Észak-Magyarország, 1990. október (46. évfolyam, 230-255. szám)
1990-10-18 / 245. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1990. október 18., csütörtök Bemutató: szombat este Kísértetek a Játékszínben Jelenet a drámából (Benedek Gyula, Kuna Károly és Csorna Judit) Fotó: Dobos K. Ezen a hét végén két bemutató is lesz a Miskolci Nemzeti Színházban. Pénteken este a nagyszínpadon Shakespeare A makrancos hölgy című komédiáját láthatja a közönség. Szombaton este nyol'c órátóll pedig Henrik Ibsen Kísértetek című drámáját mutatják be a Játékszínben. Az egyik délelőtti próbán beszélgettünk az Ibsen-da- rab rendezőjével, Szász Jánossal. — Azzal, hogy a Játékszínben lesz a bemutató, eleve arra ítélték a drámát, hogy csak kevesen láthassák ... — Ehhez a drámához hozzátartozik a meghittség. A Kísértetek nem igazán színpadot, hanem sokkal inkább emberi helyet kíván. Egyszerre hatvanhárman láthatják az előadást, és éppen ez az előnye a Játékszínnek, hogy intenzívebb együttlétre ad alkalmat. így a színészek 'külsődleges eszközök nélkül, csak önmagukból építkezhetnék. Ahogyan a dráma során felfedődnek a titkok — a 'közvetlenebb kapcsolatnak köszönhetően —, könnyebb belerángatni ebbe az örvénybe a közönséget. A Kísértetek sorstragédia, persze ezt is előadhatnánk a görög drámák módjára, de ezt nem szereltük volna, arra törekedtünk, hogy igazi, hiteles játék legyen. — Miért éppen erre a drámára esett a választás? — A Kísértetek számtalan kérdést vet fal. Először is egy örökségről van szó, és mindannyian öröklün'k valamit — most nem feltétlenül az anyagiakra gondolok —. lehet ez szellemi vagy testi örökség. Nagyon fontos számomra. hogyan küzdenek az emberek ezek ellen az örökségek ellen. Mi is teljesen reménytelenül1 harcolunk ilyen és hasonló dolgokkal'. A másik érdekes kérdés, hogyan juthat el egy anya oda, hogy megölje saját fiát. és ezzel együtt felvetődik az is, hogy elfogadható-e a kegyes halál, az euthanasia. Mert ami ebben a drámában a fiú számára megváltás, az az anyának pokoli tett. Ibsen egy csodálatos anya—fiú kapcsolatot, egy nagy egymásra találást írt meg a Kísértetekben. Ezek ezer év előtti problémák... — Mennyire változott meg az ön keze alatt az eredeti alkotás? — Nem ez volt a célom, nem akartam ezer ötlettel rátelepedni az eredeti drámára. Arra törekedtem, hogy ez a száz éve megírt mű a maga hitelességével szólaljon meg. A három felvonásos darabot mi szünet nélkül, egyvégtében játsz- szuk. — Kik lesznek az előadás szereplői? — Alvingné szerepében Csorna Juditot láthatjuk, a fia, Osvald Kuna Károly, Manders tisztéletes Benedek Gyula, Regina Balogh Csilla és Engstrand Galikó Bence lesz. (filip) Film Családi ügy Nem vagyunk egyformák? Avagy az alma nem esik messze a fiától? — Játszadozhatnánk még így a kifacsart közhelyekkel, ha alapjában véve nem lenne ez egy komoly film. De az. Komoly, kiváló szereplőkkel, kitűnően megírt szerepekkel, s még kiválóbb alakításokkal, ami a három főszereplőnek, Sean Connery-nek, Dustin Hoff- mannak és Matthew Brode- ridk-nek köszönhető. No és persze Sidney Lumet-nék, aki ezt az egészen furcsa történetet filmre vitte. Ha nálunk rugaszkodott volna neki valaki, valószínűleg soha nem lett volna belőle film, mert legalább két ponton ütközik a téma világszemléletünkkel. ír, olasz sőt egyenesen szicíliai, no ímeg zsidó vérkeveredés üt itt ki harmadíziglen a hősökből, akik