Észak-Magyarország, 1982. augusztus (38. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-11 / 187. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1982. augusztus 11., szerda rádió KOSSUTH: 8.25: Lélek és test. A Rádióegyetem sorozata. — 9.07: Hangképek az első országos táncháztalálkozóról. — 10.05: Robin Hood. Angol népballadák alapján. — 10.20: Feltámadás Makucskán. — 11.22: Mozartfelvételek. — 12.45: Házunk tája. — 13.00: Operaslágerek. — 13.30: Dzsesszmelódiák. — 15.15: A fekete város. Mikszáth Kálmán regénye. — 10.15: Népszerű operettekből. — 17.05: Nem a szabványban van a hiba ... — 17.40: Schumann: fisz-moll szonáta. — 10.15: Gondolat. — 20.00: Nagy siker volt! — 21.30: Harminc perc alatt a Föld körül. — 22.30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — 23.30: Operafelvételekből. —' 0.10: Táncdalokból. PETŐFI: 8.05: A Stúdió 11 műsorából. — 8.35: Idősebbek hullámhosszán. — 9-30: Jones operettjeiből. — 10.00: Zenedélelött. — 12.05: Népdalkörök pódiuma. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.30: Színes szőttes. — 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16.00: Sziriusz és Corinta. Fantasztikus rádiójáték. — 16.40: Nyolc rádió nyolc dala. —07.10: Rhoda Scott orgonafelvételeiböl. — 17.30: ötödik sebesség. —18.35: Nótacsokor. — 19.25: Világtörténelem dióhéjban. — 19.45: A Blondie együttes felvételeiből. — 20.35: Válás(s)z! Ifjúsági kulturális körkép. — 22.14: Nosztai- giahullám. — 23.20: Slágerek Rómából. 3. MŰSOR: 9.00: „Az idők változnak”. — 9.51: A Juilliard vonósnégyes felvételeiből. — 10.39: Kórusainknak ajánljuk. — 11.05: Norma. Részletek. — 12.00: Mihály András vezényel. — 13.07: Kamarazene. — 14.00: Romantikus kórusmuzsika. — 14.30: Bach-művek. r- 15.41: Spirituálék. — 16.10: Orosz dalok. — 16.47: öt földrész zenéje. —17.00: Látogatóban Walter Scottnál. — 17.29: Faust. Részletek Gounod operájából. — 18.15: Magnósok, figyelem! — 19.05: Mahler: I. szimfónia. — 19.57: Ismeretlen ismerősök. — -20.57: Pink Floyd- nagylemezek. — 22.00: Irodalmunk a két világháború között. — 22.24: A XIX. század nemzeti operáibóL MISKOLCI STÜDIÖ te 268.8 méteres közép-, a 66A a 72JÜU valamint A 72.77 MHz-es ÖREl-on) 17.00: Hírek, időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: Don Juan Miskolcon. (A Muzsikáló Udvar múlt heti bemutatójáról.) —17.20: Ablak az országra. Dr. Fodor László jegyzete. — 17.30: Index. Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból: Termelési feladatok a BEFAG-nál. Akkumulátort gyártó tsz Ernődön. Nyári betakarítás a Nagymiskolci Állami Gazdaságban.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Borsodi Gyula. -- Sport. — 18.00: Eszak-magyarországi krónika. (Bútorker áruház nyüt Miskolcon. — Univerzális munkagép a Mátrai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaságtól.) — 18.25— 18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 9.00: Tévétomff. (ism., sz.) — 9.05: Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállítás. — 9.55: Delta. (Ism., sz.) — 10.20: Cirkusz, cirkusz. NSZK film. (ism., sz.) — 16.10: Hírek. —16.15: Csak akkor halj meg, ha muszáj. Bolgár tévéfilm. (sz.) — 17.45: Reklám. — 17.50: Még egyszer. — Angol zenés film. (ism., sz.) — 18.20: Gátfutás. Riport- film. (sz.) — 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétoma. (sz.) — 19.15: Esti mese. (sz.) — 19.30: Tv-híradó. (sz.) — 20.00: Fehér Klára: A tenger. Tévéfilmsorozat. (sz.) — 20.55: A hét műtárgya. (sz;) — 21.00: Jogi esetek, (sz.) — 21.40: Zene, zene, zene. 7x7 percben, (sz.) — 22.30: Tv- híradó 3 (sz.) 2. MŰSOR: 20.00: Salgótarjáni popjuniális. (sz.) — 20.55: Autómotorsport. (sz.) — 21.15: Tvhíradó 2. (sz.) —- 21.35: Szemle — társadalomtudományi körkép. szlovák televízió 1. MŰSOR: 9.00: Hírek.»