Észak-Magyarország, 1983. február (39. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-22 / 44. szám
1983. február 22., kedd ESZAK-MAGYARORSZAG 7 Labdarúgás, MNK Csak a KVSE jutott tovább T itokban reménykedtek a szurkolók, hogy a négy állva maradt borsodi együttes közül kettőnek-három- nak sikerül kiharcolnia azMNK- ban a legjobb 16 közé kerülést. Valljuk be: ezekben az elképzelésekben igencsak kevés volt a realitás, hiszen három gárdának magasabb osztálybeli ellenféllel szemben kellett felvennie a harcot. Nos, végül igazolódott a papírforma, de a vendégeknek alaposan meg kellett izzadniuk a siker érdekében. Az NB I. listavezetője csak a hosszabbítás utolsó perceiben fordította a maga javára a találkozót, Sajószentpéte- ren pedig a büntetők döntöttek. Leninvárosban a kishitűség bosszúlta meg magát. A Kazincbarcika fél tucat góllal terhelte meg a romhányiak hálóját, s egyedül maradt a borsodiak közül állva — de már a legjobb 16 között! BÉKÉSCSABA—OLEFIN SC 2-1 (1-1). Leninváros, 1200 néző. Vezette: Szávó. Olefin SC: Bodolai 7- — Kovács, Lázár, Kertész, Vanczó — Bodolai J., Czerva, Korhűt — Kapus (Jávorszky), Lukács, fíépási (Koczka). Már a 9. percben vezetésre lett szert a hazai együttes. A Bodolai buktatásáért megítélt szabadrúgást Lukács 17 méterről lőtte a kapu bal oldalába, 0-1. Az öröm nem tartott sokáig, a 26. percben megzörrent Bodolai 1. háió.ia is. Egy bal oldali beadást Lázár rosszul talált el, a labda Melis elé került, aki közelről nem hibázott. 1-1. . A szünet után küzdelmes játékkal teltek a percelv, kiegyenlített csatát kísérhettek figyelemmel a nézők. A 82. percben dőlt el az összecsapás sorsa: Szekeres futott el a bal oldálon, belőtt labdájára Mclis érkezett és 18 méterről a jobb sarokba lőtt, 2-1. Egyenlő erők' küzdelméből a tapasztaltabb csapat került ki győztesen, de sikerükben jelentősen közrejátszott a leninvúrosiak vészes önbizalomhiánya. Jók: Czerva, Korhűt, Lukács. v CSEPEL—BORSODI VOLÁN 1-0 (0-0, 0-0, 0-0). Miskolc. népkerti pálya, 2000 néző. Vezette: Divinyi. B. Volán: Kiss — Sanyo, Gácsi, Szabó, Sverla — Lugosi, Du- libán, Veres — Csányi, Gállá Bujdos (Kőhalmi). Kezdés után sokáig egyenlő erők küzdelmének lehettek tanúi a szurkolók. Inkább a Volán vállalkozott, a vendégek álmosan futballoztak. A 30. percben Bujdos lépett ki a védők közül, de 10 méterről mellé gurított. A szünet után nagyobb sebességre kapcsoltak a csepeliek, némi mezőnyfölényt is kiharcoltak, de helyzetük nem akadt. A 68. percben Du- libán talált a hálóba, Divinyi azonban nagy meglepetésre les címér érvénytelenítette a gólt. A hosszabbításban Godán került a kiállítás sorsára, de a 10 főre fogyatkozott vendégek elszánt lelkesedése két perccel a befejezés előtt gólt eredményezett. Budavári a bal oldalról nyeste középre a labdát, s Varga közelről talált a hálóba. 