Észak-Magyarország, 1994. május (50. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-05 / 105. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Országban-Világban ■ 1994» Május 5., Csütörtök Csábítással vádolja az elnököt Washington (MTI) - Bili Clinton amerikai elnök az egyik legnevesebb washingtoni védőügyvédet, Robert S. Bennettet kérte fel arra, hogy képviselje az érdekeit egy volt arkan- sas-i állami alkalmazott vádjaival szemben: Paula Corbin Jones azt állítja, hogy három évvel ezelőtt az elnök szexuális szolgáltatásokra próbálta meg rávenni. A hölgy jogi képviselője a The Washington Post szerdai számában közölte, hogy pert akarnak indítani Bili Clinton ellen a szövetségi bíróságon egyebek között Paula Corbin Jones polgárjogainak megsértése, súlyos érzelmi sokk okozása vádjával. A Fehér Ház a leghatározottabban cáfolja, hogy az elnök valamikor is találkozott volna Paula Corbin Jones-szal. A hölgy a lapban megjelent nyilatkozatában azt mondta, hogy az eset 1991-ben történt Little Rockban (Arkansas állam fővárosában), egy konferencia alkalmából. Állítása szerint Bili Clinton, aki akkor még kormányzó volt, egy testőrén keresztül azt üzente neki, hogy szeretne vele kettesben találkozni a tanácskozás helyszíneként szolgáló szálloda egyik szobájában. Robert Bennett ugyancsak a The Washington Postban szemenszedett hazugságnak minősítette az állítást, és azt mondta, hogy a hölgyet az elnök ellenfelei kívánják felhasználni saját politikai céljaik elérésére. Bili Clinton ellen már az elnöki kampány ideje alatt is felmerültek hasonló vádaskodások, akkor egy Jennifer Flowers nevű hölgy állította azt, hogy a kormányzó szerelmi kapcsolatot tartott fenn vele. Tavaly decemberben pedig négy testőr állt elő azzal a történettel, hogy Bili Clinton számára rendszeresen szerveztek szerelmi légyottokat Little Rockban. A vádak azonban idővel még a szenzációhajhász lapok oldaláról is lekerültek, miután bizonyítékok híján sekélye- sekké és tarthatatlanokká váltak. Paula Corbin Jones szintén elismerte, hogy szemtanúkkal nem tudja alátámasztani az általa előadottakat. Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Hovatvezetók: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovafok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. ül. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: az áruspéldányokat az ÉSZAKHÍR RT., 3530 Mjskolc, Király u. 2. tel: (06-46) 350-230; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt>-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés d(ja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17.90 forint, a pénteki lapszám 19.80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)358-522 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 346-098 A németországi médiák a magyar választásokról Bonn (MTI) - A szocialisták győzelmére és nehéz koalíciós tárgyalásokra lehet számítani a magyarországi parlamenti választásokon, illetve azok után, mert amennyiben a balra tartó irányzat nem erősödik meg drámaian a második fordulóban, az MSZP nem lesz képes az egyedüli kormányzásra -, állapította meg a dpa hírügynökség a választásokat elemző előzetes szerdai jelentésében. Gregor Mayer tudósító szerint mindazonáltal a jelenlegi kormánykoalíció veresége biztosnak tűnik; a koalíció esélyeinek csökkenéséhez hozzájárul a jobboldali tábor szétforgácsoltsága is. A mérleg nyelvének szerepét alkalmasint a liberális blokk játssza majd el, s a német hírügynökség munkatársa úgy véli, hogy az MSZP és az SZDSZ esetleges koalíciója nem nélkülözne bizonyos pikantériát. — Az MSZP, még ha hitelesen megreformálták is, s annak dacára, hogy megfigyelői státussal rendelkezik a Szocialista Intemacionálé- ban, annak az állampártnak az utóda, amely zaklatta és üldözte a politikailag másként gondolkodókat. Az SZDSZ ezzel szemben mind személyi összetételében, mind eszmeileg a kommunista rendszer elleni demokratikus ellenzékben gyökerezik. Az örökösök és az egykori ellenfelek egymásra találása a fiatal magyar demokrácia érettségének a bizonyítványa is lenne - úja Mayer. A Frankfurter Allgemeine