Észak-Magyarország, 1989. augusztus (45. évfolyam, 179-205. szám)

1989-08-16 / 192. szám

1989. augusztus 16., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 Sí Versenybírói tanfolyam A Borsod Megyei Sí.s/.ö- vetség — a sportág iránt érdeklődők számúra — ver. senybírói tanfolyamot indít. A foglalkozásokat heti két alkalommal tartják majd. előrelő t ha ló l ag szep le mtoer hónapban. Az érdeklődők jelentkezésüket — közölni­ük kell nevüket, lakáscímü­ket. foglalkozásukat és- munkahelyüket — a Borsod Megyei Tanács Művelődési, Ifjúsági és Sportosztályára (3525 Miskolc. Széchenyi út 103.). a síszövetségnek cí­mezve, augusztus 25-ig küldhetik el. A tanfolyam indításának pontos időpontjáról és az egyéb tudnivalókról a je­lentkezőket névreszólóa.n értesítik. Atlétika Varasdon rendezték meg a jugoszláv—magyar ifjúsá­gi válogatotl atlétikai via­dalt. A leányok 1500 méte­res versenyében Bar la (akit ;1 DVTK-ból válogattak a keretbe) 4:29.íS4-es idővel a negyedik helyet szerezte meg.­Tenisz A diósgyőri tenisztelepen országos III. osztályú és korosztályos versenyt ren­deztek. Érdekesség. hogy valamennyi számban ..ide­gen" szakosztály képviselő­ié szerezte meg az. első he­lyet. a hazaiaknak mind­össze néhány helyezés ju­tott. Eredmények (a győztesek és a borsodi helyezettek). Férfiak, III. o.: Bérsáv (Ú. Dózsa). Nőik. 111. o.: Bóta (Eger SE). Serdülő fiú: Daj­ka (Nyíregyháza). Serdülő leány: Domboróczki (Eger SE). ... 3. Halász (DVTK). Újonc fiú: Sápi (Csongrádi. 2. Fekete (Özdi Kohász). 3. Koszlová nyi (Kazi ncbarcifca i Vízmű). Újonc -leány: Bóta. Gyermek fiú: Dani IBSE). 2. Koszloványi, 3. Kovács (MEAFC). Gyermek leány: Domán (Eger SE). Hajrájához közeleg az atlétikai „forgatag” Az elmúlt heti Hungalu Budapest Nagydíjjal kezdetét vette az. IAAF Mobil Grand Prix-sorozal idei második, záró szakasza. Szerdán Zü­richben gyűlik össze a világ atlétikájának szí ne-java, hogy a hagyományokhoz hí­ven az. év legszínvonalasabb versenyével kápráztassák el a sportolók a svájci közön­séget. valamint a tévé előtt ülő milliókat. Az. augusztus 1 <>-i találko­zó után, 18-án a nyugat- berlini ISTAF Meeting, 20- án a kölni Weltklasse, majd 25-én a brüsszeli Ivó van Damme-emlékverseny kerül sorra, hogy azután a döntő­be jutottak szeptember l-jén a monacói finálé során mér­jék össze tudásukat. A zürichi Weltklasse Mee­ting hosszú évek óta a világ egyik, ha nem a legnagyobb atlétikai viadala. A sokszor még az olimpiákét, világbaj­nokságokét is felülmúló szín­vonalat két dolog magya­rázza. Minden más verseny szervezőjénél több pénz áll rendelkezésére a találkozó főmenedzserének, Andreas Brüggernek. Tavaly a tiszta nyereségük például több. mint 200 ezer svájci frank­ra rúgott. A másik: az évek során már nimbusza lelt a zürichi Weltklassének, így Brüggernek nem kell