Észak-Magyarország, 1987. április (43. évfolyam, 77-101. szám)
1987-04-18 / 92. szám
1987. április 18., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 11 APRÓHIRDETÉSEK expressz Elveszett pénteken reggel 7 óra körül a Dominó presszó udvarából fekete kézitáska, benne jogosítvány, forgalmi, jótállás papírok, kulcs stb. Megtalálóját kérem jutalom ellenében a következő címre eljuttatni: Miskolc, I. kér., Tanácsház tér 9. sz. 14. ________________ F igyelem! Tatarozás miatt, a „FETTIG” GMK a Petőfi tér 1. sz. alá költözött. Ismét vállalunk mindennemű földmunkát, alap- és pincekiszedést. adásvétel Hattégelyes, piros fagylaltgép eladó. Üzemelés közben megtekinthető, „Gombóc- da” fagyizó, Sajó- szentpéter, Péch A. u. 10., naponta IC—18 óra között.____________ 200 darab galamb eladó. Cím: 3450 Ti- szakeszi, Jókai út 30. Betonkeverő és kö- teles felvonó eladó. Szirmabesenyő. Kölcsey u. 51. Védje gépkocsiját TOTAL—X autóriasztóval. Egyedülálló szolgáltatás, őrzi a külső és belső tartozékokat is. Pl.: utánfutó, CB, ködlámpa, csomagtartó, rádió. Szakadást is érzékel. Ara: 739 Ft. Megrendelhető utánvéttel: Autósbolt, Debrecen, Mikepércsi ut 11. 4030. Oriáskrizantém, sok- féle újdonság. Válaszbélyegért árjegyzéket küld: Tőkés Kertészet. Salgótarján. ___________ V ásárolok herendi és egyéb márkás porcelánt, porcelánfejü babát, régi bútorokat., festményeket, zsebórát, stb. Vétel—eladás Mezőkövesd centrumában. Antikvitás, Murányiné. _________ E lőnevelt poharas palánták árusítását megkezdtem. Magyar László, Hernádnémeti, Jókai út i. szám 3564. Fiatal évjáratú Lada gépkocsit vásárolnék. Érdeklődni: este 6 óra után a 84-052- es telefonon. _________ V olkswagen 1300-as. jó állapotban, sok alkatrésszel eladó. Engels u. 65. Ill 1. Avas II. ütem, MÉH-átve- vöhellyel szemben. Eladó 3 éves ZUK teherautó, nyitott, érvényes vizsgával, jó állapotban, vonóhoroggal. Irányár: 84 ezer Ft, vagy hasonló éves Wartburg Combira cserélhető, megegyezéssel. Továbbá eladó 5 tonnás pótkocsi, billenős, háromszögű rendszámmal. Szendrö, Gacsal út 9. __________________ 1 500-as Polski Fiathoz tartozó alkatrészek eladók, Albert- telepcn, a Mező Imre út 39. szám alatt. 1986 évben, vonóhorogra vizsgáztatott, kitűnő állapotban lévő 1200-as Lada és Lőrinc 220-as ráfutós utánfutó, együtt vagy külön is, igényesnek eladó. Az utánfutó 5 q teherbírású. 1988 évig vizsgáztatva. Érdeklődni 16 óra után: Leninváros, Szamuely út 32. ___________ I FA W 50 terepes, billenős tehergépkocsi. 1988 júniusig érvényes műszakival eladó. Aszaló, Kassai út 46. Fehér Attila. a Elcserélném 6 szobás családi házamat 2 db szövetkezeti lakásra. Érd.: Miskolc, Temcs u, 18., 17 óra után. Eladó azonnal beköltözhető családi ház, 400 négyszögöl telekkel, Méra. Fő út 83. sz. alatt. Érdeklődni: Méra, Fő út 81. szám alatt lehet. F.ladó 2 szoba, fürdőszobás, kertes családi ház, 400 négyszögöl telekkel, termő gyümölcsfákkal, melléképülettel. Má- lyi, Fő út 60. 