1-0. A jó talajú pályán egyáltalán nem látszott meg a két osztály különbség. A közepes színvonalú ■ találkozón kis szerencsével harcolta ki a győzelmet a fővárosi együttes. Jók: a Volán valamennyi játékosa dicséretet érdemel akarásáért. SZEOL AK—BORSODI BÁNYÁSZ 1-1 (0-0, 1-1, 1-1). Sa- jószentpéter, 2000 néző. Vezette: Mester. B. Bányász: Török — Dalnoki, Tamás, Szabó, Budai (Fekete) — Po- lágyi, Pócs, Oldal — Klem (Székely), Szalai, Faggyas. Az első félidőben óvatos, tapogatód zó játékkal teltek a percek. A hazaiak kezdeményeztek többet, a szegediek elsősorban a védekezésre ügyeltek. A kapuk ebben az időszakban keveset foroglak veszélyben. Az 50. percben Pócs nagy lendülettel tört be a 16-oson belülre, a lövés pillanatában azonban felvágták. A megítélt 11-est Tamás magasan a bal sarok fölé lőtte! öt perccel később Tan tás szabálytalankodott saját 16-osán belül Deákkal, ez is 11-es! Grubo- rovics értékesítette a büntetőt, 1-0. A Bányász nem adta fel, s a 60. percben egyenlített. Pócs 20 méteres szabadrúgása a bal alsó sarokban kötött ki. 1-1. A hosszabbítás kiélezett küzdelmet hozott, de gól nem született. A 11-es rúgások következtek, ebben a szegediek 4-3-ra nyertek, s ők jutottak tovább. összegezve: a mezőnyfölényben futballozó sajó- szentpéteriek balszerencsés körülmények között búcsúztak a kupától. Jók: Pócs (a mezőny legjobbja), Palágyi, Oldal, Szalai, Török. KAZINCBARCIKAI VSE— ROMHÁNY 6-1 (4-0). Romhány, 2000 néző. Vezette: Lázin. KVSE: Noválc — Buko- vics, Sztahun, Helgert, Fodor — Pelrovics, Kálmán, Majoros — Fister, Munkácsi (Les- kó), Szép. A’ lendületesen kezdő bar- cikai gárda már a 12. percben vezetésre tett szert. Munkácsi adott középre, Kálmán lecsapott a labdára és közelről helyezett a hálóba, 1-0 A 24. percben ismét Munkácsi jeleskedett: Szép beadását maga elé tette és 12 méterről a bal sarokba lőttt, 2-0. Három perc múlva Petrovics nagy erejű szabadrúgását Kovács pontatlanul ütötte ki, Fister szemfülesen használta ki a lehetőséget, 3-0. Nem sokkal később Bukovics kapott sárga lapos figyelmeztetést. A 43. percben Szép elvitte a labdát a kapus mellett és a jobb sarokba lőtt, 4-0. A szünet után góllal folytatódott a találkozó. A 48. pereljen Szép csapott le egy röviden hazaadott labdára és a bal felső sarokba zúdította, 5-0. Az 57. percben szépített a hazai együttes, Sági 20 méteres lövése Novák közreműködésével került a hálóba, 5-1. A 89. percben Kálmán buktatásáért 11-eshez jutotta Vegyész. Petrovics lövését Kovács kiütötte, a labda ismét a középpályáshoz került, aki másodszorra nem hibázott, 6-1. Egyetlen pillanatig sem volt vitás a kirobbanó erőben levő barcikai együttes biztos győzelme. Jók: Fodor, Kálmán, Fister, Szép. * Hétfőn, az MLSZ-ben megtartották a Magyar Népköz- társasági Kupa sorsolását. A .Borsod megyet képviselő Kazincbarcikához nem volt a legkegyesebb a sors. ugyanis a 8 közé jutásért a Csepel lesz a. sárga-kék együttes ellenfele. A párosítás: Motim vagy Bábolna—Pécsi MSC, Dunaújváros—Vasas. Békéscsaba—Rába ETO, 22. Volán —Ferencváros, Nagykanizsa —Ü. Dózsa. Tatabánya—Haladás, SZEOL