egymás fiai ugyan, de csak annyiban hasonlítanak egymáshoz, hogy mindnyájukban nagy a bűnözésre való hajlandóság. Mi több, bűnöznek is rendesen és kitartóan, úgyany- nyira, hogy még egymást sem tisztelik. A sort a nagyapa (Sean Connery) kezdte, mint ír bevándorló, folytatta — hisz’ vele együtt kezdte — fia Vito, (Dustin Hoffman) s most éppen a tudományos pályán is szép reményű unoka (Matthew Broderidk) alkar a nyomukba lépni, illetve hát velük együtt lebonyolítani egy olyan- rablást, ami kereken egymilliót hozna a konyhára. A hogyan lopjunk köny- nyen, gyorsan plazmoniu- mot című családi vállalkozás viszont rosszul sül el, s mindnyájan a bíróság elé kerülnek. Börtönbe nyilván csak a nagyapa kerül, ott is hal meg, s hamvait fia és unokája egyetértésben bocsátják szélnek az ír halottbúcsúztató ének hangjai mellett, és New Yonk háztetői felett. Kiváló alakítások, fordulatos, izgalmas epizódok, követhető, logikusan felépített történet, a késélen táncoló emberi viszonyok között is sok-sók melegséggel tálalt humanizmus — egyszóval egy nagyszerű film ismét, ami igen fontos dolgokkal kapcsolatban gondolkodtatja el a mozinézőt. (Gy) Nagykinizs — ez az apró abaúji település — a legen, da szerint Kinizsi Pál, a híres feketesereg vezérének szülőfaluja volt. Sajnos, ma már tudjuk, hogy ez nem igaz, hiszen Kinizsi a nemzetség egyik Biharban élt ágából származott. Viszont a falu neve már a XIV. századi iratokban is előfordul. Az Alsókenéz néven ismert településre a portyázó törökök 1634-ben csaptak le. A török alóli felszabaditó harcok idején már teljesen lakatlan volt a falu, 1730- ban jobbágycsaládokat telepítettek ide. Az 1848/49-es szabadságharc idején ebből a faluból is fedezték az aszalói, szikszói harcokat. A község szülötte volt Szabó József bojtárgyerek, aki tizenkét évesen lett a honvédsereg kisdobosa. Az árván maradt kisfiú Aszalónál csatlakozott a honvédsereghez, és a tavaszi hadjárat során 1849 áprilisában a tánióbicskci csatában halt hősi halált. Nagykinizsen / két éve négy konjafa i^ hirdeti Szabó József emlékét. A tánió- bicskei és az eeri iskolások, akik annak idején egy-egy szépen faragott kopjafát is felállítottak a nagykinizsi régi iskola kertjében, minden év tavaszán eljönnek a faluba, hogy tisztelegjenek a fiatalon elhunyt hős emléke előtt. A felsődobszai körzeti általános iskola diákjai is megígérték, hogy ápolják az emlékhelyet, ez viszont a nagykinizsick szerint csak ígéret maradt... Október első hétvégéjén a Kereszténydemokrata Néppárt nagykinizsi szervezete megemlékezést rendezett a falu szülötte, Szabó József és az 1848—49-es szabadság- harc áldozatainak emlékére. Az ünnepségre meghívták az iskolát is, de csak a koszorújukat küldték el... A nagykinizsi keresztény- demokraták szeretnék, ha a II. világháborúban elesettek emlékét is méltó műalkotás hirdetné. Ügy tervezik, hogy egy szép kopjafa tövében egy nagy kőtömbbe kerülne a márványlap, melybe a halottak nevét vésnék. Kifejezné ez az emlékmű, hogy miként az idő koptatja a kőtömböt, úgy változik, alakul a világ, de ahogyan a márványt sem tudja megtörni a változó idő, ugyanúgy nem tudja kitörölni semmi a hősök emlékét az utódok szivéből... (fg) Nádsipok a nádkoporsókban KÖZÉPKORI NEKROPOLISZ A maga nemében egyedülálló, 5—8. századi romváros maradványait tárták fel Üzbegisztánban a Szir-Dar- ja jobb partján, a Fergánai-völgyet átszelő