Észak-Magyarország, 1990. december (46. évfolyam, 282-305. szám)
1990-12-03 / 283. szám
1990. december 3., hétfő ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 1. BARI—INTERNATIONALE 2. BOLOGNA—ATALANTA 3. CAGLIARI—SAMPDORIA 4. ANCONA-CREMONESE 5. ASCOLI—FOGGIA C. BARLETTA—UDINESE 7. BRESCIA—TARANTO 8. COSENZA—MESSINA 9. FADOVA—AVELLINO 10. REGGIANA—PESCARA 11. REGGINA—LTJCCHESE 12. SALERNITANA— MODENA 13. TRIESTINA—VERONA +1: LAZIO—ROMA Csak röviden sport TEKE. Lyukóbányai Bányász—Agria Bútor 6-2 (2476-2325). Miskolc, NB IX. férfi. Egyénileg: Tősii (421), Rázsó (421), Futó (419), Székely I. (412), Halászi (403), Székely L. (401) Ózdi Kohász—Kaposrnérő 7-1. Ózd, NiB I. férfi. BKV Előre—Ózdi Kohász 6-2. Budapest,, NB I. női. Egyénileg: Lőrincznié (423), Lipárdiné (418), Vargáné (405), Stéerné (400). LABDARÚGÁS. Diákolimpia, megyei döntő — Miskolc. Az 5. korcsoportban ai kazincbarcikai 105-Ö? Szakmunkásképző és Szakközép- iskola, a 6. korcsoportban (technikusok) pedig ai Gépipari lett az első. Röplabda KVSE-siker Kecskeméten Kazincbarcikai Vegyész— KSC 3-1 (-11, 7, 9, 7). Kecskemét, 200 néző. Vezette: dr. Vaszily, Horváth. NB I. A-csoport, férfi. A hazaiak kezdtek jobban, s megnyerték az első játszmát. Ezt elsősorban annak köszönhették, hogy jól „szedték fel” a labdákat, védekezésük egészen magas színvonalúnak bizonyult, s a hálónál is eredményesek tudtak lenni. Aztán belelendültek a barcikaiak, feljavult a mezőnyjátékuk, erőteljesebben nyitottak és sáncolásban is a hazaiak fölé nőttek. A találkozó alig valamivel tartott tovább egy óránál... A KVSE feljött a második helyre, s pontszámban beérte a listavezető kaposváriakat. Jók: Kiss, Nagypál, Pavalek. Hejőcsabai Cement Rt. SC—Veszprémi SE 3-0 (13, 12, 8). Veszprém, 100 néző. Vezette: Szalai, Ortvein. Nem forgott veszélyben a jó teljesítményt nyújtó újoncgárda idegenbeli győzelme. A csabaiak gyorsan levetkőzték lámpalázukat, elsősorban ütőerőben múlták felül ellenfelüket, s teljesen megérdemelten jutottak a két bajnoki pont birtokába, A HCM eddigi helytállása előtt le a kalappal, szereplése dicséretes! Jók: Leidgeb, Lukács, Kozma, Rázván. Hejőcsabai Cement Rt. SC—Tatabányai DR C 3-1 (-11, 11, 5, 16). Miskolc, 100 néző. Vezette: Máté, Baba ti. NB I. B-csoport, férfi. Az esélyesebb csapat veszített! A csabaiak a vasárnap délutáni összecsapáson javuló összjátékkal rukkoltak elő, s hatalmas küzdelmet vívtak ellenfelükkel. Jól kihasználták a hazai környezet előnyeit, egységesebb csapat benyomását keltették, s nagyobb győzniakarással vetették magukat harcba. Különösen a negyedik játszma alakult izgalmasan, amikor a HCM 14-11-re vezetett, de aztán zsinórban négy pontot értek el a vendégek. Szerencsére sikerült fordítani. Jók: Kolláth, Kozma, Rázván, Lukács, Torna, Leidgeb. Még minden lehetséges Újvidéken Megtörtént a már alig hitt csoda, szombaton teljes fordulatot vett a sakkolimpia női csapatainak küzdelme Üjvidé- ken. Az utolsó előtti fordulóig a magyar—szovjet versenyfutásban nagyrészt az utóbbiak voltak lépéselőnyben. Az egész olimpia során úgy tűnt, hogy az első két hely sorsát eldöntő párharcban a bajnoki cim visszahódftására törekvő szovjetekre mosolyog rá Fortuna. Ahány fordulat történt ugyanis a játéknapok során, az döntő többségében a magyarok ve- télytársának