Észak-Magyarország, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-17 / 90. szám
1933. április 17., vasárnap ÉSZAK-MAGYASfORSZAG 7 SPORT SPORT SPORT ——— i r^ '.xrrgw:» Labdarúgás, NB ii üsspllal nyert az Ózd Ózdi Kohász—Eger SE 1-0 (0-0) özd, 7 ezer néző. Vezette: Nagy M. OKSE: Fekete — Orlóczky, Szilágyi, Biró, Pribék — Tokár, Ambrus, Osváth — Utassy, Mohácsi, Dudás. Mb. edző: Szend- rci Béla. Cserék: Mohácsi helyett Hányok, a 46. percben, Dudás helyett Madarász, a 82. percben. Ragyogó időben került sor a találkozóra. Ózdi támadások vezették be a mérkőzést. A !). percben Dudás cseles ■szabadrúgását Baár csak kiütni tudta, Mohácsi pedig íl méterről a kapu piciié lőtt. Hat perccel később Mohácsi beadását a befutó csatárok elől Baár jó érzékkel tisztázta. A 22. percben Dudás „megkeverte” az egri védőket, középre ívelt, a labda elcsúszott a vendégek lába alatt, a hazai csatárok viszont, lekéstek az akcióról. A 34. percben Tokár—Utassy volt a labda útja a jobbszélen, a szélső középre játszott, Mohácsi 14 méterről kapásból célozta meg a kaput. A pettyes a védőkön megpattant, erejét vesztette, és Baár leiszedte azt. A szünet után, az 55. percben Tokár cselezgetett, majd Utassy volt játékban. A csatártól Dudáshoz kerüli a labda, Birincsik azonban az utolsó pillanatban menteni tudott. Az 59. percben nagy helyzetet puskáztak el az egriek- Móricz szerzett labdát, indítása Szilágyiról az üresen maradt Csepregi elé jutott, aki 14 méterről megcélozta a bal sarkot, Fekete bravúrral hárított. Egy perc múlva Lengyel jóhelyzetből bombázott kapura, D. Kinizsi—K. Debrecen, 500 néző. Vezette: Nyári. KVSE: Ondrck — Farkas, Sztahon, Helgert, Fodor — Pet- rovics, Kálmán, Majoros — Fis- ter, Lcskó, Szép. Edző: Frenkó László. Cserék: Fister helyett Kalmár, a 46. percben, Leskó helyett Munkácsi, a 66. percben. A gólokban viszonylag gazdag őszi döntetlenre (2-2) emlékezve a debreceni szurkolók rögtönzött tipplistáján a pontosztozkodás szerepelt az élen. A kezdést követően a csapatok mintha igazolni akarták volna őket, meglepően álmosan terelgették a labdát. Folyamatos játék nem nagyon alakult ki, jószerével a pálya középső harmadában pattogott a labda. A futballisták alig vállalkoztak lövésekre, így nagy gondban volt a krónikás. Talált azonban feljegyzésre érdemes eseményeket is, íme ezekből egy csokor: A 12. percben Fister a jobb oldalon keverte meg a debreceni védőket, a lö-os sarkáról nagy lövést eresztett meg, de labdája elkerülte Kun kapuját. A másik oldulon Magyar szerezhetett volna gólt. az alapvonal közeléből célozta meg a hosz- szú sarkot, Ondrék azonban a hglyén volt. A 24. percben „zajos” események játszódtak le a pályán. Barna jobbról, éles szögből célozta meg a kaput, a labda túljutott Ondrékon. de a - felső lécről a mezőnybe pattant. A másik oldalon Kálmán húzta meg a debreceni védelmet. majd 15 méterről erős lövést eresztett meg. Kun csak a kapúfa segítségével tudott tisztázni. A 30. percben Hulla futott el a jobb oldalon, Maczkö visszaperdítette a labdát Andirkó elé, aki futtából,' 20 méterről az égbe lőtt. A szünet után valamelyest emelkedett az iram, de a színvonal nem lett jobb. Küz-. döftek, „birkóztak” egymással a csapatok, de a kapuk igazából nem foroglak veszélyben; A 07. percben Mun- , kácsi egyedül törhetett volFekete viszont a helyen volt. A 62. percben eldőlt a találkozó sorsa. Dudás jobbról csavart be szögletet, és a