Észak-Magyarország, 1991. május (47. évfolyam, 101-126. szám)
1991-05-20 / 116. szám
1991. május 20., hétfő ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Labdarúgás, NB II.— Keleti csoport Tovább tart a versenyfutás BVSC-Mávtransped- KVSE 2-0 (0-0) Kazincbarcika, 3000 néző. Vezette: Marosvári. KVSE: FiiJöp — Szabó, Sztahon, Planéta — Balogh, Kondás, Hauberger, Asszony — Ternován, Csipke, De- szatnik. Edző: Varga Zoltán. Csere: Csipke helyett Zsiga, a 81., Asszony helyett Orlóczki, a 88. percben. Igen jó iramban kezdődött az összecsapás, együk fél sem tért korai nyugovóra. Deszatnik próbálta ki, mennyire éber Erdélyi, ám a hálóőr a helyén volt. A víztócsákkal borított pályán nagy küzdelem folyt, s akadtak szép megoldások is. A BVSC igyekezett megtartani a labdát, s főleg a jobb oldalon gőzmozdonyként előrerobogó Farkasházyt futtatták, akire a hazaiak kevés figyelmet fordítottak. A 37. percben Asszony ívelt Erdélyi kezébe, nem sokkal ezután Csipke szép lefordulást követően fölédurran- tott. A szünet után sem lankadtak a csapatok. Kemény, férfias, de sportszerű küzdelem folyt a pályán. A vendégek egyre többször vállalkoztak akciók vezetésére, látszott rajtuk, hogy tudatos futballt művelnek. Az 54. percben jött a fővárosiak vezető gólja. Metzger jobbról ívelt be szögletet, Far- kasházy pedig 7 méterről élesen csúsztatott fejjel a léc alá, 1-0. A hátrány elkeseredett rohamokra sarkallta a kék-sárgákat, ám a sorozatban hat találkozót nyert vegyészek támadójá- téka a döntő pillanatokban rendre „megbicsaklott”. Igaz, Erdélyi bravúros védések sorozatát mutatta be, s magabiztos volt a jól szervezett védelem is. A 72. percben Ternován egyéni akciója után Balogh célozta meg a kaput, ám Erdélyi kiütötte a labdát. Kondás szabadrúgása halt el a sorfalban, majd a 82. percben Asszony jobb sarokra tartó helyezett fejesét is megfogta a portás. A 88. percben Farkas- házy a fellazuló védelem mögé küldte a bőrgolyót, Guscsin csapott le rá, elvitte a kifutó Fülöp mellett, majd 12 méterről a jobb sarokba lőtt, 2-0. Mindenféle óvatoskodást félretéve rontottak egymásnak a csapatok. Elmaradt a tapogatód zás, azonnal mezőnyjáték bontakozott ki. Érdekes, izgalmas, változatos volt a találkozó, ám az első félidőben a kapuk nem forogtak veszélyben. A védelmek jól zártak, s hiába jöttek be szélről a labdák, a csatárokhoz már nem jutottak el. Jó volt az iram, nem unatkoztak a szurkolók. A szünet után erőszakosabb lett a fővárosiak támadójátéka, egyre többször lendültek előre. Nem lett igazuk azoknak, akik azt jósolták: a második 45 percre elfárad a Kisteleki- legénység. Szép góllal jutottak előnyhöz, s ettől kezdődően a KVSE már csak futott az eredmény után. Kényszerhelyzetbe került, támadnia kellett, s ezért többször nyílt ki a hátsó alakzat. Sajnos, a támadások csak a 16-osig gördülték folyamatosan, ott elfogyott a tudomány. A KVSE nem vállalkozott távoli át- lövésekre. pedig a csúszós füvön talán esély kínálkozott volna. A befejezés előtt egy villámgyors kontra pecsételte meg a hazaiak sorsát, akik legfeljebb azzal vigasztalhatták