AK—Bp. Honvéd, Kazincbarcika—Csepel. A mérkőzésekre- március 9-én, szerdán 14 órától kerül sor. Gyermektorna A miskolci városi sportcsarnokban heti két alkalommal foglalkoznak az óvodás korú gyerekek mozgáskészségének fejlesztésével. Dr. Zsámbokl Lászióné két korcsoportban dolgozik a 4-6 évesekkel, s a 10 hónapos kurzus igen népszerű. Fotó: Temesi Junior vidékbajnokság Gyengén szerepeltek a borsodi vívók A miskolci városi sport- csarnokban rendezték meg a juniorvívók vidékbajnokságát, melyen húsz egyesület csaknem 200 sportolója vett részt. A győztesek, női tőr (57 nevező): Szalai (Bauxitbányász) 6 győzelemmel, újra- vívás után. Párbajtőr (47): Felföldi (Bakony Vegyész) 7... 5. Vígh (DVTK) 2. Férfi tőr (56): Nagy (Bakony Vegyész) 6., Kard: Ragó Szolnoki MÁV MTE) 6, új- ravívás után. — A résztvevők nagy száma örömmel töltött el — mondta Tóth József, a Borsod megyei Vívó Szövetség elnöke. — A színvonallal is elégedett vagyok, izgalmas, „tartalmas” csőrt éket vívtak a sportolók. Sajnálatos, hogy megyénk sportolói mtndösz- sze egy ötödik helyezést szereztek, ettől lényegesen többet vártam! l , Kosárlabda DVTK—Alba Regia Építők 11-61 (40-38). Miskolc, városi sportcsarnok, 600 néző. NB I. női. Vezette: Aranyosi (Újvári nem érkezett meg). A diósgyőriek nem fogtak ki jó napot, végül mégis magabiztosan szerezték meg a győzelmet. Az első félidő derekán már jelentős előnnyel vezettek, a fehérváriak azonban dicséretesen küzdöttek, pontosan dobtak és felzárkóztak. A szünet után nagy csata alakult ki, a diósgyőriek elsősorban távolról céloztak pontosan. A DVTK-mak újabb győzelmével reménye van arra, hogy bekerüljön az első hat együttes közé. A diósgyőri kosarakat Winter (24), Áronné (19), Papp (15). Jászka (10) és Medgyesi (9) szerezték. Jók: Winter, Áron- né. Jászka. Hódmezővásárhely—Miskolci EAFC 88-73 (46-32). Hódmezővásárhely, NB II. férfi. Ld.: Lőrincz (18), Mitnyik (14), Somod! (12), Házi (10). Miskolci EAFC—Hódmezővásárhely 18-10 (38-31). Hódmezővásárhely, NB II., női. Ld.: Járdánházi (26), Rich- lik (20), Szabó (18), Agócs (12). Eredményekről — SOroicbail CSELGÁNCS., Miskolcon, az MVSC-spofttelepen több versenyt is rendeztek a hét végén. Eredmények, körzeti úttörő II. korcsoportos rangsorverseny, 29 kg'. 2. Sándor, 3. Varga. 32 kg: 3. Zen- fai. 35 kg: 1. Szilágyi. 45 kg: 1. Velti. 49 kg: 1. Pásztor. III. korcsoport, 32 kg: 3. Ambrus. 41 kg: 3. Bodócs és Gyurik. 49 kg: 2. Varga. 53 kg: 2. Temesvári. 58 kg: 1. Kenyeres. Junior körzeti rangsorverseny, 60 kg: 1. Kántor, 71 kg: 3. Szabó. 78 kg: 2. Nagy. 86 kg: 2. Túrái. +95 kg: 1. Váncsody, 2. Kiss. Felnőtt III. osztályú körzeti rangsorverseny, 71 kg: 2. Körösi. 78 kg: 1. Kiss (ME- AFC). 95 kg: 2. Varga. Tatabányán ifjúsági II. korcsoportos országos rangsorversenyt rendeztek. Eredmények, 57 kg: 3. Orliczki. 62 kg: 5. Hegedűs. 68 kg: 5. Kálmán és Lenkey B. 75 kg: 3. Miklán (valamennyi MVSC). ASZTALITENISZ. Encsen rendezték meg a járási bajnokságot. A győztesek, férfiak, Cziáki (Encs), Takács (Encs), Molnár (Encs). Nők: Hajtó (Baktakék), Balogh (Baktakék); Dudás (Tornyos- németi). TEKE. MÉMTE—Kecskemét 5:3 (2545:2525). Kecskemét, NB II. férfi. Egyénileg: Németh (446), Sasvári (437), Lipták (429). Ózdi Spartacus—Chinoin 7:1. Budapest, NB II. férfi. Borsodi Bányász—Szolnoki MÁV MTE 7:1 (5126:4845). Eger, NB I. férfi. Egyénileg: Klakk (899), Futó (875) Balázs (865), Sze- csődy (845), Tősi (829). Békéscsabai MÁV—Ózdi Kohász 5:3 (2367:2334). Békéscsaba, NB I. női. Egyénileg: Bogdán Á. 408, Tóth M. 402, Bakos 396. ÖKÖLVÍVÁS. Sajószenl- péteren befejeződött az úttörő-olimpia területi döntője. Megyénk sportolói közül Szabó, Lázi, Dubszky (mindhárom Borsodi Bányász), Németh, Szegedi (Sárospatak) kerültek az országos döntőbe. Hajdú és Ádám vigaszágon kísérelhetik meg kiharcolni a továbbkerülést. Naptár 1983. február 22., kedd A nap kelte: 6.39; nyugta: 17.17 órakor A hold kelte: 11.30; nyugta: 2.38 órakor Névnap: Gerzsou Évforduló __________ I ltiszonöt évvel ezelőtt, 1958. február 22-én adták át a 30 küowattos új, nagy teljesítményű televíziós naayadót a budai Széchenyi-hegycn, amely lehetővé tette a szélesebb körű televíziózást hazánkban. Időjárás_________ E lőrejelzés az ország területére ma estig: csökken a felhőzet, és már csak néhány helyen alakul ki átfutó hózápor. Az északi szél megerősödik, néhol viharos széllökések is előfordulnak, tehát újabb hófúvásokra kell számítani. A legmagasabb nappali hőmérséklet: 0, —5 fok között lesz. i i i ■ ■ ■ i i i i ■ ■ i i i ■ ■ ■ i i i i ■ ■ ■ ■ ■ i ■ i ■ i — A Magyar Honvédelmi Szövetség meghívására hétfőn Budapestre érkezett Ar- naldo Tamayo Mendez ezredes, az MHSZ kubai testvér- szervezetének elnöke, a Kubai Köztársaság űrhajósa. — Kihajolni veszélyes címmel Szűcs • Judit műsorát rendezik meg Miskolcon, a Rónai Sándor Művelődési Központban február 23-án 17.30-as és 20 órai kezdettel. Közreműködik a Fregoli együttes. — Javul a mezőkövesdi piac választéka: a múlt évben több új pavilon is megnyílt. Üj zöldségárushelyet, továbbá vágottbaromfi-elárusítót és díszmadár-kereskedést nyitottak. — Sátoraljaújhelyen az el-v múlt évben végzett társadalmi munkák egy lakosra eső értéke 723 forintot tett ki. A városi tanács végrehajtó bizottsága a legutóbbi ülésén a társadalmi munkában kimagasló eredményt elért üzemek, vállalatok, intézmények közül 12-nek a Közösségért elnevezésű plakett arany, ugyancsak 12-nek ezüst és 8-nak bronz fokozatát adományozta. Az egyéni teljesítményért aranyjelvényt 19, ezüst- és bronz jel vényt 54—54 lakos kapott. — Csaknem hatezer óra társadalmi munkát végeztek az elmúlt évben a Mezőgép 1. számú. Encsi Gyáregységének szocialista brigádjai. A legtöbb segítséget az iskolákon és óvodákon kívül a most épülő sportcsarnok munkálataiban nyújtották, s a társadalmi munkából befolyt összeg egy részét is ennek építéséhez ajánlották fel. — Az ifjúsági szocialista brigádoknak, a Fiatal Műszakiak és Közgazdászok Tanácsának elmúlt ért munkájáról tanácskoznak ma, kedden a Borsodi Szénbányák Vállalat KISZ-bizottságának tagjai. — Helyreigazilás. Lapunk vasárnapi számában a „Nyugdíjasok albérletben” című cikkben a nyomda hibájából sajnálatos, értelemzavaró elírás történt. A helyes szöveg a következő: „Azóta albérletben lakik a városban. Dolgozott, s kétezer forint alatti nyugdíja van jelenleg. Abból fizeti az albérletet, amelynek havi díját már most felemelték 300 forintról 350-re, de egyben a felmondást is megkapta.” Az ügy igy világos. 570. UNIÓ ÁFÉSZ BÜFÉ Sajókeresztúr BÉM-telep bélyegzője ELVESZETT Érvénytelenítettük. — Sárospatakon, a Hazafias Népfront városi bizottsága mellett hat munkabizottság és öt körzeti bizottság tevékenykedik. A bizottságuk vezetői a kibővített elnökségi ülésen tájékoztatást adtak múlt évi munkájukról és ismertették idei feladataikat. Megtárgyalta az elnökség a városi bizottság 1983. évi munkaprogramját és az elnökség üléstervét is. — Kapocsy György fotómű« vész Hortobágy című fotó-i kiállítása február 25-én, pénteken délután öt órakor nyílik meg Miskolcon, a József Attila Könyvtár kiállítótermében, Bartucz Ferenc, a Bükki Nemzeti Park igazgatója bevezetőjével. Április 2~ ig látogatható. — Sátoraljaújhelyen a tanács- határozat értelmében az eddig benyújtott lakásigényléseket — a már névjegyzéken szereplők kivételével — április 30-ig meg kell újítani. Ugyancsak április 30-ig el kell helyezni az OTP-nél a városi tanács által megsza-; bolt letéti dijat is. — A pamutfonóban tegnap tartották a szocialista , brigádvezetők küldöttgyűlését, melyen összegezték és értékelték az elmúlt évi mun- kaverseny-mozgalom eredményeit és meghatározták a gyár előtt álló feladatok végrehajtásához szükséges tennivalókat. — Hőtakarékos építkezések címmel rendeznek ma tanácskozást az MTESZ Borsod megyei Szervezetében, melyen a takarékos fűtési módokról és a családi házak szigeteléséről mondják el a legújabb eredményeket a szakemberek. — A totó 8. heti eredményei: 1, x, 1, 1, 2, x, x, x, 1, x, x, x, 1 és a +l-es 1. A Sport- fogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a nyeremények az illeték levonása után a következők. 13 talá- latos szelvény 9 darab akadt. Nyereményük egyenként 418 021 forint. Ezek közül 13 +1 találatos szelvény 7 darab volt. Nyereményük a jutalommal együttesen 597 173 forint. A 12 találatos szelvények száma 558 darab. Nyereményük egyenként 4495 forint. A 11 találatos szelvények száma 6947 darab. Nyereményük egyenként 361 forint. A 10 találatos szelvények száma 48 829 darab. Ezekre egyenként 77 forintot fizetnek. Közlemény A Magyar Elektrotechnikai Egyesület Miskolci Csoportja kellő számű jelentkezés esetén 1.983, évben felsőfokú energetikusi, érintésvédelem ellenőrzése, villamos fogyasztó berendezések ellenőrzése címú tanfolyamokat indít. Jelentkezés! lapok igénvel- hetők: EMASZ Miskolci üzem- igazgatóság, beruházási osztályán, Miskolc, Patak u. 7—9. Telefon: 16-931. \ i