gólvonalon álló Baár „bevédte” a pettyest, öngól, 1-0. Ezután mezőnyjátékkal teltek a percek, a hazaiak az eredmény tartására törekedtek. Az egriek támadtak többet. Kevéssel a lefújás előtt megszerezhette volna második gólját a Kohász. Madarász kiugratta Utassyt, aki rávezette a labdát őrzőjére, majd Kanyok elé tálalt. A csereként beállt, játékos ígéretes helyzetben nem tudta lekezelni a labdát. Tapogatózással teltek az első percek, majd a Kohász kapott hamarabb lábra, többet és veszélyesebben támadott. A hazaiak 25 perc elteltével akár már 2-0 arányú előnyhöz is juthattak volna. A vendégek nem álltak be védekezni, támadásaikból azonban hiányzott az átütőerő. A második félidő elején kimaradt néhány egri lehetőség, és ahogy ilyenkor lenni szokott, az ózdiak megszerezték győztes „találatukat”. A hajrában az egriek mindent egy lapra tettek fel, erőteljesen támadtak, a hazaiak védelme azonban jól állta a „sarat”. A jó iramú, küzdelmes és helyenként színvonalas találkozón a Kohász — igaz, szerencsés körülmények között szerzett góllal — rászolgált a számára fontos két bajnoki pontra. Jók: Ambrus, Osváth, Dudás, Szilágyi,. Bíró. Hanyiszkó István Vegyész 0-0 na ki a védők közül, azonban a földön fekvő Majorosba vezette a labdát. A 73. percben Maczkó vitte túlzásba a cselezést, a másik oldalon Munkácsi cselekedte ugyanezt. A 78. percben Vajda lőtt fölé, majd az utolsó említést érdemlő eseményt a 80. percben jegyezhettük fel: Majoros 35 méteres lövését Kun könnyen védte. Nagy csalódást hozott a két együttes összecsapása. A találkozó gyenge iramú és színvonalú minősítést érdemel. az ötletszegény játszadozás semmiképpen nem elé. gíthette ki a szurkolók igényeit. A labda jószerével csak a pálya középső harmadában pattogott, a csapa- tok mintha túlzottan korán belenyugodtak volna a döntetlenbe, amely egyébként a látottak alapján igazságos. Jók: Sztahön, Helgert, Kálmán. Dombrovszky Áriám * További eredmények: Dorog— Volán SC 0-0. Ganz-MAVAG- Tapolca 2-1. Nagybátony—Hódmezővásárhely 0-1. Siófok— Nagykanizsa 5-0. Ba.ia—Sopron 1-1. SZKOL AK—22. Volán 2-1. Keszthely—Salgótarján 0-1. Szekerei—Kecskemét 2-1. yz nb u. Állasa 1. Volán 26 13 8 5 50-24 34 2. Siófok 27 11 10 6 41-31 32 3. SZEOL AK 27 13 5 9 49-35 31 4. Salgótarján 27 13 5 9 43-31 31 5. K.-barcika 26 13 5 H 41-31 31 ß. Hódmezt)vásárhely 27 14 3 10 43-35 31 7. Kecskemét 27 11 8 8 38-30 30 8. Eger 27 12 3 12 51-42 27 9. SzokszArd 27 10 7 10 33-39 27 10. Baja 27 9 8 10 37-36 26 11. Debr. Kin. 27 8 10 9 31-30 26 12. Keszthely 27 11 4 12 39-41 26 13. Sopron 27 9 8 10 29-31 26 14. Ózd 27 9 8 10 40-45 26 15. Gnnz-MAVAG 27 10 5 12 34-58 25 16. Hauxitb. 27 9 6 12 34-40 24 17. Dorog 27 8 8 11 28-36 ?4 18. 22. sz. Volán 27 7 9 U 42-49 23 19. Nagykanizsi 27 10 215 40-51 22 20. Nagybátony 27 6 4 17 29-55 16 A 23. fordulóban lezajlott Volán—Kazincbarcika (7-0) mérkőzés eredménye nem szerepel a táblázatban, mert az MLSZ ha. tározata éneimében a mérkőzést újrajátsszak. EB-selejtezö a Népstadionban Semmi Iraimi ellen (?) Ma délután még egy köny- nyed játszadozás vár nemzeti tizenegyünkre, aztán kezdetét veszi az igazi Európa-bajnoki menetelés. Azzal ugyanis mindenki tisztában van. hogy a Luxemburg elleni 2X90 perc csak amolyan kötelező formaság jellegű. Le kell játszani, lehetőleg minél nagyobb arányban nyerni, ezzel aztán vége is, hiszen a nagyhercegség amatőr futballistái aligha képesek fajsúlyos