Észak-Magyarország, 1993. május (49. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-04 / 102. szám
1993. Május 4., Kedd Kultúra 99 „Kívülről mégse nézheted” Háromlevelű lóhere a Miskolci Nemzeti Színházban Filip Gabriella Verebes István, a színházi ember és Létay Dóra színinövendék Fotó: Jármay György Miskolc (ÉM) — „Ez csak színjáték, itt senki se sír igazán, / Ez csak színjáték, színlelés csupán...” - énekli aMiskolci Nemzeti Színház idei utolsó bemutatójának utolsó jelenetében Létay Dóra főiskolai hallgató Maár Gyula Selmeczi György zenéjére írt dalát. Ez csak színjáték, ment fel bennünket a rendező, Telihay Péter a továbbgondolás, a megrendülés alól. Pedig néha olyan érzése van az embernek, mintha igaz lenne. Banális történet, naponta megesnek ilyen esetek: a diáklány szerelmes lesz a tanárába. Nem csak Szép Ernő korában jártak-keltek a világban ártatlan arcú, naivan szép lelkű színinövendékek, nem csak az íróra ismerhetünk rá az öregedő színházi emberben. S éppen, mert a színinövendéket egy színinövendék, az öregedő színházi embert egy öregedő színházi ember alakítja, mondhatja nekünk bárki, hogy ez csak színjáték! Elhisszük mégis... Ilyennek mutatja az előadás, hát ilyennek hisszük a színházat. Nem a Szép Ernő korabeli kulisszák mögé kukkanthatunk be, még csak azt sem mondhatjuk, hogy a mai Miskolci Nemzeti Színház belső világát ismerhetjük meg, bár nem lehet nem észrevenni a finom utalásokat, a megfeleléseket. Épp’ csak az történt: ahogyan Szép Ernő önmagát megírta darabjában, ugyanúgy Telihay Péter „belerendezte” a színházát az előadásba. Olyan közelről mutatja a miskolci társulatot, hogy például az előadás dramaturgja, Faragó Zsuzsa mint Faragó Zsuzsa dramaturg jelenik meg a színen. MargitaiÁgi Agay Margit színésztanárként angliai Erzsébet jelmezében a színészkamarai munkájáról és a Stuart Mária-elóadásról beszél. Vagy - némi szereptévesztéssel - az elóadásbeli tévéműsorban a színház igazgatója, Hegyi Árpád Jutocsa mint riporter mutatkozik be... Ennek ellenére helyhez és időhöz nehezen köthető színházi képet kapunk. Kitágítva az időt, hol a harmincas években vagyunk, hol a táncdalfesztiválok hőskorában, aztán ebben a mai távkapcsolós-videós világban. A technikának köszönhetően az álom is látható lesz. Úgy tűnik át az egyik kép a másikba, hogy szinte észre sem vesszük a változást. Mintha egy forgószínpadra épített körtéren forogna velünk a világ. Itt minden lehetséges, egyszerre van jelen vágy és valóság, sőt annak paródiája is. Most bebizonyíthatják a színészek, hogy a kis szerep is lehet nagy. S legalább egyszer mindenki a reflektor- fényben állhat, elénekelheti kedvenc dalát. MáhrÁgi kilépve Kaszinó Kató szerepéből világslágerrel hódíthatja meg a közönséget. Horváth Zsuzsa a kissé hóbortos Telefonos Tinti megszemélyesítésén kívül megmutathatja, hogy inkább lenne méltó nagy musical-főszerepekre, de u- gyanígy Szervét Tibor is, aki most mint a szakadt Festőművész Pista mindössze epizodista. Vagy Quintus Konrádból is előbújhat a parodista. Nagy Ibolya, színházunk népszerű primadonnája pedig végzetasszonya lehet prózában és