Észak-Magyarország, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)

1982-11-10 / 264. szám

1982. november 10., szerda ESZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT Felborították a papírformát Látlelet - a részsikerek ifién Százan az Ávas Kupán A miskolci iskolók közötti kerékpáros Avas Kupa versenyén csak­nem százan vettek részt. A győztesek, fiúk: Dienes (24-es iskola), Papp (4-es iskola), Feka (14-es iskola), Leskó Cs. (14-es iskola), Nagy (33-as iskola). Leányok: Ruszó M. (14-es iskola). Képünkön: rajtol a mezőny. Fotó: Temesi Ha 13 órakor: H. Papp SE—B. Volán Naptár_ 1982. november 10.r szerda A nap kelte: 6.41; nyugta: 16.15 órakor j A hold kelte: 0.22; nyugta: 14.29 órakor Névnap: Béka ' Évforduló _________ S zázhuszonöt évvel ezelőtt, 1857. november 10-én született s Tollúi megyei Ozorán, és 27 éves korában, 1884-ben halt már­tírhalált Szalay András cipészmunkás, a múlt század végi ra­dikális szocialista mozgalom egyik kitűnő szervezője, Időjárás_________ V árható időjárás ma estig: as időnként megnövekvő felhőzet­ből inkább csak a nyugati és déli országrészben valószínű szórványosan kisebb eső, zápor. A Dunántúlon a viharos déli szél mérséklődik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 9 és 14 fok között lesz. A területi labdarúgó-boj- nokság őszi nyitányát meg­előzően végzett közvéle­mény-kutatás során aligha akadt bárki a megkérde­zettek közül, aki a Bor- sodnádasd együttesét a „krém” közé sorolta volna. A Kohász háza táján sem fűztek vérmes reményeket a csapat szerepléséhez, nyugodt, gondmentes baj­noki idényben reményked­tek. Tizenhárom forduló után viszont a szakvezetők és szurkolók az őszinte csodá­lat hangján beszélnek a gár­da eddigi szerepléséről. Bor- sodnádasdon érthető öröm­mel regisztrálják a 6 győzel­met és a 4 döntetlent, s a 3 vereség közül is csak a ha­zai környezetben a Hatvan­tól elszenvedett fiaskót tart­ják fájdalmasnak. A képzeletbeli kalap meg­emelése tehát mindenképpen indokoltnak tűnik a jelenleg is 4. helyet elfoglaló együt­tes tagjai előtt.' Tanulságos viszont az eddig megtett út összetevőiről faggatni az ér­dekelteket. Mi is ezt tettük, mert úgy Ítéltük meg, hogy ri tka honi sportéletünkben egy „kiscsapatként” elköny­velt gárda várakozás feletti teljesítménye. De vajon erőn túl produkált-e egyáltalán a Borsodnádasd? Sándor Miklós sportköri elnök: „Ügy véljük, első­sorban a taktikai fegyelem­ben lépett nagyot az együt­tes. Edzőnk diáiéként készül a soron következő összecsa­pásra, s elképzeléseit labda­rúgóink egységes kollektívá­vá kovácsolódva egyre in­kább képesek megvalósítani. Nem tagadható, hogy nekünk is vannak anyagi gondjaink, de a vállalatvezetés a lehe­tőségekhez mérten mindig igyekszik segíteni. Hazai mérkőzéseink nézőszáma át­lagosan meghaladja az ez­ret, így a bevételi forrás je­lentősen bővült. Pártoló tag­jaink száma fokozatosan gya­rapodik. Játékosaink egyéni dolgai rendezettek, csaknem valamennyien a lemezgyár­ban dolgoznak, megbecsült, elismert szakmunkások, akik­nek a tevékenységét koránt­sem a labdarúgáson keresz­tül mérik le!” Szendrei Béla edző: „A ta­valyi gárda lényegében vé­ve együtt maradt, csak most sokkal összeszokottabbá, csi­szoltabbá vált a csapatmun­ka. Védelmünk stabil, ezt jelzi a 14 kapott gól. Labda­rúgóink zöme mar megjárta a magasabb osztályokat