kedvezett. Hátrányos partikat mentettek meg sokszor azzal, hogy az ellenfél sorsdöntő lépéseknél hibázott, míg a Polgár testvérek hiába játszották a leglátványosabb játszmákat, a vártnál többször — elsősorban Judit — voltak kénytelenek megelégedni a fél ponttal. Sokan már temették a csapatot, amikor a „babonás” 13. fordulóban újra felcsillant a remény a szovjet Galjamova „botlásával”. Az újvidéki Magyar Szó vasárnapi száma párhuzamot von a két nem vetélkedése között, mondván, hogy amíg a férfiaknál a Karpov és Kaszparov nélkül is toronymagasan kiemelkedő Szovjetunió már a zsebében érezheti az aranyérmet, addig a nőknél váratlanul érdekessé vált a hajrá. A magyar nyelvű lap egyébként a szombati nap legjobb női játszmájának Polgár Juditét ítéli meg az argentin Carla de Needleman ellen, ahol a legkisebb testvér a győzelem kivívásáig csak 25 perc gondolkodási időt használt fel. Félig-mcddig szünnap köszöntött a résztvevőkre vasárnap. Amíg a többség folytatta az erőgyűjtést a mindent eldöntő 14. fordulóra, addig 23 pár az összes eddigi függőjátszmát igyekezett döntésre vinni. A szabályok szerint ugyanis a zárónapot tiszta lappal kell megkezdeni. azaz ekkorra nem maradhat befejezetlen parti. A magyarok közül senki sem ült asztalhoz vasárnap, mégsem volt érdektelen ez a délelőtt. A szovjet Ketevan Arahamija és a csehszlovák Petra Polakova- Kisova összecsapásától függött, hogy előnnyel, vagy esetleg pontegyenlőséggel indul-e neki a magyar gárda az utolsó megmérettetésnek. Itt érdemes megjegyezni, hogy a végelszámolásnál azonos pontszám esetén a Bucholz-számítás dönt, azaz a két csapat ellenfelei által megszerzett pontok. A 13. forduló után ebben is alig van különbség a két nagy vetélytárs. a magyar és a szovjet válogatott között, bár ez még a többiek eredményeitől függően változhat. Könnyen elképzelhető, hogy a Bucholz-értéknek hatalmas jelentősége lesz, hiszen bő két- órai függőjáték után Arahamija megszerezte a teljes pontot. A csehszlovák sakkozónő időzavarba került, amelyben lerontotta állását, s tisztvesztés után feladta a küzdelmet. így Arahamija továbbra is a mezőny egyetlen százszázalékos versenyzője, és csakúgy, mint két éve Szalonikibcn, a magyar és a szoviet csapat azonos pontszámmal kezdi a 14. fordulót. A számítások szerint Magyarország várhatóan a Cseh és Szlovák SZK ellen fejezi be szereplését, míg a szovjetek a lényegesen gyengébb játékerőt képviselő jugoszláv C-csapattal mérkőznek. Hungalit Építők SC—Borsodi Bányász 30-24 (16-9). Miskolc, városi sportcsarnok, 800 néző. Vezette: Dzsipoff, Kiss S. NB I-es női bajnoki mérkőzés. B. Bányász: Marosukova — Nagy A. 4, Tóth I. 3, Nagy H. 7, Vis- meg 3, Fürst 6, Mádat. Csere: Demeter (kapus), Virn- ezéné 1. Edző: Berzsenyi Mária. Az első félidőben hengerelt a vendégcsapat, míg a! piros-feketék a labdák eladásában és a helyzetek elpus- kázásában „jeleskedtek”. A 27. percben kettős emberelőnybe került a Bányász, akciójukat azonban kivéde- kezték a vendégek, sőt az ellentámadásból gólt szereztek. A második félidőben a hazaaak visszaadták) a kölcsönt, emberhátrányból két gólt szerezitek, sőt * sorozatban ötször vették be az Építők kapuját. A hajrában több hibát követtek el a, miskolciak, így a fővárosiak bebiztosították sikerüket. A lendületes, gyors és helyen:-» kénlt élvezetes játék