Észak-Magyarország, 1993. augusztus (49. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-28 / 200. szám
c*e & »SÄÄ - fffeäiS f7 «1, ’»' - , „ BMMAIMMMIV WfeJM m HÄSSAMMSAK SRI ■ ™ *•• Kínálatunk felé DISZKONTÁRAK Háztartási papír és vegyiarufc Konyhafelszerelési cikkek, Ajkai üvegáruk, Parfümök, illatszerek, Kozmetikai és babaápolási cil kék, Tartós fogyasztási cikkek (TV-k, hűtők, fagyasztók, mosógépek, forróvíztárolók... Fényképezőgépek, filmek. Lakosság viszonteladóknak, közületeknek, vállalkozói igazolvánnyal rendelkezőknek DISZKONT AR v engedmen; 4 ESZAK-Magyarország JEGYZET Tiszta Fecske Csaba Ez lett a cementgyárak jelmondata - olvasom a postaládámba dobott szórólapon. Szép mondat, reméljük nem marad írott malaszt. Olvasom tovább: „A magyar cementgyárak az elmúlt 5 év alatt 5 milliárd forintot költöttek a természet védelmére.” Nagyszerű, lélekbizsergető hír ez. A tényt, hogy a cementgyárak milyen nagy erőfeszítéseket tettek-tesznek a környezetszennyezés csökkentése érdekében, magam is igazolhatom, évekig dolgoztam egy olyan cégnél, melynek fő profilja légtisztító berendezések szállítása, szerelése. Nem egy cementgyár „tisztításában” részt vettem. A technológia nyugati - cégünk egy frankfurti illetőségű világ-érdekeltségű céggel állt kapcsolatban - korszerű, minden igényt kielégítő, ennélfogva drága. Ezek a tisztítóberendezések az elektrofilterek, hatékonyságuk jelzésére csak annyit: egy cementgyár, vagy egy széntüzelésű erőmű több tonna port juttat a levegőbe óránként, míg a tisztítóberendezés üzemelése esetén ez pár gramm csupán. A tisztítóberendezések persze, olykor annyiba kerülnek, mint maguk a termelőberendezések, ez is hozzájárult ahhoz, hogy csak megkésve kezdtük el az alkalmazásukat. Az elmúlt rendszer ezirá- nyú felelőssége, jobban mondva, felelőtlensége mérhetetlen. Szemforgató farizeusság volt, bűnös termelés-szempontúság. A fent elmondottakra rímelnek Gyurkó János környezetvédelmi miniszter szavai: ,A környezetvédelemnek be kell ’nyomulnia.’ a gazdaságba.” Feltétlenül. Emlékszem, diák koromban az egyik tanár minden év elején lediktálta: ,A szocialista társadalom legfőbb értéke az ember.” Na ja. Kívülről fújtuk, közben persze fuldokoltunk a porban és a füstben. Mert ventilátor, vagy bármiféle tisztítóberendezés a műhelyben természetesen nem volt. Az pénzbe került volna, a „sóder” meg teljesen ingyen volt. Hát valahogy így festett nálunk a környezetvédelem. Elvi, eszmei volt. Ami nyilván röhej. Éppen ideje hát, tenni is valamit. Konkrétan. Mert ha a szocializmus kimúlt is, azért a legfőbb érték még mindig az ember. Pontosabban fogalmazva, az ÉLET. Hirdetés : A HUNGAROVIN Borgazdasági és _ Kereskedelmi Rt. Észak-Magyarországi ÉRTÉKESÍTÉSI TERÜLETVEZETŐT keres, miskolci, agy debreceni lakhellyel. A területvezető feladata, hogy önállóan irányítsa a régióban történő értékesítést JELENTKEZÉSI FELTÉTELEK: ♦ kereskedelmi gyakorlat, ♦ felsőfokú végzettség, ♦ német nyelvtudás, ♦ tárgyaló és elemző képesség. JELENTKEZÉS: levélben a HUNGAROVIN Borgazdasági és Kereskedelmi Rt címére 1222 Budapest, Háros u. 2-6. Szakmai önéletrajzot kérünk! Megyei Körkép - Hirdetés zuzuzz 1993. Augusztus 28., Szombat Hétvégi ügyeletek Orvosok Körzeti orvosi ügyeleti szolgálat - csak sürgős esetekben - a következő helyeken található Miskolcon a hét végén: az I. és II. kerületben