Észak-Magyarország, 1984. március (40. évfolyam, 51-77. szám)
1984-03-09 / 58. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1984. március 9., péntek JURIJ Juríj Gagarin Pécsett 1961 nyarán Ai első űrhajós két kislányával, Lenocskával és Gáljával • <'*>'• »; •»• • Szinte hihetetlen: mér # ötvenéves (énné! J u -r rij Gagarin arca 27 évesen, derűs és ifjú mosollyal tekint ránk az emlékezet homályából. Ahogy felvillan, fájó érzés hasít belénk: még mindig csak ötvenéves lenne, ha 34 évesen nem oltja ki életét az a tragikusan végződött próbarepülés ... Emlékszem, amikor a hírek szárnyán megismerkedtünk vele, a világ első űrhajósával, csodáltuk és tiszteltük öt. A fiatalok, az egészen kicsinyektől a nagyob- bakig, mind űrhajósok akartak lenni. Az idősebbek hitetlenkedtek a híren: Ember a világűrben?!!! Igen, személyében az első ember jutott ki a kozmoszba, ő vóit az első ember, aki megvalósította ősi álmunkat. Mielőtt útra kelt, ezt mondta: „Boldog vagyok-e most, amikor űrrepülésre indulok? Természetesen nagyón boldog vágyóit, hiszen az emberek számára minden időben és korban az volt a legnagyobb boldogság, hogy új felfedezések részesei lehettek . Felelősséggel tartozom? Igen, mégpedig nemcsak az emberek tucatjai, a kollektíva, hahém a szovjet nép, az egész emberiség, az emberiségjelene és jövője előtt.” ’Majd’ 23 esztendő telt el azóta, hogy 1961. április 12-én a Vosztok—1 űrhajó Jurij Gagarin repüiőőmagv- gyál a magasba emelkedett. Száznyolc percet töltött a világűrben, s ez a 108 perc I . új fejezetet nyitott az emberiség történetében. Megkezdődött az űrkorszak. Ma már természetes, hogy űrhajósok tartózkodnak a világűrben, hogy a Szaljut űrállomáson most is éppen három szovjet kozmonauta végez kutatásokat. Napjainkig 57 szovjet űrhajós járt a kozmoszban, sokan közülük kétszer-háromszor, velük tartottak az utóbbi években más országok küldöttei, így hazánk képviseletében Farkas Bertalan is. Az első utazásokon a technikai berendezéseket, az ember űrhajós tevékenységét, biológiai reakcióit vizsgálták. aztán komoly kutatásokba kezdtek, amelyek eredményeit a Szovjetunió békés célokra, az emberiség javára használja fel. Annak idején, 27 évesen Gagarin is így képzelte a világűr meghódítását: a bé-. két, az emberiség javát kell vele szolgálni. így képzeltük mi is, amikor e tehetséges, életvidám fiatal embernek szurkoltunk. Annál megdöbbentőbb hallani, hogy az Egyesült Államok vezető politikusai ma már a „csillagok háborúja” esztelen gondolatával játszadoznak. Gagarin, s utódai nem ezt az örökséget hagyták ránk! Három éve Vlagyimir Dzsanibekov, az első űrhajós útjának folytatója ezt mondta: „A világűrből a Föld olyan kicsinek tűnik — meg kell tanulnunk élni rajta.” K. M. HSZíC p^ienli Iiiiüllséi Dr. Rainer Barzelnek. az NSZK szövetségi parlamentje elnökének vezetésével csütörtökön hivatalos látogatásra parlamenti küldöttség érkezett hazánkba a magyar országgyűlés meghívására Az NSZK szövetségi parlamentjének küldöttsége megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét. Ezt követően az Országházban megkezdődtek a hivatalos megbeszélések a két ország törvényhozásának képviselői között. A tárgyalócsoportokat Apró Antal és dr. Rainer Barzel vezette, s az eszmecserén részt vett Norman Dencker, az NSZK nagykövete is. Közös § tárgyalásé Kádár János Siazoiatazoít Jusgosztäwiäüöt (Folytatás az I. oldalról) Kádár János hivatalos baráti látogatását befejezve délután elutazott Belgrádból. Az MSZMP KB első titkárát- és kíséretét á magyar és .jugoszláv zászlókkal díszített béig rád-topes ideri pályaudvaron Dragoszlav Markovics, Dobrivoje Vidics, Szlavko Veszelinov, a Vajdasági Kommunisták Szövetsége tartományi bizottságának elnöke, a JKSZ KB Elnökségének tagjai, Vlado Janzsics, a .IKSZ KB Elnökség végrehajtó titkára, Radisa Gacsics, a Szerb Kommunisták Szövetsége KB elnökségének titkára és Ivan Stambolics. a JKSZ Belgrádi városi Párt- bizottságának elnöke búcsúztatta. Jelen volt Milovan Zi- dar, Jugoszlávia budapesti és Simon Pál, Magyarország belgrádi nagykövete. Ott voltak a magyar nagykövetség és kereskedelmi képviselet munkatársai. Kis úttörők virágcsokrot nyújtottak át a vendégnek, majd Kádár Jánossal és kíséretével kigördült a pályaudvarról a különvonat Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnökségének meghívására 1984. március 7-én és 8-án