Észak-Magyarország, 1982. október (38. évfolyam, 230-256. szám)

1982-10-10 / 238. szám

t ) ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1982. október 10., vasárnap MŰSOROK rádió VASÁRNAP KOSSUTH: 5.00: Előttünk a va­sárnap! — 7.23: Baráti körben. — 8.05: öt kontinens hét napja. — 8.21: Énekszóval, muzsikával. — 9.00: Lipovecz Iván riportja a nyugatnémet békemozgalomról. — 10.03: MR-matiné. — 11.00: Va­sárnapi koktél. — 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.40: Bakonyi Péter jegyzete. — 12.50: A Magyar* Rádió és Televízió gyermekkórusa Bárdos Lajos műveiből énekel. — 13.00: Csaj­kovszkij : V. szimfónia. — 13.46: így láttam Kodályt. — 14.20: Gondolatjel. — 15.12: Jan Peerce operaáriákat énekel. — 15.33: Testamentum. Kompdzíció Fran­cois Villon verseiből. — 17.05: Jelenidőben. — 17.35: Lemezmú­zeum.— 18.02: Buváry Lívia éne­kel. — 18.40: Gulliver utazásai. Jonathan Swift regénye. — 19.34: Svéd Sándor operett- és daljá­ték-felvételeiből. — 20.07: Nóta­csokor. — 21.07: Erkel: Bánk bán. — 23.33: Barokk kamaraze­ne. PETŐFI: 6.00: Népszerű mu­zsika. — koránkelőknek. —7.00: A római katolikus egyház fél­órája. — 7.30: Vasárnapi orgona­muzsika. — 8.05: Márkus, a má­gus. — Manfred Kühler regénye. — 8.46: A döntés-pillanat és a jelenidő. — 9.30: Szivárvány. — a hangokról. — 11.00: A Rádió Kabarészínház októberi bemuta­tója. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.09: Madárijesztő. Va- lerii -Peruanszkaja elbeszélése. — 14.OÓ: Bágya András szerzemé­nyeiből. — 14.35: Táskarádió. — 15.34: Ütközően. hazafelé. — 17.21: Egy éj Nakonxipanban. — 18.45: Poptarisznya. — 20.33: Az életnek tanulunk? — 21.03: Tár­salgó. — 22.28: Kellemes pihe­nést! 3. MŰSOR: 7.00: A pécsi kör­zeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyel­vű nemzetiségi műsora. — 8.11: Komolyzenei zsákbamacska. — 9.55: A Niebelung gyűrűje. Rész­letek Wagner tetralógiájából. — 30.45: öt kontinens hét napja. — 11.06: Hét évszázad muzsikájá­ból. — 13.06: A Blue Oyster Cult együttes felvételeiből. — 18.35: Don Pasquale. Részletek Doni­zetti operájából. — 14.30: Leg­szebb Mozart-lemezeinkből. — 35.51: Kötelező gyakorlat — ér­telem szerint. — 16.21: Zenekari muzsika. — 17.30: Hi-Fi varieté. — 18.30: Banchieri: Az öreg­kor bohóságai. — 19.03: Népda­lok. — 19.35: Alexis Weisenberg zongoraestje. — 20.30: Verses összeállítás. — 21.40: Részletek új dzsesszlemezeinkből. — 22.30: Szép álmokat, kislány. Mándy Iván hangjátóka. — 23.06: Eisler: Woodburry daloskönyv. HÉTFŐ KOSSUTH: 8.25: Operafeftréte­lekből. — fl.OO: A hét zeneműve. — 9.30: Fejszékkel dacolva. Hi­das Antal versei. — 9.40: Ki ko­pog? — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Népdalok. — 11.07: Szabó Fe­renc kórusdalaiból. — 11.22: Rab magyarok Afrikában. — 11.42: Ragtime. Doktorow regényét for­dította és rádióra alkalmazta: Göncz Árpád. — 12.45: Válaszo­lunk hallgatóinknak. — 13.00: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.34: A Szkopjei Rádió napja. — 15.25: Dominó. — 16.00: Mozart: A-dur hegedűverseny. — i6.30: Világab­lak. — 17.10: Kodály kórusmű­vészete. — 17.40: „Ma is meg­határozó tényező vagyunk”. — 19.15: Sajtókonferencia az OTP- nél. — 20.15: Hétfő esti muzsika­szó. — 20.55: Művészközeiben. — 22.30: Ránki György: Quo vadis? — 22.45: „Középúton”. — 23.00: A századforduló operáiból. — 0.10: Máté Péter táncdalaiból. PETŐFI: 8.05: A bányamester. — 8-35: Figyelmébe ajánlom... — 8.50: Slágermúzeum. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.00: Népi zene. —• 12.40: Tánczenei koktél. — 13.25: Éneklő ifjúság. — 13.35: A Szkopjei Rádió napja. — 14.00: Kettőtől ötig ... — 17.00: Kar­hatalommal törvényesen. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35: Nép­dalfeldolgozások. — 19.00: Ella Fitzgerald felvételeiből. — 19.25: Operettmúzeum. — 20.00: Sport- világ. — 20.35: Eszmék faggatá­sa. — 21.05: Tip-top parádé. — 21.35: Fényes .Szabolcs szerzemé­nyeiből. — 22.14: A Szkopjei Rádió napja. — 23.20: „Oszd szél.” 3. MŰSOR: 9.00: Fúvósátiratok. — 9.30: Zenekari muzsika. — 10.20: Magyar művészek opera­felvételeiből. — 11.05: Haydn­művek. — 12.02: A Benkó Dixi­eland együttes hangversenyfel­vételeiből. — 12.27: A Kühn ve­gyeskar énekel. — 13.07: Népdal- csokor. — 13.50: Magyar irodal­mi Arcképcsarnok. — 14.10: Szimfónikus zene. — Közben: 14.47: A Szkopjei Rádió napja. — 16.00: Árpád-házi királyok.— 16.30: A hét zeneműve. — 17.0«: Millie Jackson felvételeiből. — 17.30: A zeneirodalom remek­műveiből. — 18.10: Népszerű Ver- di-kettősök. — 19.05: Fiatalok­nak — kortárs zenéről. — 19.85: Kap.csol.1uk az Erkel Színházat — Zongoraest. — kb. 21.4«: Nép­dalkórusok. — 22.00 • Nagy mes­terek kamarazenéjéből. — 23.0«: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola kamarakórusa énekel. A MISKOLCI STÜDIÖ műsora a 2G8.8 méteres közép- a 66.8. a 72.11. valamint a 72.77 MHz-es URH-n VASÁRNAP 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, pihenést! A stúdió kétnyelvű információs, szolgáltató és szóra­koztató műsora. — Vasárnapi krónika. — Lapszemle. — 8.15: Hová menjünk, mit csináljunk? — programajánlat. — 8.20: Ven­dégségben otthon: Farkas Berta­lan űrhajóssal és Czinke Ferenc grafikusművésszel Pácinban. Ri­porter: Antal Magda és G. Tóth Ferenc. — 9.00: Táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: MűsorÖsz- szefoglaló. — 9.30: Szlovák nyel­vű műsor. (Hírek. — Megérett a szőlő. — Aktualitások. — Tv- programajánlat. — Népzene.) Szerkesztő: Tóth Mária. — 9.55: Műsorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. 18.00: Hírek. Időjárás. Műsor- Ismertetés. — 18.05: Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sport- magazin. Szerkesztő: Felföldi György. — 18.27—18.30: Műsor­összefoglaló és a hétfői prpgram ismertetése. HÉTFŐ 17.00: Hírek. Időjárás. Műsoris­mertetés. — 17.05: Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Te­lefonügyelet: 35-510. Szerkesztő: Horváth Kálmán. (Közben: El szeretném mondani. Paulovits Ágoston jegyzete. — Válaszolunk hallgatóink leveleire. Gyárfás Imre összeállítása. — Sport.) — 18.00: Észak-magyarországi kró­nika. (Regionális környezetvédel­mi tanácskozás Nógrádban. — Ma nyitják az őszi megyei könyvhe­tet Karcsán.) — 18.25—18.30: Szem­le az Észak-Magyarország. a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság és a Nógrád keddi számából. televízió 1. MŰSOR: 8.55: Tévétoma (ism.. sz.). — 9.00: A Pergamon Múzeum kincsei. Rövidfilm (ism.). — 9.20: Óvodások film­műsora — kisfilm-összeállitas (sz.). — 9.40: Zsebtévé (ism., sz.). — 10.10: Fogócska (sz.). — 10.45: Bokszsuli (sz.). — n.00: Hírek. — 11.05: A tűz (sz.). — 11.30: Egészségünkért! (sz.). — 11.45: Marek Piegus hihetetlen kalandjai. Lengyel filmsorozat (ism.). — 13.55: Otthon családi körben. — 14.45: Reklám. — 14.50: Nótaszó (ism.). — 15.15: Műsorainkat ajánljuk tsz.). — 15.40: örök visszatérés. Francia film. —. 