lakóknak a Csabai kapu 9-11. szám alatt (bejárat a Bottyán János utcai oldalon), telefon: 412-422. AIII. kerületben lakóknak az Első utca 4. szám alatt (telefon: 412-422). Az Első utcai ügyelet péntek este 7 órától hétfő reggelig a bükkszentkereazti és répáshutai lakosokat is ellátja. Gyermekorvosi ügyelet - 14 éves korig - a város egész területére a Hunyadi utca 21. szám alatt található. Telefon: 359-466. Szintén péntek este 7 órától hétfőn reggel 7 óráig fogadják a beteg gyermekeket. A fogászati ügyelet szombaton déli 1 órától hétfőn reggelig tart a Csabai kapu 42. szám alatti tüdőkórház szájsebészeti osztályán. Telefon: 368-622. Az ideiglenesen Miskolcon tartózkodók a szálláshelyük szerint illetékes ügyeleti szolgálathoz tartoznak. Állatorvos Miskolc város területén augusztus 27-én 13 órától 30-án reggel 7.30-ig dr. Wirtz Ferenc ny. főállatorvos. Lakása: Miskolc, Perczel M. u. 32. Telefon: 367-935. Rendelés és bejelentés 8-9,13-14,18-19 óra között. Miskolcon a Major u. 104. szám alatti állatorvosi rendelő munkaszüneti napokon 8-12 óráig tart nyitva. Telefon: 356-840. Rendelési időn túl készenlétet tart dr. Dudás Gyula Miskolc, Baross G. u. 1/b. Telefon: 344-355. A rendelő területén lévő állatgyógyszertár 28-án (szombaton) 8-12 óráig tart nyitva. A Szent- györgy út 59. szám alatti állatorvosi rendelő munkaszüneti napokon 8-12 óráig (telefon: 368-854), a Miskolctapolca Kiss J. u. 11. sz. alatti állatorvosi rendelő 15-20 óráig tart ügyeletet. Telefon: 362-703. Állatorvosi gyógyszertár: SENA- MED patika. 3794 Boldva István király u. 42. Telefon: 399-030. Péntektől vasárnapig 8-18 óra között. Gyógyszertárak Szombaton és vasárnap reggel 8-tól este 8 óráig tart nyitva a Széchenyi utca 3-9. szám alatti (Pátria-ház, telefon: 326-651), és reggel 8-tól délután 5 óráig az Avar u. 2. szám alatti gyógyszertár (telefon: 379-697). Szombaton délután 5 óráig van nyitva a Soltész Nagy Kálmán utcai gyógyszertár. A Pátria-házi és az Avar utcai állandóan ellátja az éjszakai ügyeleti szolgálatot. Mesterek Háztartási hűtő-, fagyasztó- és automata mosógépszerviz: Privileg Bt., Miskolc. Tel: 366-163,314-532. Háztartási gép (hűtő, fagyasztó, automata mosógép, stb.) javítása: Gigant BT. Latinka S. u. 137. Telefon: 389-194,380-169. Rádió-, televízió-, antennajavítás: Rtl. BT., Bársony J. u. 17. Telefon: 346-708. Fűszer-csemege bolt, a Csabai kapu 26. szám alatt, (szemben a Semmelweis Kórházzal). Niytva szombatonként 21 óráig, vasárnap 8-19 óráig. Lehelux szerviz, a LEHEL Hűtőgépgyár KFT. gyári márkaszervize. Címfelvétel: szombat 8-12 óráig Telefon: 46/327-845 Autómentő: Péter János, Bertalan u. 31. Tel: 375-645. Újhelyi intézmények vizsgálata Sátoraljaújhely (ÉM - U.J.) - Zemplén fővárosában, Sátoraljaújhelyen a féléves gazdálkodás adatai minden szónál ékesebben jelzik, hogy a kiadások összege magasabb lesz a számítottnál. Egyes intézményeknek a folyamatos működés biztosítására a tervezettnél nagyobb összeget kell átutalni. Az áremelkedéseket ugyanis nem lehetett pontosan előre látni, s az infláció sem volt fillérre prognosztizálható. Az intézményi gazdálkodást érintő törvények ráadásul év közben módosultak, s az új szabályozás általában újabb anyagi terhekkeljárt. A növekvő költségeket központi állami forrásokból nem ellentételezik, így Sátoraljaújhelyen is tovább növekedtek a terhek, amelyek