is, egyáltalán nem zöldfülű újoncokból áll a társaság. Az átlagéletkor ettől függetlenül mindössze 25 év, Murányi a maga 30 esztendejével a leg­idősebbnek számít. Az utóbbi i i időben olyan hangokat is hallottunk, hogy könnyű ne­künk, hiszen elvittük Özd- ról a játékosokat. Akik ezt hangoztatják, bizonyára el­felejtik, hogy a területi baj­nokságban szereplő csapat az NB II-estől csak azt a labdarúgót képes átigazolni, akire az nem tart igényt! Ozdról valóban több futbal­listát hívtunk Borsodnádasd- ra, jó néhányat azonban talpra kellett állítanunk, mert olyan lelki sebekkel ér­keztek, hogy azok gyógyulá­sa nem ment egyik napról a másikra. Tény, hogy viszony­lag szűk azoknak a játéko­soknak a száma, akikre épí­teni, számítani lehet Ez ab­ból a szempontból minden­képpen szerencsés, hogy a pályára lépők érzik a bizal­mat, nem remegnek a lábak. A bizalom azonban koránt­sem végtelen!” Fükő Tibor középhátvéd, csapatkapitány: „Elhiheti, nem volt egyszerű az átál­lás a borsodnádasdi hullám­hosszra. Szerencsére a játé­kosok túlnyomó többsége azonnal megértette, hogy a területi bajnokság is egy osztálv, itt is produkálnia kell annak, aki sikerre vágyik. Ezért dolgozunk becsületesen az edzéseken, nem lötyög senki, mert tudja, ha ezt az utat választja, akkor kima­rad a csapatból. Egzisztenci­ális gondjaink nincsenek, azt pedig kifejezetten jó dolog­nak tartjuk, hogy a mun­kánk mellett futballozhatunk is. Menet közben megjött az együttes egészséges önbizal­ma. Tavaly idegenbe nem sok eséllyel utaztunk. Ebben az idényben eddig öt pontot csíptünk el vendégként. A hazai pálya pedig valódi oroszlánbarlanggá vált, mu­tatja ezt az 5 győzelem és 1 döntetlen.” Borsodnádasdon „téma” lett a labdarúgás, manapság há­lás dolog a sportággal fog­lalkozni ezen a vidéken. A futball egyre jobban érdekli az embereket, s a szeretet megnyilvánulásait a labdarú­gók is jóleső érzéssel köny­velik el. A csapat eddigi re­mek szereplése nagy lökést adott a klubnak is. A helyi­ek nekibuzdulását jelzi, hogy a nagyközségi tanács 350 ezer forinttal járul hozzá a pálya újjáépítéséhez. A tavaszi idényben salakos pályán fo­gadják majd ellenfeleiket a borsodnádasdi labdarúgók, közben pedig új gyepszőnye­get kap a régi játéktér. Magasba törő terveik nin­csenek, azt tartják, hogy az álmodozások ideje már le­járt. Célszerűbbnek ítélik meg a mindennapi, folyama­tos munkálkodást, amelyet az eddigi részsikerek alap­jaként emlegetnek. Doros László Ma egy mérkőzést játsza­nak a területi labdarúgó-baj­nokság Mátra-csoportjában. A Honvéd Papp József SE együttesének vendége a Bor­sodi Volán gárdája lesz. A találkozóra 13 órától a Hon­A Borsod megyei Tollas­labda Szövetség, a Honvéd Papp József SE és a Vörös Meteor Sportegyesület nem­zetközi serdülő és ifjúsági versenyt rendez. A kétnapos eseményre szombaton és va­sárnap a miskolci városi sportcsarnokban kerül sor. A program, szombaton, ti órától: serdülő fiú és leány CSELGÁNCS. Kecskeméten if­júsági rangsorversenyt rendeztek. Eredmények, 71 kg: 1. Hajtós. 78 kg: s. Nagy L. 8« kg: 2. Hajdú. Debrecenben országos felnőtt TI. osztályú rangsorverscnyre került sor; Eredmények, OS kg: 3. Flórusz. 71 kg: 3. Szoták. 