17.30: Reklám. — 17.3S: 200 éves a Budapesti Műszaki Egyetem (sz.). — 18.25: Reklám. — 18.35: A Közönségszolgálat tá­jékoztatója. — 18.40: Tévétorna (sz.). — 18.45: Esti mese (sz.). — 19.00: A Hét (sz.). — 20.00: Hí­rek. — 20.05: Hol az a dal? Egy este Gyöngy Pállal (sz.). — 21.05: Tanúkihallgatás. Tévéfilm (sz.). — 22.30: Hírek. 2. MŰSOR: 20.0«: Hírek. — 20.05: Várak én történelem. An­gol filmsorozat (sz.). — 20.25: Telesport (sz.). — 21.05: Hang­verseny Richard Strauss művei­ből. Osztrák komolyzenei film (sz.). szlovák mrmM VASÁRNAP L MŰSOR: 8.25: Híreik. — 8.9»: Gyertek velünk! Gyermekműsor- összeállítás. — 10.50: A sportka számainak húzása. — 11.00: Disz­pécser és a válás. — 11.50: A hét tükre. — 12.20: A munká­ról, a szerelemről és az öröm- rőL Folklórműsor. — 12.55: Hí­rek. — 13.20: Utazók évkönyve. — 13.30: Pardubicei nagydíj; Nemzetközi lóverseny. — 15.30: Autocro&s-EB. — 16.35: Az Ame­rikai Egyesült Államok jelene. — 16.55: Filmmúzeum: Tavaszi vizek. Film. — 18.25: Ajándék­műsor szocialista brigádoknak. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Idő­járásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Va­sárnapi vers. — 20.05: Lovasok az éjszakában. Szlovák film. — 22.00: Gólok, pontok, másodper­cek. — 22.15: összeállítás labda- rúgó-ligamérkőzésekről. — 23.15: Hírek. 2. MŰSOR: 14.00: Ein Kessel Buntes. NDK tv-revü. — 17.55: Hírek. — 17.50: A 21 emelert mű­sora'. — 18.30: Pedagógusok mű­sora. — 20.00: Mikulás Galanda: Dokumentumműsor a festőművé­szetről. — 20.25: Bratislava! ze­nei ünnepségek 1982. — 21.25: Hírek. -1 21.40: Tomo Bakran. Jugoszláv dráma. HÉTFŐ 1. MŰSOR: 15.20: A népgazda­ság fejlesztéséről. — 15.50: Hí­rek. — 15.55: Iskolatévé. — 16.30: Érdkességek a tudomány és a technika világából. — 17.10: Iránytű. Katonák dokumentum- műsora. — 18.00: A rendőrség nyomoz. — 18.05: A szocializ­mus világa. Képek barátaink éle­téből. — 18.40: Beszélgessünk a nevelésről. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárás jelentés és mű­sorismertetés. — 19.30: Tv-hír­adó. — 20.00: A Thibault család. — 21.00: Azimut. Katonák magazinr- műsora. -- 22.00: Ez történt 74 óra alatt. — 22.15: Drezda 1981. A szocialista országok X. nem­zetközi dalfesztiváljának műso­rából. 2. MŰSOR: 16.00: Hírek. — 16.15: A csehszlovákiai magyar dolgozók XXVII. gombaszögi (Gombasek) dokumentumfilm­sorozat. A fi és & kő. — 17.15: Thália szerelmesei. Az amatőr színjátszásról. — 17.35: M&l szem­mel. Emberek, gépek, rekordok. — 18.20: Ló a házban. Angol tv- filmsorozat. — 18.50: A Lett Szov­jet Szocialista Köztársaság. A vetélkedővel egybekötött doku­mentum-filmsorozat. — 19.10: Te­lesport. — 19.20: A rendőrség naplójából. — 19.30: A társada­lomnak és a lakosságnak. Do­kumentumfilm. — 20.00: A kül­föld