40o négyszögöl sző- lö-gyümölcsös eladó. Erd.; Miskolc II.. Jáhn F. 3. Elcserélném kazincbarcikai, kétszobás, lomkamrás, telefonos, tanácsi lakásomat miskolcira. Érdeklődni 18 óra után; 48/11-676. Killián-délen 3 szoba, hallos, I. emeleti, tehermentes szövetkezeti lakás -f garázs júliusi beköltözéssel eladó. Tel.; 75-300. Mezőkövesden, Diófa u. 4. sz. alatt, a Matyótáj Aruház mellett 3 szoba, fürdőszoba, 283 m- területű ingatlan eladó. Érdeklődni : Mezőkövesd Ügyvédi Munkaközösség, dr Török György ügyvédnél. Tel.; 95. Erenyőben 240 négyszögöl zártkert. sürgősen eladó. Érdeklődni : Király László, Miskolc III.. Újtelep, IX. út 3. 1, lépes, IV/2. A 3. sz. főútra hordó, 560 négyszögöl szántó -f íoo négyszögöl szőlő, a 163-as sz. km-kőnél eladó. Tel.: 75-300. __________ M iskole, Vologda u. 4. sz. alatti irodaház alagsorában száraz, fűthető, kb. 40 m2-es HELYISÉGET BÉRBE ADUNK, mely alkalmas műszerészszerviz, irattár vagy raktár céljára Érdeklődni: Miskolc 38-975-ös telefonszámon lehet. Elcserélném Dél- Avas egyik nyugodt utcájában lévő tanácsi, garázsos, i + 2 fél szobás, összkomfortos lakásomat nagyobbra. Kun Béla és Jókai lakótelep előnyben. Érd.: 67-859. Edelény központjában 2 szoba -f étkezős. összkomfortos öröklakás eladó. Érdeklődni : Edelény. Gagarin út 9. III/4.. egész nap. Eladó ugyanitt Opel Cadett gépkocsi, lejárt műszakival, esetleg alkatrészenként is. ' Miskolcon, az Elek Tamás utcában tehermentes I 4 2x0,5 szobás, 55 négyzetméteres szövetkezeti lakás részletfizetéssel, egyéves kiköltözéssel eladó. Érd. a 69-905-ös telefonon, a délutáni órákban.______________ A belvárosban 3 szobás, tehermentes OTP- öröklakás garázzsal együtt eladó. Cím: Miskolc. Melinda 12. Ül. Tel.: 86-607. _______ S árospatak belterületén kétszintes családi ház eladó. Nem lakótelepi cserelakást, vagy régi, rossz állapotú családi házat beszámítok. Érdeklődni a helyszínen: Sárospatak, Erkel F. út 1. sz. _____ V ennék 3 szobás, összkomfortos, gázfűtéses családi házat, garázzsal. „Martintelep előnyben 207734” jeligére a kiadóba, vagy telefon; 86-945. Garzont vagy másfél szobás lakást vennék. Kp. 4 OTP. „Gyöngyvirág 230885” jeligére a hirdetőbe. Nagy-Magashegyen 1 hold szőlő-gyümölcsös eladó. Érdeklődni: II. kér., Május 1. telep n. sz., Tóth József. Tel.: 72-710, este 5—7 óráig.____________ Bánhorvátiban eladó, a Somlyó-dűlő- ben 690 négyszögöl szőlő, mellette 1500 négyszögöl zártkert, melyen gyümölcsös, szőlőlugas, borospince, borház van, haláleset miatt azonnal eladó. Az ingatlan a Vadna—Eger útvonal mellett van. közel a községhez, déli fekvésű, salakozott út vezet hozzá. Érdeklődni lehet naponta 17—18 óra között Özd n- 775-ös telefonon. Szomolya, Széchenyi u. 46. sz. alatti 3 szobás. összkomfortos ház eladó. Irányár: 400 000 Ft, OTP-átvállnlással. Érdeklődni: hétvégéké n, a fenti cimen. Diósgyőrben családi ház eladó: 2 4 1/2 szoba 4 étkező. Fűtése: cirkógázkazán. Alapterülete: 98 m2. Ajánlatokat a kiadóba; „Jó hely 203417” jeligére. _______________ H áromszobás ingatlan eladó, Miskolc. Lázár Vilmos u. 7. Érdeklődni a helyszínen, vagy a 64-25i-es telefonon._____________ T apolcai strandfürdő felett 470 négyszögöl szőlő és gyümölcsös. szerszámos épülettel és pihenővel eladó. Érd.: Miskolc II„ Csaba vezér 45. Lyukóban 283 négyszögöl telek, pincével, faházzal, termő szőlő-gyümölcsössel eladó. Víz, villany van. Irányár: 260 000 Ft. Érdeklődni: Lénárt Endre, Miskolc. Bihari út 3. 