meglepetés-, re. Bár a luxemburgi összecsapáson azért néha akkora ribilliót okoztak a derék-szorgos labdarúgók a magyar védelemben, hogy rossz volt nézni harcedzett hátvédeink kétségbeesett futkosását... Nos, a Népstadionban ma délután aligha dől meg a nézőcsúcs, alig néhány ezer szurkolóra számítanak a rendezők. A mieink együtt készültek a találkozóra, szombaton délelőtt is gyakorlás szerepelt a programban. Mészöly Kálmán szövetségi kapitány ezúttal nem titkolózott, már Portugáliában (!) kijelölte a ma pályára lépő tizenegyet. Ez így fest: Katzirz — Péter, Kerekes, Garaba, Tóth — Hannich, Nyilasi, Póczik — Hajszán, Kiss, Pölöskei. Az összeállításban akad azért egy-két furcsaság. Nevezetesen. Péter és Hajszán. Nem a beállításuk kelt meglepetést, hanem a posztjuk. Köztudott, hogy mindketten a Hannich Péter, a Rába ETO középpályása meghatározója kezd lenni a válogatott játékának is. bal oldalon szerepelnek klubcsapatukban (Péter balhátvéd, Hajszán pedig vérbeli balszélsö), ennek ellenére a válogatottban mégis a jobb oldalon veszi őket számításba a szövetségi kapitány. Aligha képzelhető el, hogy brillírozni fognak, csak éppen a kényszer (!) szülte ötlet töprengésre készteti az embert. A mérkőzés egyébként 16 órakor kezdődik, máltai játékvezetők Irányításával, s a televízió egyenes közvetítésben számol be az eseményekről. Területi bajnokság honvéd r/yrp jOzsef se— VA£I IZZÓ 1-1 (1-1). Miskolc, 400 néző. Vezette: Balázs. H. Papp J. SE: Fehér — Ra~ gyina, Szobonya, Bősz, F-aulo- vics — Hegyi. Kincses, Liptálc (Plotár) — Sváb, Henrik, Bodor (Kleiber). Edző r Vágó György. A gólok története. 2. perc: a váci védőkről lepattanó labdát Henrik megszerezte, majd néhány lépés után 10 méterről kapura lőtt. A labda Pleskó kapust érintve került a kapu bal oldalába, 1-0. 22. perc: Bera a jobbösszekötő helyén kilépett a védők közül, elhúzta a pettyest Bősz és Fehér mellett, majd 8 méterről, jobbal a kapu közepébe lőtt, 1-1. Nagy küzdelmet, látványos párharcokat hozott a találkozó. Az iramra sem lehetett panasz, mindkét együttes mindent beleadott. Hullámzó volt a játék, hol az egyik, hol a másik kapu forgott veszélyben. A csatárok viszont nem Jeleskedtek, ordító helyzetek maradtak ki a kapuk előtt. A vendégek erőteljesen védekeztek és kontratám adásokra építették taktikájukat. Az utolsó fél órában szinte egy kapura futballozott a hazai együttes, de lehetőségeit nem tudta kihasználni. A döntetlen igazságos. Jók: Fehér, Hegyi, Bősz, Ragyina. LEHEL SC—MISKOLCI VSC Sr-0 (5-0). Jászberény. 1000 néző. Vezette: Osvárth. MVSC: Udvari — Nagyidai. Dobkő. Kassai, Tulai. Lengyel,- Antal (Kocsis), Gyöngyösi (Dőri). Bem. Kiss, Zsíros. Edző: Balázsi István. A gólok története. 8. perc: Szabó a jobb oldalról nyesett a kapu elé egy szabadrúgást, s Pctró közelről a jobb sarokba fejelt. 1-0. 11. perc: Szántai beadását Gombos Szabó elé csúsztatta, aki ugyancsak fejjel küldte a labdát a kapuba, 2-0. 14. perc: Szabó lövését Udvari kiütötte, s az érkező Gergely emelt a kapu bal oldalába. 5-0. 25. perc: Lukácsi beadását Szántai gurította a hálóba. 4-0. 40. perc: Korszerű hazai akció végéh Gombos volt eredményes, 5-0. 66. perc: Petró egyéni alakítás után a kapust is kicselezve talált a hálóba. 6-0. 73. perc: Lukácsi beguritásál Gombos 12 méterről a kapu közepébe lőtte, 7-0. 75. perc: Gombos jobb oldali beadását Szabó eiőrevetődve felelte a hálóba, 8-0. 82. perc: Szabó jó . ütemben perdített Gombos elé. aki laposan lőtt a kapuba. 0-0. A nagy lendülettel kezdő hazai együttes ináraz első 45 percben jelentős előnyre tett szert, s szemre is tetszetősen szőtte akcióit. A szünet után nagyot esett az iram és a színvonal, de így is kiütéses győzelmet arattak a hazaiak. Jó: Nagyidai. OLEFIN SC—BORSODI BÁNYÁSZ 1-0 (0-0). Sajószentpéter, 500 néző. Vezette: Bozsik. Olefin SC: Bodolai I. — Szilágyi, Kalapos, Kovács, Lázár, Bodolai II., Korhűt, Kaszas (Lukács), Sztankó (Répási), Kapus, Já- vorszky. Edző: Gál Béla. B. Bányász: Török — Dálnoki, Székely, Palágyi, Tárnái, Budai, Oldal, Kiss, Pécs, Lintner, Klem. Edző: Balogh Zoltán. A gól története. 75. perc: szöglet után a labda a 16-oson kívülre került, Répási jól érkezett és nagy erővel a bal alsó sarokba bombázott, 1-0. Végig nagy taktikai harcot vívtak a csapatok, egy jól eltalált lövés a szerencsésebb együttes győzelmét eredményezte. Jók: Szilágyi, Lázár, Korhűt, illetve Palágyi, Tárnái, Oldal. BALASSAGYARMATI SE— BORSODNADASD 1-0 (1-0). Balassagyarmat, 400 néző. Vezette: Mészáros Gy. B.-nndasd: Csnszi — Balázs. Fükő, Tarai, Csu- hány (Kifusz), Murányi, Kulcsár, Érsek. Vincze, Varga. Török. Edző: Zalai László. A gól története. 37. perc: Balázs ártatlan helyzetben kezezett a 16-oson belül. A megítélt 11 -est Földcsi értékesítette, 1-0. Az első félidőben kiegyenlített játékot láthattak a szurkolók. A szünet után fölénybe kerültek a hazaink,' de nem nagyon tudtak mit kezdeni a szívósan védekező vendégekkel szemben. Jók: Túrái, Murányi. HATVAN—BORSODI VOLÁN 6-o (1-0). Hatvan, 600 néző. Vezette.: Gáspár. B. Volán: Kiss — Previtzer. Demeter. Szabó, Sverla, . Miklós, Kőhalmi, Tar. dr. Soós (Miskovics), Varga, Madarasi. Edző: Körösi Pál. Amíg erővel bírták a vendégek, nem is volt különösebb baj. A 71. félidőben egyre nagyobb lett a hatvani gárda nyomása, s ez a gólokban is megmutatkozott. Jók: a vendégek közül senki nem érdemel dicséretet. Egy eredmény a Matra-cso- portból: Salgótarjáni Síküveggyár—Pásztó 6-0. Események a SüOllYÍtáglÓI Tegnap délután az angliai EB-selejtezőre készülő labdarúgó utánpótlás-válogatott a csehszlovák Lokomotiv Kosice ellen lépett pályára. A magyar együttes Kiprich és Mészáros fejesgóljaival 2-0 (0-0) arányban bizonyult jobbnak ellenfelétől. Három döntetlen után megszerezte első győzelmét Csehszlovákia labdarúgó-váloga- (ottja az EB-selejtezők során. Az 5. csoportban Ciprus ellen Prágában 6-0 (3-0) arányú győzelmet arattak északi szomszédaink. Naptár. _________ 1 983. április 17., vasárnap A nap kelte 5.53 —. nyugta 1S.3C órakor A hold kelte S.24 — nyugta 0.33 Arakor Névnap: Rudolf 1983. április 18., hétfő A nap kelte 5.51 — nyugta 19.37 órakor A hold kelte 9.10 — nyugta-------órakor N évnap: Andrea Évforduló_________ H atvan évvel ezelőtt, 1923. április 17-én nyílt meg az Oroszországi Kommunista (bolsevik) Párt Xll. kongresszusa, melynek határozataiban kifejezésre jutott a szocializmus felépítésének lenini terve. Ez volt az Októberi Forradalom óta az első kongresszus, amelyen Lenin — betegsége miatt — nem vett részt. A kongresszus napirendjén a Központi Bizottság, valamint a Központi Ellenőrző Bizottság beszámolója, az ipar, a nemzetiségi politika, a falusi adópolitika kérdései, s más problémák szerepeltek. * * * Százhetvenöt évvel ezelőtt, 1808. április 18-án született Pesten, és 84 éves korában, 1892-ben hunyt el Békésen Karacs Teréz