sportja. — 21.00: Az Kiset Múzeuma. A bratistavai bálnák. múzeuma. A bratisievsrl bálnák. — 21.30: Időszerű események. — 22.00: Fészek a szélnek. Szovjet film. mozi VASÁRNAP BÉKE: Egymásra nézve. Színes magyar film. 18 óven felülieknek! H. helyár! Kezdés: nlO és fl2 óra­kor, délután f4, hn6 és 8 órakor. MATINÉ: Jack kapitány. Mb. szovjet ifjúsági film. Kezdés: nio és £12 órakor. KOSSUTH: Hair. Színes amerikai film. 14 éven fe­lülieknek! III. hely ár! Kezdés; 9 és 11 órakor, este 7 órakor. — Diótörő fantázia. Mb. színes ja­pán mesefilm. Kezdés: f3 és hn5 órakor. HEVESY I. FILMKLUB: Maria Braun házassága. Színes NSZK film. 16 éven felülieknek! Kezdés; f5 és f7 órakor. — MESE­MOZI : Békabölcső. Színes magyar mesefilm. Kezdés: 10 órakor. — Zöld Péter. Színes magyar mesefilm. Kezdés: 11 órakor. TÁNCSICS: ‘Szóljon a rock! Szí­nes francia film. 14 éven felüli­eknek! II. helyár! Kezdés: f4, f6, és fO órakor. — FILMKLUB: Ka­baré. Színes amerikai film. 16 óven felülieknek! Kezdés: 6 óra­kor. SZIKRA: *Ez Amerika! Színes amerikai film. 16 éven felüliek­nek! III. helyér! Kezdés: hn4 és n7 órakor. — MESEMOZI: A szállást kérő róka. Színes magyar mese­film. Kezdés: flO órakor. PETŐFI: Lándzsák hajnalban. Mb. színes angol film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: £5 és f7 óra­kor. — MATINÉ- Egy kezdő var­rá zsló viszontagságai. Mb. színes NDK film. Kezdés: f3 órakor. FÁKLYA; Ben Hur I—II. Mb. szí­nes amerikai film. Dupla és III. hely ár! Kezdés: 3 és 7 órakor. — MATINÉ: Légy jó mindhalálig. Magyar film. Kezdés: 13 órakor. TOKAJ, COLA-BÁR: A török éa a teheneik. Színes magyar mesefilm. Kezdés: 2 órakor. TA­POLCA, ADY: ABBA. Szí. svéd —ausztrál film. II. helyér! Kezdés: 7 órakor. MISKOLC-HÁMOR: Egymásra nézve. Színes magyar film. 18 éven felülieknek! II. hely­ér! Kezdés: 6 órakor. MISKOLC- PERECES: Tűzszekerek. Mlb. an­gol film. Kezdés: 6 órakor. KA­ZINCBARCIKA : BÉKE: Földren­gés Tokióban. Színes japán film. III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. MATINÉ: Békabölcső. Színes ma­gyar mesefilm. Kezdés: 11 órakor. LENINVÁROS, DERKOVTTS: A XX. század kalózai. Mb. színes szovjet film II. helyár! Kezdés: te órakor. MEZŐKÖVESD, PE­TŐFI: Legyet» a férjem! Mb. színes «zovjet film. Kezdés: G, 15 és 7 órakor. SÁROSPATAK: .. . éa megint dühbe jövünk. Színes olasz fűm. m. helyér! Kezdés: 4 és j)7 órakor. MATINÉ: A Pál ut­cai fiúk. Színes magyar—amerikai film. Kezdés- hn2 órakor. HÉTFŐ BÉKE: Szuperzsaru. Mb. színes olasz film. ni. kiemelt helyári Kezdés: ni« és fl2 órakor, dél­után: f4, hn6 és 8 órakor. KA­MARA : Koldus és királyfi. Mb. angol film. EL helyárk! Kezdés: 4 órakor. — Konvoj. Mb. amerikai film. 14 éven felülieknek! HE helyár! Kezdés: 8 órakor. KOS­SUTH: Egymásra nézve. Színes magyar film. 18 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: 9 és 11 óra­kor, délután: f3. h»6 és 7 órakor. HEVESY L FILMKLUB: Maria Braun házassága. Színes NSZK film. 16 éven felülieknek! Kez­dés: f5 és f7 órakor. TÁNCSICS: A jegyzetfüzet titka. Színes szov­jet film. Kezdés: 14 órakor. — A seriff és az idegenek. Mb. színes elasz film. EL helyár! Kezdés: f6 és f8 órakor. — FILMKLUB: Kabaré. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 óra­kor. SZIKRA: Vámmentes házas­ság. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés; hn3, 5 és n8 órakor. PETŐFI: A XX. század kalózai. Mb. színes szovjet film. n. hely ár! Kezdés: 4, 6 és 8 óra­kor. — FILMKLUB: Dráma a va­dászaton. Színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 8 óra­kor. FÁKLYA: A karatéző Cob­ra. Mb. színes japán film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f4. 6 és 8 órakor. GÖRÖMBÖLY. KRÚDY; Szívzűr. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kez­dés: f7 órakor. TOKAJ VEN­DÉGLÁTÓHÁZ: Hair. Színes amerikai film. 14 éven felüliek­nek! Kezdés: fa órakor. TAPOL­CA. ADY: ABBA. Színes svéd- ausztrál film. n. helyár! Kezdés: 7 órakor. MTSKOLC-H ÁMOR: Egymásra nézve. Színes magyar film. 18 éven felülieknek! U. helyár! Kezdés: 6 órakor. MIS- KOLC-PERECES: Tűzszekerek. Mb. angol film. Kezd: 6 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: Diótö­rő fantázia. Mb. szí. Japán film. Kezdés: 4 órakor. — csillagok háborúja I—n. Színes amerikai film. Dupla 6s ITI. helyár! Kez­dés: 6 és 8 órakor. LENTNVÁ- ROS. DERKOVITS: Megáll az idő. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f8 és f8 órakor. MEZŐKÖVESD, PETŐ­FI: Csak semmi pánik . . . Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: 'f3. f5 és 7 órakor. SÁROSPATAK: Földrengés Tokióban. Színes ja­pán film. ITT. helyár! Kezdés: hn4. ti és nO órakor. színház 10, vasárnap Csak agy nap a Kezdés: este 7 órakor 4 Szigligeti bérlet n. hétfő Porgy éa Berni A Kassal Állam! Szfnház vendégjátéka Kezdés: este 7 órakor KAMARASZÍNHÁZ 10, vasárnap Black comedy Kezdés: este 7 órakor Bemutató előadám A CENTRUM­HÉTFŐ Értesítjük AJÁNLATA fogyasztóinkat, 20 SZÁZALÉKOS hogy október 10-én, vasárnap 14 órától, 11-én, ENGEDMÉNNYEL hétfőn 6 óráig MINDEN NO! ÉS BAKFIS A VÍZSZOLGÁLTATÁST SZÜNETELTETNI FOGIÜK ÁTMENETI KÁBÁT MINDEN FIÚ az alábbi területeken, az ÉRV ágbeiktatási mun­SZÜVETÖLTONY kálatai miatt: (6—16 éves korig) EGYES FÉRFI FÉLCIPŐK, GYERMEK Csabai kapu (Lévay úttól a Sibrik M. útig); Felsza­TRÉNINGFELSÖ, badítók útja; Szemere u.; Arany i. u. (Szemere u. és GYERMEK ÁLLOKA, Korvin Ottó u. között); Lévay J. u.; Budai J. u.; Ro­VASALÓDESZKA ÁLLVÁNY NÉLKÜL senberg házaspár u.; Szigligeti Ede tér; Apácai Csere iános u.; Eötvös u.; Mikszáth Kálmán u.; Derkovits R J u.; Medgyessy F. u.; Gyöngyvirág u.; Vécsey u. (Csa­GHS33> bai kapu és Felszabadítók útja között); Népkert. W_±_ Centrum Kérjük fogyasztóink szíves megértését és türelmét! amtr Áruház Dolgozókat iáimnál Felvételre keresünk gyakorlat­tal rendelkező személygépkocsi­vezetőt. Jelentkezés: Borsodi Élelmiszer Kisker. Vállalat mun­kaügyi osztály, Miskolc. HL, Győri kapu 149. A B.-A.-Z. megyei Tanács Szociális Betegotthona. Edelény (Il-es akna) l fő férfi gyógy­pedagógus részére állást hirdet. Az állás azonnal betölthető. Bé­rezés a Jelenleg érvényben le­vő jogszabály alapján. Lakáé megoldható. Jelentkezni lehet: m szociális betegotthon igazgatóié­nál. A bersotenirákt Bnrttk Bflt Mg. Ip. Term előezö vet kezet mis­kolci munkahelyre felvesz: ma­rós, esztergályos, készletkezeló, raktáros, traktorvezető munka­körbe dolgozókat. Jelentkezést Miskolc-Szirma, Erkel F. m. ét. zz. alatt, a