3/2,__________ T apolcán 3 szobás, fürdőszobás. lakásként is használható, gázfűtéses nyaraló eladó, 116 négyszögöl telken. Ajánlatokat: „A strand io perc 203712” jeligére a kiadóba. ______ S ajóládÖn, a Kossuth utcában, főúthoz közel, két családi ház építésére is alkalmas saroktelek eladó. Érdeklődni: sajólád. Tanács út 15 szám alatt lehet.____________ Eladó áron alul Lyukóban 475 négyszögöl szőlő-gyümölcsös faházzal. Villany van. Érdeklődni lehet: Miskolc I.. Szrogh Sámuel u. 65. sz. (23-as buszvégállomásnál). Sajókaza belterületén sürgősen eladó 6 db zártkerti ingatlan házhelynek, kimondottan reális áron. Érdeklődni: Kissné, 48/ 31-611, egész nap. Eladó két és fél szobás lakás és egy üzlethelyiség, beköltözhetően. gáz az udvarban. Miskolc, Lévay József u. 57. sz, ______ P ecér-tctőn 2 darab hétvégi telek eladó, egyben, vagy külön- külön. 190 négyszögölön 6x3 méteres téglaépület tetőtér-beépítéssel. villany van. 260 négyszögöl fa szer- számoskamrával. Magyar Józsefné. Miskolc. Tömörkény u. IP. __________ E ladó Miskolcon, a Tanácsház tértől 1500 méterre családi házas övezetben lévő 5 szoba, 2 fürdőszoba, 4 3 alagsori szobából álló sorházi lakás, kerttel. Több generáció együttélésére alkalmas. Telefon, gáz van. 2 vagy 2,5 szobás belvárosi, szövetkezeti, vagy OTP-la- kást a vételárba beszámítunk. Érdeklődni: I. kerület. Marjalaki Kiss Lajos utca 15. Telefon: 18-919. 2,5 szobás, Hoffmann O. utcai, tehermentes szövetkezeti lakás áron alul sürgősen eladó, vagy kisebbre cserélhető. Telefon: 35-238._________________ E ladó Erenyőben 360 négyszögöl gyümölcsös, zártkert, víz, villany van. Irányár: 150 000 Ft. Érdeklődni az esti órákban: 69110.________________ M ásfél szobás, tehermentes OTP-örök- lakás a Vándor Sándor utcában eladó. Érdeklődni; 88-918. 17 óra után, __________ M iskolc ..Rózsadombján" eladó egy két és fél szobás, telefonos öröklakás, 750 ezer Ft kp. 4 OTP. Dr. Bereczki Edit, Miskolc, Mikes K. u. 34.. magasföldszint. Tel.; 67-437.___________ Miskolcon, a Lévay u. 26. számú. 3 szobás, kertes, összkomfortos. minden igényt kielégítő ház eladó. Érdeklődni: szombaton 9—17 óra között a helyszínen. _______ ~ Két szoba, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Mis- kolc-Pereces. Szent- istványj út 24 sz. Eladó Martintelepen, nagyméretű, szoba- konyhás, telefonos családi ház, mellék- épületekkel. bővítési, tetőtérbeépítési lehetőséggel. Másfél, kétszobás. bérházi. tanácsi cserelakást beszámítok. Vörösmarty la- kóteleD. illetve Se- lvemrét előnyben. Érdeklődni ; a 86-708-as telefonon. 19 óra után. Két család részére is alkalmas, központi fűtéses családi ház eladó. Aszaló. Jókai út 19. Eladó 1 4 2 fél szobás. tehermentes szövetkezeti lakás — őszi beköltözéssel — a Kil- lián-déli 15 emeletesben. Érdeklődni 18 óra után a 66-970-es telefonon. ózd mellett, az Ar- lói-tónál 30 négyzet- méter, 2 helyiséges, téglából épült nyaraló eladó. Érdeklődni: Begin Zoltán, Bánréve. József A. út 25. Eladó Tapolca központjában kétszintes, 6 szobás, összkomfortos családi ház. Tetőtér beépíthető. Jelige: „Tavasz 229928” a hirdetőbe. Háromszintes, 5 szobás, duplakomfortos, garázsos. sorházi ingatlan, csendes, szép környezetben Miskolcon eladó. Telefon: 18-578, este 7 után. Jelige; „Minden igényt kielégítő 207230” a kindóba. ________________ C sászár-dűlőben, szép környezetben fekvő, 375 négyszögöl telek, egy részében gyümölcsfákkal sürgősen eladó. Érdeklődni: „Tavasz 207171” jeligére a kiadóba. Szép, déli fekvésű összkomfortos, diósgyőri. 