egyébként elnyerte a nézők tet- iszését. Az pedig már imáis kérdés, hogy hullámzó voki a mérkőzés, hol az egyik, hol a másik gárda „kapcsolt” ki... A Bányász nélkülözte Kovács Ildikót (akire könnyen lehet, hogy műtét vár), végig a kiapadóin' ült Nagyné, viszont hosszú szünet után ismét pályára lépett V,mezéné, aki a nyáron jelenítette be visszavonulását. Jók: Nagy H., Demeter. Ökölvívó CSB Majdnem döntetlen « ■ ■ Paksi SE—Borsodi Bányász 15-13. Miskolc, városi sportcsarnok, 1000 néző. Első osztályú ökölvívó csapatbajnoki mérkőzés. Vezette: Páyer, Somlai. Pontozott: Nagy Imre, Nagy István, Nagy L., Bárány. Eredmények (elöl a Bányász versenyzői), juniorok, 51 kg: Frizolia—Góman egyhangú, pontozásos győzelem, 2-0. 57 kg: Ötvös—Juhász, egyhangú p. gy., 4-0. 63,5 kg: Kocsis (Paks) mérkőzés nélkül nyert, 4-2. 71 kg: Forgács (Paks) mérkőzés nélkül nyert, 4-4. Felnőttek. 51 kg: Csóka ellenfél nélkül nyert, 6-4. 54 kg: Isaszegi, egyhangú p. gy. Radu ellen, 8-4. 57 kg: Dubszki a II. menetben feladta Kalocsai ellen, 8-6. 60 kg: Tóásó a III. menetben feladta Petrovics ellen, 8-8. 63,5 kg: Szűcs, egyhangú p. gy. Szilivel szemben, 10-8. 67 kg: Orosz, egyhangú p. v. Ledneczkitől, 10-10. 71 kg: Lakatos J. a II. menetben feladta Szabó L. ellen, 10-12. 75 kg: Kiss, egyhangú p. v. Forgácstól, 10-14. 81 kg: Hranek 3-1-es pontozással verte Elekest, 12-14. +81 kg: Porubjánszki—Hart döntetlen, 13-15. Isaszegi Róbert, a hazaiak ásza ezúttal az 54 kilóban lépett a kötelek közé. Nagy harcot vívott a Romániából áttelepült Raduval, akire a Isaszegi (jobbról) heves csatát vívott a Romániából áttelepült Radu ellen. Képünkön: ütésváltás a két sportoló között. Juhász Emese felvétele 3. menetben rászámoltak. 63,5 kilóban Szűcs ezúttal „extrák” nélkül hozta mécsesét. A 67 kg-osok — elsősorban a hazai Orosz — a közönséget szórakoztatták, az előadás viszont simán Ledneczkié volt. Heves harcot hozott a Hranek—Elekes meccs, a Bányász-fiú a hajrára kissé elfáradt, de nyerni tudott. Az utolsó összecsapásra alaposan felszívta magát mindkét versenyző. Porubjánszki az első és a második menetben jobb volt, bár a 6. perc utolsó másodpercében rászámoMak. A harmadik menetben Hart rohamozott többet. A bírák „ikszre” kerekítettek, ez pedig a Bányász csapatvereségét jelentette. — Megítélésem szerint Porubjánszki győzött — mondta Takács Gábor, vezető edző. — Sajnálom, hogy kikaptunk, nagyon reménykedtem a sikerben. Bízom benne, hogy Kiskunfélegyházán és Tatabányán, az Újpesti Dózsa ellen javítani tudunk az elkövetkezendő napokban. II. Vasárnap két elmaradt mérkőzést játszottak le a labdarúgás második vonalában. A Keleti csoportban az egriek győzelmükkel feljöttek a 9. helyre, míg a KSC megerősítette pozícióját a táblázat közepén. A jelek szerint a Metripond biztos kiesőként jöhet szóba, s a hatvaniaknak sincs túlságosan sok esélyük a megkapaszkodásra. Eredmények: Metripond SE—Kecskeméti SC 0-0. Eger SE—Hatvan- Deko 1-0 (0-0). Birkózó CSB Csepel SC—DVTK 18-13. Jászberény, első osztályú birkózó csapatbajnoki mérkőzés, az Inmobilia Kupáért. Visszavágó a harmadik helyért. Eredmények a lebonyolítás sorrendjében (elöl a győztesek), 48 kg: Szabó I. (DVTK)—Gulyás az 1. perc végén tus, 0-4. 130 kg: Kla- uz (Csepel)—Balogh a 4. percben leléptetés, 4-4. 52 kg: Kiss (Csepel) 1-0-ás Asztalitenisz Az első osztályú asztalitenisz csapatbajnokságban még két forduló van hátra az őszi idényből, az alacsonyabb kategóriákban azonban megtörtént az idényzárás. Az NB Il-es férfi mezőnyben a Borsodi Kinizsi és a December 4. Drótművek egyaránt győzelemmel zárt, s a siker kiharcolása nem állította megoldhatatlan feladat elé a borsodiakat. A bőcsiek egészen jól állnak, a második helyen fordulnak, a folytatást persze nem lehet hasonlóra garantálni. A nőknél a megyei rangadót a jobb erőkből álló hejőcsabai leányok nyerték. Eredmények: December 4. Drótmüvek— Petőfibánya 15-1. Miskolc, NB II. férfi. Gy.: Tisza (4), Tóth (4), Bagi (4), Gulybán (3). Borsodi Kinizsi—D. Biogál 10-6. Bocs, NB II. férfi. Gy.: Géczi (3), Temesvári (3), Rózsahegyi (2), Marczi (2). HCM Rt. SC II.—Olefin SC 11-5. Leninváros. NB II. női. Gy.: Horváth Zs. (4), Kondás (3), Hortobágyi (2). Herszényi (2). A hét végén országos első osztályú újonc és serdülő versenyt rendeztek. A Tisza adogat. A December 4. Drótművek együttese magabizos győzelemmel zárta az őszt, eh hez Tisza négy sikerrel járult hozzá. fiatalok ezúttal a Postás Kupáért vetélkedtek a Lumumba úti csarnokban. A hejőcsabai fiúk közül ismét az újoncok 'tettek ki magukért: Doros Szilárd és Osz- lánczi Csaba egyaránt a harmadik helyen végeztek. A versenyidény félidejében az országos ranglistát Doros vezeti, Oszlánczi feljött a negyedik helyre. Az öregfiúk részére rendez versenyt a hét végén a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Asztalitenisz Szövetség. Értesüléseink szerint a régiek közül igen sokan vették elő az ütőket, s elszántan készülődnek a megyei bajnokságra, amelyet három korcsoportban (40—50 év közöttiek, 50—60 év közöttiek és 60 éven felüliek) bonyolítanak le Miskolcon, a népkerti csarnokban. A viadalra december 9-én, vasárnap, 9 órától kerül sor. Nevezni a helyszínen lehet. pontozással verte Nyírit, 7-4. 100 kg: Irinyi (D) a 4. percben tussal verte Robotkát, 7-8. 57 kg: Kacsó (Cs) ellenfél nélkül nyert, 11-8. 90 kg: Gelénesi (Cs)—Barna (D) kettős leléptetés, 11-8. 62 kg: Iváncsics (Cs) ellenfél nélkül nyert, 15-8. 82 kg: Berecz (D) tussal verte Mészárost, 15-12. 68 kg: Po- dolszki (Cs) 4-1-es pontozással verte Baranyit, 18-13. 74 kg: Fórizs (Cs)—Podolsz- ki T. (D) kettős leléptetés, 18-13. A küzdelemsorozat befejeződött, a csepeliek mindkétszer legyőzték a DVTK-t, így övék lett a bronzérem. Diósgyőri VTK—MÁV Nagykanizsai TE 94-51 (40- 22). Nagykanizsa, NB I-es női bajnoki kosárlabda-találkozó. Vezette: Péter Gy., Stickel. Egy pillanatig sem forgott veszélyben a vendégek sikere. A DVTK jelentős tudásbeli különbsége pontokban is kifejezésre jutott. Ld.: Pronyina (34), Jevtusenko (18), Králik (11). Jók: a legjobb dobók. * Magyar Kupa-mérkőzésen: Nyíregyh. TK—DVTK 54-113. Miskolci Hoki Club—Szi- ketherm HC 15-6 (4-0, 4-3, 7-3). Dunaújváros, OB I-es bajnoki találkozó. Vezette Kalotai, Léber, Vetró. MHC Wilmon — Petricsko 1 (1) Jeszenszky 1 (1), Matisko 3 (2), Wintersteiner 5 (3), Bíró 2 (4), Németh (3), Agár- dy, Szentkúti 2, Világi, Há- jer, Verba 1, Üveges, Nyeste. Edző:dr. Lukács György. A miskolciak nagyszerűen használták ki helyzeteiket, végig diktálták az iramot és ilyen arányban is megérdemelten nyertek. Jók: Win- tersteiner, Matisko, Bíró, Németh, Jeszenszky, Petricsko.