Zeitung című befolyásos konzervatív napilap szerdai számában Matthias Rüb a magyarországi választási hadjáratban szerzett benyomásait vetette papírra. Egyebek között taktikailag okosnak ítélte meg, hogy - mint írta - az MDF választási stratégái Boross miniszterelnöknek nem „a bujtogató” szerepét szánták. A frankfurti újság tudósítója úgy látta, hogy az MDF országos választási kampányát teljes egészében a miniszterelnök személyére szabták; Boross kormányfő megfelel „a haza atyja-típusának”, s ez a kép Boross Péter alkatának sem mond feltétlenül ellent. Az egyik legtekintélyesebb német lap, a négyszázezres példányszámot meghaladó német újság munkatársa azt írta továbbá, hogy az állami televízió hírszerkesztóségét keményen kézben tartják MDF-hez hű emberek, s a vezető kormánypárt főleg a televízió segítségével frontot nyit a fő ellenfélnek kikiáltott MSZP és Horn Gyula elnök ellen. A tudósító megemlíti Kandiké Imrének, az 1956-os népfelkelés egykori részvevőjének a televízióban Horn ellen elhangzott vádjait, valamint azt, hogy utóbbi cáfolja e kétes koronatanú állításait, aki időközben elutazott Svédországba. Bizonyos jelek arra mutatnak - üja Rüb -, hogy a televízióban elhangzó „leleplezések” inkább használnak, mintsem ártanak Horn népszerűségének. Úgy rémlik, hogy a Horn elleni támadások, függetlenül valóságtartalmuktól egyfajta dacreakciót váltanak ki; Horn népszerűsége nő, minél közelebb kerülünk a választások napjához. Horn virtuóz módon ért ahhoz, hogy a Németh Miklós vezette kormány örökösének tüntesse fel magát, azon kormány örökösének, amely sok magyar számára még mindig a háború utáni időszak egyik legjobb magyar kormánya - olvasható a lapban.Rüb szerint különösen okos sakkhúzásnak bizonyulhat, hogy az SZDSZ nem Pető pártelnököt, hanem Kuncze Gábort jelölte a miniszterelnöki posztra. Kuncze a szakértelem és a nyugodt vita embere és nem zsidó - úja a tudósító, utalva arra: igaz, az antiszemitizmus nem olyan súlyos probléma Magyarországon, mint például Németországban, de azért lehet látni olyan SZDSZ-plakátokat, amelyekre rámázolták, hogy „büdös zsidók” vagy Dávid-csillagot rajzoltak. Kuncze segítségével az SZDSZ könnyebben válhat széles támogatottságot élvező néppárttá - vélekedett Rüb, míg a választások nagy vesztesei a fiatal demokraták lehetnek. A Fidesz az elsőválasztók pártjaként állítja be magát, s kérdéses, hogy a túlságosan személytelen és flott választási kampánnyal képes- e meggyőzni széles választói tömegeket. A tudósító következtetése: senki sem meri megjósolni, hogy a második választási forduló után mely pártok fognak egymással koalíciós tárgyalásokat folytatni; lehetséges (csaknem) minden, s nem lesz könnyű stabil parlamenti többséggel rendelkező kormányt alakítani. A berlini Der Tagesspiegel szerdai számában szintén jó kilátásokat jósolt a szocialisták számára, de utalt a bizonytalanok nagy táborára is. A százharmimnjezer példányban megjelenő polgári-liberális újság Budapestre küldött munkatársa szerint a kormánytagok a határozatlanokban reménykednek, valamint az első és a második forduló között eltelő három hétben. Ha a szocialisták május 8-án túlságosan sikeresen szerepelnének, akkor a volt kommunisták esetleges abszolút többségének rémképével akarják hátrányukat ledolgozni. Francia újság a kampányhadjáratról Párizs (MTI) - A magyar választási kampányról közöl cikket szerdai számában a La Croix 1’ Événement, a katolikus körökhöz közel álló, mintegy százezres példányszámú francia napilap. Florence Labruyere, az újság budapesti tudósítója szerint a kampány meglehetősen fakóra sikeredett; a kormány által még mindig ellenőrzött televízióban nem volt „étvágygerjesztő” személyes vita, s a plakátokon is kevés humort találni. A demokrata fórum a kampány témájaként a hálát választotta. „Köszönjük türelmét” - olvasható a hirdetésein, s emellett a párt személyre szóló levelet küldött több mint egymillió embernek, azok elismerését várva, akiket a kormány kártalanított a kommunizmus alatti vagyonelkobzásokért, vagy üldöztetésért. Ráadásul az MDF kihasználja a közszolgálati tévé feletti, majdhogynem