3 szintes, két- családos kertes ikerház fele eladó. Egri kisebbre cserélhető. Irányár: 3 millió Ft. Leveleket; „Napfényes 203552” jeligére a kiadóba^ ________________ F öldterület, 1215 m*. fele szőlő, fele szántó Kiserenyő-dűlőben eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc, III. kér., Mária u. 68. sz. ________ K azincbarcikán, város szélén 600 négyszögöl zárt gyümölcsös. alápincézett ví- kendházzal. villanynyal, kúttal eladó. Családi ház építésére alkalmas. Érdeklődni: a 48/14-568-on, Andrá- séknál. vagy Debrecen 52/12-614-es telefonon. Idrányinál. Olcsón eladó 500 négyszögöl víkendte- lek Miskolc-Tapolca mellett. Komlóstetőn. Érdeklődni lehet Miskolc repülőtéri gondnoknál. mindennap. Mezőkövesd központjában, a 3-as főút mellett, Mátyás út 7. alatt 3 szobás, összkomfortos ház, garázs 4 melléképület eladó. Érdeklődni a fenti címen. Másfél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat miskolcira cserélném Minden megoldás érdekel. Cím: Kozma Gáborné, Nyíregyháza, Május l. tér 12. 8/49. Sürgősen eladó Szarkahegyen szőlő- gyümölcsös. Miskolc. Torontáli u. 9> (Dubravszkyné). ___________ G örömböíyi Templom-hegyen beépíthető zárikert eladó, 878 négyszögöl. Tégla út 12;_________________ Diósgyőr központjában 340 négyszögöl megosztható telek házzal. elvi építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: 62-380._____ E lcserélném megegyezéssel 2 szobás. Avas III. ütem, Kölcsey Ferenc utcai, panorámás OTP-laká- som, 2 db garzon, tanácsi, szövetkezeti, vagy OTP-sre. Vegyesen is érdekel, Miskolcon. Érdeklődni 17 órától a 31-508-as telefonon. vegyes A Miskolci Kertészeti Vállalat mellék- foglalkozásban GONDOZÁSBA ad elsősorban újonnan épült LAKÓTELEPI PARKOKAT, kertészkedést kedvelő, vállalkozó szellemű egyéneknek. További felvilágosítást vállalatunk parkfenntartási üzemága ad: Miskole, Dankó P. utca 13—15. sz. Telefon; 18-804. Címfestés rövid határidővel: Arany J. u. 31. 7/3. Hétfőtől pén- tekig, 15—18 óráig. Személygépkocsival vontatható utánfutók kölcsönzése minden járműtípushoz. Aczél, Sibrik u 8. Telefon: 63-698. ELVESZETT a Mezőkövesd és Vidéke Afész. alábbi lenyomatú BÉLYEGZŐJE: 65 sz. Mezőkövesd és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet Vegyesbolt Borsodivánka MNB A bélyegző 1987. április 15-től ÉRVÉNYTELEN! 32/172, független, gyermektelen vagyok, felsőfokú a végzettségem. Csinos, vidám hölgy ismeretségét keresem házasság céljából — igazi társra vágyom. írj nekem, hogy a szeretetben születő csoda kettesben találhasson minket! „Miskolc 203421” jeligére a kiadóba. Esküvőkre, rendez- vényekre zenei szolgáltatást vállalunk. Tel.; 76-628. ___________ F igyelem! Harmonikaajtó megrendelhető. Telefon; 17-265. 84-281. írógépek, kempingcikkek, edények és egyéb használati cikkek kölcsönzése hétfő, szerda, péntek 15 —19 óráig; Kazincbarcika, Nagy L. u. 6. Tel,: 15-440.___________ B izományosokat keresek naposcsibe eladásához. Szász Tibor. 4002 Debrecen, Pallag, pf. 3807. HAZASTARS? Élettárs? Levélben összeismertetjük az óhajának megfelelő társakkal. Középkorúaknak is korlátlan lehetőség. Válaszborítékért tájékoztatót küldünk, melyre feladót nem írunk. FORRÁS. 8231 Balatonfüred. Pf. 40. Dolgozókat alkalmaznak Az Észak-magyarországi Tü- zép Vállalat központja munkatársakat keres: vezetői munkakör betöltésére, felsőfokú, pénzügyi-számviteli végzettséggel. Jelentkezés, illetve érdeklődés, a vállalat személyzeti osztály- vezetőjénél. Gépíró-adminisztrátort érettségivel. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. Miskolc, Zsolcai kapu 28. sz. III. em. Asztalost, szakmai végzettséggel. Jelentkezés: a fejlesztési és gépesítési osztályvezetőnél. Miskolc, Zsolcai kapu 28. I. em. Vállalatunk 414. sz. szikszói telepére keresünk: pénztáros-számlázót, érettségivel. Jelentkezés: Szikszó, Kassai u. 32. sz. Fizetés megegyezés szerint. A hollóházi SZOT-üdillő felvesz: szakácsot, főzőnőt, konyhai kisegítőt, takarítónőt, mosónőt. Munkásszállást és napi háromszori étkezést kedvezményes áron biztosítunk az üdülőben. Jelentkezés személyesen vagy írásban az üdülő vezetőjénél. Levélcím: SZOT-üdülő, Hollóháza 3999. Az Alkotó Ifjúság Egyesülés Észak-magyarországi Képviselete fiatal, agilis munkatársat keres számítástechnikai területre, jó kereseti lehetőséggel. Feltételek: felsőfokú végzettség, szakirányú gyakorlat, gépkocsi. Jelentkezni a képviseleten, Makra József képviscletvezctő-hc- lyettesnél (3531 Miskolc, Győri kapu 21. Tel.: 46-17-032 és 38- 175-ön) lehet. A BM Dobogókői üdülője alkalmaz szakképzett szakácsot, konyhai dolgozókat, takarítókat, nyugdíjas kivételével. Bérezés megegyezés szerint. Bentlakás megoldható. Jelentkezés, személyesen az üdülőben, vagy levélben. Cím: BM-üdülő, Dobogókő 2099. Keresünk házfelügyelőt portási állással. Kétszobás, összkomfortos, tanácsi cserelakás szükséges. Alkalmazunk még egy fő takarítónőt. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Karacs Teréz Kollégium. Miskolc, Győri kapu 156. A gazdasági igazgatóhelyettesnél. A Borsod Megyei Kiszöv felvételre keres gyakorlott gyors- és gépírót. Jelentkezés: Miskolc, Csabai kapu 44. sz. Telefon: 61-811. A Nehézipari Műszaki Egyetem Számítóközpontja felvételre keres gyors- és gépírót, angol nyelvű ismerettel, titkárnői beosztásba. Jelentkezni lehet a 65-111/10-12-es telefonszámon, vagy személyesen a Rektori Hivatal 145. szobájában, du. 14—16 óra között. Fizetés megállapodás szerint. Szakképzettséggel rendelkező szakácsot konyhavezetői munkakörbe, és önálló főzőnőt felveszünk. Jelentkezési cím: SZOT-üdillők, Miskolc-Tapolca, Zója út 1. sz. Az Országos Szakipari Vállalat IX. Sz. Főépítésvezetöségc jó kereseti lehetőséggel felvételt hirdet leninvárosi és miskolci munkaterületeire festő-mázoló és állványozó szakmunkások részére, valamint edclényi építésvezetőségünkre építőipari ár- kalkulátori munkakörbe nagy gyakorlattal rendelkező felsőfokú, vagy középfokú végzettségű munkavállalót. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc, József A. út 55. sz. alatt, személyesen. A SZOT Ganz-üdülö május 1-től felvesz dolgozókat felszolgáló, konyhai dolgozó munkakörben. Bérezés megegyezés szerint, munkásszállást, kedvezményes étkezést, októbertől téli foglalkoztatást biztosítunk. Női nyugdíjasok jelentkezését is várjuk. Jelentkezés írásban, vagy személyesen, Boglárlelle, Rákóczi u. 346. Telefon: 84—51- 488. Azonnali belépéssel felveszünk gyors-gépíró képesítéssel rendelkező dolgozót, üzemi adminisztrátori munkakör betöltésére. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezni lehet: Bor sod-Abaúj-Zemplén Megyei Településtisztasági Szolgáltató Vállalat, Miskolc, Fonoda u. 2. sz., üzemgazdasági csoportnál. Pedagógiai érzékkel rendelkező, érettségizett k özp outi fűtés - és csőhálózat-szerelő szakmunkást felveszünk szakoktatónak. Fizetés megegyezés szerint. Cím: 3770 Sajószcntpéter, Béke tér 2. sz. A Sajóhidvégi „Rákóczi” Mgtsz felvételt hirdet 1 építésvezetői, valamint 1 nehézgépkezelői BH 03, E 302 munkakör betöltésére. Bérezés a 25/1983. (XII. 29.) MÉM sz. rendelet alapján, illetve megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen a tsz elnökénél. A Mezőkövesdi Építőipari Szövetkezet azonnali belépéssel felvételre keres nehézgépkezelői munkakörre 2 főt, gépszerelői munkakörre 2 főt, valamint 1 fő karosszérialakatost. Fizetés a szakmai gyakorlattól függően, megegyezés szerint. Cím: 3401 Mezőkövesd, Dohány u. 5. sz. A Miskolci Patyolat Kisvállalat biotechnikai laboratóriumába felvesz érettségizett lányokat laboráns munkakörbe, takarítónőt és nem fizikai munkakörbe közgazdasági végzettséggel gépírni tudó ügyintézőt, valamint Ascota gépkönyvelőt. Bérezés a KSZ alapján. Jelentkezés személyesen a Miskolci Patyolat Kisvállalat, Miskolc, Sajószigeti u. 5. sz. alatt. Felveszünk tervezésben jártas építészt és épületgépészt (végzettség: építésznél üzemmérnöki, épületgépésznél technikusszaktechnikus vagy üzemmérnök.) Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni személyesen az ISV Miskolci Kirendeltségénél, Miskolc, Nagyavas, Csáti sor 272. szám alatt lehet. Telcfonszám: 88-236. ,,B”-katcgóriás építőipari vállalat gyakorlattal rendelkező számviteli osztályvezetőt és anyagelszámoltatót alkalmaz. Jelentkezni lehet: „Építőipari gyakorlattal előnyben 1044” jeligére a kiadóban. Dolgozókat alkalmaznak Felvételre keresünk általános karbantartó (asztalos vagy villanyszerelő szakmunkás-bizonyítvánnyal) és takarítónő házaspárt. Bérezés a 13/1984. (VIII. 22.) ÁBMH sz. rendelet alapján. Szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés személyesen a Zalka Máté Gépipari Szakközépiskola (Miskolc, Kun Béla u. 10.) gazdasági igazgatóhelyettesénél. Fiatal villanyszerelő szakmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Miskolc-Egyetemváros, E/3. kollégium, fszt. 8. Műszakigondnoki osztály. Felvételre keresünk hidraulikus földmunkagépek, dízel- és elektromos targoncák javításához szerelőket, járművillamossági szerelőket és elektromos üzemű gépek javításához elektromos szerelőket. Telephelyeink: Sajószcntpéter, Béke tér 12. An- dornaktálya, Rákóczi út 160. Jelentkezni lehet a fenti címeken munkanapokon 8—15 óra között. AGROSZER KV, Sajószentpéterl Üzemegysége. Jó kereseti lehetőséggel keresünk talajmechanikai fúráshoz fúrómestert és fúrómunkásokat, budapesti telephellyel. Gmk-le- hetőség. Jogosítvánnyal rendelkezők előnyben. Érdeklődni: naponta 17—20 óra között, Budapest, telefon: 379-021. Az Egri Vasöntöde felvételre keres: öntödei gyakorlatot szerzett kohásztechnikust 3 műszakos munkarendbe, öntő vagy gépi formázó csoportvezetői feladatok ellátására. özdról autóbuszjárattal rendelkezünk. Jelentkezés személyesen vagy írásban a vállalat munkaügyi előadójánál. Cím: Eger, Ncmecz J. u. 11. 