86 kg: 3. Hajdú (valamennyi MVSC). LABDARÚGÁS. Bp. Honvéd— DVTK 4-1 (1-0). Miskolc, DVTK- sporttelep, 2000 néző. Vezette: Szilágyi. NB I. ifjúsági, DVTK: Gondos — Takács. Gonda (Len­gyel), Csorba, Budai — Kovács, Fekete J., Búza — Szoboczky (Orosz), Nemes, Fekete Gy. (Gu­lyás). Edző: Csányi József. G.: Búza. Jók: Takács. Csorba. BIRKÓZÁS. Budapesten került sor a szabadfogású csapatbaj­nokságra. A DVTK együttese, a várakozással ellentétben, gyengén szerepelt: A gárdának akár a baj­noki cím megszerzésére Is esé- Jye volt, de csak az ötödik he­lyen végzett. ÖKÖLVÍVÁS. A Honvéd Kupa nemzetközi viadalon a 81 kg-os súlycsoport döntőjét a szovjet Koptyev és Csépányi (Borsodi Bányász) vívta. A szovjet fiú pontozással győzött, Csépányi második lett. SAKK. November 7. tiszteleti­re a SUM SE villámtomát rende­zett Sajószentpéteren. A győzel­met Sztollár (SÜMSE) szerezte meg. Leninvárosban nagy érdek­lődés nyilvánult meg az Ole­fin SC villámtornája Iránt. A felnőtt férfiak mezőnyében Hat­vani. Egervári, Vajda, az ifjú­sági fiúknál Bujdosó. Kósa, Tóth Az MLSZ elnöksége leg­utóbbi ülésén megvitatta a Játékvezetői Bizottság előter­jesztését. a játékvezetés hely­zetéről és feladatairól. Az ülésen részt vett és fel­szólalt Buda István államtit­kár, az OTSH elnöke. Figye­lembe véve a játékvezetéssel szemben az utóbbi időben felmerült észrevételeket és bírálatokat, az MLSZ elnök­véd-sporttelepen kerül sor. (A mérkőzést azért hozták előre, mert a hadseregválogatottal több Papp SE-játékos vasár­nap a Koreai NDK-ba uta­zik.) egyéni, valamint vegyespá- roa; ifjúsági fhi és leány egyéni, valamint vegyespáros. Vasárnap, 9 órától: serdülő fiú és leány egyéni és páros; ifjúsági fiú és leány egyéni és páros. Az ifjúságiak a Papp József Kupáért, a serdülők a Pajtás Kupáért küzdenek. sorrend alakult ki. A nőknél Skorbákné bizonyult a legered­ményesebbnek (valamennyien az Olefin SC sportolói). ATLÉTIKA, a DVTK-aportte- lepen remiexték meg a közép­fokú Iskolák DSK-csapatbajnok- ságát. A fiú pontverseny vég­eredménye: L Kilián G. (test­nevelő tanár: Pataki István) 218, 2. 105-ös Szakm. (Hatvani Bó­ja) 215, 3. Földes G. (Bacsa Ti­bort 104. Leányok: 1. Zrínyi G. (Kispál Jánosné) 221, 2. Kilián G. (Pataki István) 160, 3. Ság- várl G. (Gálát János) 133. SOLYEMBLÄS. Tatabányán rendezték meg az 1. osztályú CSB. második fordulóját, mely után kialakult a végső sorrend, örvendetes az Olefin SC kitűnő szereplése. A végeredmény: 1. Olefin SC (Hornyák Ferenc, Kőszegi György, Száraz László, Meszesén Imre. Szanyl Andor, Kovács József. Réti István, ed­ző : ördög István) 20 986, ... 5. DVTK 10 084. Tatabánya város bajnokságán a következő eredményeket ér­ték el megyénk sportolói. 56 kg: 2. Kőszegi (Olefin SC) 250. 3. Hornyák (Olefin SC) 240. 75 kg: 1. Kertész (DVTK) 322,5. 82,5 kg: 3. Barai (DVTK) 330. OSKAS. November 7. alkalmá­ból Miskolc-Tapolcán nemzetkö­zi versenyt rendeztek. A győzte­sek, nők: Csízek (MVSC), Cse- ma (MVSC). Dues (MVSC), Ar- dnv (MVSC), Sallni (MVSC). Fér­fiak: Bozó (DVTK), Andráskó (MVSC), Baroch (DVTK), Illés (Postás SE). Tajty (MVSC). Hor­nyák (MVSC). Lengyel (MVSC), Polonkal (MVSC). Bellel (MVSC). sége határozatot fogadott el a játékvezetés módszereinek — a játékvezetők kiválasztá­si, küldési, minősítési és el­lenőrzési elveinek — korsze­rűsítésére. Az MLSZ elnök­sége elhatározta, hogy a jö­vőben a Játékvezetői Bizott­ságot rendszeresen beszámol­tatja a játékvezetők működé­séről. — Jól sikerült baráti talál­kozót rendezett az elmúlt hét