kerületvezetőnél. Mályi, Mstokaji úton létesfte»­dő raktárházunkba. lehetőleg mályi lakosú árukiadó raktárost, középfokú végzettséggel felve­szünk. Jelige: ^Mbgbízható 2485”, a kiadóba. Az Egyesült fezé Krypton gyára (Miskolc HL kér., Csanyik- völgy) felvételre keres gép- éa készülékkezelői munkakörbe 18, életévüket betöltött férfi munka- vállalókat, folyamatos üzembe, heti 4« órás munkaidő-beosztás, sál Ugyanilyen időbeosztással nyugdíjas, vizsgázott, alacsony nyomású, olajtüzelésű gőzkazá­nokhoz kazánfűtőket. Jelentke­zés : fenti címen, 8 órától 15 óráig. Dolgozókat alkalmazunk taka­rítónői _ és fűtői munkakörbe. Je­lentkezés: SZOT-üdülŐk, Mis­kolc-Tapolca, Zója a. L sz. Az Észak-magyarországi „MÉH” Nyersanyaghasznosító Vállalat felvételre keres fűtőket, fűtési időszakra. Jelentkezés személye­sen a vállalat munkásellátási osz­tályvezetőjénél, Miskolc, Sajó- part. A Miskolci Köztisztasági Válla­lat pályázatot hirdet: felsőfokú szervezői képesítéssel rendelkező üzemszervezői munkakör betölté­sére. Jelentkezni lehet: Miskolc, József A. u. 85., személyzeti ve­zetőnél. A KEVITERV Miskolci irodája 1—2 fő műszaki rajzolót, vagy figuránst alkalmaz szerződéssel, december 31-ig. Érdeklődni: Mis­kolc, Katalin n. L sz. in. era. Ttel.: 14-263. Az MHSZ miskolci repülőterére (Nógrádi Sándor u. 7. az.) gond­nokot keresünk. Két és fél szo­bás lakást — miskolci tanácsi el­lenében — biztosítunk. Érdeklőd­ni munkanapokon, 9—16 óráig személyesen, vagy a 15-154 sz. telefonon. Az Üt- és Vasútépítő Vállalat tartós külföldi (NDK) munka- végzési lehetőséggel keres mun­katársakat. A következő szak­mával és gyakorlattal rendelke­zők jelentkezését várjuk: ács, betonacél-szerelő, kőműves, mi­nősített hegesztő, aszfaltbedolgo­zó, betonozó, kubikos, szerke­zeti lakatos, nehézgépkezelő, építő-gépkarbantartó, gépjármű- vezető (F-kat.), acélzsalu-szerelő. A kiküldetést megelőzően kb. hat hónapig vállalatunk hazai mun­káin kell dolgozni, mely időtar­tam alatt az egészségügyi vizs­gálatok és az útlevél-engedélye­zések lebonyolódnak. Az Itthoni tartózkodás alatt munkásszállást, étkezést, szakmába vágó munkát és a többi dolgozónkéhoz ha­sonló szintű keresetet biztosí­tunk. Havonként 600 Ft térítés ellenében a teljes ellátás bizto­sított. Részlet«» tájékoztatás és a felvételi ügyek Intézése na­ponta 8—lí óráig a vállalat mun­kaügyi osztályán: Budapest V.. Belgrád rakpart 17. Telefon: 186-884. Irányftószám: 1056. Le- vélbenl érdeklődésre h válaszé­50 százalékos kedvezményes könyvvásár október 11—23-ig a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat alábbi boltjaiban: Kilián György könyvesbolt Blaha Lujza utca 41. Műszaki és Idegennyelvű könyvesbolt Széchenyi út 54. Kazinczy könyvesbolt Széchenyi út 33. Egyetemi könyvesbolt Miskolc-Egyetemváros, könyvtárépület APRÓHIRDETÉSEK Egyszoba-hálófülkés, összkomfortos lakást cserélnék szoba-kony- hásra. Szuterén is ér- dekeL Megvétel 1a le­hetséges. Tel.: 34-946. Gépén üzemmérnök )• éves gyakorlattal állást keres Leninvá- ros környékén. Mező- gazdaság is érdekel. „Közös megegyezés 112 966’ Jeligére a ki­adóba. ________________ E ladó 300 négyszögöl víkendtelek Nyéklád- házán, a debreceni út­tal szemben. Érdeklőd­ni: 72-096 telefonon. du. C—8 óráig.________ Á ltalános iskolás gye- rekek napközi otthoni ellátását, korrepetálá­sát, gondozását válla­lom! Érdeklődni az es­ti órákban. Miskolc, Hoffmann Ottó u. 39. fszt. 3. Kiliánban garázst bé­relnék. Telefon nap­közben : 34-328. _____ A Rakucai-tónál. az erdős oldalon, beren­dezett vlkendház 100 négyszögöl telekkel el­adó. Érdeklődni: 74­463-as telefonon, az es­ti órákban. Eladom, vagy mis­kolci szövetkezeti la­kásra cserélem a Sa- jószentpéter, Deák Fe­renc 21. sz. alatti ker­tes családi házamat. Neobarokk ebédlő, kis méretű kanapégar­nitúra eladó. Ács Gyu­la, Miskolc, Tokaji F. U. 44._________________ M iskolcon, az úttörő­ház mellett 2,5 szobás öröklakás készpénzért eladó. Érdeklődni: Miskolc, Thököly 18. IV/3., du. 17 órától. Rózsákat és díszfa­iskolánk Összes icivé- nyeit színes képekbe bemutató, új nagy- árjegyzékünk megje­lent. Kérésére díjmen­tesen megküldjük Vi­déki növény megrende­léseket postán, ponto­san teljesítjük. Szálkád díszfaiskola, 1061 Bu­dapest Népköztársaság útja 8.________________ E lveszett október 6- án 16.03-kor Miskolcról Nyíregyházig kö?-*"' kedő személyvonton sötétbarna kézitáskám, fontos iratokkal. Juta­lom ellenében, kérem a megtalálóját, vissza­küldeni szíveskedjen. Nercnövendékek to­vábbtenyésztésre el­adók. Paróczai József, 4600 Kisvárda. Fáy A. u. 7. Telefon: 552. 17 óra után. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KÁLMÁNCZHEY LÁSZLÓ ny. kerületvezető erdész 76 éves korában, türelemmel viselt súlyos betegség után el­hunyt. Temetése 1982. október 11-én 15 órakor lesz a szikszói rk. temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy . _ LENGYEL GYULÁNÉ szül- Barna Éva életének 26. évében hirtelen el­hunyt. Temetése 1982. október 11- én 14 órakor lesz Hejőpapi- ban. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk id. özv. KOROhl JANOSNÉ szül. Négyes! Eszter «4. éYében örökre itthagyott bennünket. Temetése október 12- ón 15.30-kor lesz a Törlcö- lyösi temető ravatalozójából. Gyászolják: szerető fiai. me­nyei, unokái és dédunokái. Mély megrendüléssel ér; fáj­dalommal tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szeret­ték, hogy a felejthetetlen leg­drágább férj, édesapa, nagy­apa és após RÁCZ ISTVÁN életének 55. évében elhunyt. Temetése 1982. október 12-én, kedden délután 2 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójá­ból. A gyászoló család. tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após. nagyapa és déd­apa ARNÖTH ISTVÁN LKM-nyugdíjas életének 81.. boldog házasságá­nak 61. évében csendesen el­hunyt. Fájó szívvel kísérjük örök nyugvóhelyére 1982. októ­ber 12-én. kedden de. 11 óra­kor a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét, mondunk mind­azoknak, akik drága halottun­kat dr. SCHMIDT JOZSEFNÉ szül. Juhász Erzsébetet utolsó útjára elkísérték, sírjá­ra virágot hoztak, fájdalmunk­ban velünk éreztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunk özv. KOSZTYI ALBERTN* szül. Szcntgyörgyi Ilona temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. Külön köszönetét mon­dunk a Nagymiskolci Állami Gazdaság központi és a minta­bolt dolgozóinak. A gyászoló család.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom