Észak-Magyarország, 1983. december (39. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-11 / 292. szám
T9D3. december 11., vasárnap ESZAK-MÄGYARORSZÄG 7 SPORT SPORT SPORT Kosárlabda Harmincponios győzelem DVTK—MEAFC 100-79 (45-39). Miskolc, egyetemi csarnok, 200 néző. NB I. női. Vezette: Pázsitka, Kovács. Az első félidőben az egyetemisták meglepően jól tartották magukat, minden labdáért és kosárért meg kellett küzdeniük a diósgyőrieknek. A szünet után aztán pontokban is kifejezésre jutott a piros-fehérek nagyobb tudása. Ebben az is közrejátszott, hogy a MEAFC-lá- nyok elfáradtak, pontatlanabbá váltak dobásaik. Ld.: Medgyesi (28), Winter (27), .lószka (18), Tóth (11). Spi- sák (11), illetve Szabó (23), Richlik (16), Marusák (15), Járdánházi (12). Jók: Medgyesi, Winter, illetve Szabó. Az FC Aberdeen „kifejezetten' örül”, hogy az Újpesti Dózsát kapta ellenfelének a KEK negyeddöntőjében — nyilatkozta szombaton a skóciai város esti lapja, az Evening Express sporlszer- kesztője az MTI-nek. Az elégedettségnek két oka van. Az egyik: az első mérkőzést Budapesten játsszák, másrészt, hogy az összecsapás négy nappal a magyar bajnoki rajt után esedékes. Tehát, ahogyan az FC A bérel een-n él vélik, a Dózsa még nem lesz játékban ... Ellentétben ezzel, a skót együttes egy percre sem fog leállni és a forma szempontjából a tavasz elejénél ideá- lisabbat nem is lehet a számára találni. Smith elmondta, hogy az Aberdeen vezetőinek egy dolog okoz gondot: „élőben” nem lesznek képesek megismerkedni az újpestiek játékával. Erre egyébként a skótok különösen nagy súlyt helyeznek, csakhogy Magyarországon éppen bajnoki szünet lesz. A klub így az Ü. Dózsa—FC Köln mérkőzés videokazettáival kárpótolja magát. Alex Fergusonra, a menedzserre nagy hatást tett a lila-fehérek játéka, azt mondta, hogy az újpestieknek ez alkalommal több góllal kellett volna győzniük. Egészében véve az FC Aberdeen magabiztos és semmi kétsége sincs a siker iránt. MLSZ teremlabdarúgó-torna Remek hangulat, izgalom, diósgyőri siker A sor vége jóval a szökőkú- ton túl kanyargott. Bizony, régen voltak ennyien szombaton délelőtt a miskoici városi sport- csarnokban. Úgy tűnik, a szurkolóknak máris hiányzik a kerek börlabda, mert 2500-an váltottak belépőt az MLSZ teremlabdarúgó-torna • második fordulójára. Akik vették a fáradságot, nem csalódtak, hiszen a két összecsapáson 14-szer zör- renlek a hálók. A Nyíregyháza bombameglepetést szerzett, a DVTK pedig délelőtti második győzelmével már kiharcolta a továbbjutást. A szakemberek sem adtak sok esélyt a nyitányon nyolc gólt kapott Nyíregyházának az FTC-vel szemben. De a futball többek között örök bizonytalansága miatt oly népszerű szerte a világon. Ezúttal is felborult a papírforma, Kovács Imre legénysége alaposan meglepte a zöld- fehéreket. A piros-kékek igen taktikusan, ügyesen futballoztok. Remekül váltottak ritmust és helyzetek sorát dolgozták ki. Már az első félidőben jelentős előnyre tettek szert, igaz, ebben az őszi bajnoki formában védő Zsiborás is segítette Czeczeliéket. A ferencvárosi portás legalább két gólban szerzett kétes érdemeket .. . Az összecsapás 30. percében Judik kétperces pihenőre kényszerült, de Moldvánék kihasználatlanul hagyták az emberelőnyt. (Ez volt egyébként az első ilyen eset a tornán.) Aztán, amikor kiegészült az FTC, akkor ismét rúgták a gólokat a nyírségiek. Összességében nem forgott veszélyben a nyíregyháza siker. amelynek az aránya sem meglepetés, sőt, több gólt is rúghattak volna a valóban sziporkázó piros-kékek. A végére maradt egy kis intermezzo: Zsiborás idegeit valószínűleg túlzottan is megviselték a történtek, mert