monopolhelyzetét, hogy a nézőket ráébressze a vörös „emberevő óriás”, azaz a szocialisták visszatérésének veszélyére - írja Labruyere. Az antikommunista refréneket Orbán Viktor, a Fidesz elnöke is visszhangozza. Az MDF maradványainak összegyűjtésére vágyva - a közvélemény-kutatások ugyanis e párt teljes vereségét jósolják - Orbán a jobbközép helyére helyezkedett, s eltüntette a lázadó diákok mozgalmának képét. A báj egy kissé elpárolgott, de a narancs, a mozgalom jelképe megmaradt - olvasható a cikkben. Az MSZP a cikk szerint vonzza a tömegeket. Minél hangsúlyosabbá válik az antikommunista kampány, annál jobban növekszik Horn Gyula népszerűsége, akit a zsúfolt gyűléseken már mint győztest fogadnak. Az SZDSZ-ről szólva a francia újságírónő rámutat: a párt a lehető legérthetőbb kampányra törekszik, hogy minél több választót megnyerjen magának. Az SZDSZ nagy aduval rendelkezik - úja Labruyere hiszen soraiban tudhatja Fodor Gábort, akinek bája és népszerűsége kétségtelenül szavazatokat hoz majd. Göncz Árpád amerikai kitüntetése New York (MTI) - A New York-i székhelyű Kelet-Nyugati Tanulmányok Intézete (IEWS) díjával tüntetik ki június 22-én, New Yorkban Göncz Árpád köztársasági elnököt és Michal Kovác szlovák államfőt a nemzetközi megértés és együttműködés érdekében kifejtett kiemelkedő tevékenységüket ismerve el ezzel. A hírt egy időben jelentik be New Yorkban, Budapesten és Pozsonyban, hogy ezzel is aláhúzzák: a két elnök képes volt felülemelkedni szűk részérdekeken és népeik, de egész Közép- és Kelet-Európa javát is szolgálni. Minderről a köztársasági elnök sajtóirodája tájékoztatta szerdán az MTI-t. A díj indoklása szerint a nemzetközi közvélemény elismerését fejezi ki azért a személyes bátorságért, amellyel a két el- nök“a tolerancia és a felelős politizálás legnemesebb európai hagyományát képviseli, az értelem hangján szól és erőt ad azoknak az erőknek, amelyek igazságos polgári társadalom építésén fáradoznak országaikban. Mindkét elnök ápolja a kapcsolatot a kisebbségekkel, meghallgatja véleményüket, megérti és keresi a választ gongjaikra. Mindketten igyekeznek tompítani a kisebbségi kérdés élét azzal, hogy a többség és a kisebbségek számára egyaránt elfogadható megoldásokat kutatnak és szorgalmaznak. A köztársasági elnök szóvivője a hírrel kapcsolatosan elmondta: az államfő nagy megtiszteltetésnek tekinti a kitüntetést, és tervei szerint a díjat New Yorkban személyesen veszi át. A látogatás lehetőséget biztosíthat arra, hogy Göncz Árpád az USA felelős kormányzati pozíciókat betöltő politikusaival találkozzon és kölcsönösen kifejthessék álláspontjukat térségünk helyzetéről, ezen belül a magyar-szlovák viszonyról. A d(jat odaítélő intézetet 1981-ben alapították a közép- és kelet-európai országok vizsgálatára és a közeledés elősegítésére. Bár független, magánszervezetként működik, mindig volt kapcsolata az amerikai kormányzattal. Göncz Árpád személyében először veheti át magyar pohtikus a rangos elismerést. Clinton a CNN külpolitikai fórumán Washington (MTI) - Az Egyesült Államoknak érdeke fűződik a közép- és kelet-európai országok biztonságának megőrzéséhez, és ha az orosz imperialista törekvések felerősödnének, a NATO még mindig döntést hozhatna az érintett országok megfelelő időben történő felvételére, elhárítva a biztonságukat fenyegető kockázatokat - hangoztatta Bili Clinton kedd este Atlantában, a CNN hírtelevízió központjában. Az amerikai elnök a világ összes részére sugárzott élő adásban válaszolt az újságírók kérdéseire. Bili Clinton leszögezte, hogy elvárása szerint a NATO ki fog bővülni kelet felé, és a kiterjesztésre a békepartnerség programja teremti meg a legjobb esélyt. - A szövetség nem eltávolodni, ellenkezőleg, közeledni akar - mondta. Boszniát illetően tagadta, hogy kormánya pohtikájára a következetlenség és a meghátrálás volna a jellemző. Aláhúzta, hogy „az Egyesült Államok nem kívánja magára vállalni a boszniai események irányítását, csupán befolyást képes gyakorolni rájuk”. Egy kérdésre válaszolva tisztázta, hogy a védett övezetek környékén létesített kizárási zónák a boszniai