magukat, hogy egy igen jó erőkből álló, képzett együttestől szenvedtek vereséget. Jók: Sztahon, Asszony, Deszatnik. Doros László A TOTÓ 20 heti eredmén VB 1. DEBRECENI VSC—MTK-VM iw 1-7 2 2. SIÓFOK—PÉCSI MSC 1-0 1 \ 3. SZEGED—BP. HONVÉD 1-3 2 4. TATABÁNYA—VÁCI IZZÓ 2-0 1 5. VfL BOCHUM—KARLSRUHE 0-1 2 6. DÜSSELDORF—KAISERSLAUTERN 0-0 X 7. SCHALKE 04—FREIBURG 3-1 1 8. HAVELSE—DARMSTADT 3-3 X 9. ATALANTA—GENOA 0-0 X 10. BARI—AC MILAN 2-1 1 11. BOLOGNA—CAGLIARI 1-2 2 12. ANCONA—ASCOLI 2-0 1 13. REGGINA—BARLETTA 2-0 1 +1: AS ROMA—SSC NAPOLI 1-1 X DVTK-Kaba 1-0 (1-0) Kaba, 1000 néző. Vezette: Fekete. Diósgyőri VTK: Czeglédy — Bem, Varga, Parhomenko, Szabó — Molnár, Lcskó, Szvisztun — Tóth Gy., Kiser, Váczi. Edző: Palicskő Tibor. Csere; Kiser helyett Csizi, a 84., Szvisztun helyett Budai, a 86. percben. A ka'baiak akcióival kezdődött a találkozó, a házigazdák több mint húsz percen át vehemensen támadtak az irreális talajú pályán. A vendégeknek nemcsak az ellenféllel kellett Megküzdeniük, hanem a 16- osuk tájékán található víz- tócsákkal is, amelyek rendszerint megállították a labdát. a 22. percben a kitűnően szervező és cselező Váczi Béla jobbról 22 méterről beadás helyett lövésre szánta rá magát, és Vadon már csak a gólvonalon túlról ütötte ki a labdát szögletre, 1-0. (A kapus utólag sportszerűen elismerte, hogy szerinte is érvényes volt a 'gól. a-mit Fekete játékvezető Győr partjelző beintésére azonnal megadott és senki sem vitatkozott.) A kabaiak a diósgyőri vezetés után mindent egy lapra tettek fel, sorra vezették támadásaikat, de Vargával és Szabóval az élen kitűnően helytállt a DVTK védelme. Czeglédynek alig volt dolga, mert a kábái támadások rendszerint 16—20 méterre megakadtak a jól játszó diósgyőri védelmen. Szünet után Váczj és Tóth Gy. továbbra is elemében volt, veszélyesebbnél veszélyesebb akciókat alakított ki, ám Vadon kapus bravúrjai megmentették az Egyetértés hálóját a góltól. Végeredményben a Diósgyőri VTK hatalmas, de sportszerű küzdelemben, nagyvonalú, korrekt játék- vezetés mellett nagyon fontos pontoikat szerzett — teljesen megérdemelten —, mert egységesebb csapatteljesítményt nyújtott és bátrabban játszott, jobban akarta a győzelmet. Jók: Leskó, Szabó, Tóth, Varga, Váczi, Bém. Csubák Zoltán További eredmények: Csepel SC—DMTE 1-0. Hatvan- Deko—Eger 3-0. Bajai SK— Kecskeméti TE 1-2. Salgótarjáni Síküveggyár—Szolnoki MÁV MTE 4-1. Kecskeméti SC—Metripond 0-1. Nyíregyháza—Szarvas 1-0. A KELETI CSOPORT ÁLLASA 26 15 8 3 49-22 £8 Hl. 11. 12. 13. 14. 15. Ifi. Diósgyőr BVSC—Máv transped Csepel Nyírcgyh. Baja K.-barcika Kaba Kecskeméti SC Eger Salg. Síkü. Szarvas DMTE Kecsk. TE Hatvan - Dcko Szolnok Metripond 26 15 26 17 26 13 26 10 26 13 26 10 8 3 39-22 38 3 6 41-26 37 6 7 38-18 32 9 7 23-20 29 2 11 51-39 28 8 8 34-24 28 13 7 29-30 25 6 11 34-34 24 9 10 32-34 23 7 11 31-40 23 9 10 22-31 23 6 13 23-49 20 Labdarúgás, NB III. Miskolcon nyert az Olefin Labdarúgás, megyei I. osztály Heiőcsaba—Mezőcsát 0-2 26 7 4 15 27-35 18 26 5 6 15 23-48 16 .6 5 4 17 19-43 14 TISZA CSOPORT Olefin SC—Borsodi Építők Volán 1-0 (1-0). Miskolc, népkerti sporttelep, 500 néző. Vezette: Czirba. Olefin SC: Bán — Járai, Kovács, Bodolai, Balogh, Borbély, Kapus, Lipcsei, Bucz, Kalmár, Molnár. Edző: Gunics József. BÉV SC: Kerényi — Oláh, Farkas, Mihalovszki, Sverla, Adamovics, Bodnár, Vidinczei, Balogh. Lehoczki. Radaksz. Edző: Balázs András. A gól története, 34. perc: Mihalovszki hazaadását Kalmár elcsípte, az alapvonalról begurított és a befutó Bucz 10 méterről a bal sarokba helyezett, l-o. A hazaiak végig többet támadtak, az Olefin SC azonban jól védekezett sőt veszélyes ellentámadásokat vezetett. Győzelme megérdemelt. Jók: Bodolai, Kapus, Balogh, illetve Oláh, Adamovics. Ifi: 7-1, az Olefin Javára. Szerencs Hcgyalja SE—Balmazújváros 5-0 (2-0). Bekecs. 1100 néző. Vezette: Zahorán. SZHSE: Regős — Olajos, Malis’/. Dankó, Szatmári, Majoros, Tirlt (Haras zi ni, Búza, Nagy L.. Petrovics (Juhász), Gyenes. Edző: Kulcsár Sándor. A gólok története, 34. perc: Petrovics 18 méterről a bal alsó sarokba lőtt, 1-0. 40. perc: Na-gy L. 11- esböl növelte a hazaiak előnyét, 2-0. 75. perc: Nagy L. lövése kipattant a kapusról, Gyenes pedig közelről a hálóba helyezett, 3-0. 80. perc: Szatmári beadását Deák saját kapujába lőtte, öngól. 4-0. 82 perc: Nagy L. egyéni játék után állította be a végeredményt, 5-0. A minden csapatrészében jobb hazaiak ilyen arányban is megérdemelten nyertek. Jók: Olajos. Majoros. Szatmári, Nagy L.. Petrovics Ifi: 1-2. Hajdúnánás—Sajóbábony 2-1 (2-0). Hajdúnánás, 700 néző. Vezette: Márta. sajóbábony: Nagy A. — Aranyosi. Tímárt. Simon. Szűcs. Popovics. Kobo- lák (Takács), Budai. Palej (Nagy Zs.), Kozma. Szántó. Edző: Krompaszky Gyula. A gólokat Vincze a 31. percben, Siket a 39. percben, illetve Aranyosi a 75. percben szerezték. A szoros küzdelmet hozó. végig sportszerű találkozón a jobb helyzetkihasználás döntött. Jók: Aranyosi. Timári. Szántó. Ifi: 0-0. Kisvárda—Edelény 1-0 (0-0). Kis várd a, 600 néző. Vezette: Szabó. Edelény: Drótos — Gon- da, Ragyina. Tárnái, Göndör. Goór. Földeák, Barbarics. Kovács F. (Czél), Kleiber. Bósa. Edző: Koleszár György. A gól története, 80. perc: Simon közelről vágta a hálóba a labdát. 1-0. Küzdelmes találkozón a vendégek kontratámadásokra építettek. Taktikájuk csaknem pontot eredményezett. Kiállítva : Kleiber, a 82. percben. Jók: Drótos. Goór. Ifi :r 0-0. Hajdúböszörmény—Özdi Kohász 1-1 (0-1). Hajdúböszörmény, vezette: Mónus. A gólokat Csatári, illetve Búd szerezték. A találkozó eredménye nagy meglepetés. Az uto'só helyezett otthonából az ózdiaknak kényelmesen el kellett volna vinniük mindkét bajnoki pontot. Mivel az egyiket elhul- lajtották, könnyen lehet, hogy ezért drágán fizetnek majd. Pedig ha nyernek, akkor az élre ugranak. Ifi: 0-6. (Bővebb tudósítást legnagyobb erőfeszítésünk ellenére sem tudtunk szerezni.) További eredmények: Tisza - vasvári—Debreceni Kinizsi 0-1. Levelek—Püspökladány 4-0. Mátészalka—Rakamaz 0-2. MÁTRA CSOPORT Borsodnádasdi Kohász—Pásztó 1-0 (1-0). Borsodnádasd, 350 néző. Vezette: Tóth. Borsodnádasd: Balázs — Zámbó, Olexa, Agócs, Kakukk, Balogh, Kovács (Nagy), Moesárkó. Igó, Bíró (Antal), Simkó. Edző: Bilesch Gyula. A gól története, 13. perc: a védőkről lepattanó labdát Igó megszerezte, kicselezte a kapust és 7 méterről a jobb sarokba helyezett, 1-0. Az első félidőben a hazaiak játszottak fölényben, a szünet után mindkét kapu gyakran forgott veszélyben. Jók: Balázs, Olexa, Agócs. Ifi: 10-0. További eredmények: Szolnoki Cukor—Salgótarjáni öblösüveggyár 5-1. Törökszentmik- lós—Apc 1-1. Bélapátfalva— Nagyróde 3-3. Salgótarjáni Kohász—Bag 0-0. Volán Rákóczi— Salgótarjáni BTC 0-0. Balassagyarmat—Gyöngyös 2-0. Jászberény—Dány 2-1. A TISZA CSOPORT ÁLLÁSA A hét végén újabb fordulóra került sor a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban is. Meglepetés született Miskolcon, ahol a Me- zőcsát 2-0-ra verte a Hejő- csabát. Az első félidőben a vendégek bátran kezdeményeztek, gólokat is szereztek. A szünet után a csabaiak nem tudták fölényüket „beváltani”. Az éllovas Miskolci VSC öt gólt rúgott a hejő- szalontaiaknak. A Putnok— Sárospatak-találkozón érvényesült a vendégek nagyobb tudása. A SÜMSE alaposan megizzadt a Felsőzsolca ellenében, a középmezőny „rangadóján” a Miskolci Üveggyár és a Karcsa testvériesen megosztozott a pontokon. A Miskolci EAFC „feltámadt” és legyőzte az élmezőnyhöz tartozó Abaújszántót, és elkerült az utolsó helyről. Eredmények: Mezöcsát—Hejocsaba 2-0 (2-0). Miskolc, 500 néző. Vezette: Varga II. G.: Koczka, Szombati. Ifi: 4-2, a Mező- csát javára. Miskolci VSC—Főnix SE 5-0 (1-0. Miskolc, 400 néző. Vezette: Marton. G.: Reichenbach (3), Lengyel, Balogh. Ifi: 5-1. Sárospatak—Putnok 2-0 (0-0). Putnok. 250 néző. Vezette: Tóth. G.: Beim, Vitányi. Ifi: 4-2 a putnokiak javára. Sajószentpéteri Üveggyár—Felsőzsolca 2-1 (0-1). Sajószentpéter, 250 néző. Vezette: Paksi. G.: Dányi, Seszták, illetve Jávorcsik. Ifi: 3-1 a zsolcaiak javára. Miskolci Üveggyár—Karcsa 1-1 (0-0). Miskolc, ere- nyői sporttelep, 100 néző. Harc a labdáért a Miskolci VSC-Főnix SE (5-0) találkozón. Fotó: J. E. Vezette: Geró I. G.: Tóth, illetve Takács. Ifi: 9-1. Mezőkövesd—Alsózsolca 3-0 (1-0). Mezőkövesd, 300 néző. Vezette: Kormos. G.: Birinyi (2), Kovács. Ifi: 10-2 a zsolcaiak javára. Miskolci EAFC—Abaúj- szántó 2-0 (0-0). Miskolc, 150 néző. Vezette: Vitányi. G.: Hoffmann, Gál. Ifi: KVSE II.—Abaújszántó 3-0. Gönc—Módi SE 2-1. Mád. vezette: Kozma. (Bő- vébb tudósítást nem kaptunk.) A MEGYEI I. OSZTÁLY ÁLLÁSA 1. MVSC 12 18 5 1 48-11 41 2. Mezöcsát 24 17 3 4 63-28 37 3. Hejocsaba 24 16 3 5 55-19 35 4. SÜMSE 24 14 1 9 42-27 29 5. A.-szántó 24 13 2 9 34-34 28 6. S.-patak 24 11 5 8 30-29 27 7. Mádi SE 24 10 3 11 45-39 23 8. M. Üveggy. 24 7 9 8 29-31 23 9. Gönc 24 9 5 10 31-36 23 10. M.-kövesd 24 9 3 12 33-35 21 11. F.-zsolca 24 9 3 12 38-44 21 12. Karcsa 24 7 7 10 35-42 21 13. Putnok 24 8 2 14 27-41 18 14. Főnix SE 24 4 6 14 25-52 14 15. MEAFC 24 4 4 16 20-42 13 16. A.-zsolca 24 3 5 16 21-66 11 1. H.-nánás 26 15 5 2. Mátészalka 26 14 6 3. Rakamaz 26 14 6 4. Ózdi K. 26 12 10 5. T.-vasvári 26 12 9 6. Kisvárda 26 11 8 7. Balmazújv. 26 12 6 8. D. Kinizsi 26 11 7 9. BÉV SC 10. Olefin SC 11. Edelény 12. Szerencs 13. Levelek 14. S.-bábony 15. P.-ladány 16. Hajdú- böszörmény 26 26 11 26 10 26 8 26 8 26 6 26 5 26 4 6 40-24 35 6 46-27 34 6 39-22 34 4 31-14 34 5 36-23 33 7 29-22 30 6 8 34-35 30 7 8 35-27 29 5 10 26-21 27 4 12 31-26 24 8 10 19-21 24 5 13 34-35 21 7 13 24-43 19 8 13 23-42 18 5 17 19-52 13 3 5 18 20-52 11 Takács: Európa-csúcs Az MTK-VM Energonett Kupa súlyemelő-viadalán új Európa-csúcs született. A nők +82,5 kilós kategóriájában Takács Erika 123 kg- mal a lökésben javította meg fél kilóval saját kontinensrekordját. * Kettős győzelmet aratott a MEAFC NB II-es férfi-kosárlabdacsapata, így osztá- lyozót vívhat az NB I-be jutásért. Eredményeik: MEAFC—Szegedi Tanárképző 74-63 (42-34). Szeged. Ld.: Lőrincz, Botár (18—18), Deák (12), Kakas (10). MEAFC—Kiskunfélegyháza 79-78 (35-41). Kisgunfélegy- háza. Ld.: Deák (28), Szőke (19), Kovács (16), Kakas (10). Labdarúgás, NB I. „Táltosodnak” a csapatok... Még az edzett szurkolóknak is kezd sok lenni, ami LABDARÚGÁS címszó alatt az első osztályban folyik ... Az Újpest és a Vasas a küzdelmek kétharmad részét „átaludta”. Az is lehet (e2 tűnik valószínűnek), hogy mindössze annyira futotta képességeikből, mint amit akkoriban produkáltak. Na- mármost..., ahogy közeledik a véghajrá, csodák-cso- dája történik, s a veszélyeztetett fővárosi társulatok megtáltosodnak! Sorra nyerik mérkőzéseiket, mindegy, ki az ellenfél. Tudjuk, a kiesés senki számára nem vonzó. Elkerülni mindenáron a zónából, megőrizni az élvonalbeli tagságot! — ez vezérel együtteseket. Érthető. Csak a formája zavaró. Nehezen hihető ugyanis, hogy a rendkívül szerény képességű hazai mezőnyből is fordulókon keresztül „kilógó” UTE é? Vasas hirtelen, ugrásszerűen feljavul és kentevben nyer’ az összecsapásokat. Persze, csak a vak nem lát, érdekes módon akad lap, amelyik kifejezetten lelkendezve fogadja a fővárosiak menetelését. Az ő dolguk. Csak ne akarnák bebizonyítani, hogy valósak az eredmények! A Debrecennek alighanem vége, s — mint azt hetekkel ezelőtt jósoltuk — alighanem követi a Szeged. Keletiek, nektek nincs helyetek a „legjobbak” mezőnyében !. Eredmények: Békéscsaba—Volán FC 0-1 (0-1). G.: Coco-Aires illésből). FTC—Rába ETO 1-2 (0-0). G.: Wukovics, illetve Petres, Mörtel. Űjpesti TE—VideotonWaltham 2-0 (0-0). G.: Szle- zák. Kosa. Tatabánya—Váci Izzó 2-0 (2-0). G.: Váczi (2). AZ NB I. ÁLLÁSA Szeged SC—Bp. Honvéd 1-3 (1-1). G.: Árki, illetve Csehi (2), Kovács. Debrecen—MTK-VM 1-7 (0-3). G.: Mogyorós, illetve Pölöskei (2), Hámori (2), Hahn, Preszeller, Szabó. Veszprém FC—Vasas 0-1 (0-1). G.: Bimbó (öngól). Siófok—Pécsi M SC 1-0 (1-0). GFodor (11-esből). 1. Bp. Honvéd 26 18 6 2. FTC 28 14 8 3. váci Izzó 26 13 6 4. PMSC 26 13 5 5. Veszprém 28 10 10 6. Tatabánya 26 11 8 7. Videoton- Waltham 8. Gvőri Rába ETO 26 8 9. Siófok 26 8 10. MTK-VM 26 9 11. ÜTE 26 10 12. Békéscsaba 26 7 13. Vasas 26 7 2 46-15 42 5 44-20 36 7 33-27 32 8 27-17 31 7 26-20 30 7 29-25 30 26 9 8 9 34-34 26 14. Szeged 15. Volán FC 1«. DVSC 26 26 26 9 9 33-31 25 9 9 21-26 25 5 12 34-35 23 3 13 29-36 23 6 13 23-33 20 6 13 29-40 20 6 13 21-33 20 4 15 24-44 18 7 14 20-37 17