külö­nösebben házalnia, hogy pa­rádés mezőnyöket hozzon össze. A piros-fehér-zöld színek­nek is lesz képviselője a svájci városban, három at­léta, Vágó Béla, Ágoston Zi­ta és Malovecz Zsuzsa ka­pott meghívást. Rangos események Borsodban A napokban két kiírási, illetve meghívót is kaptunk. Augusztus 26—27-én rendezik meg a Tokaj Város Nagydíja elnevezésű kajak-kenu versenyt, melynek fővédnöke Májer János, a városi tanács elnöke. A kétnapos eseményt a DVTK és a Tokaji Medosz SE közösen írta ki, és ízléses füzetet is kiadtak erre az alkalomra. Eddig 20 egyesület 500 sportoló­ját. nevezték, így remény van arra, hogy Tokajban minden eddiginél rangosabb viadalra kerül sor. A pontos kezdési időpontról a későbbiekben adunk tájékoztatást. Miskolcon, a Nagyváthv Utcai Általános Iskolában szep­tember 1—2—3-án tartják meg a Kamarás István kosárlab­da emléktornát. A rendező DVTK a csehszlovák Lokomotiva Kosice, a ZTS Kosice és a Slavia Presov csapatát hívta még. Szeptember l-jén és 2-án egyaránt négy. szeptember 3-án pedig két mérkőzést láthat a minden bizonnyal szép számú közönség. Az elmúlt hét végén került sor a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa első orszá­gos fordulójára. Fotóriporterünk a hejőcsabai és a népkerti sporttelepen járt. Képeinken: Egri (balról) fejjel viszi el a labdát (HCSE-Debreceni Kinizsi 0-3) és Szobóczki Cs.-t (jobb­ról) pedig becsúszva próbálja megakadályozni az előretörésben a nyíregyházi játékos (Bor­sodi Építők Volán-Nyíregyházi VSSC 2-0). Mák József felvételei Kiilönbnszt indít... ... a DVTK a vasárnapi NB Il-es labdarúgó bajnoki nyitányra, a Budapesten sorra kerülő BVSC—DVTK összecsapásra. A jelentke­zőikéi a diósgyőri stadion szervezési osztályán csütör­tökön 16 óráig várják. Bár­ki részt vehet az utazáson, amelynek költsége 350 fo­rint. s ezt a jelentkezéskor kell befizetni. * Ugyancsak diósgyőri hír, hogy az augusztus 19-ire ter­vezett serdülő B korcsopor­tos atlétikai verseny tech­nikai okok miatt elmarad. * * Sakk Portisch győzött, Ili és Sax remizett Portisch Lajos győzelem­mel fejezte be harmadik for­dulóbeli mérkőzését Skelleí- teában. A svédországi sakk Világ Kupán a magyar nagy­mester a svájci színekben szereplő Viktor Korcsnojtól szerezte meg a teljes pon­tot. A virágranglista 5. he­lyezettjének nem megy a já­ték, hiszen eddigi mindhá­rom partiját elvesztette. A viadal másik két magyar résztvevője egyformán fél ponttal lelt gazdagabb. Rió­it Zoltán a szovjet Jan El- veszttel. Sax Gyula pedig az angol Nigel Shorttal végzett döntetlenre. További eredmények: Kasz- parov (szovjet)—.Hübner (nyugatnémet) függő, Nunn (angol)—.Nikolics (jugoszláv-) döntetlen. Vágányán (szovjet) —Seirawan (amerikai) dön­tetlen, Andersson (svéd)— Tál (szovjet) függő, Szalov (szovjet)—Karpov (szovjet) döntetlen. Az állás: Szalov 2,5. El­veszt. Portisch, Short 2—2. Kaszparov 1.5 (1 függő). Kar­pov, Nikolics, Nunn, Sax, Seirawan 1.5—1,5, Ribli. Vá­gányán 1—1, Hübner, An­dersson 0,5—0.5 (2—2). Tál 0.5 (1). Korcsnoj 0. APRÓHIRDETÉSEK Sátoraljaújhely ló­rii leién kom i on os la­ka sí bérelné:;. Aján­latokat a hirdetőbe. Telefon: 21-393. __ E ladó a Kilián-dé- lcn 44 négyzetméteres szövetkezeti lakás. Érdeklődni: 10 órától, a 78-645-ös telefonon. Kandó Kálmán u. 28. IN \.__ K iadó a nyékládhá- zi temetőtől balra. 800 méterre. 2(50 négy­szögöl telek. rajta hétvégi házzal. Tele­fon: (58-020, 1!) óra után. _ __________ E ladó belvárosi. 1.5 szobás. tehermentes lakás. Tel (Ton: (58-020. i!i óra után. Sátoraljaújhelyen, az Esze Tamás 53. sz­álát! 3 szobás, kom­fortos családi ház. 200 négyszögöl kerttel el­adó. Két család ré­szére is alkalmas. Ér­deklődni a helyszínen. Dobosoknál. Sátoraljaújhelyen kétrendbeli kertes lakás eladó. Érdek­lődni: Sátoraljaúj­hely. Dózsa u. 8. 111. 1(5. Telefon: 22-484. 18 óra után. IVI isko let ól Me zöcs á t felé. zárt kertben. 300 négyszögöl lugasszö- lö . alápincézett prés­házzá 1. pad 1 ásszobá- val. azonnal eladó. Érdeklődni: este. a 72-231-es telefonon. Eladó Tapolcán, a •Termál fölött 210 négyszögöl telek, egy szép házzal. Érdeklőd­ni a 69-017-es telefo­non. este 6 óra után. Irodahelyiség és ipa­ri árammal rendelke­ző műhely kiadó. ..Belváros 255 739” jel­igére a kiadóba. Eladó 347 négyszög­öl lugasszölü-gyümöl. esös és zöldségeskor*! a Baráthegy-tetőn, i helyiségből álló fa ház. mell ékép ül e t tel. Vil­lany van. Az l-es au­tóbusztól 15 percre. Miskolc. III.. Munkás II. 2. 2 2. Telefon: 76­»38. ___________________ E1 a<i ó K a zi n eb a re i _ kán egy 55 négyzet- in ét e rés sző v e t keze ti lakás*. valamint 400 négyszögöl szőlő, hét­végi házzal, pincével. Érdeklődni lehet 17 —20 óráig, a 48-14-431- os telefonszámon. Eladó 379 négyszög­öl. panorámás terüle­ten, Ba rá 1 hegy - tetőn hétszeres kiváló zárt. Kert* nagyobb rész­ben kordon művelésű szőlő és gyümölcsös. 3 helyiségből áHó. be­rendezett vikendház. melléképület és hely­ben borospince, teljes berendezéssel. Vil­lany van. az l-es au­tóbusz ttól 15 percre. Érdeklődni; Miskolc. III. , Hegyalja u 139. Telefon: .51-177. ______ E ladó régi típusú családi ház. Fclső- zsolea. Szabadság u. 47. sz._________________ B erekalján zöldöve­zeti 1 1 2 fél szobás. nagy log­gias öröklakás és ga­rázs eludó. Garzont beszámítok, ill. ve­szek . Tájékoztatás napközben a 17-07(5. este a 77-459-es tele- lonon.____________ E ladó Me z ö k ö v es den 08 négyzetméteres. 2.5 szobás, szövetkezeti, távfűtéses lakás. Ér­deklődni 18 óra után és egész vasárnap. Mezőkövesd. Varjú u. 13. Pető. Eladó sürgősen, kész­pénzért 2 szobás, köz­ponti fűtéscs ház. nagy garázzsal, építé­si lehetőséggel. Lévay u. 07. Esti- 5-től. TÖbbszáz lakásbo 1 kikeresem számító­géppel az önnek leg­megfelelőbbet. Otthon Ingatlanközvclitö. Szé­chenyi út 107. 12—18 óráig._________________ E ladó 1 -|- 2 fél szo­bás, 54 m -es szövetke­zeti lakás a Kőporos utcában, garázzsal vagy anélkül. Érd.: 111—20 óráig. 84-173. Éladó 55 négyzetmé­teres. kétszobás OTP- lakás. az Arany .Já­nos u. 27. X/2. szám alatt. Érd.: 88-580-as 1 el eft m on._____________ A Vologdán (Szepe­si Pál utcában), ma­gasról dszin ti, 3 szoba- összkomlőrtos, szövet­kezeti lakás garázzsal, vagy anélkül eladó. Érd.: mindennap 17 órától, az 51-308-as te­lefonom______________ R áfizetéssel elcse­rélném (vagy elad­nám) U5 négyzetmé­teres. 2 I 2 fői szo­bás. magasföldszinti, hagyományos építésű öröklakásomat családi házra. „Garázsos 254244” jeligére a ki­adóba. Cserélek miskolci, 30 négyzetméteres, komfortos, tanácsi la­kást 'hasonló budapes­ti. tanácsira. Telefon: 0(5-4«! 77-679. Elcserélném Kilián- déli. 2 szobás. 57 négy- zctmétéVc-s. központi fűtéscs, 1988-ban fel­újított szövetkezei lakásomat miskolci vagy kazincbarcikai családi házra, esetleg 75 százalékos készült- ségii. épülő házra. Miskolc, Gagarin u. 13. Szabó. Eladó családi ház nagy telekkel. Sátor­aljaújhely. Aradi vértanúk 20. alatt. Érdeklődni: 17 óra titán n helyszínen, vagy n 21-973-as te­lefonon. Eladó Martintelep. Balassa u. 12. sz. alatt 3 szobás, gáz központi fűtéscs családi ház. Érdeklődni: minden­nap. 1 •> óra után. Beköltözhetően el­adó kétszobás, felúj ton. szövetkezeti la­kás Árpád u. 76. II. 3., re; »1 is áron. 18 óra után: 52-409. Sajószentpéteren el­adó kertes családi ház, :! szoba -1­hal­los. Brd.: Sajósz en.t­Péter. Pozsonyi 2 . (a gáztól épnél). Kétszobás, szőve *tke­zeit lakás sürgősen eladó. Miskolc 11. kor., Klapka Gy. u. 3. VII 11.. este 5— B-ig. Cserépfalu, Nyomó- tetőn 550 négyszögöl beépíthető telek el­adó. Cím: Mizser La­jos. 3413, Cserépfalu. Kossuth út 133. Eladó a III. kerülői­ben). Csóka u. 30. fszt/4., másfél szobás. OTP öröklakás kp. -f OTP. Érdeklődni a helyszínen az esti órákban. 14 óráig n 15- 064 -os _ telefonon. __ G arzon a Kilián-dé- lan, tehermentesen eladó. Érdeklődni: 35­Boldván, a Dózsa Gy. út 27/a. alatti. 3 szobás. összkomfor- tos lakás eladó. Ózd i összkomfortos tanácsi garzonomat elcserélném Kazinc­barcikára. vagy Sajó- szentpélerre. Érdek­lődni lehet: Sajószent- péter, Marx Károly út 8. sz. alatt. A harsányi út men­tén hétvégi ház pin­cével, garázzsal. 320 négyszögöl telek, kor- donos szőlő. gyü­mölcsfákkal eladó, vagy lakáscsere is érdekel. Miskolc. Ti­zes honvéd u. 12. Vili 1. Eladó Nyék-Iád háza. Almáskertben 200 négyszögöl hétvégi te­lek. kis épülettel. Ér­deklődni: 66-098. 