3300. A Sátoraljaújhely és Vidéke Afész PÁLYÁZATOT HIRDET iparcikkáruház-igazgatói munkakör betöltésére. Az áruház tervezett építési átadási ideje 1987. IV. negyedév. Tervezett forgalom: évi 200 millió Ft. A munkakör betöltésének feltételei: egyetemi vagy főiskolai — lehetőleg közgazdasági egyetemi, vagy kereskedelmi főiskolai végzettség, legalább 5 évi kereskedelmi vezetői gyakorlat, erkölcsi feddhetetlenség. Az állást előreláthatólag 1987. november 1-től lehet betölteni. A pályázat tartalmazza a jelentkező jelenlegi munkahelyének és munkakörének megnevezését, valamint részletes önéletrajzát. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítást a szövetkezet kereskedelmi főosztályának vezetője ad, telefonszáma: 21-309. Pályázatukat április 30-ig küldjék el a szövetkezet elnökéhez Sátoraljaújhely, Rákóczi utca 2. címre. A pályázatok elbírálása előtt személyes beszélgetés lesz, melynek időpontjáról a pályázók értesítést kapnak. A Borsod Megyei Tejipari Vállalat szállítási üzeme felvesz autószerelőket, karosszéria- lakatosokat. Érdeklődni lehet: Miskolc, Baross G. u. 13—15. Telefon: 15-188. A December 4. Drótművek megbízható munkavállalókat keres, betanított hőkezelői és dróthúzói munkakörben. Jelentkezni : bizalomkeltő munkakönyvvel a vállalat munkaerő-gazdálkodási csoportjánál lehet. Miskolc, Besenyői u. 18. A Borsod Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat alkalmaz asztalosokat. jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila u. 57. szám alatt, az asztalosüzem vezetőjénél. A Borsodi Autójavító Vállalat felvételre keres önálló szervezői és programozói munkára IBM XT számítógép ismerettel rendelkező szakembert, számviteli és ügyviteli rendszerek fejlesztésre és üzemeltetésre. Jelentkezés személyesen, vagy írásban. (Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. sz. munkaügyi osztály). Mg. termelőszövetkezet jó kereseti lehetőséggel alkalmaz: állandó miskolci munkahelyre kohásztechnikusokat, valamint miskolci és kazincbarcikai munkaterületre gyakorlott lángvágókat. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezés: munkanapokon 8 órától 15 óráig, az Avas-délen, a Középszer u. 11. sz. alatt levő irodában. Megközelíthető: a 2-, 4-, 12-, 14-, 24-, 32-, 33-, 34-es autóbuszokkal. Felveszünk tervezésben jártas építészt és épületgépészt. Végzettség: építésznél Üzemmérnöki, vagy építészmérnöki; épületgépésznél szaktechnikus üzemmérnöki, vagy gépészmérnöki. Magas fizetés, átalány os kocsi- használati lehetőség. Jelentkezni személyesen az I&V Miskolci Knendeltségénél: Miskolc, Nagyavas, Csáti sor 272. sz. alatt lehet. Tel.: 88-236. A B.-A.-Z. Megyei Allatfor- galmi és Húsipari Vállalat főosztályvezető mellé érettségizett gyors- és gépíró adminisztrátort keres. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti és oktatási osztályán: Miskolc, Fonoda út (8-as buszvégállomás). A Csepel Autógyár 3. Sz. Gyára felvételre keres főkönyvelői munkakörbe, szakirányú felsőfokú végzettségű munkavállalót. Részletes felvilágosítás és jelentkezés a gyár személyzeti és oktatási osztályán, Eger, Kis- tályai u. 2. Telefon: 11-844/117 mellék. Postacím: Eger, 3301 Pf.: 61. i\ Hőtechnika Építő és Szigetelő Vállalat I. Üzemigazgatósága felvételre keres acélszerkezeti gyártásszerelésben jártas művezetőt, változó munkahelyre, gépipari technikumi végzettséggel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni: Miskolc, Fel- sőszinva út 73. sz. alatt, a személyzeti előadónál lehet. Korszerűen felszerelt autójavító műhelyeinkbe nagy gyakorlattal rendelkező szakmunkások jelentkezését várjuk, az alábbi munkakörökbe; autószerelő; autóvillamossági műszerész; autófényező; karosszéria- lakatos. Vidéki dolgozóink részére útiköltség-térítést biztosítunk, munkásszállás — korlátozott számban — megoldható. Érdeklődni személyesen vagy telefonon: Leninváros, Szamuely út 3. Telefon: 4911-448. A Miskolci Építőipari Vállalat azonnali felvételre keres építő- mesteri munkában jártas művezetőket, szakirányú középfokú végzettséggel. Bérezés a KSZ alapján, szakmai gyakorlattól függően, megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen a vállalat személyzeti és szociális osztályán (Miskolc, József Attila u. 40. sz.) Közlemények Értesítjük tisztelt Ügyfeleinket, hogy a Műszaki Tolmács és Fordító Iroda Miskolci Kirendeltsége. a Hunyadi u. 28. szám alól elköltözött. Üj címünk: 3530 Miskolc, Hoffmann Ottó 3. Telefon: 89-774. Továbbra is állunk szíves rendelkezésükre: műszaki fordítások, tolmácsolások területén. Az Émász Vállalat Mezőkövesdi Kirendeltsége értesíti tisztelt fogyasztóit, hogy az alábbi községekben a felsorolt időpontban középfeszültségű hálózatfenntartás miatt áramszünet 1987. IV. 21-én 7—17 óráig Mezőnagymihály és Gelej községekben. 1987. IV. 22-én 7—17 óráig Mezőkeresztes község I. kerületében. 1987. IV. 23-án 7—17 óráig Szentistván község egész területén az l. sz. transzformátorkörzet kivételével és Mezőkeresztes község egész területén. Az áramszünetért szíves elnézésüket és -megértésüket kérjük. ÉMASZ VÁLLALAT KIRENDELTSÉGE MEZŐKÖVESD Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága férj, apa, nagyapa, após KUNOS ISTVÁN életének 53. évében, 1987. IV. 15-én, türelemmel viselt, súlyos betegség után hűséges szive megszűnt dobogni. Temetése 1987. április 21-én 16 órakor, a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Megrendüléssel tudatjuk, hogy KUNOS ISTVÁN a Közterület-fenntartó Vállalat művezetője türelemmel viselt hosszú betegség után meghalt. Az elhunytat vállalatunk saját halottjának tekinti. Temetése 1987. április 21-én 16 órakor lesz, a Szentpéteri kapui temetőben. A Közterület-fenntartó Vállalat párt-, szakszervezet és gazdasági vezetése. Fájdalommal tudatjuk, hogy MAZUREK NÁNDOR életének 82. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1987. április 2l-én, 14 órakor lesz, a Szentpéteri kapui városi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, após, nagyapa és rokon, MOLITÓRISZ LAJOS LKM-nyugdljas 77 éves korában, hosszas betegség után elhunyt. Hamvait 1987. április 24-én. 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk B.SANTA SÁNDOR (tiszakarádi születésű lakos) hosszú szenvedés után 47 éves korában elhunyt. Temetése április 22-én 15 órakor lesz, a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló testvérei.