az intézményi gazdálkodást jellemzik. A különböző közintézmények talponma- radását a városban úgynevezett operatív beavatkozással sikerült biztosítani, és így likviditási problémák sem jelentkeztek az év eddig eltelt időszakában. A városi képviselő-testület az ez évi pénzügyi elképzelések kidolgozásakor elrendelte az intézmények átvilágítását, és olyan racionális javaslatok elkészítését, amelyek a működési kiadások csökkenéséhez vezetnek. Az említett munkát a program szerint elvégezték, az átvilágítások megtörtén tek, ugyanakkor nem születtek még olyan érdemi döntések, amelyek az intézményi struktúra átrendezését, a kiadások csökkentését eredményezték volna. Sátoraljaújhely önkormányzata legutóbbi ülésén tárgyalt a település idei pénzügyi tervének féléves végrehajtásáról. A témában készített előterjesztésben megjegyzik: a városban folytatni kell az intézmények és tennivalók elemzését. Ennek eredményétől függően pedig folytatják a feladatokhoz igazodó és arányos nagyságú intézményhálózat kialakítását. Emellett megvizsgálják majd azt is, hogy az egyes feladatok más szervezetben, struktúrában nem láthatók-e el a jelenleginél gazdaságosabban. Olcsó kirándulások előfizetőinkkel Miskolc (ÉM) - Folytatódnak a lapunk előfizetői és hozzátartozóik részére különböző utazási irodákkal közösen szervezett, viszonylag olcsó árú kirándulásaink. Ezekkel célunk továbbra is az, hogy kiskeresetű, alacsony jövedelemmel rendelkező, vagy netán átmenetileg éppen munkanélküli segélyből élő ol vasóink is megismerhessék megyénk, régiónk és a szomszédos országok szép tájait, idegenforgalmi nevezetességű helyeit. Ma, szombaton reggel is több busz- szal indultak előfizetőink különböző célpontok felé. Folyamatosan indulnak a Világjáró Utazási Iroda buszai Észak-Olaszországba. Tegnap este elment a Társtourist Utazási Iroda autóbusza Krakkóba, Auswiczbe és Wieliczkába, másik buszuk ma reggel Bogácsra. S végül egy busz útnak indult az IBUSZ szervezésében Hollókőre, Szécsénybe. Most pedig a továbbiakról. A Világjárók legközelánb szeptember 2-án, 4-én és 6-án indítanak buszt Olaszországba. A 18 órakor induló busz másnap reggel ér Triesztbe. Itt vásárlás, majd délután érkezés Bibio- néba, elhelyezés apartmanban, fürdés. Másnap aki akar marad Bibio- néban, aló akar mehet a busszal egész napos velencei kirándulásra, este szállás ismét Bibionéban. Utolsó előtti nap reggel indulás Padová- ba, Veronába és a Garda-tóhoz, Sir- mionéba. Innen este indulás haza. Az út ára 4990 Ft, jelentkezni a Szemere utca 2. szám alatt, a Világjáró Utazási Irodában lehet. A Társtourist kellő számú jelentkező esetén két hét múlva megismétli a lengyelországi utat. Mához egy hétre, szeptember 4-én 1 napos utat szerveznek Eperjesre, Lőcsére, Igló- ra, Dobsinára, vásárlással, a jégbarlang fakultatív megtekintésével. Az egynapos kirándulás ára 990 Ft. Ugyancsak szeptember 4-én kétnapos utat is indítanak Szlovákiába. Ennek útvonala: Miskolc - Eperjes - Bártfa - Lubló - Magas-Tátra - Késmárk - Bánréve - Miskolc. Szállás Bártfa-füxdőn. Eperjesen vásárlás, Késmárkon a Thököly-vár megtekintése, a Magas-Tátrában kirándulás. A kétnapos út ára szállással, vacsorával 1990 Ft. Jelentkezni a Társtouristnál lehet (Széchenyi utca 14., a Capri cukrászda udvara) szeptember 3-án 12 óráig. További terveikben szerepel szeptember közepén sétahajózás a Bodrogon, tokaji, sárospataki kirándulással. Az IBUSZ miskolci irodájával szeptember 11-én megismételjük szentendrei-visegrádi egynapos kirándulásunkat. Új kirándulási útvonal viszont ugyancsak szeptember 11-én egy kastély-túra. Á résztvevők Ácsán a Rónay-kastélyt, Szirákon a Teleky-kastélyt, Gödöllőn a Gras- salkovits-kastélyt, Vácrátóton pedig a híres arborétumot tekintik meg. A gyönyörű program felnőtteknek 850, gyerekeknek 14 éven alul 620 Ft-ba kerül. Máris lehet jelentkezni azt útra az IBUSZ-nál! S előre jelezzük: az IBUSZ-al szeptember 26-án a Parlamentbe szervezünk kirándulást. Ez az út ebéddel és belépővel együtt 1100 Ft-ba kerül majd, s már erre is elfogadnak jelentkezéseket. Aszályos zöldségárak a piacon Miskolc (ÉM) - A miskolci Búza téri piacon szinte minden kapható, a kínálatra igazán nem panaszkodhatunk, ám első pillantásra is látszik: az aszályos nyár bizony alaposan rányomta bélyegét az árakra. A burgonya fajtától függően 12-30 forint között van kilónként, a fokhagyma 120-160, a vöröshagyma 25-40. Az uborka ára 30-tól 80 forintig teljed. A leveszöldségek sem olcsók: a petrezselyemgyökér kilója 30-tól 80 forint között van (mi lesz itt télen?), a sárgarépát már 40 forintért megvehetjük. A lecsóba valók közül a paradicsom ára elviselhető, 15 forinttól már vehetünk belőle, de a szebbjéért elkérik a 40-et is. A paprika ára nagyon tág határok között mozog, van 25 forintos és 80-as is. S ami igazán furcsa, a nyár vége ellenére még mindig árulnak darabra is hosszú hegyes csípősét - ez utóbbit 2 forintért adják. Rengeteg a gyümölcs, a kínálat már az őszt idézi. Van még bőven dinnye (a görög kilója 12, a sárgáé 40 forint), de egyre több a szilva, az alma, az őszibarack és a körte. A kínálatra igazán nem lehet panaszunk. És az árakra? Fotó: Farkas Maya Vadászkutyák versenye Lyukóban Miskolc (ÉM) - A Magyar Ebtenyésztők Országos Egyesülete (MEOE) vadászkutya szakosztálya immár hagyományosan, az idén augusztus 28-án rendezi meg a Borsod Kupa összetett'versenyt a lyukóbányai kiképző iskolában, reggel 9 órától. A versenyszámok között szerepel rókák kotorékból való elfogása, vaddisznóhajtás, illetve vízből lőtt vad kibozása. A nézők számára további látványosságot kínál a vadászkutya-fajták bemutatója. A szabad ki- kapcsolódást ígérő rendezvényen lesz tombola, amelynek fődíja egy kis vadászkutya, valamint a nézők ellátásáról büfé gondoskodik. A kiképző iskolához a 16-os busszal juthatunk ki (indul az Újgyőri főtérről) Lyukóbányára, az iskola helyét tábla mutatja. AZ EASTERN TEAM ,,B'' kategóriájú gépjárművezető képzést indít. Gyorsított elméleti tanfolyamon (lib. 2 hét) részletfizetés. A tanfolyam díja 11.150.-Ft. EU. képzés és vizsga helyben. Taníolyamnyiló 1993. aua 30. és 31. ló.OO óra Érd.: Miskolc, Szeritgyörgy u. 1. Avas, Platán étterem alatt. g Telefon: 46/368-632. | Gazdasági társaság 100 hektáros vagy ennél nagyobb szAnf6ffdld®f azonnali készpénzfizetés ellenében. Kérjük, hogy az ajánlatukban közöljék a terület pontos elhelyezkedését, aranykoronaértékét ás az árajánlatot. remi bt Budapest, Bartók Bél* út 152.1113 I Toiafox: 185-112S \ Wir suchen für unser Büro in Győr DAMEN oder HERREN (20-30 Jahre) mit guten DEUTSCH- KENNTNISSEN. Bewerbungen mit Lebenslaufund Lichtbild senden Sie bitte an: RUDH-Austria A-5020 Salzburg, Hildmaimplaiz 5.. Österreich