dalban elbeszélve. És hiába láttuk az idén több szerepben is Földi Lászlót, olyan átváltozásra képes, hogy színlap nélkül nem hinnénk el, hogy ő az, és nem egy apja korú végrehajtó... Verebes István színészi játékában viszont semmi meglepő nincs. A színpadon látható író, színházi ember nem több és nem kevesebb, mint maga Verebes. Pontosan megfelel annak a képnek, amilyennek ismerjük. („Mert, jaj csak az vagyunk, aminek látszunk...”) Kicsit megfáradt, kicsit csalódott, (és nagyon sokat dohányzik), de bölcsebb annál, hogy könnyű sikereket hajszoljon, s időnként mintha elbizonytalanodna: a nevéért vagy önmagáért szeretik? A váratlan ajándékkal, a felkínált tiszta szerelemmel sem tud mit kezdeni, mert ő már elég tapasztalt ahhoz, hogy tudja a folytatást: a beteljesülés utáni magányt, a szükségszerű csalódást... Létay Dóra f.h. pedig igazi meglepetés. Minden mesterkéltség nélkül tud gyermek lenni, hibátlan szépségű virág. Úgy játssza a szerepét, mintha ő maga lenne Iboly, a színinövendék, akit még nem ért csalódás, aki még tisztának, szépnek hiszi az életet. Semmi mást nem akar, csak színésznő lenni, mert játéknak hiszi a művészetet. Pedig milyen szép lenne, ha megállítható lenne a pillanat, ha kislány maradhatna a kislány! Ezért értjük meg az írót, aki atyai bölcsességével, szeretetével óvná ettől a pályától. De ez nem sikerülhet. Akit tehetséggel vert meg az ég, annak vállalnia kell a kihívásokat. Iboly színésznő lesz. Létay Dóra pedig már az. A befejezőjelenettel meg is erősíti, hogy pontosan tudja, mire vállalkozott. Az egyébként csak ritkán hallható dal így lesz az előadás mottója, ha tetszik színészi, rendezői ars poetica is. Mert „igaz, hogy színház, kívülről mégse nézheted, / Persze, hogy színház, de ez az életed...” Közönségtalálkozó Miskolc (ÉM) — Az elmúlt hétvégén két ősbemutató volt a Mis kolci Nemzeti Színházban. A Já tékszínben a Hölgy kaméliák nél kül, a Nagyszínházban Szép Er nő: Háromlevelű lóhere című da rabját láthattuk. A színház ké utolsó bemutatójának rendezőjé vei, szereplőivel, a színház veze tőivel találkozhatnak az érdeklő dók ma délután öt órától a szín ház nézőtéri társalgójában meg tartandó közönségtalálkozón. Főiskolás képek Miskolc (ÉM - K.L.)—A nyíregyházi Bessenyei György Tanárképző Főiskola végzős, rajz szakos hallgatóinak alkotásaiból rendeztek kiállítást a Miskolci Egyetem Galériájában. Barczi Pál, Munkácsy-díjas grafikusművész, főiskolai tanár elmondta, hogy összesen huszonhárom hallgató mintegy 150 alkotása látható a Galériában, amelyek a képzőművészet ágainak széles skáláját ölelik fel. Az olajfestményeken, akvarelleken, grafikákon túl az általuk készített, a rajzoktatáshoz szükséges szemléltető tablók, illetve a rajztanítás módszertanához tartozó segédeszközöket mutatnak be. Legnagyobb számban azonban mégiscsak az olajfestmények és a grafikák szerepelnek a kiállításon, hiszen az utolsó két félévben a rajz szakos hallgatók legtöbbet ezekkel a művészeti ágakkal foglalkoztak. A végzős főiskolások előtt nem ismeretlen megyénk. A Barczi Pál irányításával tanuló csoport két alkalommal Bogácson, Horváth János