— 9.05: Ember és föld. Spanyol termé- szetí'ilm-sorozat. — 9.30: Sötét nap. Cseh film. — 11.30: Gazdaságpolitikai magazin. — 15.05: Riportműsor a szolgálati kutyák, ról. — 16.05: Hírek. — 16.10: Szlovákiai kerékpáros körverseny. — 17.15: Barangolás a nagyvilágban. Ismeretterjesztő műsor. — 17.55: Autósok-motoro- sok. Magazinműsor. — 18.30: Ezzel törődni kell. Riportmüsor. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Solo Sunny. NDK film. — 21.50: Ez történt 24 óra alatt. — 22.05: Morva—szlovák búcsú. Zenés szórakoztató műsor. — 22.45: Hírek. 2. MŰSOR: 20.00: Távlatok. Tudományos műszaki magazin. — 20.40: Taipalávaió. Zenés szórakoztató műsor. — 21.20: Időszerű események. — 21.50: Egy asszony a volánnál. Olasz filmvígjáték. mozi Béke: Meztelenek és bolondok. Mb. színes amerikai film. 1H. helyár! 14 éven felülieknek! Kezdés : n. 10 és f. 12 órakor és f. 4. hn. 6 és 8 órakor. Kamara: Préri. Mb. román—francia film. Kezdés: 4 órakor. — Police Python. Francia—NSZK film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth: A seriff és az idegenek. Mb. színes olasz film. II. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor és f. 3, hn. 5 és 7 órakor. Táncsics: Seriff az égből. Színes olasz film. III. hely- ár! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. Krúdy: Földrengés Tokióban. Mb. japán film. III. helyár! Kezdés: £. 7 órakor. Tokaj vendéglátóház: Detektív két tűz között. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f. 8 órakor. Tapolca, Ady kertmozi: Hair. Színes amerikai musical. 14 éven felülieknek! III. heüyár! Kezdés: f. 9 órakor. Vasas parkmozi: Félelem a város felett. Színes francia—olasz film. 16 éven felülielmek! in. helyár! Kezdés: 9 órakor. Gárdonyi parkmozi: Muppet-show. Mb. színes amerikai film. Kezdés: 9 órakor. Szirma: Nyerítő nyeremény. Mb. csehszlovák film. Kezdés: f. 6 órakor. Kazincbarcika, Béke Filmklub: A bűn története I—n. Színes lengyel film. 16 éven felülieknek! Dupla és II. helyár! Kezdés: f. 6 órakor. Mezőkövesd, Zsóri: A 3. számú űrbázis. Angol film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 9 órakor. Mezőkövesd, Matyó étterem: Félelem a város felett. Francia film. 16 éven felülieknek! ni. helyár! Kezdés: 9 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! A PV Diósgyőri Papírgyára felvesz esztergályos és kőműves szakmunkásokat, illetve kőműves segédmunkásokat, egymflszakos munkakörbe, valamint állandó délutánra irodai takarítót. Jelentkezés személyesen a gyárban. Csopak—Tállya Mgtsz. Ózdi Szolgáltató Ágazata felvételt hirdet művezető, technikus, szigetelő és segédmunkás munkakörökbe. Jelentkezés: özd in.. Szabadság út 26. Pf.: 231. Fizetés: megegyezés szerint. A Hö- ÉS HIDROTECHNIKAI KÖZÖS VÁLLALAT, Miskolc, Báthori-sor 63. szám KÖZULETEK ÉS MAGÁN MEGRENDELŐK FELÉ vállai tetőszigetelési munkát, újkígyósi nehézlemezzel, hegesztett kivitelben, a hozzá tartozó bádogosmunkákkal együtt, rövid határidőre, ga randával. MEGRENDELÉS-FELVÉTEL: Miskolc Ifi., Báthori-sor 63. szám Telefon: 52-773. APRÓHIRDETÉSEK 1 Munkavédelmi technikusi képesítéssel rendelkező gépésztechnikus, 20 éves gyakorlattal, munkahelyet változtatna. Ajánlatokat: „Miskolci munkahely 112 829” jeligére a kiadóba kérem. _________ E sztergályost vagy lakatost, jó kereseti lehetőséggel felvennék. Érdeklődni: Miskolc II.. Szabó Károly 26.