18 óra után. Elcserélném III. emelteti, másfél szo­bás lakásomat egy­szobás. konyhás. spájzes. fürdőszobás nem bérházira. Lehet régi lakás is. gázos, vagy központi fütéses a város belterületén. A lakásom nem lif­tes, négyemeletes. Ér­deklődni: Elek Ta- más 21. II1/2. Eladnám, vagy el­cserélném összkom­fortos. nagy kertes családi házam első emeleti bér- vagy szövetkezeti lakásra, plusz készpénz. Lehet nem panel is. ..Min­den megoldás érde­kel 254 601” jeligére a kiadóba. ________ G a rzonlakást ven­nék, reális áron. ..Sürgős 254*589" jcl- igérc a .kiacVóba. Eladó egy nagymé­retű. új családi ház Debrecenben, a belvá­rosban, 240 négyzet- méteres. tetőteres (Arany Bikától 5 p.- rc). melléképületek­kel. Gmk-nak, irodá­nak. nagy családnak, 6 miMió kp. (Lakást, kocsit beszámítok). Érdeklődni: 17 óra után. telefonon: 52- 19-596. vagy személye­sen. szombaton. Tapolca központjá­ban. 680 négyzetmé- lterss, .lakóház építé­sére alkalmas telek eladó. Víz. villany van. gáz a közelben. Érdeklődni a 66-708-as telefonszámon. 17 órá- tól. _____________ E ladó Zalakaroson. a gyógyfürdő mellett 1,5 szobás. 37 négy­zetméteres, teljes fel­szereléssel ellátott, örökölhető, szövetke­zeti üdülőrész. évi 2x2 hetes üdülési lehető­séggel. ..Szeptemberi üdülés" Jeligére a kiadóba. _ ____ E ladó a Győri ka­puban 2 szobás, te­hermentes. lambériás. telefonos lakás. Érd.: Miskolc. Kőporos u. 6. 4/3. Tóth. Telefon: 84-311 (lift van). A Miskolci Köz­terület-fenntartó Vállalat Miskolc, Bartók Béla u. 29. szám alatti telep­helyén bérbe ad mintegy 1300 négy­zetméter területet. (Közművesítés megoldható.) Ér­deklődni lehet: Boros Béla terme­lési főosztályveze­tőnél, Oreaidi Ká­roly műszaki és energetikai osztály­vezetőnél. Cím: Miskolc, József Attila u. 65. Telefon: 35-161. Hagyományos építé­sű OTP-társasházban 2 szobás, étkezős, 59 négyzetméteres örök­lakás elad’ó. Csaba vezér 62. II/4. Érd.: 17 óra után. Elcserélném belvá­rosi. 1,5 szobás OTP- lakáisomat 1 plusz 2 fél szobás, belvárosi tanácsi lakásra. ér­tékkülönbözettel. Te­lefon: 38-938. Nyéki hegyen, szak­csoport területén sző­lő eladó. Telefon: 64- 370. Tokaj-Hegyalján 800 négyszögöl. 6 éves szőlő, terméssel együtt eladó. Érdeklődni: 65- 868. egész nap. Készpénzért vásáro­lok antik bútort, fa­liórát. asztali órát. zsebórát, képórát. ke­retórát. vit rin tárgy a­kat. régi fegyvereket, fém- és porcelánszob­rokat. Telefon: 35-267. Eladók: 2 db PB- gázkonvektor. 11 és 23 kg-os palackok. Salgó-polcok. Tele­fon: 73-430, 17—21 óráig. _________________ B iogiliszta, kedvező feltételekkel. olcsón eladó. OTP-ikölcsön- re is. Szaktanácsadás a termelés köziben* is. Érd.: Kacs. Fő út 67. 3424.__________ Olcsón eladó 2 db üvegezett garázsajtó, bontásból. Miskolc. Huba u. 34.__________ D íjnyertes szülőktől fehér törpeuszkár- köíykök kaphatók. Érdeklődni ' fehet 18 óra után. a 48-10-952­cs telefonon._______ B iogiliszta eladó. 4!) fillér/db. Érd.: 46-77­060.