hallgatói pedig Hejcén töltöttek tíz-tíz napot nyári táborozáson. Ezek az alkotótáborok is szélesítették látásmódjukat, s alkalmat adtak a mesterségbeli tudás elmélyítésére. . Kocsonya Mihály Miskolc (ÉM)—A Kossuth Gimnázium, a Szemere Bertalan Gimnázium, Szakközépiskola és Szakmunkásképző valamint a Miskolci Bölcsész Egyesület diákjainak előadásában Arany János: Kocsonya Mihály házassága című darabját láthatjuk ma délután három órától a Rónai Sándor Művelődési Központ színháztermében. A jótékony célú előadás rendezője Várhegyi Márta színművész, zenei vezető Herédy Éva, koreográfus Kónya Erzsébet. MŰSOROK 8 ÉSZAK-Magyarország----------APROPÓ---------Do bos Klára Találkoztak már palóc kékbeggyel ?...A palócságát természetesen nem a küllemére értem. Nem az érdekel, hogy van- e fehér vagy éppen vörös „csillag” a begyén, bár ez is jellemző lehet egy táj madaraira. Csakhogy ez elsősorban genetikailag meghatározott. De az, hogyan mondja: „tek” vagy „tak”, már inkább tanulás, nevelés kérdése. Amint az embereknél, úgy a madaraknál is. Nem ám a levegőbe beszélek, van erre bizonyítékom: Angliából repült ide a hír, ahol a vörösbegy „nemzeti kedvenc”. Oly bizalommal viseltetnek ezek a madárkák az emberek iránt, hogy a tudósok gond nélkül tanulmányozhatják őket. Meg is teszik. Egy brit tudós, Lance Workman például az ország két különböző vidékén figyelte a vörösbegyek énekét, s megállapította, hogy a madarak tájegységenként más és más dialektusban dalolhatnak. Nyolcvan vörösbegy énekét vette hangszalagra -, negyvenet Walesben, negyvenet pedig a délangliai Sussex grófságban. Ez alapján állítja, hogy meg tudja különböztetni a walesi vörösbegy hangját a sussexitől. A két vidéken élő madaraknak eltérő a tájszólásuk, s ez szerinte azért van így, mert felnövekedésük közben más-más „beszédet” hallottak. Workman azt is megfigyelte, hogy a sussexi vörösbegyek elviselték ismert szomszédaik hangját, de nyomban agresszívak lettek, mihelyt egy walesi vörösbegy énekét hallották. (Az írekről meg már ne is beszéljünk!) Hát ha már az Erithacus rubeculák sem beszélnek egy nyelven, mit várhatunk a Homo sapienstől?! „Bársonyos” énekkar Miskolc (ÉM - DK)—A Bársony János Úti Általános Iskola énekkara nemrégiben az Éneklő Ifjúság hangversenyen arany minősítést kapott, Szabó Béláné karvezető pedig átvehette a kamagyi díjat. A kezdetektől ó irányítja a kórust, melynek jelenleg 89 tagja van, a felső tagozatosok majdnem fele jár énekkari foglalkozásokra. A mostani verseny arany minősítése már a hatodik a fis- tájukon, emellett van négy ezüstoklevelük, és dicsekedhetnek két rádiófelvétellel. Ám az anyák napi ünnepélyen mégsem ók köszöntötték a szülőket, de ennek természetesen oka van. Eddig ittas osztályrendezvényeket tartottak ilyenkor, idén azonban összevont ünnepséget rendeztek. Úgy gondolták az iskola vezetői, hogy a kicsik otthon úgyis felköszöntik anyut, nagyit, ezért itt egy másféle műsorral szórakoztatják a családtagokat.Ez eredendően egyébként is családi ünnep volna... Az aulában gyűltek össze a vendégek, s ajándék volt a műsor az itt tanuló gyerekeknek is, illetve az Ezüsthíd Otthon lakóinak, akikkel már elég régi a kapcsolat. Az iskola tanulói visznek egy kis színt, fényt az idős emberek már szürkébb napjaiba, meghívják iskofi rendezvényekre, s néha meg is látogatják őket.. A műsort Romhányiné Papp Mária magánénekes állította össze, gimnazista tanítványaival több műfajból énekeltek, zongoráztak el egy-egy darabot. Ajándékozták ezt a műsort cserébe azért, mert igénybe vehetik az iskola technikai felszerelését. Az iskola jövőre lesz húszéves. Elődje ugyan volt, de a mai épületet húsz évvel ezelőtt vették használatba tanárok, tanulók. Természetesen nagy ünnepségsorozattal szeretnének erre emlékezni, ott viszont már ismét az énekkaré lesz a főszerep. Blaise, mint Cendrars Miskolc (ÉM) — Vicky Messica lép fel Miskolcon a Csodamalom Bábszínház (Kossuth u. 11.) színpadán május 5-én, szerdán este 7 órától. Az Alliance Francaise szervezésében Magyarországra is eljutott produkció a Blaise, mint Cendrars címet viseli, és Blaise Cendrars író és költő életét mutatja be annak művei alapján. Jó barátja, Apollinaire egyszer ezt mondta Cendrars- ról: „most már lehetetlen úgy írni, mint előtMiskolc, Vasas Művelődési Központ: Digitál Scream-koncert. Este 7 órától. Mozi Miskolc Béke: Charlie - Minden kutya mennybe jut mb. színes angol rajzfilm. Kezdés: 15 órakor. Őrjítő vágy színes amerikai thriller. Kezdés: 17.45,20 órakor. A szerelem fészkei színes német szerelmi történet. Kezdés: 20 órakor. Rock térítő színes magyar társadalmi dráma. Kezdés: 16,18 órakor. Béke Videomozi: Csupasz nyuszi 2 1/2 mb. színes amerikai erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: 14, 18 órakor. Egy szexbomba Budapesten mb. színes amerikai erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: 16, 20 órakor. Miskolc Kossuth: Úszó erőd színes amerikai akciófilm. Kezdés: 9,11,14.30,16.30,18.30, 20.30 órakor. Hevesy Iván Filmklub: Kóbor szellem palackot keres mb. színes amerikai filmvígjáték. Kezdés; 9.30, 11.30 órakor. Ruby - A Kennedy gyilkosság másik arca színes amerikai film. Kezdés: 17,19 órakor. A legényanya színes magyar filmszatíra. Kezdés; 20.45 órakor. Miskolc Egyetem: Oroszlánszív mb. színes amerikai akciófilm. Kiemelt helyár! 16 év! Kezdés: 17 órakor. Kazincbarcika Béke: Külvárosi kommandó színes amerikai filmvígjáték. Kiemelt helyár! Kezdése: 16, 18 órakor. Ózd Béke: Több, mint testőr színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 17,19 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Rádió KOSSUTH: - 4.30: Reggeli krónika. - 8.10: Törvénykönyv. - 8.20: Műsorismertetés, programajánlat. - 8.40: Napközben. - 11.00: Hírek, időjárás. - 11.05: Társalgó. -12.00: Déli krónika. -12.30: Ki nyer ma? -12.40: Falurádió. - 12.50: Külpolitikai figyelő. - 13.00: Hírek, időjárás. - 13.05: Vendég a háznál. -13.15: A varsói Musilr/vllAmum ~-----------A___1--1 10 OÍ7. 1 6.10: Mindennapi gazdaság. -16.20 Zenefórum. -17.00: Hírek, időjárás, útközben. -17.05: Én láttam a XX. századot. Beszélgetés. - 17.25: A Szabó család. -18.00: Esti krónika. -18.30: Ráadás.- 19.00: Hírek, időjárás. - 19.05: Sportvilág. - 19.25: Műsorismertetés. -19.30: Jó éjszakát, gyerekek! -19.40: Szóból ért az ember. - 20.00: Hírek, időjárás. - 20.05: Népi táncmuzsika. - 20.30: Határok nélkül. - 20.50: Beszélni nehéz. - 21.00: Hírek, időjárás. - 21.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót.- 22.00: Késő esti krónika. - 22.30: Tét. - 23.00: Hírek, időjárás. - 23.05: Kis éji zene. - 24.00: Hírek, időjárás. - 0.10: Himnusz. PETŐFI: - 4.30: Hajnali kalendárium. - 6.03: Reggeli csúcs. - 7.40: Sportreggel. - 8.00: Műsor- ajánlat. - 8.05: Ezt hallgattuk anno... - 8.50: Helykereső. - 9.00: Hírek, időjárás. - 9.03: Zöld telefon. - 9.10: Zene-szó. -10.55: Gordiusz plusz.- 11.00: Hírek, időjárás. -11.03: Családi persely.- 11.15: Művészbejáró.,-11.45: Néhány perc humor. -12.00: Jöjjön ki Óbudára... -13.00: Hírpercek. - 13.10: Cigánydalok. - 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. -14.00: Mindenki másképp csinálja... -15.00: Hírek, időjárás. -15.03: Páratlan dallamok. -15.35: Musical. - 16.00: Csúcsforgalom - a stúdióban. -17.00: Hírek, időjárás. -17.03: Műsorajánlat. - 17.05: Ami a szívedet nyomja. - 17.32: Premier. -18.30: Helykereső. -19.00: Hírek, időjárás. -19.03: Műsorajánlat. - 19.05: Varázsgömb. - 19.50: Körös-körül zene. - 20.20: Iránytű. - 21.00: Hírpercek. - 21.10: Filmzenei kaleidoszkóp. - 22.30: Érintés. - 23.00: Hírek, időjárás. - 23.03: Sporthíradó. - 23.10: Máról holnapra. - 0.15: Magyar és idegen nyelvű vízjelző szolgálat. Miskolci Rádió 5.55 - 7.00 az 1.116 KHz-es középhullámon 5.55 Műsorismertetés, hírek, időjárás - Eseményösszefoglaló - A BEFAG jövője - 7nn_Qnno7i „n 1 okAWioCR 16.00 -18.00 a Miskolci Stúdió kereskedelmi-in- formációs-zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. Televízió Tv 1: - 5.40: Falutévé. - 6.00: A Reggel. - 8.30: Közjáték. - 8.35-12.05: Napközi. - 9.00: Pokoli paradicsom. Brazil kalandfilmsorozat. -10.00: Az utolsó dobás. Francia tévéfilm. - 11.25: Játék. - 12.00: Hírek. -12.05: Képújság. -16.00: Délutáni egyenleg. -16.10: Újdonságok. -16.35: Képújság. -16.40: Telis-televideó 93. -16.45: Játék. -17.00: Northwood. Kanadai tévéfilmsorozat. - 17.30: Szemtől szembe Suzukival. - 18.15: Pénzvilág. - 18.25: Napközi. - 18.45: Esti mese. - 19.05: Katolikus krónika. - 20.00: Híradó. - 20.30: Telesport. - 20.40: A klinika. NSZK tévéfilmsorozat.- 21.30: Jelképtár. - 21.35: Átmenet. - 21.55: Közjáték. - 22.00: Sportvarázs. - 23.40: Híradó. - 23.45: BBC-híradó. Tv 2: - 6.00-9.00: Nap-kelte. - 9.00: Elvi kérdés. Amerikai tévéfilm. -10.00: Parlamenti Napló. - 16.10: Korforduló. -17.00: Híradó. -17.05: Nem csak zöldség... - 17.25: Teleszák. - 17.39: Gyerekeknek. - 17.50: Elektor kalandor. - 18.00: Híradó. -18.10: Regionális híradó. Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szombathely. -18.25: Zöldpont. - 19.00: Zöld brigád. Francia-NSZK tévéfilmsorozat. - 20.05: Stúdió 93. - 21.00: Indulási oldal. - 21.25: Telexpo 96. - 22.00: Esti egyenleg.- 22.25: Költői verseny a Merlin Színházban. - 23.20: A Rosenberg Trió. A külföldi és műholdas adások részletes műsorát a heti TV-Pluszban olvashatják. Színház Aiííolrolní \Tn*v»r»n+í QninLót»