___ N agy gyakorlattal rendelkező temetőőr ternetőgondnoki állást vállalna. Lakás szükséges. Jelige: „Sürgős .110 317” a kiadóba. Másodállást vagy gondnoki állást vállalok saját gépkocsival. „Lakás szükséges 111 733” jeligére a kiadóba. __________________ K oi;ongozó szakmunkást vagy segédmunkást állandóra alkalmaznék. „Leinformálható 112 163” jeligére a kiadóba. Széchenyi a. 15—17. alá. Kuvasz-kölykök eladók. Miskolc H.. Poll Sándor 36. Daka Gyula kárpitos.____________ A ntik értékű, 12 személyes. alpaka étkészlet_eladó :_74-892.______ V eszek régi fémpénzeket. érméket, bélyegeket. Vologda u. 14., Ambrus. Telefon: 73164._____________________ J ó állapotban levő kombinált szekrény, ülőgarnitúra olcsón eladó. Ságvári u. 32. fszt. 3. Bakó.________________ Eladó ebédlő-tálaló, 2 fotel. 2x3 méteres perzsaszőnyeg, két fakarnis. Miskolc III.. Rácz Á. U. 9. 1/2.____________ V ennék jó állapotban levő román pótkocsibillentőt. kézi működtetésű szivattyút. Rát- ka. 3008 Mező I. u. 29. Méhkaptárak üresen eladók. Kiss Péter 3502 Miskolc. Pf.: 207. Intarziás, faragott ebédlő és szecessziós szalongarnitúra igényesnek eladó. Tel.: 17-524.._________________ T ollat, dunnát veszek, hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239. Korai, óriás, bőtermő, rothadásnak átlagosnál jóval ellenál- lóbb Findus szamóca ötvene 150. Tóth Tihamér. 5600 Békéscsaba, Tanácsköztársaság 24. Tollat magas áron veszek, hívásra házhoz megyek. Tel.: 16-553. PN-es, hároméves, piros Dácia, igényesnek eladó. Ugyanitt 2 db originál, eredeti francia féltengely. Dácia gépkocsihoz. Érd.: 33-006-os telefonon, este 6 óra után. __________ E ladó garázsban tartott, vonóhoroggal ellátott, Zl rendszámú Trabant Speciál. Érd.: 76-704._____________ I Y-os Ford Taunus, első kézből, kifogástalan állapotban, rádióval. sok tartalék alkatrésszel, valamint 4 db osztrák, téli mintázatú 165xl4-es Radiál köpeny eladó. Tel.: 74Miskolc-Tapolcán, a Gürömbölyi u. 95. sz. alatt, 115 négyszögöl beépíthető, közművesített, déli fekvésű telek, rajta levő kis épülettel eladó. Érdeklődni lehet: du. 17 órától. Miskolc III., Úttörő u. 20. (Komlóstető.) Tele- fon: 71-672. Idős értelmiségi házaspár garzont bérelne október elsejétől! Értesítést a 34-405-ös telefonom __________________ S ürgősen elcserélném belvárosi 1 + 2 félszobás, nagyméretű tanácsi, garázsos lakásomat (Miskolc, Vándor Sándor u. 32. Vn/1.), egy garzonra és c.gy másfél szobás tanácsira______________________ 5 1 négyzetméteres OTP-örök lakás eladó. 350 ezer + törlesztés. Bársony J. u. 45. IX/1. Érd.: 17 óra ut á n.___ A vas - d é 1 i. kétS Z o b á s. 55 négyzetméteres szövetkezeti lakást elcserélnénk 2 + 1/2 szobás vagy nagyobb tanácsi lakásra. megegyezéssel. Győri kaputól a Városközpontig. Érd.: Miskolc. Sas u. 15. Eltartási szerződést kötnék, gyermekszerető. egyedülálló, idős nénivel. vagy házaspárral, bérházi lakásért. Leinformálható, dolgozó nő vagyok, másfél éves kislánnyal. Szíves megkeresést: Miskolc, Bornemissza u. 9. szám alá kérek.______ J ószágnevelésre alkalmas lakást bérelnék, életjáradékra vennék. „Idős személy eltartását szeretettel vállalom 112 178” jeligére a kiadóba._______________ M nrtinlelepen, a Bornemissza 9. sz. alatti, szoba-konyhás ház eladó. Érd.: 17 óra után a helyszínen._________ V ándor S. utcai, kétéves, 55 négyzetméteres. 2 szobás. III. em. szövetkezeti lakásomat 2,5 szobás tanácsira cserélném a diósgyőri városközpontban. Ajánlatokat: „Szeptember 112 233” jeligé- re a kiadóba. Családi ház, 600 négyszögöl telekkel eladó. Sajószöged. Kossuth L. u. 9. sz. alatt. Érdeklődni a helyszínen lehet._____________________ Sajőszentpéteren, 4 szobás, telefonos, két garázsos. több mellék- helyiséges, 400 négyszögölön álló családi ház eladó beköltözhetően. Megtekinthető: Zrínyi u. 4. sz., helyszínen. Érdeklődni: Lukács Béla, Sajókaza, Széchenyi u. 39. ______ E gri, másfél szobás, tanácsi gázos lakásom miskolci hasonlóra cserélném. „Strand mellett 111 792” jeligére a kiadóba.________________ E ladó 170 négyszögöl beépíthető telek, Gö- römböly. Sebes György 29. Érdeklődni: telefonon 31-037, reggel W óráig.________________ M iskolci, tanácsi. 57 négyzetméteres, összkomfortos. központi fűtésű. I. emeleti, nem házgyári, telefonos lakásomat hasonló budapestire, vagy öröklakásra cserélem. „Minden megoldás érdekel 149 537” jeligére a miskolci hirdetőbe. Lázbérci víztározó mellett. Dédestapol- csányban, József Attila u. 1. sz. egyszoba- konyhás ház. 400 négyszögöl telekkel 50 000- ért eladó. Érdeklődni: hét végén. 3. sz. alatt. Eltartás! szerződést kötnék belvárosi 1 1/2 szobás lakásomra. Érdeklődni: megbízottamnál. 84-40-174 telefonom_____________________ Elcserélném miskolci 1 + 2x1/2 szobás tanácsi lakásom, mezőcsóti családi házra. Érdeklődni : Mezőcsát. Kese- lyűhalom. Kovács. Sátoraljaújhely, Aradi vértanúk utca 16/B alatt 3 szoba + étkező, etage-fűtéses szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni; naponta 3— 10. illetve 16—18 óra között személyesen, vagy 16-73-as telefonon. (Dr. Rácjfl.___________________ Domus környéki, másfél szobás. összkomfortos, tanácsi bérlakásomat elcserélném 1 + 2 félszobás vagy 3 szobás lakásra, megegyezéssel. Érdeklődni: Thököly . 30. II/5., este 6—8 óráig. Belvárosi fodrász és kozmetikai üzletbe manikűrös társat keresek „Kisipar Hl 523” jeligére a kiadóba. _________ P liszírozás, előrajzo- lás: garnitúrák, függönyök. párnák, ruhák, blúzok. Kézimunkaüz- let. Vásárosarnok. Partner- és társkere- sés. házasságközvetítés, kívánság szerinti szabadidős programok szervezése „Szimpátia” G. M. 8002 Székesfehérvár. Postafiók 90. Különleges módszer, garantáltan teljes diszkréció! Forduljon hozzánk bizalommal! Kérje tájékoztatónkat! 50 éves, nyugdíjas férfi keresi házasság céljából azt a hölgyet, akinek otthonából hiányzik, egyszerű, víg kedélyű, igazi hű férj. Egy gyermek nem akadály. Érdeklődés esetén bővebben nyilatkozom. „Megértés, szeretet 149 303” jeligére a hirdetőbe. _______________ B ontás nélküli dugulásmegszüntetés, szőnyeg és bútorkárpit tisztítása: 74-892._______ L akájomon, 5—8 hónapos fiyermekek teljes ellátását vállalom. „Hétfőtől péntekig 111 914” jeligére a leiadóba.___________________ Menyasszonyi ruhák kölcsönzése, alak után igazítva: Nagynétól, Rákóczi u. 1. (Sötétkapu alatt.)________________ I dős személy eltartását vállaljuk házáért. „Középkorú házaspár 112175” jeligére a kiadóba.___________________ I dős személy eltartását, ápolását, gondozását szeretettel vállalom. „Lakásért 112 177** * jeligére a kiadóba. Nyugdíjas, megbízható özvegyasszony vagyok. Vállalnék idős, magányos asszonyt vagy férfit gondozásra, saját otthonában. Józan, művelt legyen. Kaland kizárva. „Hű társ 112 150” jeligére a kiadóba.________________ I rhab undák (török is), velúrkabátok szakszerű tisztítását és színezését. vállalja Vőneky szűcs. Miskolc, Szenű- rey u. 4. (Vásárcsarnok mögött) Telefon: 15-803. Autómosás, zsírozás bejelentés nélkül, üzemanyag-fogyasztás beállítása, diagnosztika. Orosz, autószerviz, Bocskai 17. __________ 224._____________________ C Z Sport 350 köbcentiméteres motorkerékpár olcsón eladó. Érdeklődni: Putnok, Somogyi B. u. 65. UM-es Wartburg eladó. Telefon: 17-747. Elcserélném 3 szobás, belvárosi, gázfűtéses, főbérletemet 2 szobás Vologda, Győri kapu vagy belváros környékire. Leveleket „Tanácsi 111 670” jeligére a kiadóba. Eladó 406 négyszögöl szőlő a kis Csermőkén, a Műszaki Egyetem mögött, szerszám tárolóval, megosztva is. 5 percre a 1.2-es busz végállomásától. Érd.: Dobos. Miskolc UT., Erdélyi u. 6. 2. lépcsőház 2/1. sz. Elcserélném m ás f él szobás, főzőfüTkés II. emeleti, Kilíán-északi tanácsi lakásom hasonlóra vagy garzonra a város központjában vagy majláthira. Érd.: Dobos, Miskolc ITI.í Erdélyi 6. 2. lépcsőház. 2/1. sz. ___________________ C saládi ház eladó. Nyékládháza, József Attila 14. sz. alatt. Figyelem! Elcserélném selyemréti. másfél szobás tanácsi, komfortos, gázos, nagy erkélyes. spájzos lakásom, komfort nélkülire. gyári magánlakásért. vagy udvaros lakásért, Fels őzsolc ára, vagy Csabára magán kis lakásért. Címeket a kiadóba kérek „111 700” jeligére.________________ Fiatal házaspár egy gyermekkel, üres garzont vagy kis családi házat bérelne, hosszabb időre, havi fizetéssel. „Megbízható 111 732” jeligére a kiadóba. Vállalok parkettrakást. -csiszolást, pvc- szőnyegpadló ragasztást. vidéken is. Közületiek is. Tel.: 78-351. Társkeresők! Nincs Társa? Mi megkeressük. ha ön is megkeres minket. Küldje ol címét, mi további tájékoztatást küldünk. Levélcím: „Diszkrét” Társkereső szolgálat. 4401 Nyíregyháza, Pf. 4» Takarítás, padlósző- nyeg-tisztítás. bútor- kárpit-tisztítás. szőnyegtisztítás. Telefon: 12-588. Megrendelés: 17 óra után.______________ _ P arkettcsiszolás, -lakkozás világosra Is. Szőnyegtisztítás, légszigetelés. Telefon: 11- 744, délelőtt 10 óráig, este 6 órától. __________ F elhívom kedves vásárlóim figyelmét, hogy a Palóczy u. 7. sz. alatt levő autósboltom a? épület tatarozása alatt is folyamatosan ttze- mel A Városi Művelődési Központ hivatásos gépkocsivezetői engedéllyel rendelkező technikust alkalmaz. Jelentkezni lehet: Miskolc, Széchenyi út 30. szám alatt. • ra«8réJy»etj •síUJyYys«*«»*!, A Miskolci Mezőgép Vállalat felvételre keres: víz-gázszerelő, géplakatos és hegesztő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: az üzemfenntartási osztály vezetőié- JtMUÚS* BWSHißi ». W. «• A Miskolci Közlekedési Vállalat felvételre keres: gépkocsivezetőket, akik a 21. életévüket betöltötték, „D” vagy „C” vizsgával rendelkeznek, de legalább 1 éves vezetési- gyakorlatuk van és 29 000 km levezetett igazolással rendelkeznek. Kereseti lehetőség: 5500—8000 Ft/hó. „D” vizsgával nem rendelkezők részére a KPM Autóközlekedési Tanintézetnél ingyenes „D” tanfolyamon való részvételt biztosítunk. Felvételre keresünk továbbá: fényezőket, autóvillamossági szerelőket, autószerelőket, elekt- rikust, kocsitakarítókat. A vállalat * dolgozóinak és azok családtagjainak a városi autóbuszokon és villamosokon díjmentes utazást biztosítunk. Bérkorláto- zás alá nem eső dolgozók ielvé- telt követően betanulási díjazásban részesülnek. Ez „D” vizsgával rendelkező gépkocsivezetőknél 1000 Ft, „C” vizsgával rendelkező gépkocsivezetőknél 3000 Ft, autószerelő és autóvillamossági szerelők részére 2000 Ft. Azok számára, akik nem tudnak naponta munkahelyükre bejárni, szállást biztosítunk. Felsözsolca, Kistokaj, Szirmai) e- senyö, Alsózsoica, Mályi, Nyék- ládháza községekből a napi bejárást személyzeti járatokkal biztosítjuk. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán (Miskolc, Szondi Gy. o. 1. 101/B. autóbusz-végállomás). Az MHD. Tiszafüredi Gyáregysége felvételre keres oki, gépészmérnököket szerkesztő és technológus munkakörökbe. Felvétel esetén lakást biztosítunk. A felvételnél mérnök házaspárokat előnyben részesítünk. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a gyáregység személyzeti vezetőjénél. MIID. Tiszafüredi Gyáregység, 5351 Tiszafüred, Pf. 10. A Miskolci Építőipari Vállalat felvesz dolgozókat az alábbi szakmákba: kőműves, betonozó, targoncakezelő, EO-kotrókezelő, gépkocsivezető, ELBA Mixer betonkeverő-kezelő, vizsgával rendelkező alumíniumhegcsztő. Jelentkezés: Miskolc, József Attila u. 40., munkaügyi osztály. A 27. sz- Általános Iskola (Miskolc II., Szeretet u. 5. sz.) egy fő takarítót keres. Jelentkezés az iskola igazgatói irodájában mindennap 8—16 óra között. A Borsod-Abaiíj-Zemplén megyei Vízművek Vállalat szakközépiskolai alapképzettséggel, fiatal műszaki dolgozót alkalmaz munka- és tűzvédelmi munkakörben. Szakirányú képesítéssel, vagy gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés személyesen a vállalat biztonságtechnikai vezetőjénél, Miskolc, Tömösi u. 2. sz. alatt. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz: kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, asztalos, festő, csőszigetelő, villanyszerelő, betonelemgyártó szakmunkásokat, valamint építőipari betanított munkásokat, kubikosokat, betonozókat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva, ötnapos munkahét. Ne jelentkezzenek azok* akik két éven belül többször változtattak munkahelyet. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson. Debrecen. Kálvin tér, 1L Felveszünk házi sokszorosító üzemünkbe: ügyvitellel kapcsolatos adminisztrációs munkákban is jártas, nyomdász szakmunkásbizonyítvánnyal rendelkező dolgozót, továbbá betanított és gyakorlattal rendelkező dolgozót sokszorosítói munkakörbe. Je„ lentkezés: AGROBER B.-A.-Z. megyei kirendeltségén, Miskolc, Vologda u. 4. sz. alatt, személyesen. A Miskolci Közlekedési Vállalat felvételt hirdet jegyellénőri, valamint részmunkaidős jegy- és bérletpénztárosi munkakörök be. töltésére. Felvételi követelmény: a jcgycllenőröknél a 25 év feletti életkor és legalább 8 általános iskolai végzettség, a bérletpénztárosoknál a középfokú képzettség és ügyviteli gyakorlat. Bővebb felvilágosítást. Miskolc, Szondi Gy u. 1. I. emelet 107. szobában kapnak a jelentkezők. A Volán 3. sz. Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörökben: autóbuszvezető (ónod, Sa- jólád, Szirmabesenyő, Sajóvámos, Bükkszcntkereszt, Mezönagymi- hály, Mályi telephelyekre), te- hergépjármíí-vezető, asztalos, víz- vczeték-szerélő, kőműves, taka. rítónő (kétmüszakos), segédmunkás. Jelentkezés: Miskolc, József Attila u. 70 sz. III. emelet 312. szoba. Sátoraljaújhelyi telephelyre: autóbuszvezető, tehergépkocsi-vezető. szállítómunkás, autószerelő, lakatos, esztérgályos, autóvillamossági szerelő. Jelentkezés a sátoraljaújhelyi üzemegységen. A Kohászati Alapanyagelőkészítő Közös Vállalat, Miskolc, repülőtéri gyáregysége felvesz: autogénvágókat, híddaruvezetőket, kotrómestereket, dózervezetőt, lakatosokat, öntvénytörőket (sm). Felveszünk továbbá 8 általános iskolát végzett férfi segédmunkásokat, akiket házi tanfolyamon betanított munkára átképezünk, A Tiszai pályaudvarról kedvezményes autóbuszbérletet biztosítunk, továbbá munkásszállást is tudunk biztosítani. Jelentkezés: a gyáregység munkaügyi irodájában. Telefon: 16-051. Felvételre keresünk változó munkahelyeinkre föld alatti tárolók építési munkáira vájár, kőműves. csillés és segédmunkásokat. Teljesítménybéres elszámolás, magas keresett lehetőség. Korkedvezményes időnek számító munkakör. További juttatások» hűségjutalom, nyereségrészesedés. Természetbeni járandóságok» évi 72 q illctményszén, munkaruha stb. Építkezés esetén építési kölcsön. Jelentkezés: Bányászati Aknamélyítő Vállalat Borsodi Körzet, Kazincbarcika (Bc- rente). Bányász út 2. Telefon: 11- 539, 11-377. Gyászhírek HALÁLOZÁS Tudatjuk mindazokkal, »kik ismerték és tisztelték, hogy BATYUT A ISTVÁN mezőcsáti lakos életének 49. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa ós nagyapa NÉMETH BERTALAN 75 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 12- én 37 órakor a Törköly ősi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, fia, menye és unokája. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HAVASI ISTVÁN LKM-nyugdíjas életének 79. évében elhunyt. Temetése 1982. augusztus 12-én 12.30-kor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett nagyné- nénk özv. TARJANI JÖZSEFNE szül. Roszkos Anna elhunyt. Temetése 1982. augusztus 12-én 11 órakor lesz a Tör- kölyösi temető ravatalozójából. Id. Roszkos László és családja. Fájó szívvel tudatjuk, hogy JABORCSIK PALNE szül. Bábonyi Márta védőnő életének 68. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 12-én du. 15 órakor lesz a városi köztemetőben. A rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ASZTALOS JANOSNÉ 65. évében elhunyt. Temetése augusztus 12-én 15.30-kor lesz a Szent Anna temetőben. Gyászolják: férje, |iai, menyei, unokái és dédunokája. j''jW!ll! ■ .!UI v*' Fájdalommal tudatjuk, hogy munkatársunk KORMOS KAROLY anyaggazdálkodási csoportvezető hirtelen elhunyt. Temetése 19S2. augusztus 11-én 15 órakor lesz a Szentpéted kapui új városi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Borsod megyei Tejipari Vállalat vezetősége és dolgozói. KÖSZÖNETNYILV ANfTAS A gyászoló család nevében hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, munkatársaknak, barátoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, a Megyei Könyvtárnak és a Pályaválasztási Tanácsadó Intézet dolgozóinak, akik feleségem ifj. LOVÁSZ FERENCNÄ szül. Jenei Márta temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Megyei Könyvtár dolgozóinak, akik segítségükkel, vigasztalásukkal soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje és lánya. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, barátainak, munkatársainak, akik szeretett édesapánk GÖR ISTVÁN temetésén részt vettek é® fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét. mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és édesapánk id. KOLESZAR EMIL temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Temetkezési Váll. ig.-nak és dolgozóinak, az ÉTEX Vállalat lánykaosztály dolgozóinak, rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, a tsz dolgozóinak, akik a temetésen megjelentek és gyászunkban osztoztak. Megtört szívű felesége és gyermekei, unokái.