a szurkolók közé rúgta a labdát, s az fejen talált egy nézőt ... A hangulat már a forr- ponthoz közeledett, amikor a DVTK következett. — Nehéz lesz, de remélem, helytáll csapatom — jegyezte meg Fekete Ferenc vezető edző.' — Nem adjuk könnyen a bőrünket — vélekedett dr. Puskás Lajos. Eleinte úgy tűnt, hogy dr. Puskásnak lesz igaza, mert nehezen lendült bele a diósgyőri gépezet. Nagy fölényben futballozott a piros-fehér társaság, de a lelkesen és helyenként túl keményen küzdő csepegek mindig menteitek. A 18. percben tört meg a szívós ellenállás, esy KléEz bizony benn van - regisztrálja a megmásíthatatlan tényt három nyíregyházi (Szűcs, Gáspár és Csepecz) játékos. Történt mindez még a diósgyőriek elleni találkozón, amikor Oláh lövése után púposodott ki a háló. A nyírségieknek nem szegte kedvét a sikertelen bemutatkozás, szombaton délelőtt valósággal kiütötték a Ferencvárost. Fotó: Mák József ninger-átlövés eredményezte az első gólt. Ezután oldódott a diósgyőriekben a feszültség, elkezdtek játszani, a csepeliek inkább csak küzdőszellemből vizsgáztok jól. A próbálkozásaik kimerültek a távoli lövésekben, ezek azonban nem jelentettek veszélyt. A diósgyőriek 5-2-es sikere azt is jelentette, hogy az esti összecsapásoktól függetlenül a vasgyáriak már megszerezték az első helyet a csoportban, s tagjai lesznek a jövő hét végén Budapesten megrendezésre kerülő döntő mezőnyének. Maradt persze izgalom és kérdés is: megőrzi-e veretlenségét a DVTK? Nos, nem sikerült megőrizni a vasgyári társaságnak a veretlenségét, de ettől a kis szépséghibától eltekintve a tornagyőzelem nem forgott veszélyben. Addig persze történt egy, és más. Így például lejátszották a serdülő csapatok a Porcelán Kupa döntőjét, amelyet a diósgyőriek nyertek meg 3-1 arányban az ózdi fiatalok ellen. Azt sejteni lehetett, hogy még a csarnok traverzein is emberek lógnak majd. így aztan cseppet sem jelentett meglepetést, hogy 3500 néző szorongott a lelátókon, a lépcsőkön, álltak a dobogókra tett székeken, szóval talpalatnyi hely sem maradt üresen. Ebben a légkörben érthetően a főszereplőket is el-elkapja a hév. Mintha erre akart volna rácáfolni az előmérkőzés két résztvevője, a Nyíregyháza és a Csepel. Jó ideig unalmas játékkal teltek-niúHak a percek, csak a hajrában kapcsolt eggyel magasabb fokozatba a nyírségi társaság, s percek alatt elhúztak a teremben láthatóan idegenként bolyongó csepeliektől. A hangulat a\ tetőponton forrt, amikor bevonultak a főmérkőzés szereplői: A DVTK elsőségét nem fenyegette veszély, hiszen tízgólosnál nagyobb vereség fosztotta volna csak meg a hazaiakat az elsőségtől. Nos, az FTC alaposan felkészült taktikailag és rendkívül fegyelmezett, okos játékkal lassította le a diósgyőri rohamokat. Ennek az ellenszerét nem tudta megtalálni a DVTK, amelynek labdarúgói pedig harcoltak, küzdöttek derekasan, de elveszítették a kezdeményezést, az történt a pályán, amit a ferencvárosiak akartak. Mindig futotta az egyenlítésre, csak a lefújás előtt 3 perccel esett Bánki találat maradt megválaszolatlanul. Az FTC győzelméhez hozzájárult a sokat bizonytalankodó és nem csúcsformát eláruló Gulyás kapus. EREDMÉNYEK: NyfrcRyháss— Ferencváros 6-1 (3-0). Vezette: Huták. G.: Moldván. Biles. Czc- c/.eli, Varp.a, Gáspár, Szikszai, illetve Rudiit. DVTK—Csepel SC 5-2 f2-0).Vo- zete: Hartmann. G.: Szlovák (2), KI én inner, Kiss, Borostyán, illetve Fischll, Kőhalmi. Nyíregyháza—Csepel 5-2 (1-1». Vezette: Kormai. G.: Szűcs (2), Czeczcli, Bücs, Szikszai, illetve Mészöly, Kincses. Ferencváros—DVTK 4-3 (2-,L) • Vezette: Hartmann. G.: Bánki (2), Kvaszt« (2). illetve Sztahoii, Borostyán, Láppal. A miskolci csoport végeredménye: 1. DVTK o pont (ifi-7). 2. Nyíregyháza fi <12-11), 3. FTC fi (9-10), 4. Csepel u. A gólkirályi címen ketten osztoztak: Borostyán és Kiss egyaránt 4—4 gólt szerzett. Doros László Klasszisok Tokióban Biapevé a Világ Kupa A japán fővárosban szombaton hajnalban 14 világ- klasszis részvételével rendezték meg az idei nemzetközi' súlyemelő idény áróVerse- nyét. a 4. Világ Kupa gálaviadalt. A zsúfolt nézőtér előtt izgalmas, színvonalas verseny döntött1 a trófeát 1982-ben elnyert bolgár Bla- goj Blagoev javára. A tokiói gálát ugyan a szovjet Szarkiszjan nyerte, de Blagoev nek a zóróviadab hatodik helye is "lesendő volt a véaső sikerhez. Az eseményen egy világcsúcs született:, az 56 kilós súlycsoportban: a. szovjet Mirzojan 131 kilóra javította a bolgár Szulejmanov alig hatnapos 130,5 kilós világcsúcsát. Ezenkívül még nyolc — sikertelen — csúcskísérlet is történt. Nagy érdeklődés előzte meg a két szupernehézsúlyú szovjet sportoló, Piszarenko és Kurlovics csatáját. Meglepetésre a 22 éves Kurlovics 12,5 kilóval jobbnak bizonyult a világbajnoknál. Az idei Világ Kupa végeredménye: 1. Blagoev (bolgár) 81.45 pont, 2. Szarkisz- jan (szovjet) 80,72, 3. Terzijszki (bolgár) 79,47, 4. Zía- tev (bolgár) 79,24. 5. Cioros- lan (román) 77,06, 5. Pisza- renku (szovjet) 71,89. Események a spOilVÜÉpI WH1TSTABLE: Pénteken az angliai város közelében Flesch János magyar sakk- nagymester gépkocsijával összeütközött egy szembe jövő teherautóval és a helyszínen meghalt. A hírügynökségek egybehangzó jelentése szerint a baleset során az 50 éves magyar sakkozó felesége — alti a gépkocsit vezette — is életét vesztette. Valószínű, hogy az esős, ködös időjárás is közrejátszott a balesetben. SAPPORO: Amint a Reuter hírügynökség jelenti, a sapporói junior műkorcsolya- világbajnokság jégtánc számában a magyar Világos Beáta. Gágyor Gábor kettős 24 ponttal a 12. helyet szerezte meg. A versenyben 15 pár vett részt és szovjet győzelem született. LIPCSE: A nemzetközi sakkverseny 8. fordulójában mindkét magyar résztvevő fél pontot szerzett. Lukács a kubai Gardával, dr. Hazai pedig az NDK-beli Bönsch- sel remizett. Az élen a 6 pontos szovjet Razuvajev áll, s két NDK-beli sakkozó követi. SZÓFIA: A csehszlovák Uhelne Szkladi együttese 6:2 arányú győzelmei, aratott a magyar jégkorong-válogatott ellen Szófiában, az Ote- csesztven Front című lap ku- j pújáért folyó 29. nemzetközi | tornán. Ugyanitt a szovjet j Szibir 14:l-re verte a vendéglátó Bulgária válogatottját Naptár. 1983. december 11, vasárnap A nap kelte 7.21 - A hold kelte. 12.10 Névnap: Árpád nyugta 15.53 órakor nyugta 22.33 órakor 1983. december 12., hétfő A nap kelte 7.22 — nyuRtn 15.52 órakor A hold kelte 12.31 — nyugta 23.38 órakor Névnap: Gabriella Évforduló Száznegyven évvel ezelőtt. 1843. december 11-én született, és 67 éves korában, 1910-ben halt meg Robert koch, Nobel-díjas német orvos és bakteriológus. Százhúsz évvel ezelőtt. 1863. december 12-én született, és 81 éves korában, 1944, januárjában halt meg Edvard Munch festőművész, a norvég művészet első kiemelkedő egyénisége, az expresszionizmus kimagasló képviselője. e ( bt* f 0 Idofaras, Várható időjárás ma estig: folytatódik a túlnyomóan borult, párás, helyenként tartósan ködös idő. Többfelé valószínű kisebb havaiás. A megélénkülő déli, délnyugati síéi időnként megerősödik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 3 és -2 fok között alakul. WWTWWWHtl ............. . — Bolgár kolostorok címmel jelent meg Szabóky Zsolt újabb fotóalbuma a Képző- művészeti Kiadó gondozasd- '■ ban, ainely a VI. századtól a XIX. századig mutatja be 90 színes és 70 fekete-fehér fotó segítségével a kolostorépítés remekeit és a festőiskolák kiemelkedő müveit, a bevezető tanulmányt Juhász Péter irodalomtörténész írta. — Szabad idő ’S3 címmel kiállítás nyílik december l'2-én 15.30 órakor Kazincbarcikán, a Radnóti Miklós Művelődési Ház klubtermében. Megnyitót Kaszai Sándor, á BVK személyzeti és szociális igazgatója, a művelődési bizottság elnöke mond. A kiállítás december 20-ig látogatható. — Sárospatak vizeinek^ üdülési és idegenforgalmi célokra való felhasználásáról tanácskozik Tausz József és Molnár György előterjesztése alapján a városi idegen- forgalmi albizottság, december 12-én, hétfőn délután 2 órai kezdettel. Az ülés napirendjén tájékoztató hangzik el az albizottság tevékenységéről is. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 49. játékhéten 5 telálatos szelvény nem volt. Négytalá- latos szelvénye 74 fogadónak volt, nyereményük egyenként 123 835 forint, három találata 6784 fogadónak volt, nyereményük egyenként 675 forint, a kéttalálatos szelvények száma 217 743 darab, ezekre egyenként 26 forintot fizetnek. December 12-én, hétfőn:. országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Mezőkeresztesen, Putnokon és Ri- csén; december 13-án, kedden: Göncön és. Nyíregyházán; december 14-én, szerdán: Mezőcsáton, állatvásárt pedig Hevesen; december 16-án, pénteken: országos állat,- és ki- rakóvásárt rendeznek Csen- gerben; december 18-án, vasárnap: gépkocsivásárt rendeznek Miskolcon, Debrecenben. Nyíregyházán és Szolnokon; december 19-én, hétfőn: országos állat- és kirakó- vásárt, rendeznek Kisvárdán. — Pénteken, 59 éves korába« szívroham következtében váratlanul elhunyt Somogyi Pál. a Ludas Matyi főmunkatársa, a kiváló humorista. Temetéséről később intézkednek. — A gyermekkönyvhét alkalmából rendhagyó irodalomórát tartott Sárospatakon a városi könyvtár rendezésében Kürti Papp László előadóművész és Múzsái András gitárművész. Az alsó tagozatos kisdiákok a Regélő című. a felső tagozatosok a Mora Ferencről szóló verses-zenés irodalomórán*veitek rései. — A Vörösmarty utcai ABC ben, egy üres bevásárlókosárban pénztárcát találtak »moshat délután. A megtaláló a pénztárcát átadta az üzletvezetőnek, akitől jogos tulajdonosa hétfőn átveheti. — A Szerencsi Édesipari Vállalat Diósgyőri és Szerencsi Gyárában 104-féle napiárut és 52-féle szezonár» készítenek évente. Termékeik közül különösen a karácsonyra és a húsvéti ünnepekre készítettek a legkedveltebbek. — Befejeződöd a Sajó völgyében fekvő Dubicsúny község térségében talált szál- vágyon előzetes felmérése. A kutatófúrások tanúsága szerint két széntelep helyezkedik el egymás alatt. Az előzetes számítások szerint mintegy 100 millió tonna szenet rejt itt a föld mélye. — Sátoraljaújhelyen megalakul t a városi tanács mellett működő család- és ifjúságvédelmi szakbizottság, amely munkaterv szerint, végzi tevékenységét. A szakbizottság összehangolja a család- és ifjúságvédelmi feladatokat, segíti a gyámhatósági munkát. — Teljesítették éves tervüket a Középdunántúli Téglaipari Vállalat Fejér, Vas és Veszprém megyei üzemei. Eddig együttesen 175 millió téglát adtak út a felhasználóknak, az év hátralevő részében pedig még legalább 10 milliót készítenek. Állatorvos? ügyelet Miskolc város területén 198S. december 9-én (pénteken) 15.S0- töl 1983 december 12-én (hétfőn) reggel 7.30 óráig ügyeletes: d£. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása- Miskolc Szebeni u. 8. sz Telefon nincs. Be1e- lentés: 8—9 és IS—1« óra között a Miskolc. Csaba vezér u S3, szám alatt levő állatorvosi re»*- delőben. Telefon: G0-r?S. Alentata Set a Dózsánál