végén, szombaton az új győri idős korúak számára a Vö­röskereszt miskolci, III/1-es és III/7-es alapszervezete. Az ünnepségre, s azt követő ta­lálkozóra minden évben ha­gyományosan sor kerül. — A Herman Ottó-emlékház­ban, Lillafüreden két kiállítás is nyílik november 11-én dél­után 4 órakor: a Herman Ottó élete és munkássága, valamint A Bükk élővilága című kiállításokat dr. Selme- czi László, a Művelődési Mi­nisztérium múzeumi osztályá­nak vezetője nyitja meg. — Földi Péter Somoskón élő festőművész munkáiból nyír­ük kiállítás özdon, a Kis- galériában, november 12-én este 6 órakor. A december 5-ig látogatható tárlatot Pál József, a Palócföld szerkesz­tője nyitja meg. — A gönci Huszita-házat bővítik az idén. A helytörté­neti anyagok számára kiala­kítandó kiállítási termet a jövő évben adják át. — Ac■ előfizetéses ételforga­lom növelését tűzte célul vendéglátó helyein a Szendrő és Vidéke Áfész. Az étter­mekben hidegkonyhai termé­keket készítenek, amelyeket ma már az italboltokban is árusítanak. — Abaüjszántő vízhálózatát bővítik az idén. Az új tele­peken levő vízvezetékek meg­építésére 360 ezer forintot fordít a községi tanács. — A Magyar Természetba­rát Szövetség Intézőbizottsá­ga foglalkozott a kerékpáros túrázás helyzetével és elha­tározta, hogy a meglevő ke­rékpáros túramozgalmakat nagyobb mértékben népsze­rűsíti, szorgalmazza a területi és helyi szerveknél újabb ak­ciók szervezését, figyelmet fordít a feltételek, ezen belül az ellátás, az útvonalak, a tárázási lehetőségek bővíté­sére, nagyobb figyelmet for­dít az ifjúság kerékpáros tú­rázásának fejlesztésére. — A nagy mezőgazda Csapó Dániel és a jobbágyfelszaba­dító Bezerédj István reform­kori haladó személyiségek családi sírboltjának megőrzé­sére határozatot hozott a Tol­na megyei Tanács Végrehaj­tó Bizottsága. Az utóbbi idő­ben ugyanis kincskereső van­dálok régi sírboltokat törtek fel, köztük a nevezettekét is. — Hosszabb szünet után is­mét magyar művészek ven­dégszerepeinek Pekingben: a Kodály-vonósnégyes kedden és szerdán -hangversenyt ad a pekingi Hungta (Vörös Pa­vilon) színházban. A műso­ron: Kodály-, Haydn-, Dvo- rák-, Schumann- és Beetho- ven-művek . szerepelnek. A magyar művészek New York­ból jövet, Tokió érintésével hétfőn éjszaka érkeztek meg a kínai fővárosba. — A Vidám Színpad igazgat tósága megrendültén tudat-; ja, hogy Hlatky László szín-- művész, a színház tagja 71 éves korában rövid, súlyos betegség után elhunyt. Te-j metéséről később intézked-' nek. — Országos közművelődési fiimfórum kezdődött kedden a kecskeméti Erdei Ferenc Művelődési Központban. A börze-jellegű rendezvényen alkotók, gyártók, forgalma­zók, közművelődési szakem-í berek vesznek részt. Megte­kintik az elmúlt három évben készült rövidfilmeket, majd az utolsó napon szekcióülése­ken vitatják meg, miként le-j hetne szélesebb körben, ha-í tékonyabban felhasználni a sokszor kérészéletű, rövid ideig vetített alkotásokat. — Az idén húszéves as Omcgfs együttes. A héten jelenik meg tizenegyedik nagylemezük; november 11. és 15. között) pedig öt estén át lépnek fel a Budapest Sportcsarnokban. Az elmúlt két évtized alatt több mint 3 millió Hungaro- ton-lemez jelent meg az Omega felvételeiből. ORVOSI Rtt Dr. Tóth László fül-ott szaltorvos 1982. november 15-tö! Miskolc I„ Széchenyi út 54. alatt rendel. Rendelési idő: páratlan hónapban hétfő, szerda, 17—19 óráig, páros hónapban kedd, csütörtök, 17—19 óráig. Autóra várók, figyelem! GßPKOCSlATVÄTELI SORSZÁMOK: t9n. NOVEMBER 9-EN Trabant Hycomat Lim. (Budapest) 12 877 Trabant Hycomat Combi (Budapest) 61 Trabant Lim. (Budapest) 11 080 Trabant Lim. (Debrecen) 7 001 Trabant Lim. (Győr) 9 581 Trabant Combi Special (Budapest) 4 496 Trabant Combi Special (Győr) * S 406 Wartburg Lim. (Budapest) 7 468 Wartburg Lim. (Győr) 4 136 Wartburg de Luxe (Bp.) 9 148 Wartburg de Luxe (Győr) 5 030 Wartburg Lim. tolótetős (Budapest) 1 350 Wartburg de Luxe tolótetős (Budapest) 1 953 Wartburg Tourist (Bp.) 4 126 Wartburg Tourist (Győr) 1 612 „ Skoda 105 (Budapest) 6 310 Skoda 105 (Debrecen) 5 061 Skoda 105 (Győr) 5 547 Skoda 120 (Budapest) 10 608 Skoda 120 (Debrecen) 6 408 Skoda 120 (Győr) 7 769 Lada 1200 (Budapest) 17 934 Lada 1200 (Debrecen) 11 997 Lada 1200 (Győr) 5 669 Lada 1300 (Budapest) 7 886 Lada 1300 (Debrecen) 5 435 Lada 1300 (Győr) 1 949 Lada 1500 (Budapest) 8 277 Lada 1500 (Debrecen) 5 600 Lada 1500 (Győr) 2 116 Lada 1600 (Budapest) 3 413 Lada 1600 (Debrecen) 1 *07 Lada Combi (Budapest) 4 072 Lada Combi (Debrecen) l 771 Moszkvics (Budapest) 11 452 Polski FIAT 126 (Bp.) 13 901 Polski FIAT 126 (Győr) 4 432 Polski FIAT 1500 (Bp.) 3 532 Dácia (Bitdapbst) 10 292 Dácia (Debrecen) 5 265 Zastava (Budapest) 1 itt Épnek inváziója , Leidig soha nem tapasztalt népszerűségnek örvend a külföldi , sakkozók körében az NSZK sakkélete felsőházának számító , Bundcsliga, amelyben őszi-tavaszi rendszerben vetélkednek , egymással a csapatok. A résztvevő tizenhat együttes soraiban i nem kevesebb, mint tizenkét, világszerte elismert nagymester i is harcol a csapatbajnoki pontokért. i Az élre a bajnoki cím védője, az SG Porz és a BEK-mérkő­• zésen korábban a Bp. Spartacus ellen már Magyarországon is • szerepelt, SG Solingen 1868 neve kínálkozik. Ez a két patinás 1 sakk-klub vonultatta fel a legerősebb együtteseket. A bajnok­csapat éltáblásai a csehszlovák Hort és az angol Miles nagy­[ mester, míg az SG Solingen 1868-ban egyszerre három, a lcg­! magasabb nemzetközi minősítéssel rendelkező sakkozó ül asz­! tálhoz: a szovjet exvilágbajnok Szpasszkij, az amerikai Kava­i lek és á nyugatnémet Hecht. i A bajor főváros, München együttesében az aktív orvos, dr. I Pfleger az él játékos, a tavalyi ezüstérmes SC Königspringcr i Frankfurtot pedig a holland vendégsakkoző, az ugyancsak i nemzetközi nagymester, Sosonko vezeti. A Hamburger • Schachclub-ban a többszörös világbajnokjelölt, kölni arclieoló­• gus, Hübner a legerősebb játékos, mögötte az évek óta Euró­1 pában portyázó új-zélandi Chandler játszik második ember­J ként. J A Bundesliga élversenyzőinek külföldiekkel fűszerezett sora [ már eddig is tekintélyt parancsoló, de korántsem teljes. A , München 1836 csapatában például a hazai idősebb nemzedék i kitűnősége, Unzicker nagymester mellett az osztrák Robatsch i nagymester is sorompóba áll. Az ismertebb nemzetközi meste­i rek közül a spanyol Caivo a Bayern Münchennel kötött szer­i ződést, míg az SG Bochum éltáblása a korábbi években előbb • az 1886 Bamberg, majd a TB Erlangen együttesében szerepelt 1 svéd nemzetközi mester, Schüssler le«*z. i l Hemzetkőzi tollaslabdaverseny Eredményekről — SüfOkÉIi Napirenden a játékvezetés

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom