Észak-Magyarország, 1983. május (39. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-13 / 112. szám
1983. május T3., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 SPORT SPORT SPORT 9 S SPORT 0,'impiai ötpróba sportakció A futás következik Holnap délelőtt 9 órától Miskolcon, ai Augusztus 20. strandfürdő medencéjében rendezik meg a városi úttörő-olimpia úszóversenyének selejtezőit, amelyen népes mezőnyök csatáznak maid. Sportműsor PÍSNTEK Mint ismeretes, a KISZ Központi Bizotteúga, a SZOT, az OTSH. az Állami Ifjúsági Bizottság és a Művelődési Minisztérium tavaly meghirdette az Olimpiai ötpróba sportakciót. A téli csúcstúrát már megrendezték, sok ezren vettek részt a 30 kilométeres „erdőbarangoláson”. Május 21-én. szombaton a második próbán, a futáson kell helytállniuk a nevezőknek. — Miskolcon kerül sor a borsodi eseményre — tájékoztatott Bocsi András, a KISZ Borsod megyei Bizottságának sportfelelőse. — Az indulóknak rendelkezniük kell az akció igazolványával (beszerezhető az Express-ki- rendeltségeken), orvosi igazolással, személyi igazolvány- nyal. A férfiaknak 28 kilométer. a nőknek 14 kilométer az előírt táv. A próba teljesítésére az erősebb nem képviselőinek 3 óra, a hölgyeknek másfél óra áll rendelkezésükre. A rendezők előzetes becslése szerint mintegy ezer pró- bázóra lehet számítani. A jelentkezőket reggel 7 és fél 9 között fogadják a városi sportcsarnok melletti versenyirodákban. Öltözködési lehetőséget a csarnokban és — szükség esetén — a 11-es számú Általános Iskolában biztosítanak. Érdekesség, hogy az esetleges sérülések megelőzése érdekében közös bemelegítésre is sor kerül, a gyakorlatokat a tervek szerint neves sportember „vezényli” majd. A 28. illetve 14 kilométer teljesítése nem kis fizikai megterhelést jelent, ezért a rendezők az útVasárnap, május 15-én a Borsod megye legszebb tavaihoz indított sorozat keretében a tardonai természet- járó szakosztály vezeti a második számú túrát. Ezúttal a Lázbérci víztározót keresik fel a résztvevők, a hivatalos ünnepség délelőtt 10 órakor kezdődik, ekkor a rendezők köszöntik a résztvevőket, majd a tóval és környékével, valamint az uppo- nvi völgy látványosságaival ismerkednek a turisták. közben elfáradókra is gondolnak: négy helyen frissítő állomást állítanak fel. ahol teát, limonádét és egyéb üdítő italokat adnak a oróbá- zóknak — díjmentesen. — Az autósok és gyalogosok számára fontos tudnivaló. hogy május 21-én Miskolc belvárosában forgalomkorlátozást vezetnek be — mondta Daragó Lászlóné, a megyei sporthivatal főelőadója. — A városi sportcsarnoktól a Petőfi térig teljesen lezárják az útszakaszt, a Petőfi tértől a Nógrádi Sándor utcáig pedig csaikegy sáv áll majd a gépkocsival közlekedők rendelkezésére. Az elterelés és korlátozás 0 és 13 óra között lesz érvényben. Kérjük a lakosság megértését és türelmét. A miskolci futópróba útvonala: sportcsarnok — MSZB tér — Szemere utca — Kazinczy utca — Petőfi tér — Szentpéteri kapu — Repülőtér — Besenyői utca — Zsol- cai kapu — Kun Béla út — Budai József utca — Felszabadítók útja — sportcsarnok. A célban érkezőfolyosót; alakítanak ki, hogy a tömegesen befutók idejét is pontosan megállapíthassák! A rendezésből elsősorban a megyei és városi KlSZ-bizott- ság. a megyei sporthivatal, az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda veszi ki részét, de besegít — többek között — a honvédség, a Centrum Aruház, a Miskolci Közlekedési Vállalat, a KPM Közúti Igazgatóság, a Megyei Rendőr-főkapitányság. A versenybírókat a Borsod megyei Atlétikai Szövetség biztosítja. K. T. VTS: A Miskolci városi Testnevelési és Sportfelügye- lőség vasárnap nyílt túrát vezet. Találkozás reggel negyed kilenckor a Búza téri Volán-pályaudvaron. Az útvonal: Bánya-hegyi autóbusz- megálló — Nagymező — Ve- ressár-bérc — Bánkúti turistaház — Csipkés-kút — Vadászvölgy — Ömassa. Tú rávezető: Grehovszkiné Vályi Olga. A szakosztályok szívesen látnak vendégeket. Kflplabda. NB I., nőt: Miskolci vsc—Haladás VSE. Miskolc, MVSC-tornncsamok, 17 óra. SZOMBAT Röplabda: NB n„ női: Kt'SC —Eger SE. Kazincbarcika, főiskolai csarnok, 11 óra. NB II., férfi: Kazincbarcikai VegyészBorsodi Bányász. Kazincbarcika, 15 óra. Sátoraljaújhely—MEMTE. Sátoraljaújhely, Bólyai u., 1« óra. A középiskolás bajnokság terúleti döntője. Miskolc, 7-es számú Alt. Isk„ 14 óra 30. Kosárlabda. A középiskolás bajnokság teríileti döntője. Miskolc, városi sportcsarnok, M óra. Tenisz. Megyei felnőtt egyéni bajnokság. Kazincbarcika, VT»- mű-pálya, f óra. Atlétika. Megyei seiiWWŐ B összetett bajnokság. Misko*o, MVSC-sporttelep, a óra. Orrá*. Mlskoie városi dttOröoitmpia selejtezője. Miskolc, Augusztos 20. strandfürdő, 9 óra. Tömegsport. KISZ Knpe artrtalttenlsz-verseny. Mlskoác, városi sportcsarnok, 7 óra. Kézilabda. IfU n„ férfi: Borsodi Bányász—BHG SE. Miskolc, Honvéd-sporttelep. 11 óra. Miskolci EMTE—Nyírbátor. Miskolc, népkerti sporttelep, 11 óra. Labdarúgás. Területi bajnokság. Borsodi Bányász—Honvéd Papp József SE. Sajószentpéter, 16 óra 30. Hajdú m. Miskolci VSC—Gyöngyös. Miskolc, MVSC- sporttelep, 16 óra 30. Gáspár. Megyei bajnokság. Szuhavölgy— Hejöcsaba. Kurityán, 16 óra 30. Csanádi. VASÁRNAP Atlétika. Megyei serdülő B összetett bajnokság. Miskolc, MVSC-sporttelep, 9 óra. Tenisz. Megyei felnőtt egyéni bajnokság. Kazincbarcika, Vízmű-pálya, 8 óra. Röplabda. A középiskolás bajnokság területi döntője. Miskolc, 7-es számú Alt. Isk., 9 óra. Kosárlabda. A középiskolás bajnokság területi döntője. Mis- kőié, városi sportcsarnok, S óra. Asztaliienisz. A December 4. Drótmüvek versenye. Miskolc, 18-as számú Alt. Isk„ 9 óra. Vitorlára*. Tej Kupa. Matyi tó, 9 óra. Labdarúgás. NB TI.: öztfi Kohász—Hódmezővásárhely. Ózd, Kohász-sporttelep, 17 óra 30. Területi bajnokság. Borsodi Volán—Olefin SC. Mlskolc-Erenyő, 16 óra 30. Czirba. Megyei bajnokság. Tokaj—MEMTE. Tokaj, 16 óra 30. Juhász L Prflgy—Al- sózsolca. Prügy, 16 óra 30. Bodnár. Sátoraljaújhely—Encs. Sátoraljaújhely, 16 óra. Pecze. Szerencs—Hollóháza. Szerencs, 16 óra 30. Bozsik. Hidasnémeti —Mezőkövesd. Hidasnémeti, 16 óra. Dósa. Pelsőzsolca—Mezöcsát. Felsőzsolca, 16 óra 30. Szabolcs rn. Mákvölgyi Bányász—Tiszake- szi. Alberti elep, 16 óra 30, Heves m. Rudabánya—SomsáTy. Ruda- bánya. 1« óra so. _ Vasas. Sajó- bábony—Miskolci Üveggyár. Sa- jóbábony, 1* óra »0. Molnár IL Borsodsztrák—SÜMSK. Borsod- szirák, 16 őrá 30. »relenszki. Putri ok—Ormosbánya. Pntnok, 16 óra 30. Balogh. Tájfutás. A DVTK Kttpa I. fordulója, Dolornttbánya. 9 óra. HBTPÖ Tenisz. Megyei felnőtt egyéni bajnokság. Kazincbarcika, Viz- mű-pálya, 8 óra. Kosárlabda. A középiskolás bajnokság területi döntője. Miskolc, várost sportcsarnok, 8 óra. Röplabda. A középiskolás bajnokság területi döntője. Miskolc, 7-es számú Alt. Isk., 8 óra. Túrák Sikeres peiajnekság A birkózó EB-hez kapcsolódva. az OTSH-ból Hadv Dániel kezdeményezésére és szervezésében sajátos tömegsportakció, a grundbirkó- zús vette kezdetét az év elején. Erről a szakedzői vizsgára készülő Szombathu Tibor hozta a hírt Miskolcra, s itt is elkezdődött a szervezés. Az illetékesek két korosztályban. negyedikeseknek es ötödikeseknek írták ki a klubversenyt — nyolctagú csapatoknak. Szinte természetes. hogy a hagyományok folytatásaként, a DVTK-val jól együttműködő diósgyőri városközponti iskola is kapcsolódott az ország nagyon sok iskolájához, ebben a sportágban is. Ami érdekesség. hogy e sajátos férfi sportágban a főszerepet egy nő. Jávorkúti Judit játszotta : — Nincs ebben semmi különös — kezdi a beszélgetést a fiatal tanárnő. — Hisz’ én vagyok ezen évfolyamok testnevelője, így természetes, én lettem a szervezőjük, vezetőjük is. A házibajnokságon a három negvedik és az öt ötödik osztályból több mint százan indultak. A DVTK birkózó szakosztályával évek óta együttműködünk a tehetségkutatásban. természetes tehát, hogy a grundjelle- gű vetélkedősorozathoz is maximális támogatást adtak. Már a háziversenyünkhöz jelentős tárgyi és személyi segítséget kaptunk. — S a. továbbiakban? — A városi versenynek a DVTK birkózócsarnoka adott otthont, több mint háromszáz résztvevővel, A negyedikeseim elsők, az ötödikesek másodikok lettek. A „kicsik” a területi döntőbe kerültek. Itt Borsod. Heves, Nógrád megye legeredményesebb csapatai vetélkedtek, s az envéim bizonyultak a les- iobbnak. bejutottak az országos döntőbe. A felkészülésben. technikai előkészületekben ielentös támogatást kaptunk Jászkai Imrétől, Juhász Józseftől. Városi Dezsőtől és Sipeki Karcsitól, a 26-os sz. Iskola úttörő-olimpiai bajnokától. Ösztönzően hatott gyerekeimre Kubaion Sza- niszlóné sportszerető igazgatónőm támogatása, s az a tény, hogy úttörőcsapatunk vállalta a versenysorozat anyagi kiadásait. — Mi volt az országos döntőn? — Ez április 23-án, az EB- döntő előtti napon kezdődött — veszi át a szót a fópat- rónus, Jászkai Imre. — Itt már „hivatalos” formában, az EB nemzetközi bírói gárdájának ténykedésével zajlottak az események. Gyerekeink minden vonatkozásban fegyelmezettek voltak, sok ínyencségről is lemondtak. így „hozták” a súlyukat. Az első csoportmérkőzésen a házigazda patronáltjait nagv küzdelem után sikerült legyőznünk. Ezután a szegedieket is magunk mögé utasítottuk. Igaz. mindkét esetben a 2!) kilogrammos Dacca i Zoli „újrabirkózása” döntött. Ez is mutatja, hogy milyen kiegyensúlyozott volt a mezőny, s mi ebből jutottunk a másnapi döntőbe. Erre már az EB színhelyén került sor, a világverseny formaságaihoz hasonlóan. Csodálatos látvány, nagyszerű élmény volt... A küzdelemsorozat főhősei Laczai. Bakos. Botos és Világi voltak, de becsülettel helytállt Kalotai. Csordás, Gombás és Osztro- ha is. A szövetség részéről remek ötlet volt az egész versenysorozat, nemes és észszerű gondolat a gyerekek döntőjének összekapcsolása az EB-vel. Nagyszerűen szolgálta a sportág megszerettetését és népszerűsítését. A döntőben sajnos, mára gyermekeknél jelentkezett a fővá- roscentrikusság, s így nem jutottunk a dobogó legmagasabb fokára, a csepeliek 5-3- ra győztek... De az ezüstérem is szépen ragyog, tükrözi azt a sok munkát, lemondást, küzdelmet és áldozatot, amit ezek a kis ember- palánták végeztek és vállaltak. Rászolgáltak az 5000 forintos vásárlási utalványra. Egyébként közülük Laczai. Botos és Világi már egyesületünknél birkózik. A többi fiatalhoz hasonlóan, részükre is adott a lehetőség, hogy valamikor maid ne csak statisztái, hanem főszereplői lehessenek egy Európa-ba.inoks ágnak. Kossárik Nándor Naptár ________ r 1 983. május 13., péntek i A »AP Kelt« 5.1 Ó, nyugta 20.11 órakor A hold kelte 5.«, nyugta 20.04 orakor Névnap: Szerváé Évforduló 11 l Negyven évvel ezelőtt, 1943. május 13-án a Kommunista Internacionálé (Komintern) végrehajtó bizottságának i elnöksége egyhangúlag elfogadta a szervezet feloszlatá- [ sáról szóló előterjesztést. i ldőjárás________ j V árható időjárás ma estig: változóan felhős idő lesz, hol- I nap valószínűleg több órás napsütéssel. Legfeljebb néhány ! helyen fordulhat elő gyenge eső. A délnyugati szél nap- ■ közben helyenként megélénkül. A hőmérséklet délután 22 1 és 27 íok között várható. — Baráti találkozó lesz ma délután három órai kezdettel a miskolci Hevesy Iván Filmklubban: Anatolij Kovalenko, a budapesti Szovjet Kultúra és Tudomány Háza osztályvezetője tart előadást A béke és a békés egymás mellett élés eszméje a szovjet filmművészetben címmel, majd bemutatják a 36 —80 négyzetben történt című új szovjet filmet — A párizsi 2E2M együttes (művészeti vezetője Paul Me- fano) vendégjátékát rendezi meg a Miskolci Oj Zenei Műhely május 14-én, 19 órai kezdettel a miskolci Bartók- teremben. — A miskolci 4. számé Általános Iskola az 1983-84- es tanévre, harmadik osztályos tanulók részére, francia tagozatra felvételt hirdet. A felvételi vizsga matematikából és magyar nyelvből lesz június első hetében. Érdeklődni lehet a 16-678-as és a 35-366-os telefonszámon, vagy személyesen a Szabó Lajos u. 7. szám alatt, az igazgatói irodában. — Zenés tárlatvezetés lesz Máger Ágnes Portrék című kiállításán a miskolci Mini Galériában május 15-én 11 órai kezdettel. A munkákat Losonczl Miklós művészet- történész mutatja be, közreműködnek a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola hallgatói. Közérdekű közlemény A Miskolci városi és Járási Rendőrkapitányság felhívja Miskolc város és járás lakosságát, hogy a lejárt, és kicserélni elmulasztott — érvénytelen —személyi igazolványok cseréjéről, érvényesítéséről gondoskodjanak. A személyi igazolványok cseréjét és érvényesítését a kapitányság épületében (Miskolc. I.. Rudas László u. 14. sz.) folyamatosan intézik. A lejárt személyi Igazolványok cseréjéhez, érvényesítéséhez szükséges: 2 db 4x4 cm-es nagyságú igazolvány arckép: 1 db 20 Ft-os Illetékbélyeg; „Adatlap személyi igazolványhoz" szabályosan kitöltve: katonakötelesek katonai Igazolványa ; a személyi igazolvány tudajdo- nosának adataiban bekövetkezett változások igazolására okirat, bizonyítvány, igazolás. A lelárt, érvénytelen személyi Igazolvány kicserélése, érvényesítése állampolgári kötelesség, amelynek elmulasztása törvényben meghatározott következményekkel járhat. Miskolc, 1983. április 14. A Miskolci városi és járási Rendőrkapitányság vezetője r Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területén 1983. május 13-an (pénteken) 15.30 órától 1983. május 16- án (hétfőn) reggel 7.30 óráig ügyeletes: dr. Rábián Antal körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc III.. Dorottya u. 4. sr.. Telefon: 52-250. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. — A béke- és barátsági hónap keretében szerdán magyar—■ szovjet baráti találkozót! tartottak Sátoraljaújhelyért és Sárospatakon, mindkét helyszínen Ivanov Kraszarm Ivanovics. a Szovjetunió debreceni főkonzuliénak, valamint a helyi MSZBT-tagcso- portok részvételével. A talál-! kozón, illetve az eszmecseréken az MSZBT munkáját értékelték. — A Herman Ottó Múzeum aranyai címmel kiállítás nyílik a múzeumi világnap alkalmából május 16-án, 13 óra 30-kor Miskolcon, a Herman Ottó Múzeum előadótermében. Megnyitót dr. Tál- lös György, a Magyar Nemzeti Bank elnökhelyettese mond. Az aranyak kiállító-! sa május 22-ig tekinthető meg. —- Seres János festőművész huszonhat festménye látható az encsi művelődési központban május 16-án, délután 3 órakor megnyíló kiállításán! A tíz napig nyitva tartó tár-, latot Siska András, az En-! esi járási Pártbizottság első titkára nyitja meg. — Collegium Musicum-estet rendez a leninvárosi Vándor Sándor Állami Zeneiskola május 13-án, este 7 órakor az intézet hangversenytermében. Fellép: Demény LászJ ló (gitár), Sólya László (gitár), Mészáros Ildikó (gordonka). — Bánhorvátiban felújítják; a község útjait, valamint az általános iskola épületét. A munka jó ütemben halad. . Közlemények önnek csak bt a dolga, hogy kiválassza! Rövid határidőn belül házhoz, szállítom a különböző építő-, és tüzelőanyagokat, azonnal rakható parkettát, fe.- nyőlambériát, különlegesen esztergált korlát- és lépcsöoszlopot, diszkerítéselemct. Felvevőhely: Ózd, Bolyki főút 22. Telephely: Gagarin út 22. A felvevőhelyen azonnal kapható: kisméretű. I. oszt ály ú kéménytégla, bélést est (kefni), BH-tálea és cement, öroszné Cs. Nagy Katalin építö- és tüzelőanyag-kereskedő. * Az EMASZ Miskolci üzemigazgatósága értesíti az alábbi területeken lakó fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást szüneteltetni fogja. 1983. május 17-én és 24-én naponta 7—17 óráig: M.- Tapolca, Görömbölyi u. 50. sz.« tői végig. Fenyő u. a Brassói úttól végig, Brassói u., Páva u. 1983. május 25-én és 26-án naponta 7—16 óráig. M.-Heiőcsaba, Üttöröpark egész területén, F.gri u., AJmáskert u., Pillaneó u., Szputnyik uM Dália u.. Málnás *i., Egres u., Tzsó M. u„ Kalocsai u., Bónis-telep, Poll S. u., kivételével, Görömböly a Pe^tl u. kivételével. 1983. május 17., 18. és 19-én naponta 7—17 óráig Szirma egész területén. 1983. május 25-én 7—17 óráig. Kiskö- kötő, Nagykőkötő. Benedeie« 1983, május 2G-án, 27-én naponta 7—17 óráig. Ruzsinszőlő, Csermőkc. 1983. május 17-én ég 24-én naponta 7—17 óráig Pin- gyomvirága Kertszövetkezet, Csabagyöngye Kertszövetkezet» Tulipán Kertszövetkezet.
