanácsadónőit, vásárlóit és minden érdeklődőt teljes termékskálájának bemutatójára, beleértve női divatfehémemű kollekcióját is. A belépés díjtalan, sőt minden látogató ajándékot kap termékbrosúránk mellé! A kiállítás helye: Miskolc, Tudomány és Technika Háza Görgey A. u. 5. Ideje: 1994. szeptember 6. 17 és 19 óra között, kedden Szeretettel várjuk! CT I Ja többet szeretne megtudni az AVOn -ról, töltse ki ezt a kupont és küldje el az AV0I1 Cosmetics Hungary Kft. címére. Az első ötven kupont beküldő olvasó ajándékot kap! Név: Cím: Avon AVO n Cosmetics Hungary Kft. 1108 Budapest, Kozma u. 4. Tel: 262-7777 . É.M.O. Gátat vetni a csónakos áradatnak „Nem állhatunk szóba terroristákkal”