karavánút mentén. A város nekropoliszában a sírok, kripták számos tárgyat tartalmaznak, melyek a kor mindennapi életére, kultúrájára utalnak. A hatalmas kriptákat — melyekbe családok temetkeztek 100—200 éven át — művészi gonddal építették. A díszes portál mögötti előtérből boltozatos folyosó vezetett a sírkamrába, ahol a holttestek nádból készített koporsóban feküdtek. Némelyik halott fejét fűből szőtt párnával támasztották alá. Ezek a nád- koporsóleletek elsők Közép Ázsiában. Több, akár öt sor koporsót helyeztek egymás fölé. A koporsók mellett, vagy néha magukban a koporsókban feküdtek az igen változatos sírmellékletek: fából faragott asztalkák, fa- és cserépedények, fonott kosarak, tökből vájt edények. A holtakat világos selyem díszruhában helyezték a sírba. A nőket ékszereikkel temették el, színes üveggyöngyökkel, nyakékekkel, melyek drágakövekből, különböző ásványokból lazurit, hegyikristály, türkiz, kalcit készültek. Találtak a női sírokban növényi termésekből, halcsigolyákból készült nyakláncokat is. A férfiak mellett ott feküdtek a nyílvesszők, az íj és a tőr. Előkerültek nádfurulyák, nádsípok, és egy kaptafa is. Képünk: Nádkoporsólelet a Far- gánai-völgyben. MŰSOROK RÁDIÓ KOSSUTH: 8.05: Hangszemle. — 8.20: Szonda. — 9.05: Napközben. — j l .10 3 Citcraszó. — 13.05: Klasszikusok délidőben. — 14.05: Üjraolvasva. — 14.15: Népzene mindenkinek. — 15.05: Az öreg. — 15.57: Radioton korongokról. — 16.15: Kíváncsiskodó. — 16.45: Labirintus. — 17.30: A cirkuszhercegnő. — 18.00: Esti krónika. — 18.30: Ráadás. — 19.05: Sportvilág. — 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. — 19.30: Hol volt, hol pem volt. — 19.50: Hajszálgyökerek. — 20.05: Szellemóra. — 21.05: Ilangászda. — 22.05: Késő esti krónika. — 22.30: Korkóstoló. — 23.05: Nagy mesterek, világhírű előadóművészek. PETŐFI: 8.05: Rivaldafényben. — 9.08: Zenés portré Barbra Streisandról. — 10.20: Operaslágerek. — 10.50: Peres, poros iratok. — 11.03: A mi korunkban. — 11.25: A Varázsló Macska. — 12.00: Hallgató-nóták. — 13.03: Nosztalgiahullám. — 14.00: Lelátó. — 14.30: Szórakoztató antikvárium. — 15.05: Kapcsoljuk a< 22-es stúdiót. — 15.20: Mangósok figyelem! — 16.00: Játék tízezer forintért. — 17.00: RádióMa. — 19.30: Pop-regiszter. — 20.00: Garázs. — 20.30: Tolnay Klári énekel. — 21.03: Daráló. — 21.33: Nóták. — 22.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 23.03: Sporthíradó. — 23.10: A „Lassú- kezű” Eric „Showhand” Clapton. BARTÓK: 8.25: Próza. — 9.10: Zenekari muzsika korabeli hangszereken. — 10.20: Zsebrádiószínház. — 10.46: Magyar előadóművészek felvételeiből. — 11.24: Szimfonikus zene. — 12.30: Operafinálék. — 13.00: Hallgassuk újra! — 14.00: Zenekari muzsika. — 15.00: A XVIII. Siklósi Nemzetközi Fúvószenekari Fesztivál hangversenye. — 15.33: A Belga Rádió és Televízió énekkara énekel. — 16.05: Beverly Sills operaáriákat énekel. — 16.30: Romantikus zene. — 17.35: Magyar fuvolaművészek felvételeiből. — 18.00: Szlovák nyelvű műsor. — 18.20: Román nyelvű műsor. — 18.40: Szerb- horvát nyelvű műsor. — 19.05: Német nyelvű műsor. — 19.25: Weber: Oberon. Nyitány. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — 21.40: Szimfonikus miniatűrök. — 21.57: 75 éves Arthur Miller. MISKOLCI STÜDIÖ a 268 m közép-, valamint a 66,8 és 71,2 MHz URH-adókon 5.55: Tartalomismertetés, hírek, időjárás. — 6.30: Északmagyarországi Krón.ka. — A privatizáció és hatása. — Nyugdíjasok között. — Miért nem ad szenet a bánya a Tüzépnek? — Gyarmati Béla jegyzete. — Reklám. Szerkesztő Jakab Mária. 