pedagógus, író, a magyar nőnevelés egyik úttörője. Időjárás. Várható időjárás ma estig: változóan felhős ég, eső már nem valószínű. Eleinte még többfelé élénk, időnként megerősödő északnyugati szél, később mérsékelt légmozgás. Tovább erősödő nappali felmelegedés. A legmagasabb nappali hőmérséklet 13-18 fok között. — Speciális minőségű automata acél gyártását kezdték meg a Lenin Kohászati Művekben. A kiváló minőségű terméket a Bakony Művek motorok gyújtógyertyáinak a készítéséhez használja. A szabványtól jobb minőségű acéllal jelentős mennyiségű importot lehet megtakarítani. — A vizuális nevelés műhelyei címmel a harmadik kiállítás nyílik Miskolcon, a Herman Ottó Múzeum Papszer utcai kiállító- termében április 18-án, délután 2 órakor. E kiállításhoz kapcsolódva az ország rajz szakfelügyelői szakmai beszélgetésen vesznek részt a múzeumban. — Győzelmet aratott a magyar női kosárlabda-válogatott a Kínai NK elleni, országok közötti mérkőzésen, melyre Budapesten került sor. A mieink 79-78-ra diadalmaskodtak, csapatunkban pályára lépett Winter Ilona, a DVTK játékosa is, aki 12 ponttal járult hozzá a sikerhez. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 15. játékheti lottónyeremények az illeték levonása után a következők: 5 találatos szelvény nem akadt. A 4 találatos szelvények száma 92 darab. Nyereményük egyenként 100 560 forint. A 3 találatos szelvények száma 7547 darab. Nyereményük egyenként 613 forint. A 2 találatos szelvények száma 224 406 darab. Ezekre egyenként 26 forintot fizetnek. Kiállítással, reklámmal, propagandával .foglalkozó régi könyveket, plakátokat, gyűjteményeket, címkéket (lehetőleg magyar vonatkozású) megvásárol reklámvállalat. Kérjük a jeligés levelekben az archív kiadványok évszámának pontos megjelölését. Jelige: „Régi kiállítási emlékek 1073” a kiadóba. — A Szaturnusz bolygó közelről címmel, távcsöves bemutatóval összekötött előadást tartanak a nagyközönség részére április 18-án, este hét órai kezdettel Miskolcon, az Uránia Csillagvizsgálóban. — Műanyagból kényért ártó. dobozok gyártását kezdi meg új termékként a bekecsi Hegyalja Termelőszövetkezet. A kenyértároló dobozok gyártását a saját termékskála ki-' alakításának első lépcsőiéként. - tervezi a közös gazdaság fröccsüzeme. — Szántóföldi paradicsomot, • paprikát, káposztaféléket és : spárgatököt is termel az idén a putnoki Egyetértés Termelőszövetkezet. A közös gazdaság körülbelül 45 hektárnyi területen vegyes kertészetet, 60 hektárnyi területen pedig káposztáskertet alakított ki, ahol a vetést a hagyományoktól eltérően, közvetlenül magról végzik el. Vásárnaptár Április 18-án, hétfőn: országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Mezőkeresztesen. Szendrőn, Szikszón és Tisza- csegén; április 19-én, kedden: Bód- vaszilason és Hatvanban; április 20-án, szerdán: Ru~ dabányán: április 24-én, vasárnap: gépkocsi vásárt rendeznek Miskolcon. Debrecenben. Nyíregyházán és Hatvanban ; április 25-én, hétfőn: országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Szerencsen. Szécsényben. Tiszavas vári - ban és Verpeléten. Állatorvosi ügyet?»* Miskolc megyei város területén 1983. április 18-án (hétfő) reggel 7.30 óráig ügyeletes; dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc. Szebcni u. 8. Telefon- nincs. Betegbeie- • lentés: 8—9 és 13—14 óra között n Miskolc. Csaba vezér u. 53. szám alatt levő állatorvosi . rendelőben. Telefon: 34-145. 1