Észak-Magyarország, 1984. december (40. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-06 / 286. szám
m------f £ SZAKrMAGYARGR$ZAG 6 1984. december é., csütörtök rádió ^KOSSUTH: 8.20'*. Háztáji IvőzeH- röl. — 8.30': Fúvós ke ringok. — Jtfi&z Aossini: Alkalom szüli a wovnSL. EgyfelAíonásós vigopera. /— 2.39c 'tersek- — 10.05: Karel 4&apek. — 10.35c Labirintus. — Sftúác Öj lemezeinkből. — 11.30* Acz ötet kXMmécüásai. Jókai Mór acádibóra alkalmazva — rósz. — I2.30y Ki nyer ma? — 12.45c Telekszabólyozás — jsnabaiytaimt teljek? — 13.00: Ope— 13.40: Többet ésszel, ;ávaL — 14.10: A széppróza századai. — i. ML26: .Solynxx; Peter zongorázik. V — KűXh Lapozgató. — 15.30: 2ü*erl tükör. — 16.05: Rév kalauz. — 22-Ofr: Schumann-művek — II. vészt.. — 13.25: Verbunkosok, csárdások. — 10.15: Hol volt, i *ol nem volt. — 19.15: OIRT ^ drátaafeszövál. — 20.18: Emlé- K kézé» Groza Péterre, szflletésé- 1 «ek Vj/L évfordulóján. — 20.43: i Rá«BÓB operarendezés Iskolája, i Ahaz Szöktetés ,i szeTájbÖL. — S..40-: Kukoricából cukor — élesztőből fehérje. — 22L3Pe Tíz perc külpolitika. — 22.30: Takács Klára enekel. — Kb. 23.30: Szimfonikus táncok. — 9-10c Charles Aznavour énekei. PfCTOW: 8.05c Nóták. — 8.20C A Szabó család. — 8.50: Tíz pero külpolitika. — 9.05: Napközben. Közbei»: 10.20: A 04, 05. 07 jelenti. — 10.45: Láttuk, hallottuk. — Ll.25: Ki tudja? — 12.10: Dsesesszmuzsika. — 12.30: Mezők, falvak éneke. — 13.05: Pophullám. — 13.45: Zenés délután. — 14.00: Bundschuh István stájer- citerán játszik. — 14.15: Idősebbek hullámhosszán. — 15.10: Operasiágerek. — 15.45: Törvénykönyv. — 16.00: Találkozás a stúdióban. — 17.05: J. J. John- .eon dzsesszegyíittese játszik. — JSjA): Segíthetünk? — 18.30: Slágerlista. — 19.05: Operettkedve- •Jknek. — 20.03: A Poptarisznya liláiból. — 21.10: Kabarécsütörv*tófc. — 22.20: Könnyűzene Hel- «inkiből. — 23.20: Klasszikus »perettekbőL — 24.00: Éjféltól »—-kajnabg. 2- MOSOE: 9.08: Dzsessz SvájckfflL — 9.40: Magyar zeneszerzők. *— 10.20: Operaegyüttesek — QCLdfc Szinxfonikus zene. — 13.05: Prizma. — 13.35: Kamarazene. — 54.27: Magyarán azólva. —14.42: Gsak fiataloknak! — 15.37: A Pittefourgi Szimfonikus Zenekar baoagversenye. — 17.00: Viták kereszttűzé ben: A vizuális nevelés. — 17.30: Hangverseny. — 18.30: A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora. Szolnokról. — ‘ IS.05: Iskolarádió. — 19.35: y-eaefcari muzsika. —- Közben; 20.40: Külföldi tudósoké a szó. — 29:55: Ócska könyvek. — 21.00; A Zenekari muzsika című mű• or folytatása. — 21.35: Operaest. — 22.30: Barokk hangszerszólók. — 22.4«: Napjaink zenéje. MISKOLCI 8TÜDIÖ 0* 2«8.8 m-es közép-, a *6,S, • 72,11, valamint a 72,77 UKlH-on) 17. (TO: Műsorismertetés. Hfrek, i/?niárás. — 17.05: A Tiszától a Dunáig. Észak-magyarországi képeslap. Szerkesztő: Pongrácz Judit. (A tartalomból: Gyermekek a hulladékgyűjtő akcióban. — Gyerekek a véradó áHomáwfcet — Az utak vándora- Egy élet « kormánykerék mellett. — 1*1 a Mátrában.) — 18.00: ftszafc-magyarországi krónika. fMBskntn megyei városi Tanács ■a4>-01éfté* javaslatot hallgatott meg ax 1985. évi társadalmi munkaprogramról. — Városszépítés Egerben.) — 18.25—18.30 3 műsoDefőzetes. televízió 1 MO80®; r Tévétora*. — •CM: iskoláiévá. Magyar nyelrv. — ftAOc ftrtnd» xxyeáv. — 9.00: Angol nyeftk — 9.15: Shakes- peso*c Szeget «neggeL Angol film. — tkAAz Képújság. —14.35: inkotafiévé. — 15.05: Sistéme In- terraaCkaaOle. — 15.25: Életközös- fíégek. — 25.35: Kamera. — 16.10: Hírek. — lß-28r Asszonyok az fozbeou HDk téaréfilm. — 17.20: TévébőE*e. — 17.30: Pedagógusok fó-ruirac — 18.20: Képújság. — 12 Jü; Tteiesport. — 18.50: Reklám. — 29.05: Olvassatok mindennapi — 28.10: Tévétorna. — 1*. 16: J&stl mese. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: Szflvási Lajos-: Appasetonata. 3. rész. — 20.45: ▲ hét műtárgya. — 20.55: Hír- bátfcér. — 21.45: Groza Péter emlékezete. — 22.50: Tv-hír adó 3. 2. MŰSOR: 28.20: A nyelv világa. — 19.06: Képújság. —19.10; Nasa obrazovka. A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — 19.30: A delfinek varázséi. — 20.00: Csehszlovák történeti kiállítás. — 20.55: Tv-híradó 2. — 21.15: Shaokle- tonnal a Déli-sarkra. Angol rövidfilm. — 21.45: Periszkóp. — 22.15: Képújság. SZLOVÁK j»LEVlZlO L MŰSOR: 8.45: Ez törtért* 2* óra alatt. — 9.00: IskoLa-tv. — 9.15: A sarkvidéki nyár. — 9.40: A TASZSZ jelenti ... — 10.45: Csehszlovák spartakind ’85. — 11.00: Iskola-tv. — h.30: Hírek. — 16.35: Iskola-tv. — 16.55: Hírek. — 17.00: Pedagógiai magazin. — 17.25; Portréfilm Ladislav £Jno- pek érdemes művészről. — F7.50: Tanácsadó műsor. — 16.00: Sport- revü. — 18.30: Esti. mese. — 18.40: A Jezerka-stúdió műsora. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Karlini ballada Tv-fitm. —2L.20: Gazdaságpolitikai m.agnsdn. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: Bong. NDK zenés szórakoztató műsor. — 22^45: Hírek. mozi BÉKE: Pereputty. Mb. színes szovjet vígjáték, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: nlO, £12 és 3 órakor. — Hat gézengúz. Mb. színes amerikai ifjúsági kalandfilm. Kezdés: n6 órakor. — A gonosz Lady. Mb. színes angol történelmi kaland- filin, 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdési f8 órakor. — BEKE, KAMARA: Start két kereken. Mb. amerikai film. Kezdés; 4 órakor. — A nagy álom. Mb. amerikai krimi, 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés; 6 'órakor. — KOSSUTH; Hat gézengúz. Mb. színes amerikai ifjúsági kalandfilm. Kezdés: 9 és 11 orakor. — Barbara királyné sírfelirata. Lengyel történelmi drama, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f3 óra kor. — Péntek tizenhárom. (La- tabár-show.) Magyar vígjáték. Kezdés: hn5 órakor. — Arany a tó lenekén. Mb. színes ausztrál— új-zéiandi film, 111. helyár! Kezdés: 7 orakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: Apokalipszis most I—n. Színes amerikai háborús dráma, 16 éven felülieknek! Dupla, II. helyár! Kezdés; 5 órakor. — TÁNCSICS: Eltűntnél: nyilvánítva. Mb. színes amerikai politikai krimi, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f5 órakor. — Nem férünk a bőrünkbe. Jugoszláv vígjáték. Kezdés: f7 órakor. — TÁNCSICS, KAMARA: Finom kis bordély. Színes csehszlovák szatíra, 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Kóma. Mb. színes amerikai krimi, 16 éven felülieknek! HL helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — PETŐFI; \Hair. Színes amerikai musical, 14 éven aluliak nak nem ajánlott! Hl. helyári Kezdés: f5 és f7 órakor. — FÁKLYA: A vadon szava. Mb. színes angol kalandfilm. Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. — FÁKLYA,. KAMARA: Languszta reggelire. Mb. olasz fijm, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! H. helyár! Kezdés; f5 órakor. — MISKOLC, ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: No, megállj csak! Színes szovjet mesefilm. Kezdés: 5 és 7 órakor. — TOKAJ, DÍSZKŐ- MOZI; Volt egyszer egy vadnyugat I—II. Színe« amerikai kalandfilm, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 6 órakor. — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: Harctéri regény. Színes szovjet dráma, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 5 órakor. — Szép lány ajándékba. Mb. .színes francia— olasz vígjáték, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. belyár! Kezdés: 7 órakor. — MISKOLC- PE£ECES; Nehéz fiúk. Szovjet film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 6 órakor. — MISKOLC-HÁMOR: Eszmélés. Színes magyar fiira. Kezdés: f€ órakor. — KAZINCBARCIKA, BEKE: A nagyrozsdási eset. Magyar film. Kezdés: 4 és 6 órakor. — LENIN VAROS, DER- KOVITS: Nehéz fiúk. Szovjet társadalmi dráma, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: Í6 és £8 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Feketeszak áll szelleme (felújítás). Mb. színes amerikai—angol vígjáték, III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Jim Craig. Mb. színes, ausztrál krimi, n. helyári Kezdés; f5 és 7 órakor. — SÁTORALJAÜ.T- HELY, BÉKE: Twist Olivér. Mb. színes angol dráma, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 5 és 7 ór'akor. — ŐZD, BÉKE: Szexis hétvége. Mb. színes olasz—francia vígjáték, 16 éven felülieknek! D. helyár! Kezdés: 7 órakor. — Napló gyermekeimnek. Magyar film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés; 5 órakor. színház C, csütörtök Dankó Pista Huszka bérlet Este 7 órakor A farkas szempíTlM G y érmékéi őadás Délután 3 órakor játékszín: A gyújtogató Este 7 órakor APROHIRDETESEK Mtskofreou, a ftfefhodri utcában fűtött garázs eladó. Telefoo: 51-299. _________________ V ív.-, kőzpontifötós- Kicserélné«» Vöröoszerel ó-segéd eket ál- marty úti, L etn. 3 lan dó munkára felve- szobás, telefonos. szünk, esetleg brigádot in, művezetővel. Röntgenhegesztői vizsga nem hátrány. Jelentkezés az 51-984-es telefonon, 8—16 óráig. ÖlflABUNDAK, DŐL férfi, gyermek, minden színben es méretben, extraméretben is, különleges fazoTapoteátoo« kthvel, 206 négyszögöl zártkerti üdülőtelek eladó vagy Zsiguli T200- as ér, Skoda kocsira cserélhető, értékkülönbözettel. Érdeklődni: mindennap 18 órától 19 óráig a 78-508-as telefonon. ______ __ L eninvárosi, kétszobás. összkomfortos öröklakás eladó. Kp. KiBÓmclKM-cikün 96 4. OTP. Érdeklődni: m!-es, öss^komíoc-tos, Berta János. Buda- toleíonoa szövetkeze- pest, m. kér., Voro.s- tí lakás, #500 Pt/m! + vári a. 5. Ifi. DT^á&rálJatóssal -^szirSShesen^-Seugyanwt garázs 40000 gyen> műüthoJ közeli, 524 négyszögöles telek, gondozott kerttel, 3 szobás, központi kis házzal, pincével kélyes tanácsi lakásomat 1,5, vagy 2 szobás tanácsira. Érdeklődni & óra után: 69- 947. CsokoFt-árt e*ado. nai 6. fB7£. 3. _______ s zobás, kö-zpontf fűtéses csalcKli ház eladó, vagy személymell ékőpületekkei el- gépkocsira cserélhető, adó. Érdeklődni: Leveleket: ,,Panoráma nókban árusítom Mis- egész nap, Mályi, Ró- 156796” jeligére a kikolcon, a sportcsar- koczi út_129. sz.__ adóba^______________ n okban, december 3- Ongán házhely eV- Belvároshoz közel tol 23-ig._ Baloghné Érdeklődni: Or- beépíthető telek eladó, szegedi szuesmester. lóczki Dezső, Onga, Érdeklődni.: 65-078, 19 Förster pianínó, alig Oprendek S. út 90. sz. óra ütőn._____________ h asznált eladó. Petőfi u. 2. 1/1. Telefon: 89- 560. Kétszintes, 4 szobás, garázsom családi ház 150 négyszögöl telken Gáztűzhely, palack- eladó. Érdeklődni: 368BÜsä««E0rärj-3a«EE™«»B« A Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság szakszer vezeti bizottsága (Miskolc, Deák fér 1. sz.) állást hirdet jogsegélyszolgálat-vezetői munkakör betöltésére. Követelmény jogi egyetem, jogtanácsosi képesítés. Saját gépkocsival rendelkezők előnyben. Jelentkezni személyesen vagy írásban a szakszervezeti básottság titkáránál. Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat központja felvételre) keres, lehetőleg középfokú. közgazdasági végzettségű gyors- és gépírót Felvesz továbbá üzemi konyhai ételki- osztót és konyhai kisegítőt. Jelentkezni lehet személyesen a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Dózsa Gy. u. 13. gaóm alatt. Telefon; 1C-93L kai, újszerű állapotban eladó. A vas-del, Jósika u. 23. ni l. Eladó új STK—1500- as ELIN szőnyegtisztító. Érdeklődni a 75- 261-es telefonon. Eladó új AKAI rádióerősítő és SONY erősítő, jótállással. Telefon: 18-112. 109 telefonon, 14—Jé óráig, munkanapokon. Eladó 50 m3-es hétvégi ház a rakaoai víztározó mellett. W>4 négyszögöl területen. Fülűid Sándor, Gyöngyös, Vörös Hadsereg ut 33. _____________ M iskolc központjában nagy méretű e^yNyolchónapos vem- szoba-komfortos lakahes tehén eladó. Fáz* kas János, Megyaszó. 152-es, 158-as gyermek irhabunda eladó. Érd.: du. 4—6 óráig. Tel.: 65-375._________ O rilux televízió és Komfort BS gáztűzhely — üzemképesek sómat bárhová, bár milyen kicsire ««cseré- ianciávaL 87-37S. lein. „Sürgős 344 721” jeligére a hirdetőbe. Garázs eladó a Madarász Viktor utcában. Érdeklődni a i»6- 352 telefonon. Elcserélnem eladók. Dudás, Mis- marty úti 3 kolc, Pacsirta u. 94. Betegség miatt hároméves, heréit nagy nóniusz ló sürgősen eladó. Felsőzoolca, J6zsef A. u. 35. i ______ V eszek régi fémpénzeket, papírpénzeket, bélyeget. Vologda utca 14., Ambrus. Telefon: 78-164.___________ Eladó egy új, kétajtós szekrény, nagyméretű férfi bőrkabát, éa erkélyes, telefonos, I. em. tanácsi lakásomat 4 szobás, l-seartes házra Miskolcot*. Vörö»- marty k. 56. L/2. Tlszacsegéo, a TV ffza-partoai kus környezetben, g^’ogyfOrdőböz közel faház telekkel eladó. Érdeklődni : Miskolc 73-251 teletopott. __i_____ 30%-os V örös- mennyei szobás, mázolás Rúzs in szőriben »D _____________________ __ négyszögöl be^^plttiető e gy nőt, középtermet- ví kend telek eladó. Érre. Megtekinthető deklődni: ctu. 17 6rá- „ _ jiiiihi egész nap. Érdeklőd- Ml Miskolc, Eazekae hangsKffl-ész. ni: Miskolc, Lumum- u. I. 4<e.______________^ ” -----b a u. 2. fszt. 2. Észak- n»i«XmhKi«au. l.'ikarHó Kilián. Görömbölyí50 négyszögöl zártkert eladó. Villany kfslparoa munkát vállai B-A.- Z. megye ©gesz terüVideoton hordoz ha- eladó. Villany van, ^\T tó televízió. Zsuzsi víz megoldható. Tetekötőgép eladó. Teje- fon: 86-töfl._ fon: 62-661. Debrecen Agytollat, dunnát Sárán dón ú! mellett. 474. csatád! — ’ éf> heti, havi nagj»- takarhás. Telefon: 743S ém, M7 cm malegmagasabb áron ve- ház, összkomfortom, •zek. Hívásra bérboa I» Békyzeütiétare.1. megyek. Ted.: 15-563. menéfcépúletek, 2»e '‘I?" me«-------------------------------------- négyszögöl tétetekéi, bízható társat keres. emeletirá építés! leho- gyermek nem aka Tollat, dunnát ve;ek, hívásra házhoz Wséf:Rél. beköftöehe- aá,y- Készlete« levemegv'ek. TaLc Szakács. jármű »-239. tőén igényesnek eladó. Érdeklődni a lakáson. Telefon: 49, vagy Bord ács, Debreceni u. JV, ____________ E ladó leket kérek: iHde 2 157079” jeligére a kiadóba. __ P liszíroT.fca, előrajzoló s, függönyök, térítők, párnák, ruhák. kézimunkaMiskolcon, Népkert környékén Búdiné, Trabant rím szobás, egj'emele- Üzletében. VasárcsaeIgr tes aiáp.neézetu ^z- nők,-----------------p ótban eladd, ««leltAUTÓSOK, rjovs‘díiTitás családi ház garázsok- EeIW: Autóápoló műlifiuum •> óra . , ai„a)., i_i___a ...__.. . . u tán: Miskolc, Középszer u. 2. T&. TrungeL Telefon: 60-891.______ „ INDEX» AutőbOr- ee. Használt autók ADÁSVÉTELÉNEK KÖZVETÍTÉSE, reália óroaa. Nyitva 10—17 óráig, SZOMBATON és VASÁRNAP 9—13 óráig. Miskolc, Schweidd 2. u. 6. (Az üveggyár nneflett.) vetkezeti lakás sorban köztilet részére kiadó. „Azonnali beköltözés 947537” jel- igére_ a hirdetőbe. ____________ Áron alul eladó 78 i pmSSfijs* hávárja autót elacuti kai. magánszemélyek- helyemet megnyitod neic és vállalatoknak tam. 4 ér garancia. In, azonnali beköltö- alv'áz-, üreg védelem- zéssel, készpénzért, re. Azonnali nwntv Érdekl^toi du. 5—9 vegzé«. Minden ked- óráig. Tel.: »4-746. vea ügyfelemet assercthres, J szobás *cö- tettet várom. Deák első- György, Mirkote, Gyá# •SL Wvesssett dec. 4-én reggel egy drótszőrű, frissen nyírt foxterrt- er szuka, a hejőcsa- bai ABC-áruház dőL romszoba-étkezős, bá- Nyomravezetőjét mavés ügyfeleit. Mis kolc, SSL_J?'TP'ífSífiftem- Tótb, Helóesa- r IM áA S^ XH/8f ’ ^erilró 1>a. Nagy Ilona u. 22. Lorántffy 51- kur mellett.) I. em. Telefon :-955. TUDOR vagy hasonló dízel mikróbuszt vennék. Zombor István, Tisz.akeszi, Nagyváradi u. 8. ingatlan Eladó kert««, családi ház, 2 szoba, konyha, előszoba, éléskamra. szu tér én. Vf^ az udvarban, a szut erén- ban. Irányár 420 000 Ft. A vasgyári piactól ho^om-viszen, 15—20 perc. Miskolc Hl. kér., özugró 29. sz.' Érdeklődni 15 óra _____________________ után, a helyszínen. K iadó C^alepkó Ede utcában keresek. 2,5 szobás. összkom- 347379” jeHgére a hír fortos, első emeleti, detőbe. Gyermekének hétvégi felügyeletét ingyenes síoktatással vállalja testnevelő házaspár lakásán. Kérésre gyermekét. Szünetekben is. Bogácson, Dózsa Fiatal, diplomás tagarzonlakást nár magyarból és tör- ,,Sürgő« ténelemből érettségi, felvételi előkészítést vállal. Jelentkezni: tehermentes szövet- 702 népvszőgől szőlő- »»Szelektív kiscsopor- ke-,éti lakás beköltö*- gv“rn"fSös » K^ópl ^an 1« «787#” Jel- hetöen eladó. Gesz- qa HoHoc*h-vni r'vhí-n igére a hirdetőbe.___ K ulturált, jó megjehetöen eladó. tics,- ^ő-Bedogli-völgyben telyben, a Hernad _ hétvé0 házzal — partján kótsodntes hor- eladó. Telefon: 74- í^nésű férfi ismeretsígasztanya eladó. Ma- Qj2t e«rte fél 7-tői 9 gét keresem házasság lyi tóparton kétszin- óráig. ________________ céljából, 45 éves korig. t es* 4 szobás, .tehesí- -1QQ - nígyszögö| telek 1S8 cm magas, 39 éves. és egy garázs eladó, családcentrikus, elvált nő vagyok. „Nem dohányzó 156784” jeligére a kiadóba. tett üdülő eladó. Valamennyi ingutlan Frrlrklőrfiú0-1 Gvöri"kakaközösség: dr. Szitás Garázs kiadó. Va- Benedek ügyvédnél, szily Emilné, Miskolc, 16—18 óra között. III. kér., Kárpáti 17. Kisiparosoknak pénztárkönyv-vezetést válTelket, vagy kis bor- ben házat, pincét vennék-------------------------------------T okajban, vagy kör- Erenvőben 222 négynyékén. zempléni ré- szögöl szőlő-gyümöl- szen is lehet. Aján- esős, közművesített latokat „Hegyoldal telek, hétvégi házzal sz. Stadionnal szem- lalok, személyes megbeszélés után. ..Pontos 156749” jeligére a kiadóba._____________ R edőny- és reluxakészítést vállalok, bér111 672” jeligére a deb- pincével eladó. Érdek- házi ablakra is. Kor- receni Magyar H.irde- lődni: Miskolc III., pás Imre, Bertalan u. tőbe kérem. Ságvárt E. u. 30. 2/1. 26. Tel.: 75-125._______ E lcserélném egy Eladó kertes kis Központi fűtés, vízplusz két. félszobás, családi ház, beköltöz- vezeték szerelése, ja- Középszer utcai sző- hetöen, Miskolc, ITI. vitása rövid határidővetkezeti lakásomat kér.. Magashegy 1. sz. re, garanciával. Anya- belvárosi kétszobás (29-es autóbusszal.) got biztosítok! Mis- szövetkezetire, vagy Érdeklődni a délutáni kolc III., Lányi K. 14. OTP-ara. TtíL: H-OW. órákbam. Tdetooc 71-135. Kiadó tehermentes, egyszobás, komfortos öröklakás, Miskolc, Csabai kapu 1. szóm alatt. Érdeklődni lehet ugyanott., dr. Szabó Lászlónál. 17 óra után. Tel.: 67-409. Szobafestést, mázolást. tapétázást árengedménnyel vállalok. Fólia takarással. gaNyugdí jas női dolgozót alkalmazok mosogató és ta k a ni ó munkakörben. Érd.: 89-631. árenged- tapétázás, parkettesi- szolás garanciávaL TeIe£on: 17-337._________ Most festeooeo» 40^o- kal olcsóbban. még nem fcé.ső, szebb lesz a karácsonyarf T>el_ű poirmntH 67-4STI. Tán c. tanára órákat vennék. ,,'Panár- nő 347 304” jeligére a hirdetőbe. ZonBorahwjpoÄfew" megrendelést u megváltozott címre kérek: Petőfi u. 21. TeL: 35- 82fl. Juhász Péter A Kereskedők Borsod nw*j;yd Adóközössége közgazdasági érettségivel rendelkező, gépírni tudó előadói felvesz. Jelentkezés: Miskolc, Kőris K. u. 2(1. sz. alatt. A Tokaj Skála Áruház a mfl’ szaki osztályára szakképzett osztályvezetőt keres. Jelentkezni lehet az áruház vezetőjénél. Tokaj Skála Áruház. Jó kereseti lehetőséggel felveszünk lakatosokat, hegesztőket, varrónőket, egymüszakos munkabeosztással. Jelentkezés: Miskolc, Bollöalja út 134. Telefon; 75-617. A Diósgyőri I.akásfennéaoéó Szövetkezetek Karbantartó é* Szolgáltató Társulása aosocmati belépéssel felvételre keres vizes központi!ütés-szerelő, villanyszerelő. asztalos éti kőműves dolgozókat változó munkahelyre, teljesítménybérezési rendszerben, egymüszakos foglalkoztatással (42 órás munkahét). Jelentkezés minden munkanapon 7-től 15 óráig a Móiuis Illés u. 34. ux. alatt, az üzemvezetőnél. Belkereskedelmi SzáMitási la lat, Miskolc, Szeles u. 69. azonnali belépéssel alkalmaz 1 fő takarítónőt, délelőtti műszakra. Bér megegyezés . szerint. I Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa KOVÁCS BENJÁMIN a BÁÉV volt dolgozója életének 37. évében tragi lw» körülmények között elhunyt. Temetése 1984. december 7-én de. 11 órakor lesz a S/ent.pe- teri kapui temető nagyravatalozójából. Gyászoljak: szerető felesége és két gyermeke: Ro- bika és Lacika, valamint a kiterjedt rokonság. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk. tanácsunk pénzügyi főelőadója, 8/akszervezeb bizalmi, NAGY GYULÁNK sz. Baranyai Mária 44 éves korában, 1984. december 5-én, türelemmel viselt súlyos betegségben meghalt. Végső búcsút 1984. december 7- én 13 órakor veszünk tőle a pálházi temetőben. Emlékét kegyeletlel megőrizzük. Pálbáza nagyközségi Közös Tanács vezetői és dolgozói. Fájdalomtól mejjtört «tvv^l tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk NAGY GYULÁN« sz. Baranyai Mária életének 44. évében, türelemmel viselt súlyos betegségben 19P4. december 5-én 'elhunyt. Temetése 1984. december 7-én J3 órakor a pálházi temetőben lesz. Gyászol« férje és leányai*: Tünde és Mónika. Mély fájdalommal és tört szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerettek, hogy draga édesapánk, apósunk, nagyapánk és testvérünk, jó rokon GYÖNGYÖSI jOzsnr 5! éves korában 1984. december 4-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése december 7- ón 13 órakor a görömbölyi »»- vatalozoból Mst. A gyátunoié család. fájdalommal toéat$t*k mlndázokkal, átok Ismerték é» szerették, hogy RÉZ A1JBKHT vasgyári nyugdíj*» boMrtznü, türelmes izeaauMi ut-án 73 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1084. december 7-én, pen tetten 12 órakor 1esz » vasgyári temetőben. Gyászolja: szerété feleséget Mstanya é* a rokonttudatjuk, hogy ZEI.KNA BVfRK 90 éves korában elhunyt. Temetése december 7-én 14 ólakor lesz a felsözsolcal temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjute, hogy szeretett gyermekünk, testvérem AKMANCSIK ÉVA X> éves kocában hirteLen elhunyt. Drága szea-ettünket 1984. december 10-en 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a várost temető ravatalozójából. Drága emléke szívünkben örökké élni fog; Bánatos /szülei éa testvére, Róbert. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk es dédapánk, a szertett papopa DEBRECENI IMRE volt LKM-dolgozó 1984. december 12-án, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 1984. december 10-én du. 3 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Bánatos felesége, gyermekei és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy RAKVA MIKLÓS az LKM tűzálló nyugdíjasa 1984. december l-én, 72 éves korában hosszas, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése 1984. december 8-an 13 órakor a vasgyári temetőben lesz. A gyászoló család. Fájdalommal azokkal, akik kimerték én szerették, bogy drága jó férjem HAJIMIK ISTVAÄ ay. őrnagy éBetének 53. evében v^rctawrtKt viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1984. december (pénteken) Ifi órakor iesiz a miskolci Szentpéteii kapui temetőben. Soha ed nem múló fájdalommal bucBűzik tőle szerető felesége, két |fer- meke, három unokája éa * gyászoló család. Fájó szívvel tinta-tjük, szeretett apánk ID. JUHÁSZ FERfölÓC életének 90. évében rvoveaiyber 28-án csendesen elhunyt. Temetése 1984. december 10-én w orakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyas-zolo család. güSZÖNBTNV H.V A NfTA« Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk ID. ZOLTÁN ISTVÁN ny. kisiparos temetéséfn részt veitek, srrjána virágot helyeztek, részvétüket nyilvánították. Külön köszönetét mondunk a Magyar Ellen állók, Antifasiszták Szövet ségenek, a Miskolci Vízmüvek, a Miskolci Vendéglátó Vállalat és az Állami Biztosító dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, isméi ősöknek, az EJet- miszer-kiskereskedelmi Vállalat alapszervezeti szakszervezeti bizottságának, a 9M. és 9K5. számú bolt vezetőinek és összes dolgozóinak, a nyugdíjasok háza lakóinak, akik felejthetetlen halottunk TŐKÉS ENDRE temetésen megjelentek, «árjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Hálás ar.ívvei monduok köszönetét mindazoknak * rokonoknak. szomszédoknak, jó ismerősöknek, akik felejthetetlen jó férjem, nagyon szeretett édesapánk, gyermekem KISS KÁROLY temetésén megjelentek, «frjára a szeretet virágait elhelyezték. Külön köszönetét mondunk volt munkatársaknak. Nagyin bánatos fclewége, édCMany/a, z lánya, 1 fia, 1 menye, 2 veje 6 'iü<* ka ja em a gyászoló ma Iád. Kftnrftojttk méndtowoiuom*, «MN édesanyánk DZV. SIKERLK MATTASNt temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rono- noknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, valamint az. 516-os ABC doleo«r>»- nak ót, a ZökLért Vállalat kar han tartó dolgozóinak, draga hatottunk ID. VIOLA FI temretéaóa részt vettek, sárgása virágot, koszorút helyeztek együtténpésükkei fájdalmunKa« enyhíteni igyekeztek. A gyá- MOti MHldtL HáMn «uííviweg mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, volt munkatáitjaknnk akik íelejth esteti em draga halottunk KALBERT GYÖRGY okleveles gépészmérnök temetésen megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek együttérzésükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalad. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik draga ikleeanjank ÖZV. KERTÉSZ 1STVANNÉ sz. Seper Paula temetésen megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett gyermekünk KOLKSZAR GYÖRGY Hl. osztályos gimnáziumi tanuló temetésén megjelentek, részvétükkel és világaikkal mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Kilián Gimnázium tantestületének. KISZ-bizottságának. alapszervezetének, a 1.1 LE osztály osztályfőnökének, osztálytársainak, barátainak, cti- áktarsáinak, a DVTK súlyemelő szakosztályának óh elnökségének, súlyemelő barátainaK, * 34. sz. Általános Iskola tantestületének. úttörőcsapatának, a volt. VlIJ/a és VIII/d osztály tanulóinak, a Herman otto Gimnázium I/3-as osztályának, a Növényvédelmi és AgroKé- miai Állomás igazgatójának és dolgozóinak, a jó szomszédoknak, közeli és távoli rokonoknak, minden kedves ismerősnek. A gyászoló család.