muzulmánokra is vonatkoznak, és a szarajevói kormány tudomására hozták: a NATO fellépését nem használhatja fel a katonai erőviszonyok megváltoztatására. Véleménye szerint a NATO ultimátumával sikerült megakadályozni a fegyveres konfliktus további elmélyülését, és egyszersmind előkészíteni a talajt a politikai rendezésre. Kifejtette: az Egyesült Államok őszinte együttműködésre törekszik Kínával, és bízik abban, hogy az utolsó pillanatban sikerül megoldást találniuk az emberi jogok ügyére, lehetővé téve a kereskedelmi gyakorlatban alkalmazott legnagyobb kedvezmény (MFN) meghosszabbítását Peking számára. ENSZ-beavatkozást kér a király Silver Spring (MTI) - Az Egyesült Nemzetek Szervezetének beavatkozását sürgeti a volt ruandai király a ruandai harcok befagyasztása érdekében. A 33 éve száműzetésben élő, 57 éves V. Kigeli egyúttal kedden üdvözölte az ENSZ-főtitkár hasonló tartalmú elképzeléseit. A jelenleg az Egyesült Államokban élő volt király felajánlotta azt is, hogy szükség esetén visszatér a trónra, és alkotmányos monarchiát vezet be az országban. V. Kigeh azonnab béketárgyalásokat sürgetett a többségi hutuk és a lázadó, kisebbségi tuszik között. A válsággal kapcsolatos hír az is, hogy Bili Clinton elnök kedden 5 milüó dolláros segélyt hagyott jóvá a menekült ruandaiaknak és burundiaknak. Korábban a Fehér Ház szóvivője azt is közölte, hogy Washingtonban összesen 15 milbó dollárnyi hozzájárulást terveznek a ruandai véres konfliktus áldozatainak megsegítésére. India műholdat bocsátott fel Újdelhi, Bangalor (MTI) - India saját fejlesztésű hordozórakétájával szerdán két év után újabb műholdat juttatott Föld körüh pályára - jelentette az AFP és a Reuter hírügynökség. Sorrendben a negyedik ÁSLV rakétával orbitális pályára juttatott indiai mesterséges holdat a Tamil- nádu állambeh Sriharikotából indították útnak helyi idő szerint 5.30 órakor. A133 kilogrammos SROSS- C2 kutató műhold orbitális pályájának a Földhöz legközelebb eső pontján 400 kilométerre közebti meg a bolygó felszínét. Az ASLV rakétával végzett két korábbi felbocsátási kísérlet sikertelen volt, míg 1992 májusában, harmadik próbálkozásra az Indiai kutatási Szervezet programjának keretében sikerült az első indiai műholdat Föld körüli pályára juttatni - emlékeztet a Reuter. A 42 tonnás, 4,8 millió dollár értékű ASLV rakéta 70 százalékban Indiában előállított elemekből készült. Nepál zárva Katmandu (MTI) - Szinte teljesen megbénította Nepál életét szerdán a baloldali ellenzék szervezte általános sztáijk - jelentette a Reuter. A gyárak, az üzletek az iskolák egyaránt zárva maradtak, az utcákon pedig abg volt forgalom, jelezve, hogy a felhívás nyitott fiilekre talált. Mivel Nepálban a sztrájkok gyakran véres összecsapásokkal járnak együtt, a rendőrség riadókészültségben járőrözött a főváros utcáin, ám szerda délelőtt csupán néhány kőhajigáló incidens miatt akadt dolga. A sztrájkkal egyébként az ellen tiltakoztak a nepáliak, hogy indiai rendőrök felhatalmazás nélkül razziákat tartanak Katmandu lakóházaiban, egy állítólagos indiai bűnözőt keresnek. Nepál hivatalosan is tiltakozott az akciók ellen. India mentegetőző válaszában megígérte, hogy a rendőrtiszt ellen fegyelmi vizsgálatot indítanak. Török infláció Isztanbul (MTI) - Immár három számjegyűre, az utóbbi 12 hónapra számítva 107,4 százalékosra gyorsult az infláció Törökországban, s ilyen üteműre több mint tíz éve nem volt példa - jelentette a Reuter. Áprilisban a havi drágulási tempó 24,7 százalékos volt. Az infláció az utóbbi hetekben „szaladt el”, miután a kormány megszorító programját bejelentette, s számot tevőén felemelte az üzemanyag és egyéb állami árukárát. Ötéves csúcson a kávé ára London (MTI) - Ötéves csúcsot döntött a kávé ára a Nemzetközi Kávészervezet (ICO) közlése szerint. Az AP jelentése szerint a szerdán véglegessé vált keddi ár 0,9 dol- lár/font volt.A kávénak ilyen magas ára 1989 júniusa óta nem volt. Kereskedők szerint árfelhajtó szerepe volt a kínálat szűkülésének és az egyre növekvő spekulációknak. Szakértők szerint nem valószínű, hogy hosszabb távon tartható lesz ez a magas ár. A