Észak-Magyarország, 1984. május (40. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-30 / 125. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1984. május 30., sierda I ■J ■' í.í»V-; i“; rádió KOSSUTH: 8.20: Mai kulturált programok. — 8.27: Tudomány és gyakorlat. — 8.56: Beszélni nehéz. — 9.( Kamarazene. —■ 9.48: Kis magyar néprajz. — 9.03: mese. — 10.05: gyarorsza&on. Tarka mese, kis Két keréken Ma- • — 10.85: Válaszolunk iiallgatomknak. — 10.49: Dohnányi: A tenor. Vigopera. — 12.45: Házunk taja. — 13.00: Ope- raslagerek. — 13.30: Dzaesszmeló- diak. — 14.19: KritikusoK loru- ma. — 14.29: Kagyiozene. — 15.05: Oalolo. muzsiKaló tájak. — 15.28: MR 10—14. — 16.05: ünnepi könyvhét. — 17.05: Holnap zárunk. Helyszíni közvetítés a BNV-röl. — 17.30: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. — 17.47: Barokk muzsika. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 18.28: Hallgatóink figyelmébe! — 19.15: Gondolat. — 20.00: A párizsi Raphaele Hangversenyzenekar felvételeiből. — 20.30: Töltsön egy orat kedvenceivel! — 21.30: Szintézis. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Haydn; e-moü „Gyász” szimfónia No. 44. — 22.51: Jó ez nekünk? — 23.06: Lemezmuzeum. — 0.10: Szörényi Levente es Bródy János dalaiból. PETŐFI: 8.05: Nóták. — 8.26: Tíz pere kuipolitika. — 8.55: Idősebbek hullámhosszán. — 9.30: Ritmus! — ío.ou: Zenedelelőtt. — 11.33: A Szabó család. — 12.03: Keresztes Mihály nótáiból. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.28: Nefelejcs. — 14.00: Korcsmaros Peter énekel. — 14.15: Népzene hangszeres előadásban. — 14.35: Fúvószenekari hangverseny. — 15.00: Diák- foct. — 13.13: Slágermúzeum. — 36.00: Magyar utazók — földrajzi felfedezők. — 16.35: Tudományos könyvespolc. — 16.40: Fiatalok a seregien. — 17.10: üj nóta felvételeinkből. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35: Pop- műhely. — 19.13: Közvetítés a vízilabda-bajnokság döntőjéről. — 20.35: Arcképek Széchényiről. — 21.25: Majális anno... — ül.Jő: Grabócz Miklós: Nyugat- dunántúli táncok. — 22.20; A Rádió Dalszínháza. Az asszony •s az Igazság. — 23.2b: Nepdal- cwokor. 3. ÄfOM)R: 8.;W: A kfcÉffitóter- mdc programjából- — n.00: Nep- nenc sztereóban. — 9.30: Operahármasok. — 9.44: Magyar zeneszerzők. — 10.22: Kórusok, hangszer szólók. — 11.05: A Minnesota! Egyetem Fúvóskara játszik. — 11.30: Részletek a Faces együttes Long Player című albumából. — 12.10: Szimfonikus zene. — 13.07: Fiatalok stúdiója. — 13.32: Nagy Peter zongorahangversenye. — *5.0«: Csajkovszkij-muvek. — 36.0«: A három Pinto. Opera- részletek. — 16.54: Elly Ameling tettek) hangversenye. — 17.50: Magnóról magnóra. — Ä.30: A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — >9.05c Zenekari muzsika. — 20.06: lz>- terfórum. — 21.03: Operaáriák. — 81.35: Leveleskönyv. Magyar Iro- manisták. — 22.20: Ausztrál dzsesszfelvctelekboL — 22.49: Zenei panoráma MISKOLCI STÜDtö fa K8,8 m-es kozep, a 66.8, a 7S,ll, valamint'a 72,77 UBH-oal rí.W: Hírek, időjárás. Músor- Mmertetés. — 17.05: Hangversenykrónika. — 17.20: Ablak arz országra. Fodor László jegyzete. — 17.30: Index. Gazdasagpo- htikai magazin. (A tartalomból: Minőségi acélok exportra. — Májust határszemle Heves megyében. — Érettségizett lányok foglalkoztatása Salgótarjánban.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Tolnai Attila. — Sport. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (A Borsodi Szénbányák Vallaiat srénmosójának átadasa Beren- tén. — Kiváló termelőszövetkezet lett a borsod szi rá ki Bartók Béla Tsz. — Magyarország várairól Egerben, a könyvhéten. — Sajtótájékoztató az 1984. évi IX. miskolci nyári egyetemről.) — 18.25—18.30: Lap- és műsoréi őzet es. televízió 1. MŰSOR: 8.00; Tv-toma. — 1.65: Iskolatévé. — 8.45: Angol nyelv. — 9.00: Fizika. — 9.25: Magyar nyelv. — 9.40: Delta. — 10.05: A látogatók. Francia sci-fi- Korozat. — 10.55: Utazás az ismeretlenbe. Osztrák dokumentumfilm. — 11.55: Képújság. 15.00: Iskolaléée. — 15.15: Vizek vízpartok élővilága. — 15.45: Újdonságok az iskolában. — 16.30 Hírek. — 16.40: A Közönségszol gálát tájékoztatója. — 16.45: Be- széd művelés. — 17.05: Reklám — 17.10: Képújság, — 17.15: Pulzus. Könnyűzenei panoráma. — 18.05: Társadalmi vitában. Ri portmüsor. — 18.55: Reklám. - 19.10: Tv-torna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00 Üt a döntőig ... — 20.10: AS Róma—Liverpool labdarugó BEK döntő. Közvetítés Rómából. — 22.10: Dalok, táncok a Szovjetunióból. Kire Anyenkova műsora. — 22.20: Tv-híradó 2. 2. MŰSOR: 18.30: Képújság. - 18.35: Perpetuum mobile. — 19.05: Színházat játszunk. — 20.00: Shakespeare drámái a BBC feldolgozásában. — 22.05: Képújság. szlovák televízió L MŰSOR: 8.45: Ez történt 24 óra alatt. — 9.00: Iskolatévé. — 9.23: Dalegyveleg. Zenés szórakoztató gyermekműsor. — 9.50: Mi. tankötelesek. Tévéfilmsorozat. — 10.55: A televízió diszpécserszolgálata. — 11.25: A szabad természet. Kanadai termé- szetfilm-sorozat. — 11.50: Hírek. — 16.20: Hírek. — 16.25: Iskolatévé. — 17.00: Ismeretterjesztő műsor. — 17.45: Orvosi tanácsok. — 17.55: Autósok, motorosok magazinja. — 18.30: Esti mese — 18.40: URH-kocsival. — 19.30: Tv-hirado. — 20.00: Prágái tavasz ’84. Hangversenymusor. — 21.45: Ez történt 24 óra alatt. — 22.00: ... és a markotokban vagyok, lányok. Tévékomédia. — 22.45: Hírek. 2. MŰSOR: 17.00: Hírek. — 17.05: Telespektrum-magazin. — 17.45: A nagy idomító. Szovjet gyermckfilm. — 19.00: A mi nyelvünk a basic. Riportműsor. — 19.19: Esti mese. — 19.30: Tvhuadó. — 20.00: AS Roma—F(J Liverpool labdarúgó BEK-dönto mérkőzés. — 22.00: Időszerű események. — 22.15; Bratislava! Lyra ’84. mozi BEKE: Kelly hősei I ff. Wb. wanes amerikai vígjáték. Dupla es Ili. helyár! Kezdés: 10. 3 es f7 orakor. — BEKE KAMARA: Halhatatií*« légiós. Színes magyar film- Kezdés: 4 órakor. — Ellopták Joipiter feneket. Mb. színes francia vígjáték. III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Roncspalota. Mb. színes új-zélandi film. Kezdés: 11 órakor. — Kopaszkutya. Színes magyar zenés film. II. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kozdésr f3 órakor. — Dutyi-aili. Mb. színes amerikai film. III. helyár! Kezdés: hn5 és 7 órakor. — TÁNCSICS: Eltűntnek nyilvánítva. Mb. színes amerikai politikai krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f7 órakor. — Egy szoknya . egy nadrág. Magyar végjáték. Kezdés: 15 órakor. TAPOLCA, ADY. Klutc. Mb. színes amerikai krimi. 1« éven felülieknek! IH. helyár! Kezdés: 7 órakor. — GÖRÖMBÖLY. KRÜDY: Kísapák és nagyapák. Mb. színes szovjet vígjáték. Kezdés: f7 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Az Ezüst-to kincse. (Felújítás.) Mb. színes NSZK—jugoszláv kalandfilm. Kezdés: 5 és 7 órakor. — VASAS PARKMOZT: Bizonyítási eljárás. Mb. színes japan krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! n. helyár! Kezdés: f9 orakor. — KAZINCBARCIKA. FILMKLUB: Akiket forró szenvedély hevft. Mb. színes olasz vígjáték. y€ éven fe+ülieknek! III. helyár! Kezdés: 4 és Borakor. — LENIN VAROS, NÉVA Étterem: a postás mindig kétszer csenget I—II. Mb. amerikai krimi. 16 éven felülieknek! ül. heiyarl Kezdes: íóra- kor. A írni sorvtatóoztatós jogát femv- tertjulcl színház Jó, szerda Aki a pofonokat kapja Csehov bérlet Kezdés: 15.30 órakor Aki a pofonokat kapja Petőfi ifjúsági beriet Este 7 órakor H, csütörtök Aki a pofonokat knp*a Madach bérlet Este 7 órakor APRÓHIRDETÉSEK A November 7. Mgtsz outójovitó ógozato rövid határidőre vállalja IFA tehergépjárművek, pótkocsik I. műszaki szemléjét, W. műszaki szemléjét, műszaki vizsgáztatását ÉRDEKLŐDNI: Tiszapolkonya telephelyen, naponta 7—75 ára között, Dirda László főmérnöknél, vagy Mézes László ágazotvezetőnél személyesen, vagy a 06-49- 11-215-ös; 06-49-11-413-os telefonon és a 62-670-es telexen. Fiatal szakácsot felveszek, magánvendéglőbe. Telefon.- 51-299. Fiatal. pályakezdő jogásznő tsz-ben állást vállalni*. Leveleket ..Lakás szükséges 147 196” jeligére a kiadóba. Szerény igényű, magányos, középkorú, nyugodt természetű, megbízható gondozónőt keres idősebb MÁV- nyugdíjas. Személyes ismeretség után gondozásomért lakást adok (földszintes, széntüzeléses). Leveleket ..Megegyezünk 146 702'* jeligére a kiadóba kérek. adásvétel Lukast elszámolás miatt eladok: komplett cseresznyefa hálószobabútor — intarziás —, 6 db lóször matrac, rövid zongora — Lau- berger Gloss —, pán- céltökés. kereszthúros, zongoraszék, lábtáma- szos hintaszék, sárgaréz ágy matracokkal, afrikok. mosógép és egyéb felszerelési tárgyak. Érdeklődni: dr. Kálfalvy, Miskolc. Kassai u. 66. Telelőn főleg este: 31-219. Olcsón eladó biztonsági gyermek autóülés. gyermekágy betéttel, fából készült állóka. Érdeklődni: Miskolc, HL, Schön- herz u. 3fr/a alatt. i ogonOSi ^turbinás komplett rendelő- berendezés eladó. Szolnok, Somogyi B. a. 4a. Telefon: 17-588. Foiytonnyiló olasz évelő szegíűpalanta szín keverék tövenként 5 Ft. Kapható: Toronyi kertészet, Békéscsaba, £ztraka u. 22. Kétszemélyes ágyneműtartós rekamié megkímélt állapotban eladó. Szirma besenyő, Erkel r. xx. 3. ________ P ianínó bérbe »dó. Almos u. H. Eladó sezlon, ágybetét, heverő. Kárpitosmunkák javítását vállalom. Vadászi, Fűze» p. 21.___________________ T ollat, dunnát veszek. hívásra házhoz megyek. Tei.c 38-23«. Szakács. Legmagasabb áron tollat, dunnát veszek. Hívásra házhoz megyek. Tel.: 15-551. IGÄNYES"? .JÖT AKAR ÉS SZÉPET? Keresse *r IffDEX Gépjarmü- kö/.vetitó cégest HASZNÁLT AUTÓK adásvételének közvetítése, REÁLIS ÁRON. Állandóan 40—50 au lábéi és motorból választhat 3 telephelyen. INDEX NONSTOP AUTOBÖRZB, Naponta KI—18 orsfin. Miskolc, SCHWEIDEL J. B. C. (Az üveggyár mellett.) Polski FIAT 1300-as szétbontva, alkatrészként eladó. Mezőkeresztes, Bornemissza ut 24 a. 126-os Polski FIAT, 3 éves műszakival igényesnek eladó. Vándor S. 1. 4/7. (Garzon- házak.) Polski 150»! bontva eladó. Érdeklődni: Miskolc, Testvérvárosok u. 36. 1/3., du. 16-tól. ZUK nyitott tehergépkocsi, most vizsgáztatott, eladó. Érdeklődni: Miskolc, Hegyalja u. 32. sz„ 18— 20 óráig. Hároméves Wartburg Touristot cserélnék hasonló idős Lgdara. Érdeklődni: 17 óra után a 33-888-as telefonon. i üüíó p-L12-ec Pannónia motorkerékpár (megkímélt), 10 000 km-t futott, érvényes forgalmival. Érdeklődni: Miskolc, III. kér., Vörösbérc u. 9. (Kora16» tető.) ______ Z O-s megkímélt Polski 1500-as első kézből eladó. Miskolc, Arany J. 2. III4. Tel.: 16-630, délután. ingatlan Riadó Sátoraljaújhelyen. úttörőtábor közelében beépíthető üres telek. Sátoraljaújhely, Aradi vértanúk útja 7. __________________ A lbérlői-közvetítő ügynökség. Címfelvétel, adatszolgáltatás, tájékoztatás. Hétfő, kedd : 8—20-ig. Miskolc. III., Barbai Ferenc u. 11. 3532. (Gyula utcai villamosmegállónál.) Eladó háromszintes családi ház nagy kerttel. Miskolc. III. Előhegy u. 140'2. _________ Eladó háromszintes. 4 szobás, garázsos, nagykertes családi ház. Miskolc, III. kér., Előhegy u. 140 2. Kél szobás, komfortos ház garázzsal, mellék- helyisetekkel. bevezetett üzlettel eladó. Érdeklődni: Sa jószen tpeter, Kossuth u. 69. Elcserélném tanácsi 3 1/2. szobás, belvárosi, földszintes, komfortos lakásom udvarral. pincével: 2 db 1 1^2 szobásra. ..Belváros 147 080” jeligére a kiadóba. Elcserélném belvárosi 2,5 szobás, gázfűtéses. napos társasházi lakrészemet kí- nttbb, gázfűtésé**, lehetőleg belterületi tanácsi lakásra. „Sürgős 147 069” jeligére « kiadóba. Ugyanitt antik faragott barokk garnitúra kiváló állapotban és jó hangú har-' mónium eladó. Avas-déli i -u két félszobás tanácsi lakásomat másfél szobás tanácsira cserélném. Minden megoldás érdekéi. Érdeklődni: hétfő, kedd, csütörtök, >6.30—18.30-ig. Miskolc, Ifjúság u. H. 2/2. Kova ts. Mezőkövesd központjában eladó 1070-ben épült 2 szobás, fürdőszobás, fűthető garázsos. közművesített családi ha/, üzlet céljára alkalmas. Megtekinthető: csütörtökön es szombaton 10—16 óráig. Rákóczi u. 21. sz.. piactéren, «•virágbolt mellett. ___________ E lcserélném Vörösmarty u. 7. X/2. alatti k etszoba- összkom- fortos, garázsos, tanácsi la kasomat 2 vagy másfél .szobás, garázsos tanácsira. Vörösmarty t*. Szinva-parti lakótelepen garazs nélkül is. Érdeklődni 17 óra után. Szarvas Gyula. Miskolc, Vörösmarty u. 17._______________________ Kétszobás szövetkezeti lakás jó állapotban, kellemes környezetben eladó. Megtekinthető naponta 17— 20-ig. Gyula u. 20/b, 11/L____ ____ H ej ácsa bán, a Templom hegyen 480 négyszögöl szőlő-gyümölcsös elgdö. Érdeklődni: II. kér., Farka« An- tal u. 15. Matáék. ÉTudó körülkerített zártkert, 600 négyszögöl. hétvégi házzal. Irányár: 200 000 Ft. Érdeklődni : Nyírfa u. fű. Kiadó most felújított 2.5 szobás szövetkezeti lakás. Miskolc, Kuruc u. 69. X'S. Érdeklődni : munkanapokon, 18 órától. Budapesti hasonlóra cserelem 2 1/2 szobás, telefonos, tanácsi lakásom ráfizetéssel. Érdeklődni: 06-46/73395 telefonon. vagy „Telc/on 143 782" jeligére* a kiadóbg. III. kerülelben különálló műhelyt bérelnék. „Esztergályos 342 968’* jeligére a hirdetőbe. _____________ E lcserélném belvárosban levő J nagyméretű tanácsi bérlakásomat, 2 családnak megfelelő kertes családi házra. „Nyár 342 931” jeligére a hirdetőbe. vegyes Értelmiségi no eltartási szerződést kötne. „Kellemes. nyugodt öregkor 343 022” jeligére a miskolci hirdetőbe. ________________________ V ízvezeték-szerelést és -javítást vállalok. Miskolc, I., G izeiig u. 15. Balázs_Ernő:______ B arna, 35 166 cm ma- gu$, középvégzettségű, elvált férfi házasság céljából keresi az ismeretséget filigran, karos szenvedélynek nem hódolo, 26—30 közötti hajadon, vagy özvegy személyében. Egy kisgyermek nem akadály. Leveleket, „őrizzük meg egymást 342 562’* jeligére a miskolci hirdetőbe kerek. Magánosok, kozülé- tek! Pvc- és szőnyeg- padi ó- ragasztást meg- rendelhet. fel.: 74-474. Üvegezést, képkeretez esi rövid határidőre vállalok. Családi hazak üvegezese 2 mm-es üvegből' 120 Ft m-', 3 mm-es 170 Ft/m2. Sajószentpeter, Kossuth út 153. Tele- fon : 212. ___________ M agányos? Forduljon az Aphrodite társkereső és házasság- közvetítő Irodához. Miskolc, Széchenyi út 6. Tel.: 37-299. Nyitva : hétfő, szerda, péntek 12—19 óláig. Látogassa szombati rendez vértyeinkét a Diófa eszpresszóban, 17 órától. Hangulatot* zene. Társasutazások, kirándulások szervezése. Szerződéskötésre ott- ' honában is vállalkozunk. Bőrkabátfestrs 20"»- os árengedménnyel csak augusztus 31-rg. Szabó Iván szűcsnél, Győri kapu 73. Uj lehetőség, új *e- trény. 1984. június >- tői megnyitjuk a PÉNELOPÉ gmk tóra- kereső irodát. Miskolc, Szemere «. 24. s/. alatt hétfőn, »Hordán. csütörtökön 17— 1«. 30-ig. Tel.: 15-946, csak ebben az Móben. Értesítem a kedve» vasárnapi klubtagokat, hogy a „Diófa” presz- FKÓból tatarozás miatt áthelyezzük a klubrendezvényt az ..Egyetem” étterembe. Kitűnő zenekar. Jún. 3- tói minden vasárnap 13—22 óráig. Szeretettel várunk minden társtalan hölgyet 6« férfit. _________ I rha bun «tó-készítésre megrendelést felveszek. Szabó Ivón szűcs. Győri kapu 73. Elegáns fazonokban készült menyasszonyi ruhák kölcsönzése: Nagynétól, Rákóczi n. 1. Sötétkapu jEdatt. Rövid határidőre vállalok redőny készítést. Megrendelhető: Miskolc IZI., Bertalan u. 26. Tel.: is-ra. Korpás Imre. Takarítás, szőnyeg-, padlószőnyeg- és bú- torkárpit-tisztftás. Telefon : 64-480. Ácsmunkát, tetőjavítást vállal kisiparos, közületitek te. ..Azonnali kezdés 140520” jeligére a kiadóba. __ M inden típusú iilő- és fekvőbútorok áthúzását, javítását, személygépkocsik kárpitozását, ponyvák készítését vállalom. Al- mási kárpitos, Miskolc, Major u. 102. Dolgozókat alkalmaznak A Bükkvidéki Vendéglátó Váltótól felvételre keres miskolci munkahelyre szakácsot, cukrászt, takarítót, konyhai kisegítőt. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (Miskolc, Zsoi- eai kapu l.) A Miskolci Tejüzem felvesz: érettségivel rendelkezőket, raktárosnak, 3-műszakos munkarendben, értékesítési ad atelő készítőt és elszámoltaiét, áru előkészítőéi omagol ókat, rakodómunkásokat és szállítmány kísérőket, jelentkezés: Miskolc in.. Erdélyi a. L» kereskedelmi ir«xtó. Az Észak-magyarorsRági Vm- fig.vi Igazgatóság Műszaki Biztonsági Szolgálata felvételre keres : általános gépszerelőket, autószerelőket, forgácsoló szakmunkásokat, autódaru-vezető (ADR—70) -f szerelő képesítéssel rendelkezőt (kapcsolt munkakörben való foglalkoztatás). Feltétel: legalább 5 éves szakmai gyakorlat, valamint: takarítónőket. Bérezés: kollektív szerződés rzerint. Jelentkezni lehet: a Műszaki Biztonsági Szolgálat telephelyén, Miskolc, Besenyői w. :■». Vásártér melleit. Telefon: »9-M2. Dolgozókat alkalmaznak A Miskolci Mélyépítő Vállalat felvesz mélyépítési és épületgépészeti munkákban jártas műszaki előkészítőt, valamint takarítónőket és kubikosokat. Jelentkezés : Miskolc, Partizán u. 2. sz. A Miskolci Közlekedési Vállalat felvételre keres: gépkocsivezetőkét. akik a 21. életévüket betöltötték. „DM vagy „C” vizsgával rendelkeznek, legalább 1 eves vezetési gyakorlatuk van. és 20 000 km le vezetett igazolással rendelkeznek. Kereseti lehetőség! 5000—7000 Ft/hó. „D” vizsgával nem rendelkezők részére az Autóközlekedési Tanintézetnél, ingyenes „D” tanfolyamon valá részvételt biztosítunk. Felvételre keresünk továbbá: autószerelőket. betanított autószerc löket* forgalmi ellenőröket, jegyellcn- firöket. takarítókat. A vállalat dolgozóinak és azok családtagjainak a városi autóbuszokon n« villamosokon díjmentes utazást biztosítunk. Felsőzsolca. Kistó- kaj. Szirmabesenyő. Alsózsolcm Mályi és Nyékládháza községekből. a napi bejárást személyzeti járatokkal biztosítjuk. Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi osztályán. Miskolc. Szondi Gv. ii. 1. 101/B-s autóbusz-végállomás. Gyászhírek halálozás Mely fáj dalommal tudatjuk azokkal, akik ismertek es szerettek, hogy DUCSAY JOLÁN életének 74. éveben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1984. június 1-én délelőtt 11 órakor a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk. hogy iskolánk volt Igazgatója. az MSZMP Pedagógus városi Csúcsvezetóségének titkára VINCZE PÁL elvtárs hosszú szenvedés után, életének 74. évében elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A 17. sz. Általános Iskola Igazgatósága, tantestülete, a III pártqlaps/ervezet vezetősége. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. KRAJCS GYULÁNK sz. Kacsó Ilona életenek 70. évében hirtelen elhunyt. Hamvasztas utáni • temetése május 3l-en H órakor történik a diosgvórvas- gyan temetőben. A gyászol« családtagok. Fajdalommal tudatjuk, hogy POCS1 JANOS az LKM nemesacél -kovács» műhely nyugdíjas művezetője hosszú belegseg után 78 eve« korában 1984. május 26-an elhunyt. 1 Temetése 1984. májú« 31-én cki. 15 órákon* lesz a Szentpeteri kapui temetőben. Gyászolja az ÜSA-ban élő leánya, veje, nászasszonya es rokonai, testvérei. Mely fajdalom mai tudatom, hogy drága férjem SZABÓ BERTALAN gépészmérnök, középiskolai tanár, iemnvarosi lakos életének 39. évében tragikus körülmények között elhunyt. 1984. május 31-én du. 3 orakor kísérjük utolsó útjára az ároktői temet oben. Gyászolja: féleségé, kislánya, édesanyja, testvérei, apósa, anyósa es hozza tart ozo i k. Mé4 r nyogreocttrt t-NN** la l>1 hogy LAKATOS FERENC IMM. április 14-en, 50 éve« ko- i*aban váratlanul elhunyt. 1984. június l-ón 16 orrkor helyezzük örök nyugalomra ah/.ent- péteri kapui temetőben. Nővére: dr. Pásztor Janosnc es a gyászoló «-salad. Fajo szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj. ede.sapa, testver es rokon JAKAB JÁNOS ny u g á Homan y n hontéd őrnagy szerető szive 1084. májún ttt- an. eletenek 52. éveben megszűnt dobogni. Temetese 1984. májú« 3l-én 13 órakor lesz a Szentpeteri kapui városi temetőben. Gyászoló feíesege, lánya, veje, unokája. Mely fajdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, vő, sogor és nagyapa KALI ISTVÁN villanyszerelő életének 60. évében 1984. május 23-an szíve megszűnt dobogni Temetése 1984. május 30-án 17 órakor lesz a Szent Aona temető ravatalozójából. A gyászoló «sutád. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága férj, édesapa, após, nagyapa es rokon KOKPÁS SÁNDOR az LKM acélöntődé nyugdíjasa életenek 77. évében rövid szenvedés után 1904. május 26-án elhunyt. Drága halottunktól 1-984. május 31-én io órakor veszünk búcsút a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesanya PAPP JOZSEFNÉ sz. Ignác/ Vilma 75. évében hirtelen elhunyt. 1984. május 31-érn 11 Ólakor veszünk búcsút a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyánk és nagymamánk ÖZV. CSEPREGI JANOSNB sz. Bartha Vilma 19W. május 28-án, 68 eves korában elhunyt. Temetése ham- v^sztás után törtétek. A gyá- raoló család. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy ÖZV. ABRAHAM ANDORNE sz. Tóth Eszter 79 éves korában elhunyt. Temetése 1984. június i-én 9.30 orakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló csatód. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, testvérünk és rokonunk DARAZS LÁSZLÓ DlGtP-dolgozó, volt Tompa utcai lakos 83 éves korában elhunyt. Temetése < Nyíregyházán 1984, június l-cn délután 3 orakor lesz az Északi temetőben. Címünk: Nyíregyháza, Tompa ut 13. 112. A gyászoló csailud. Soha el néni múló fájdalommal tudatjuk, hogy drága jo édesanyánk NAGY GUSZTÁV NÉ sz. Békési Ilona elhunyt. Temetése 1984. május 3l-én 12.30-kor lesz a Deszka- temetőben. Gyászoló leányai, kicsi unokája es vcjc. köszönetnyilvánítás Halas szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek. szomszédoknak, diakoknak, a Szociális Foglalkoztató vezetésének es dolgozóinak, a MÁV Igazgatóság kereskedelmi es szállítási. Valamint közgazdasági osztály dolgozóinak, akik felejthetetlen drága halottunk TEMESVÁRI karoly temetésén reszt vettek, a kegyelet es szeretet virágaival sírját elbontottak c*> részvétüket. nyilvánították. Külön köszmétét mondunk a MA*/ Miskolci Körzeti Uzemfönökség gazdasági es társadalmi vezeti seriek. dolgozóinak, hogy mérhetetlen fáj clal műnk ban osztoztak, mellénk állták, gyászunkban velünk együtt ereztek es segítségükkel mély es őszinte emberi ei /.elmekről tettek tanúbizonyságot, a gyászoló család. Hálás szívvel mond urak kö- r/.ötletet a rokonoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, munkatársaimnak, akik drága édesanyám ÖZV. SZOT A K JA NOS NÉ temetésén reszt vettek, sírjára elhelyeztek a szeretet és kegyelet virágait, együttérzésükkel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló esalad. Halas szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. bénátoknak. a volt munkatársaknak. ismerősöknek es szomszédoknak, akik draga férjem es édesapánk PERJfcSI IMRE temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek es osztoztak mély fajdalmunkban. Külön köszönetét mondunk a Zalka Máté Szakközépiskola Hl A osztály tanulóinak, az Alsó- zsolcai Altalanos Iskolának és a volt Vili a osztályosainak, a 405. sz. husbolt dolgozóinak, a HYM munkaügyi osztályának. Gyászoló felesége, fia és lanya. Kószönetünket és hálánkat fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek. akik felejthetetlen, szeretett halottunk MEDGYESSY TIBORNB sz. Fodor Etelka temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút. virágot helyeztek es részvétükkel mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, elvtáfsaknak, a „December 4.” Drotmü- vek dolgozóinak, a tmk kollektívájának, szomszédoknak es ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk JESZAN SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükét nyilvánították es fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló csatod. Köszönetéi mondunk mindazoknak. akik MESZTICZKY MIKLÓS temetésén megjelentek, részvétükkel és világok elhelyezésével fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, szomszédoknak, kedves ismerősöknek, akik drága testvérem SZABÓ ETELKA sírjára virágot helyeztek^ fájdalmunkat ezúton igyekeztek enyhíteni. Szabó Júlia én a gyászoló család.