hivatalos baráti látogatást tett Jugoszláviában. A látogatás során Kádár János, az MSZMP KB első titkára, megbeszéléseket folytatott Dragoszlav Marlco- viccsal, a JKSZ KB Elnökségének elnökével és Mika Spiljakkal. a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnökségének elnökével. Kádár János tiszteletére Dragoszlav Markovics díszvacsorát adott, amelyen pohárköszöntők hangzottak el. Kádár János virágot helyezett el Joszip Broz Tito síremlékénél. A megbeszélések az MSZMP és á JKSZ, valamint a két ország kapcsolatait jellemző szívélyes és baráti légkörben, a kölcsönös tisztelet és bizalom szellemében folytak. Kádár János és Dragoszlav Markovics megelégedéssel állapította meg, hogy a két párt és a két ország együttműködése és kapcsolatai kiegyensúlyozottan és eredményesen fejlődnek. Megerősítették, hogy a magyar—jugoszláv baráti kapcsolatok a szuverenitás és a területi integritás, a függetlenség, az egyenjogúság, a belügyekbe való be nem avatkozás elvein nyugszanak, a szocialista építés különböző útjainak, tapasztalatainak és gyakorlatának a két ország nemzetközi helyzetében meglevő különbségeknek a figyelembevételével fejlődnek. A magyar— jugoszláv legfelső szintű találkozókon rögzített és az élet által igazolt elvek képezik az alapját a sokoldalú, kölcsönösen előnyös együttműködés továbbfejlesztésének, ami jól szolgálja Magyarország és Jugoszlávia népei, az egyenjogú nemzetközi együttműködés, a béke, a társadalmi haladás és a szocializmus tartós érdekeit. Hangsúlyozták, hogy az MSZMP és a JKSZ, valamint a két ország politikai kapcsolatainak fejlesztésében fontos szerepet játszik a különböző szintű párbeszéd és rendszeres véleménycsere. Megerősítették, hogy ezt a gyakorlatot a jövőben is folytatják. A megbeszéléseken megállapították, hogy a két ország gazdasági együttműködése eredményesen fejlődik, s ebben jelentős szerepük van a korszerű együttmüköKódár János belgrádi szálláshelyén találkozott Mika Spiljakkal, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnökségének elnökével. dési formáknak. Fontosnak tartják a szakosítás, a kooperáció, a hosszú távú, ipari együttműködés és az árucsere-forgalom bővítését. Kifejezték meggyőződésüket, hogy a két szomszédos ország népgazdaságának fejlettségi szintje, egymást kiegészítő jellege, további lehetőségeket nyújt a kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok bővítésére. Rámutattak, hogy a gazdasági együttműködés eredményes fejlődéséhez még kedvezőbb feltételeket kell teremteni. A felek pozitívan értékelték a magyar—jugoszláv kapcsolatok fejlődését a tudomány, a technika, a kultúra, a tájékoztatás területén is, és rámutattak az együttműködés gazdagításának lehetőségein'. . £.. Hangsúlyozták; hogy .a Ma-, gyár Népköztársaság, valamint a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szocialista köztársaságai gs autonóm tartományai, a har- tármenti területek és városok, a helyi társadalmi és politikai szervezetek egyre bővülő, közvetlen együttműködése és a lakossági kapcsolatok a két ország jószomszédi viszonyának fontos tényezőit alkotják. Kádár János és Dragoszlav Markovics hangsúlyozta annak a szerepnek a jelentőségét, amelyet a Magyar Népköztársaságban élő hor- vát, -szerb és szlovén nemzetiségűek és a JSZSZK-ban élő magyarok töltenek be a jószomszédi kapcsolatok fejlesztésében, a két szomszédos szocialista ország népei közötti bizalom és barátság erősítésében. Kiemelték a sajátos nemzetiségi igények teljesebb, sokoldalúbb kielégítésének jelentőségét, ami hozzájárul a két ország népei együttműködésének és barátságának erősítéséhez. A felek aggodalmukat fejezték ki amiatt, hogy a nemzetközi helyzet továbbra is bonyolult és feszült. Felerősödtek a világ békéjét és biztonságát veszélyeztető folyamatok. Fokozódott a fegyverkezési hajsza. Új válsággócok keletkeztek, miközben a régieket nem sikerült felszámolni. Nehezíti a helyzetet a világgazdasági válság elhúzódása is. A kölcsönös bizalom csökkenése miatt nehezebbé váltak az államok közötti érintkezés feltételei. Ebben a helyzetben különösen fontos, hogy a világ valamennyi állama, minden békeszerető, haladó és demokratikus erő részt vállaljon az enyhülési folyamat megóvásában és továbbvitelében, a kedvezőtlen folyamatok felszámolásában, az égető nemzetközi problémák megoldásában. Kifejezték meggyőződésüket, hogy a békés egymás mellett élés megszilárdítása a világ békéjének és biztonságának elengedhetetlen feltétele, és egyben tartós, szilárd alapját képezi a különböző társadalmi rendszerű államok együttműködésének. A tárgyaló felek támogatnak minden olyan konstruktív kezdeményezést és javaslatot, amely hozzájárul a feszültség csökkentéséhez, a nemzetközi problémák megoldásához, a fegyverkezési hajsza korlátozásához, illetve megállításához és a leszereléshez, a bizalom helyreállításához, az államok közötti együttmü ködés fejlesztéséhez. Pozitívan értékelték Európa és a világ békemozgalmainak tevékenységét is. Aggodalmukat fejezték ki a nehéz világgazdasági helyzet miatt. Hangsúlyozták a nemzetközi gazdasági kapcsolatok igazságos és demokrati- ... kus-rendezésének• szükséges- ~ selcl. ...................." c . * r • » Aláhúzták az európai biztonsági és együttműködési folyamat továbbvitelének jelentőségét, és rámutattak az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekkel és a leszereléssel foglalkozó stockholmi konferencia fontosságára. Kifejezték reményüket, hogy a konferencia hozzájárul a nemzetközi kapcsolatok kedvezőtlen alakulásának feltartóztatásához, az együttműködés fejlesztéséhez. A felek támogatják mindazokat a kezdeményezéseket, amelyek arra irányulnak, hogy a Balkánon és a Földközi-tenger térségében erősödjék a béke, a biztonság és az együttműködés. A tárgyalásokon hangsúlyozták, hogy az el nem kötelezett mozgalom, mint jelentős nemzetközi tényező különösen fontos szerepet játszik a jelenlegi kiélezett nemzetközi helyzetben a világbékéért, a biztonságért, a feszültség csökkentéséért, a* együttműködésért és a világpolitikai és világgazdasági kérdések megoldásáért Coiyö küzdelemben. Az MSZMP KB első titkára .és a JKSZ KB Elnökségének elnöke véleményt cserélt a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, valamint a világ más haladó' mozgalmainak időszerű kérdéseiről. Ügy értékelték, hogy a kommunista, a munkás-, a szocialista és más haladó pártok és mozgalmak jelentős eredményeket érnek el a haladó társadalmi átalakulásért vivőit harcban. Rámutattak arra, hogy a szocializmusért folyó küzdelem tartalma és formái egyre gazdagabbá válnak az egyes országokban. Aláhúzták, hogy a kommunista és munkáspártok és minden más haladó mozgalom — országa társadalmi, gazdasági és politikai feltételeiből, nemzeti sajátosságaiból, valamint a saját munkásosztálya és népe iránti felelősségből kiindulva — önállóan és szuverén módon alakítja ki politikáját, törtér nelmi céljai elérésének útját és módját. Rámutattak az ismert demokratikus elvek következetes tiszteletben tartásának jelentőségére valamennyi haladó és demokratikus párt, mozgalom együttműködésének fejlesztésében. Kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik társadalmi-gazdasági cs politikai fejlődéséről. Kádár János tájékoztatást adott a szocialista építőmunka magyarországi eredményeiről és feladatairól, az MSZMP XII. kongresszusa határozatai megvalósításának időszerű kérdéseiről, a gazdaság kiegyensú- lyozotj.ós hatékonyabb fejlődése érdekében telt erőfeszítésekről. Dragoszlav Markovics szólt a JKSZ XII. kongresszusa határozatainak megvalósításáról, a JKSZ-nek a szocialista önigazgatás továbbfejlesztése, különösen a gazdasági stabilizáció hosszú távú programjának megvalósítása és Jugoszlávia gazdasági fejlődése időszerű kérdéseinek megoldása terén folytatott tevékenységéről. Mindkét fél kifejezte meggyőződését, hogy Kádár János Jugoszláviában tett baráti látogatása, a nyílt és konstruktív tárgyalások tovább ösztönzik a magyar—jugoszláv kapcsolatok és együttműködés sokoldalú fejlődését, a két szomszédos szocialista ország népei közötti barátság további erősítését. Kádár János, az MSZMP KB első titkára magyarországi látogatásra hívta meg a JKSZ KB Elnökségének elnökét, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Kistermelők, figyelem! Ar 1984. évben érvényes élő vágósertés szerződéses alapárai: 95-115 kg közötti hús és húsjellegű 35,50 Ft4<g 116-125 kg közötti hús és húsjellegű 34.50 Ft/kg 125 kg feletti hús és húsjellegű 31,50 Ft/kg 170 kg feletti, tenyésztésbe logott sertés 30,— Ft/kg, továbbá minden, 1984 első negyedévében átadott sertés esetén o korábban meghirdetett több éves szerződéses felárakon lelül kg-onként + 1 Ft időszakos felárat fizetünk. B.-A.-Z. MEGYEI AllATFORGAlMI ES HÚSIPARI V i