____________________ E ladó 1 db T—20-as kazán, 4 éves. Érdek­lődni lehet: minden­nap. Alsózsolca, Kos- suth u 93. sz. alatt. Eladó új GVM — THYSSEN N—10 a tí­pusú olajégő (38 000 cal). árkedvezmény­nyel. Érdeklődni: Tárd. Széchenyi 10. ETNA—35 típusú új gázkályiha eladó. Szí­ne négerbarna. Érdek­lődni: mindennap. Cím: Erdőbénye. Beth- len G. út 46. 3932. Biohumusz-giliszta eladó. OTP-hitelre. Érdeklődni az alábbi címen: 3800 Szikszó. Temesvári út 9. sz. Eladó áron alul 450 db jugoszláv cserép a hozzá való 40 db kupással, és 80 lite­res szölőprés. Érdek­lődni: Miskolc-Gö­römböly. Kaffka u. 3—7. __________________ R edőny-reluxa meg­rendelhető a 86-557- es telefonon. kazincbarcikai­ak, FIGYELEM! \ Lenin úti Barkács- boltban reluxák szé­les körű választékban, kedvezményes áron megvásárolhatók. Te­lefon: 12-539. REDŐNY-, RELUXA- AKCIÓ! Tel.: 41-262. Vállalatok szö­vetkezetek, sze­mélyszállító kis­iparosok, FIGYELEM! A Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Tanács V. B. Autóközlekedési Tanintézet VERSENY- TARGYAL4ST HIRDET 1 db, 1978-ban gyártott, Ikarus 211 típusú, 36 szemé­lyes autóbusz ér­tékesítésére! Indulóár: 99 000 Ft. A versenytárgya­lást 1989. augusz­tus 21-én, 10 órakor tartjuk telephe­lyünkön, Miskolc, József Attila u. 20. szám alatt (bejárat a ZieUnszky utca felöl). Az autóbusz a fenti címen, min­den munkanapon 6—16 óráig megte­kinthető. Felvilá­gosítást Taksár Já­nos műhelyvezető ad, a 16-047-es tc- lefonszáinon. V\V 1300. motorhi- básan eladó. Érdek­lődni: mindennap. Miskolc. Hajnóczy J. u. 31. (Szirma.) Eladó garazsirozolt. másfél éves Dácia TLX. ugyanott Skoda 120 L kiutalást át­adok. Telefon: 60- 210. Bérbe adnánk 1 db Kobur autóbuszt. 20 személyes. Leveleket ..Autóbusz 157 890” jeligére a hirdetőbe. Billenős gépkocsi­val homok. sóder szállítása. Tel.: 33-222. Elveszett a Lenin Mezőgazdasági Termelőszövetkezet 3561 Felsőzsolca, Kassai u. 27. Te­lefon: 38-303/6. (fejbélyegző) feliratú bélyegző­je. Használata 1989. augusztus 15- től érvénytelen! MISKOLCI IBUSZ TJWI l f.:B4-aoai Vállalunk: kőműves­ül unkákat. á 1 Ív á n y o ­zást MTZ-géppel, föld­munkát, közülctek és magánszemélyek ré- szére. Telefon; 38-693. Kistermelők, vállal­kozók. figyelem! Rendkívüli jövedel­mező befektetést kí­nál önnek a Bp. UNIFLEX KFT. Bio- giliszta. prémesálla- tek eladását, humusz felvásárlását, prémes- ál lat-szaporulat el­adásában a közremű­ködést biztosítjuk. Érdeklődés. telefon 16-800. egész nap. ügyintézés: miskolci kirendeltségen, Csor- dásné Dudoli Julian­na. Arany János u. 2.). 7 3.. kedd és csü­törtök. 15—18 óráig. BIZALOM ORSZÁ­GOS TÁRSKERESŐ SZOLGALAT. HA- Z ASS AGKÖZ VETÍ­TÉS — azonnal tár­hat ajánl önnek! Díj­mentesen tájékoztat­juk! Postacímünk: 8007 Székesfehérvár. PL: 32.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom