Észak-Magyarország, 1984. május (40. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-11 / 109. szám
ÉSZAK.MAGYARORSZÁG 6 1984. május 11., péntek KOSSUTH: 8.27: Miről ír » Taraadaimj Szemle új wama? — *.Ü7: Regi muzsika. — 8.51: Je- reb Ervin: Incidens az Inge- borg-^ang versenyen. — 9.33: szol a nóta halkan. — 10.05: Ugrois- Icola. — 10.35: Kettős sötétben. — 10.4«: Fúvoszene táncritmusban. — 11.00: Gondolat. — 11.45: Szentendrei Klara notakat énekéi. — 12.30: Ki nyer ma? — 32.45: Hétvégi Panoráma. —14.02: Székely Endre müveiből. —14.44: Magyarán szólva. — 15.05: Rév- kalauz. — 15.33: Népzene a Pozsonyi Rádió műsorából. — 16.00: Mit üzen a Rádió? — 16.35: Giorgio ro/zi operaáriákat énekel. — 17.05: Hétköznapok kutatói. — 17.30: A New York-i FiJ harmonikus Zenekar zenés- ját ék-felvételeiből. - 17.52: Daloló, muzsikáló tájak. — 13.15: Hol volt, hol nem volt-.. —10.15: Radiószínház. — 20.30: Operett- kcdvelokriek. — 21.30: Futói fáig. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — Kb. 23.40: Madrigálok. — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: 8.05: Az izraelita R-- lekezet negyedórája. — 8.20: Tíz pere külpolitika. — 8.25: Végvári Rezső: Népdalszvit.. — 3.44: Slágermúzeum — 9.31: Külpolitikai könyvespolc. — 9.53: Lottó- sorsplá.s. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.35: Tánczenei koktél. — 12,35: Édes anyanyelvűnk. — 3 2.40: Népi muzsika. — 13.15: Gyermekeknek. — 13.45: Zcnedélutan. — 14.00: Rivaldafényben. — 13.25: Könyvről — könyvért. — 15.33: Egészségünkért! —15.45: A Carmina Burana rockvál- tozata. — 16Í35: .!o utat! — 17.30: Ötödik sebesség. — 18.35: Válogatott felvételek. — 19.40: Nótakedvclöknek. — 20.35: Iránytű. — 21.47: Santana összes albuma. — 22.30: A megértés lehetőségei. — 23.00: „Száll ez a halk szerenád.” 3. MŰSOR: 9.00: A magyar pedagógia évszázadai. — 9.30: Era n- oü* muzsika. — 10.15: Magyar művészek operafelvételeibői. 11.05: Szimfonikus zene. — 13.07: Külpolitikai klub. — 13.37: Operakórusok. — 14.00: Magyar irodalmi Arcképcsarnok. — 14. Tjj Mozart-lemezcinkböl. — 15.17: Egy rádiós naplóiából. — 16.48: Weöres Sándor: Posta messziről. — 16.58: Muzsikáló Magyarország. — 17.30: Kapcsoljuk a Magyar Rádió márványtermét. — Kb. 13.40: Hangszeres népzene. — 19.05: A londoni Monteverdi kórus és az Angol Barokk Szólisták hangversenye. — 20.41: Kamarazene, — 21.30: Operaművétfzlemezek. — 22.30: Keith .larrett, hangversenyei. 1. rész. — 2S.10; Régi magyar táncmuzsika. MISKOT,CT STÜDTO Rt 268.8 m-es közép, a «6,8, a 75,11, valamint a 72,77 URH-oti) H.W: Hírek, időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: Péntek este Észak-Magyarországon. (A tartatomból: Megnyílt a Zöldért áru- raktára. — A gépkocsivezető- képzésről. — Tanácsok kistermelőknek. — Szállodák Észgk-Ma- gyarországon. — Programok hétvégére.) Szerkesztő: Nagy István. — 18.00; Eszak-maÉ-yaror- •w.ági krónika. (Bólyai-napok Salgótarjánban. — A miskolci filmfesztiválról tudósítunk.) — 38.35—18.30.: Lap- és müsorelőze- tos. televízió t. MŰSOR: 8.0ír: Tévétorna. — I. 10: Iskolatévé. — 8.50: tlop! Közlekedj okosan! — ü.íML Fizika.. — 9.30: Barangolás a művészetek tájain. — 11.10: Mozart: Koronázási mise. Osztrák film. — II. 55: Képújság. — 15.00: Iskolatévé. — 15.10: Felső-Tisza vidék. — 15.23: Majális. Magyar mesterművek. — 16.05: Rege a csoda- szarvasról. — 16.25: Hírek. — 16.30: Professzor Walter Arnold. NDK rövidfilm. — 16.55: ..Vasárnapi muzsika”. — 17.45: Reklám. — 17.50: őrjárat az égen. Tévéfilmsorozat. — 18.55: Képújság. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Petro- celli. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. — 20.55: Népdalkórusok. — 21.00: Péntek esti randevú. Társkeresés. — 22.00: Földi paradicsom. Dokumentumfilm. — 22.45: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 18.15: Képújság. — 18.20: Még egyszer gyerekeknek! Francia rajzfilmsorozat. — 19.00: Kereszt kérd és. Fejtöröjáték. — 19.30: Adam: Giselle. Kanadai balettfilm. — 21.00; Tv-híradó 2. — 21.20: Klasszikus parbaj. Lengyel rövidfilm. — 21.35: A 24. miskolci filmfesztivál filmjeiből. 22.53: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.45: Ez történt 24 óra alatt. — 9.00: Iskolatévé. — 9.20: Szórakoztató gyermekműsor. — 9.50: Szórakoztató vetélkedő. — 10.30: Mi, tankötelesek. Tévéfilmsorozat. — 11.30: Az etoshai oroszlánok. Angol természet fi lm. — 11.55: A rendőrség naplójából. — 12.05: Hírek. — 16.110: Hírek. — 16.05: Rövidfilmek a képernyőn. — 17.00: Tévétorna. — 17.05: A botlás veszélye. ifjúsági tévéfilm. — 17.45: Az etoshai oroszlánok. Angol termeszei film. — 18.10: Bratislava! magazin. — 18*25: Notaszó. .— 18.30: Esti mese. — 18.40: Dokumentumműsor. — 19.00: Kerékpáros békeverseny. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Cervantes. Spanyol tévéfilmsorozat. — 20.30: Szórakoztató vetélkedő. — 21.30: Könnyűzenei műsor. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: Egy óra Agatha Christie-vel. Angol bűnügyi filmsorozat. — 23.10: Hírek. mozi BEKE: Talpig olajban. Mb. színes francia bohózat. III. helybe! Kezdés: nlO és fi2 órakor. —- 101 kiskutya (felújítás). Mb. színes amerikai rajz-játékfilm. H. helyár! Kezdés: 3 és n6 órakor. — Konvoj. Mb. színes amerikai kalandfilm. 14 éven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: 18 órakor. — BEKE KAMARA: Kopaszkutya. Magyar zenés film. II helyár! Kezdés: 4 órakor. — Veronika Voss vágyakozása. Mb NSZK film. 16 éven felülieknek: Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: lói kiskutya (felújítás). Mb. színes amerikai rajz-játékfilm. II. helyár! Kezdés: 9, 11. f3 és hn5 makor. — Kaliforniai lakosztály, Mb. színes amerikai vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 7 orakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: Emlékszel Dolly Belire? Színes jugoszláv film. ltí even felülieknek! Kezdés: fő es flórakor. — TÁNCSICS: Veronika Vo vágj akozá ... Mb. NSZK film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. TÁNCSICS KAMARA: A kis Alexander. Színes NDK film. Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Kisapák es nagyapók. Mb. színes szovjet vígjáték. Kezdés: 4 és 6 órakor. — PETŐFI: Piedone Afrikában. Színes olasz kalandfilm. III. hely- ár! Kezdés: Í5 és f? órakor. —• FAKLYA: Forróvérű kísértet. Mb. színes olasz vígjáték. III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — FAKLYA KAMARA: Leigázot- tak bolygója. Mb. NDK film. Kezdés: 15 órakor. — TAPOLCA, ADY: Britannia Gyógyintézet. Színes angol szatíra. 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. — GÖRÖMBÖLY, KRÚDY: Megbilincseltek (felújítás). Mb. amerikai film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f7 órakor. — nehézipari műszaki EGYETEM: Bizonyítási eljárás. Mb. színes japán krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. ■ill Kezdés: 5 órakor. — MISKOLC-HÁMOR: Szerelem receptre. Mb. szovjet film. Kezdés: ffi órakor. — MISKOLC-SZIR- MA: Tin-Tin és a Cápák tava. Belga—francia rajzfilm. Kezdés; Í6 órakor. — KAZINCBARCIKA. BEKE: Harctéri regény. Színes szovjet fim. Kezdés: 6 orakor. — LEN IN VAROS', DER- KOVITS: A kéjnő Kaliforniába készül. Mb. színes amerikai film. KJ éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 16 és f8 órakor. — MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Kincs, ami nincs. Mb. színes olasz vígjáték. in. helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Ezermilliárd dollár. Mb. színes francia politikai krimi. 14 éven Aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: f5 és 7 órakor. — SATORAL.TAÜJHELY, BÉKE; István, a király. Színes magyar rockopera. Kiemelt, III. helyéi’! Kezdés: 5 és 7 órakor. A mű sorváltoztatás jogát fenntartjuk! színház II, péntek Aki a pofonokat kapja Bemutató bérlet Este 7 órakor kamakaszínhAz: A búsképű lovas Este 7 órakor APRÓHIRDETÉSEK- — — ~ ~ ~ ~ — - — Háztartásom vezetésére nyugdíjas nőt keresek, komolyabb fizetéssel. Telefon reggel 9 óráig: 15-502. Azonnal beköltözhetően eladó 138 négyszögöl telek l szoba-komfortos családi ház, készpénzért. Miskolc. Dráva u. 10. Érdeklődni: szombat-vasárnap. adásvétel Eladó i db modern kétajtós szekrény, lenyitható egyszemélyes rckamié. 1 db Lehel hűtó. Miskolc III., Chiepkó* 3. sz. Vili 3. i db SŐO-a rész, üzemelhető eladó. Sajobábony, Fürst S. 10.____________ Krizantém, óriás virágú palánták. holland alapanyagról származó, extra minőségben. Snowdon fehér, sárga. Promonáde lila, bordó. darabja 3.50 forint. íoo darabtól megrendelhető utánvéttel, termesztési tájékoztatóval. Diószegi kertészet. 400:i Deb- pf.: ! 17. Eladó: iHány fűnyíró. kettős köszörű. Csini masszírozó, gömbölyű porszívó, elektromos szobai párologtató. gyermekkerékpár. Érd.: a 76-763- ae. telefonon, az esti órákban Iván u. 16. fezt. 2. _______________ B etonkeverő eladó, vagy beibe kiadó. Miskolc, Ipoly a3., Martintelep. Használt tv-t. rádiót, hanglemezt, lemezjátszót, magnói vesz és elad 10—17 óráig: hasz- náltrádió-kcreskedés: Szeles u. 24.__________ S ürgősen eladó: 13 db E7—36-os gerenda, 1 db AD-n-es áthidaló. 1 db AD—13-ös áthidaló. Érdeklődni a 76-657-es telefonon. Kerítésdrótfonat kapható: horganyzott, alumínium. Szatmári kisiparos, Miskolc-Hejő- csaba. Püllenberg a. 9. AF1T mögött. ingatlan Csatoshegyen 700 négyszögöl zárt kert, benne 200 négyszögöl szőlővel eladó. Mia- kolc, Bacsó Béla 65. 2.5 szobás szövetkezeti lakást cserélnék kisebbre. Avas-dél előnyben. Érd.: hétköznap 7-ig. Elek Tamás 30. 9/4.________ 2 .5 szobás, szövetkezeti lakásom eladnám vagy elcserélném családi házra. Telefon: 74-668.________________ E ladó Sóstófalva, Kossuth út 25. «szám alatti háromazoba- konyhás lakás. Nagy kernel és állattartásra alkalmas melléképületekkel. Miskolctól 22 km-re. Érd.: a hét véMiskolc-Tapolcán, a buszmegállótól 2 percre 250 négyszögöl közművesített telek, berendezett faházzal eladó. a Martos Flóra út 89. szám alatt. (Miskolc, Avas-dél). Érdeklődni : Soós Zoltán, Ifjúság u. 10. fezt. 2. és a 86-407-es telefonon, naponta 17 —20 óra között. _____ B iikkszenikcreszt, Bükk u. 3. sz. hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Miskolc HL, Zalka M. 37. sz., naponta 5— 7 óráig. __________________ B érházi lakásért fél- komfortos családi házat adok az üveggyárnál. Érdeklődni: 12-410 telefonon. Eladó az Üttörőpark felett, a N agy szén l- benedeken — Tapolcához közel — 500 négyszögöl jói termő szőlő. Gépkocsival megközelíthető, villany megoldható. Érdeklődni a 72-209-es telefonon, az esti órákban. Eladó Bükkszentkereszten panorámás hétvégi Ház. 30 négyszögöl telken. Érdeklődni az 52-892-es telefonon, az esti órákban. Debrecenben, Nagyerdőn háromszobás társasházi lakás, garázzsal eladó. Érdeklődni az esti órákban. Telefonon; 14-503 Debrecen, Bolyai u. 12., dr. Simon. ______ B udai Várhegyen panoramas, tehermentes öröklakását (77 m2, összkomfort, étkező. gardrób) idős házaspár lakottan eladja. ..Befektetés 185779” jeligére, a Felszabadulás téri Hirdetőbe. Miskolci hasonlóra cserélném ráfizetéssel, kazincbarcikai, kétszobás, gardrobos, II. emeleti, tanácsi lakásomat. Lift nincs. Csak komoly érdeklődök válaszát várom. „Nyár 145799” jeligére a kiadóba. Elcserélném 2.5 szobás. távfűtéses, szövetkezeti, 63 m--es lakásom 1.5 vagy 2 szobás. távfűtésesre. Városközpont. kizárva. Biró Lajos. Miskolc, III. kér.. Vászonfehé- ritő w. 12. IV 3. Kétszobás, (»s.s/komfortos, szövetkezeti lakás. nagy konyhával, azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 500 009 Ft 90 000 Ft OTP. Érdeklődni 16 óra után: Miskolc II.. Középszer u. 62. * IX,1., Avas-dél. ______ ____ T öbb lakásból álló házban 2 szoba, konyha. éléskamra és egyén helyiség eladó. Érd.: Miskolc. Kont u. 16. in i. Tel.: 88-383.__ N épkert mellett 2.5 szobás öröklakás, társasházban. 96 négyszögöl zárt kerttel, azonnali beköltözéssel eladó. Szigligeti tér 4. Hátul az udvari bejárat. _Tel. :_62-940.__ 5 00 négyszögöl gyümölcsös fa házzal a Felső-Bedeghvölgyben eladó. Érdeklődni: Miskolc L, Napfürdő u. 40.__________________ K ertes családi ház, jakható melléképülettel eladó. Másfél szobás szövetkezeti lakás s z ü ks é g es. Érdeklődni hét közben 18—-20 óráig. szombat-vasárnap egész nap: Martintelep. Temes u. 17. sz., Tóth Géza.___________ A baújszánfón rel együtt, termő igen szép barackos eladó. Helyszínen tájékoztat: Tóth Lívia, községi tanács. 'Tulajdonos címe: Orosz Imre, Sátoraljaújhely, Esze Tamás út 3. m.. Telefon; 14-78.______________ Pince borházzal eladó. Érdeklődni vasárnap. a helyszínen. Nagy-Avas, Felső sor 394 R.. vagy hétköznap a 74-018-as telefonon. Avas-délen 2.5 szobás szövetkezeti lakást. ték 1,5 vagy 2 szobás tanácsira plusz készpénz. Érd.:_64-698. K issrvőrben a00 négyszögölön, kertes családi ház, melléképületekkel eladó. Érdeklődni munkanapokon az 52-447-es telefonon, 8—16 óráig. _____________ Nyékládházl domboldalon. a falu felett 260 négyszögöl gyümölcsös. kút, kis faházzal eladó. Dajka né, Miskolc. Szabó Lajos ll. 40. 1/3. _______________ E lcserélném miskolci. két, és fél szobás, telefonos, szövetkezeti lakásomat. miskolci, vagy közvetlen Miskolc környéki háromszobás családi házra. Magas OTP-átválla- lást és ráfizetést vállalok. ..Sürgős 146277” jeligére a kiadóba. Sajók ápolnán kertes nagy családi ház, gazdasági mellék épületekkel eladó. Cím a lelkész! hivatalban. Pereces-Cscrn a J jón 1300 ni gyszögöl szőlőgyümölcsös zart kerti ingatlan olcson eladó. Víz, villany van, meg is osztható. Érdeklődni 16 órától: Fürst S. utca 27. (Győri kapu). Elcserélném tanácsi. 49 m--es, 1,5 szobás, összkomfortos, gará- zso s lakásomat, Vologda, Győri kapu vagy Vörösmarty u. környéki 2 vagy 2.5 szoba-összkom foltos, I. vagy II. emeleti lakásra. Tizes honvéd u. f). IV 2. Tel.: 35-248. Encsen szintes ház építésére alkalmas közművesített telek eladó. Alap, lábazat kész. Érd.; Encs. Jó- zsef A. u. 66. Eladó 'Tisza vasváriban termálvíz és folyó mellett levő üdülőtelek 25 m--es fa házzal. Leveleket a kiadóba kérek ..Horgász 145 794” jeligére. 50 m, más Célszoba- hallos, gázfűtéses lakás. műhelynek alkalmas szutercnnel beköltözhetően eladó. Horváth L. u. 15. 14 órától. Alaxay. _____________ V adnán 239. négyszögölön megkezdett építkezés a Dózsa György úton eladó. Érdeklődni a telek- szomszédnál és a címen : Hegedűs Ferenc. Tard. Rozsa F. út 55. Eladó kétszobás szövetkezeti lakás, kp. -f OTP-átvállalássql. Ság- vári u. 7. IJ/1. Érdeklődni: mindennap lt óra után. Eladó kétszintes, összkomfortos családi ház két garázzsal, melléképülettel, 200 négyszögöl udvar, zárt kerttel együtt, kisebb üzem, vagy kertészet létesítésére is alkalmas. Cím: Szikszó. Kassai út 92. sz. Ti lefon: 26 S2 iki zó. Kél darab családi ház eladó. Miskolc, I., Latinka S. 49. (.ói omboly főterén régi típusú családi ház eladó, 300 négyszögöl telekkel. Érdeklődni: Görömböly, Deli utca 24. ________ T apolcán téliesített üdülő eladó. Két szoba-hallos, garázzsal. 172 négyszögöl telken. Érdeklődni a 69-248-as telefonon. Eladó 1 plusz 2 fél szobás szövetkezeti lakás. Kp. plusz OTP- átvállalás, Miskolc. Dankó P. 9. ii í. _ Mezőkövesd-ZsórL fürdőn eladó kélszoba- hallos, teljesen fölszerelt. azaz berendezett hétvégi ház. Érdeklődés : Putnok, Rákóczi u. 32. sz. alatt. Vállalati raktárnak, vagy termelőszövetkezeti melléküzemágnak való 400 négyzetméter alapterületű épület, irodahelyiségekkel. 1200 négyszögöl telken eladó. Aszaló, Kossuth út 142. Miskolc-Tapolcán, Brassói u. 2 a 300 m*- cs. családi ház, üdülőnek is alkalmas eladó. Érdeklődni a helyszínen mindennap. i 2x1/2 ! obás szövetkezeti, házfelügyelői lakásomat elcserélném tanácsi főbérleti lakásra. Érdeklődni lehet; Miskolc, Prieszot József u. 3. fszt. 5.. Huszágh Sándorné (Vologda lakótelep). m Barkas, ötéves azonnal eladó. Felsőzsolca, Sipkó M, út 17. „MOBILAUTÓ” gépjármü közvetítő iroda. Személy- és teherautók adás-vétele. Vidékieknek levél útján is. Hétfő, kedd: 8—20-ig. Miskolc ül.. Barbai Ferenc u. 11. 3532. (Gyula utcai villamosmegállónál.) Tudatjuk vásárlóinkkal, hogy mintaboltunkat Kazincbarcika, Derkovits tér 23. szám alá helyeztük át. Gazdag áruválasztékkal várjuk vásárlóinkat Borsod megyei Kézműipari Vállalat RÖVID HATÁRIDŐRE VÁLLALJUK Építőipari és Szoloáltaiú Kisszövetkezet. 10 éves gór one iával: Lakó. és középületek solétro- mos és vizes falainak utólagos vegyi falszigetelését - pincék, mélyépitésü létesítmények, ivó- és ipari-víztározók szigetelését - lakó- és középületek, gépészeti szerelvények hőszigetelését. Lakossági megrendelés esetén 10% árengedmény. Nyíregyháza, Vasvári Pál utca 75. Telefon: 16-248 INDEX AUTÖliüB/.E Használt gépjárművek ADÁSVÉTELÉNEK közvetítése. Az autók megtekinti) Hők MISKOLC, Schwebt cl J. n. R. szám alatt. MZ-her. oldal kocsit ven nők, ro;ssz állapotút. esetleg más típusút is. Típus- és ár- megjelöléssel. Bakó Imre, II., Beniczky L. u. 13. IB-s Wartburg felújítva. decemberig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni du. 3-tól; Somogyi Béla u. 23. Szobafestést, -mázolást, -tapétázást és parkettcsiszolást garanciával és földtakarással. Komplett lakás előnyben. Tel.: 73-486. P V C-FEKTETÉS Hegesztett kivitelben kedvezmén.ve* áron megrendelhető. Kazincbarcika, Vajda János ti. 18. Telefon: 14-551. Dezső La jos. Egyedül élő. 58 éves. átlag külsejű férfi megismerkedne szolid. házias özvegyasz- szonnyal házasság céljából. ,, Egymásért 143211” jeligére a kiadóba. Keresem azt a 30—40 év közötti hölgyet házasság céljából. aki szívesen lenne társa és segítője egy kisiparosnak. Lakás, kocsi, nyaraló van. Egy gvermek nem akadály. Fényképes és telefon- számos levelek előnyben. ..Tengerpart 144119” jeligére a kiadóba. Elegáns fazonokban készült menyasszonyi ruhák kölcsönzése: Nag.vnétól, Rákóczi u. 1. .Sötétkapu alatt. 62 éves. 160 cin, ha* talos, egyedül élő óz* vegyasszony. rende* zett anyagiakkal, 1o- gosítvánnyal, házas-, vagy élettársat keres magányos férfi személyében. ..Azonos szinten 342325” jeligére a hirdetőbe. ___ ~ Szí nos A M A TÖR ki - dolgozás cs diahivás 3 napon belül. Rendelések leadhatók a Vándor Sándor u. 29. szálai ti Fodrászcikk szaküzletben. Mezei Foto.___ __ K apcsolat társkereső szolgálat. Kérje ingyenes tájékoztatónkat, -'.-ómba'hely. I’f.: Szobafestést, tapétázást. mázolást vállal kisiparos._Tcl.: 71-011. 189 35, középfoké végzettséggel rendelkező férfi. 18—28 éves lány vagy gyermektelen elvált asszony ismeretségét keresi házasság céliából. Leveleket : ..Északi típus 143180” jeligére a kiadóba. Szobafestést, tapétázást. parkett csiszol ás4 és mázolást, garaneiá- val fóliatakarással vállalok. Komplett lakás elönvben. Tele* fon • 87-370 A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat felvételre keres alumínium- hegesztő. épitögép-szerelö, vasszer kezet-lakatos, autószerelő szakmunka sokat. Jelentkezés: Miskolc, Erény ö n. 1. szám. Központi javítóüzem. A Miskolci Sütőipari Vállalat felvételre keres pék szakmunkásokul, valamint női és férfi munkavállalókat betanított, illetve segédmunkási munkakörbe. Jelentkezni a vállalat központjában, [Miskolc, Hunyadi u. 56. sz. alatt lehel. Arch ívű ni kezelő könyvtárost, kapcsolt munkakörben számlázót azonnali belépései alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni: Miskolc, Bajesy-Zs. u. 15. L115. szobit. Felvételre keresünk kőműves szakmunkásokat, valamint festőket és takarítónőket. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Bükkabrany, BÉKE Tsz Építő Ágazata Miskolc, Bat bori sor 63. A Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat felvételre keres miskolci munkahelyre konyhaföuököt, szakácsot, büfést, bolti eladót, bolti pénztárost, cukrászt, konyhai kisegítőt; alsőzsolcai és bocsi munkahelyekre büfévezetőt, büfé vezető-helyettest. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán (Miskolc, Zsolcai kapu 1. szám alatt). A Miskolci Közúti Igazgatóság felvételre keres takarítónői. Jelentkezés: Miskolc, Győri kapu 23. sz. alatt a gondnoknál. Felvételre keresünk lehetőleg gyakorlatiul rendelkező gépkönyveinket, valamim kocsikísérőket cs raktári segédmunkásokat, jelentkezés: Borsodi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat munkaügyi o. Miskolc, III., Győri kapu 149. Az ináncsi „Vörös Csillag*** Mgtsz Építőipari és Szolgaitaté Ágazata felvesz Kistokaj cs kör- nyékéről női munkaerőt betanított varrodai munkára. Vagy K“ len leg is varrni tudó munkaerőt. Jelentkezni lehet Gáspár Istvánná varroda vezetőnél, Kis- tokaj, Táncsics Mihály m 46. sz« A Mezőkövesdi Építőipari .szövetkezei azonnali belépéssel, felvételre keres, legalább 5 éri* gyakorlattal rendelkező, 2 fó tmk-villanyszerelőt. Cím: ;$4fl Mezőkövesd, Dohány u. 5. az. A Vizsoly i Lenin Mgtsr. Építési és Szolgáltató Főágazati felvételre keres kemencckoinu- vcs, segédmunkás, lakatos dolgozókat állandó miskolci munkahelyre 4 műszakos foglalkoztatásban. Jelentkezés: Miskolc, Széchenyi u. 83. szám alatt 7.J0 —16-óráig. Hő- és Hidrotechnikai Közö* Vállalat jó kereseti lehetőséggel központifűtés-szerelő, épületbádogos, tetőszigetelő szakmunkásokat, valamint mélyépítési gyakorlattal rendelkező brigádokat vesz fel. Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi osztályán. Miskolc, II . Szputnyik u. 5. sz. Telefonon érdeklődni: a 62-264, vagy 60-522, 17-es melléken. Gyászhírek halálozás Mély fajdalommal tudatjuk:, hogy NOVAK ISTVÁN a Borsodi Szénbányák nyugalmazott bányamcslere küzdelmes életét 64 éves korában, 1984. . április 30-an Budapesten váratlanul befejezte. Ham vasalás után búcsúztatjuk, 1964. junius ll-en, fél 12 órakor a Farkasréti temetőben, Budapesten. Emlékét örökké megőrzi felesége, lánya, unokája, vcje. Gyászolják még édesanyja és a rokonság. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindenkivel, akik ismertek és szerették, hogy hűsége« feleségem, PINCZÉSJANOSNE sz. Kirsch Katalin női fodrász 39 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése ’1984. május ll-én, 15.30 órakor lesz az emődi temetőben. Táviratcím; Ernőd, Akác u. 3. sz. Gyászolják: szerető férje, egyetlen gyermeke, édesanyja, anyósa. Fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj. gyermek, apa. testvér, rokon. ifj. KHB INK A ISTVÁN életének 30. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése május 15-én. 12.30 órakor lesz a perecesi temetőben. A gyászoló család. Soha el m»m múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a forrón szeretett gyermekem, felejthetetlen testvérem, nagybátyánk és sógdr, kc- resztgyermek, kere.sztapa és unokatestvérünk, jó ismerős és munkatárs TEMESVÁRI KAROLY oki. gépészmérnök életének 29. évében tragikus hirtelenséggel május hó 5-én jóságos szíve megszűnt dobogni. Drága halottunk temetés© 1984. május hó ll-én 11 óra 30 perckor 1 ever, a Desz ka-temető ravatalozójából, ürökkc bánatos: édesanyja» bátyja a gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Halás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak. munkatársaknak c\s h ,ne- rösöknek, akik felejthetetlen drága jo férjem, SZABÓ MIKLÓS temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek es ezzel mely fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok a tiszalúci tanács éti tsz vezetőségének és tagságának. Bánatos felesége. Megköszönöm mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem temetésén részt vettek, bánatomban osztoztak és sírjára virágot hoztak. Bohinszki István* Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak. jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága férjem, TOTH JANOS (hejőcE abal lakos) temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálán szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, jó barátoknak. szomszédoknak, alak felejthetetlen halottunk, RIZ LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. A gyászoló család. Háláé? szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, volt. munkatársaknak. szomszédoknak, lakótársaknak. Ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunk. TÓTH LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút, helyeztek, s részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.