16.00—18.00: A Miskolci Stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. TELEVÍZIÓ — 1. MŰSOR: 6.40: ZDF-híradó. — 7.00: A sárkány szíve. Angol dokumentumfilm. — 7.55: Tévétorna nyugdíjasoknak. — 8.00: Menedzsermagazin. — 9.00:' Képújság. — 9.05: Münchausen utolsó szerelme. NSZK tévéfilm. — 10.50: Mozgató. — 10.55: Képújság. — 16.45: Képújság. — 16.55: Pannon krónika. — 17.05: Hírek szerbhorvát nyelven. — 17.15: Tízen Túliak Társasága. — 17.50: A Hónapsoroló jelenti. — 18.00: Hármas csatorna. — 18.45: Telis-televideo. — 18.50: Reklám. — 19.00: A hitről gyerekeknek. — 19.05: Esti mese. - — 19.15: Lottósorsolás. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: Szomszédok. — 20.35: Reklám. — 20.40: Hírháttér. — 21.251 Budapesti Művészeti Hetek. — 22.35: Kézenfogva. — 22.55: Híradó 3. — 23.10: BBC-híradó. 2. MŰSOR: Tv2. Sugár Ágnessel és Dombóvári Gáborral. — 17.00: Képújság. — 17.15: Tv2. Benne: reklám, riportok, időjárás. zene. — 17.45: Torpedó. — 18.00: Telesport. — 18.25: Gyerekeknek. — 18.46: Tv2. — 19.00: Menyasszonyok vonata. Olasz film. — 20.33: Tv2. — 20.40: Popkorong. — 21.00: Híradó 2. — 21.20: Tv2. — 21.30: Napzárta. — 22.15: Egy filmriporter emlékiratai. — 22.35: Benkó Dixieland Band. — 23.05: Tv2. TELEVÍZIÓS műholdak ADÁSAI: SKY: 5.00: Sky — világkörkép. — 5.30: Üzleti világhíradó. — 6.00: D. J. Kát. Show. — 8.30: Erőemelő-EB. — 9.30: Euro- bic. — 10.00: Gyeplabda. — 11.00: Golf. Osztrák nyílt golfbajnokság. — 12.00: W. I. T. A. Tenisz. — 19.00: Mobil—1. autó- és motorsport híradó. — 19.30: Euro- sport-hírek. — 20.00: ATP tenisztorna. — 23.30: Labdarúgás. EB-selejtezők. — 1.00: Kerékpár. Fedett pályás verseny az NSZK- beli Wendenből. — 2.00: Euro- sport-hírek. — 2.30: Műsorzárás. SUPER: 7.00: Hírek. — 7.10: Időjárás. — 7.15: A Financial Times hírei. — 7.20: Napkezdet Európában. — 8.00: Hírek. — 8.30: Financial Times. — 9.00: Hírek, időjárás. — 9.10: Egyveleg, óránként hírekkel. — 16.00: Forró drót. — 17.00: Hullámhosz- szon. — 18.30: Kék éj. — 19.30: Hírek, időjárás. — 19.45: Belga nemzetközi filmfesztivál. Visszatekintés az elmúlt év eseményeire. — 22.00: Hírek, időjárás. — 22.15: Jack London története. Amerikai film. — 0.15: Hírek, időjárás. — 0.30: Kék éj. — 1.30: Időlánc. — 1.45: Egyveleg. SATl: 6.00 : Jó reggelt a SAT1- gyel! — 8.30: Hírek, időjárás. — 8.35: Szomszédok. — 9.00: Hírek. — 9.05: Szeretethajó. — 9.50: Egészségvédelem. Horoszkóp. — 10.00: Hírek. — 10.05: Tévébolt. — 10.30: Kutyák, örökké akartok élni? Német játékfilm. — 12.15: Szerencsekerék. — 13.00: Tévétőzsde. — 14.00: Műsorelőzetes. — 14.05: Perrine. Rajzfilm. — 14.30: Főzőcske. Horoszkóp. — 14.40: Szeretethajó. — 15.30: Kérem, a következőt! — 15.55: Tévébolt. — 16.05: Füstölgő coltok. Western. — 17.00: Hírek, időjárás. — 17.10: Szomszédok. — 17.45: Müsorelőzetes. — 17.50: Egy Duke ritkán jár egyedül. — 18.45: Híradó, időjárás. — 19.05: Szerencsekerék. — 19.50: Időjárás. hírek. — 20.00: T. J. Hooker. — 20.55: Hírek. — 21.00: Egy zseni, két haver, egy balek. — 23.00: A nap hírei, sport, időjárás. — 23.10: A félelem ördögi köre. — 24.00: Filmesek órája. — 0.15: Tánc. Erotikus balett. — 0.45: Szatirikus bábjáték. — 1.00: T. J. Hooker. — 1.50: Müsorelőzetes. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.10: Iskolásoknak. — 8.30: Tv-állatkert. — 8.50: Tanácsadó. — 9.00: Események. — 9.30: Hírek. — 9.35: Amerikai film. — 11.25: A párbeszéd stúdiója. — 12.05: Dzsesszpódium. — 15.25: Az ismert és az ismeretlen természet. — 15.55: Köszönöm. Jones kisasszony. Angol tv-film. — 16.50: A nap percei. — 17.00: Képek a Szentföldről. — 17.30: Zenés műsor. — 18.10: Autósok, motorosok magazinja. — 18.50: Torna. — 19.00: Esti mese. — 19.20: Időjárás. — 19.30: Tv-napló. -19 50: Felügyelet nélkül. — 21.25: Olvasás. Tv-játék. — 21.55: Labdarúgó-összefoglaló. — 22.05: Eseménvek. — 22.35: Hitparade Nagy Britanniából. — 23.30: Hírek. MOZI * * * * * 6 * * * * * * * 14 BÉKE: A philadelphiai zsaru. Mb. szí., amerikai krimi, ig év! Kicm. helyár! Kezdés: de. fiO. f 12 este f7, f9 órakor. — Családi ügy. Mb. színes amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: f3 órakor. — Micsoda nő. Mb. színes amerikai film. Kiemelt hely- ár! Kezdés: f5 órakor. — BÉKE KAMARA: A legényanya. Magyar f.lm. Kezdés: 2 és4 órakor— Vak végzet. Mb. szí. amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — KOSSUTH: Családi ügy. Mb. színes amerikai vígjáték. Kiemelt helvár! Kezdés: de. 9. 11 du. hn5, ? órakor. — A philadelphiai zsaru. Mb. színes amerikai krimi* 16 év! Kiemelt hely ár! Kezdés: f3 órakor. — Túl a csúcson. Mb. színes amerika. kalandfilm. Kiemelt belvár! Kezdés: 9 órakor. — HE VÉS Y IVAN: A naev generáció. Szí. magyar film Kezdés; fn. fii. f.3, f9 órakor. — Nincs kiút. Mb. színes amerikai krimi. Kiemelt helyár* Kezdés: f5 és f7 órakor. — TÁNCSICS: Homo-novus. Szí. szövi e*—magyar film Kezdés • f4 és f6 órakor. — Kalanáesfeiű oi^sz bűn- üevi film. 14 év! Kiemelt beiv- á**’ Kezdés- -fR órakor. — TÁNCSICS VIDEO: Szevnvomda. Szí NSZK szevf.i1.m 18 év! Kezdés: f10. fl2 f7 órakor. — Bosz- szúváöv 4. Mb. színes amerikai akc.ófilm Kezdés: f3 és fs őrskor. — FÁKLYA: A postás mindig kétszpr csenget t—ii Mb- színes amerikai krimi. 16 év! Dupla beWár! Kezdés: 5 órakor— FÁKLYA KAMARA; Csőre töltve Mb színes amerikai film14 év! Kiemelt helvár! Kezdés: 4 órakor. — FÁKLYA VTDEO: Bolero. Mb. színes amerikai erotikus film. 18 év* Kezdés- f7 órakor. — KAZTN^R a rc-jka BÉKE: Asterix 12 nróbája. Mb. színes francia raizfil.m. Kezdés: 5 órakor. — KAZINCR arctkA KAMARA: Papa én nő vaevok! Mb. színes amer.kai vígjáték. Kiemelt helvár! Kezdés: 4 órakor. — Magánvos erő" Mb. szí. amerikai akciófilm 14 év! Kiemelt. helvár! Kezdés: 6 órakor. — K A ZINC B ARCTIC A VIDEO: Muchlebery Finn és a csirkefogók. Színes szovjet ifjúsági film- Kezdés: 3 órakor. — LENIN- VÁROS: Legénybúcsú. Mb. szí- amerikai film. 16 év! Kiemel1 helyár! Kezdés; f6 és f8 órakor. — MEZŐKÖVESD: EszterkönW Színes magyar film. Kezdés: 5 órakor. — 9 és 12 hét. Színe* amerika. film! Kiomplt belvár! Kezdés: 7 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY BÉKE: 54. h*dtPs* Színes amerikai film. Felemel1 helyárf Kezdés: 5 és 7 óm^nr. — Sárospatak. Rákóczi: Az új falka Mb. színes amerikai fantgisrtikii-s U’m 14 év* Kiemelt helyár! Kezdés- f5 és f? órakor. — ÓZD RÉKE: Mint 8 villám. Mb. színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdé«: 5 és 7 órakor. — SZERENCS. RAK0czi; Heves ieges. Mb. szí nes franeia vígjáték. K.emelt helvár! Kezdés: 6 órakor. SZIKSZÓ: Segítség felnőttem! Mb. színes amerikai Vígjáték- Kiemelt hely ár! Kezdés: 6 órakor.