Észak-Magyarország, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-28 / 123. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1982. május 28., péntek WW MŰSOROK APRÓHIRDETÉSEK Munkavédelmi főiskolai végzettséggel, io éves szakmai gyakorlattal, technikusi és tűzvédelmi képesítéssel is rendelkező férfi állást változtatna, csatolt munkakörben is. Ajánlatokat „önálló munkakör 105958” jeligére a kiadóba kérek. Gondozónőt keresünk nyolchónapos gyermek mellé, augusztustól. Érd.: dr. Papp. Miskolc, Blaskovics u. 4. m/2., 18—19 óra között. Belvárosban családi ház eladó, melyből két- szoba-komfortos lakás beköltözhető. Érdeklődni: Madarász V. 7. sz., Lövey, az esti órákban. _____________ 1 200-as. 4 éves Lada eladó. Megtekinthető szombaton 8—13 óráig: Ságvárl u. 2. 1/5. ______ J ó állapotban levő, 3 éves, 1500-as Lada gépkocsi. levizsgáztatva eladó. Cím: Dessewfíy u. 26. Megtekinthető: szombaton 8—13 óráig. Vattacukorkészítő gép betanítással eladó. Érdeklődni : Feszty Árpád 4. (Dózsa György utcáról.)______________ P L-cs Lada 1200-afl igényesnek eladó. Telefon: 14-902. adásvétel Eladó: lucerna, betonkeverő, 50-es Dut- ra, ©ldalkocsis Izs. falióra, házhely istállóval Hódoscsépányon. Hegedűs Béla, Özd, Géza út IS.___________ R égi, romantikus, kalandos, pengős, filléres regényeket vásárolnék. Megkeresést levélben, ármegjelölés., sei kérek. Fiiéné, 3531 Miskolc, Tatár u. 21. Két és fél éves. kuvasz szuka, törzskönyvezett sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Put- nok, Kun B. u. 2., du. 4 órától. Havasi.___ I ker gyermek sportkocsi eladó. Alsózsol- ca. Kossuth u. 125. sz. Halványkék muszlin menyasszonyi ruha, 155—165 cm magasságra eladó. Tel.: 15-981. 40 négyzetméter fenyőfa-lambéria sürgősen eladó. Miskolc- Vasgyár. 3. utca 4/2., Szirtes._______________ B lanche gyökeres krizantémdugvány kapható. Amót. Petőfi út 71._______________ í rógép eladó, japán, Sevron-típusú (táska, villany). Kazincbarci- ka. Lenin u. 24. U/ll. Rudnay-festmény, 60x50-es eladó. Kazinc_ barcika, Lenin u. 2/1. II/ll. _______________ K rizantémpalánla, nagyvirágú, mindszenti, bronz, sárga 3 Ft. Óriás virágú, francia, Chabaud szegfűpalánták minden színben, ion db 100 Ft. Szállít: Szűcs virágkertészete. 5400 Mezőtúr, Munkás u. ll. FIGYELEM'! A Borsod megyei Rónai Sándor Művelődési Központ 1982. június 14-től újraindítja 3 hónapos SZABÁS-VARRÁS, GÉPIIJlMZÖ, RI S ELŐ tanfolyamait, délelőtti és délutáni időpontokban. Részvételi díj: tanfolyamonként 350 Ft. Jelentkezni és fizetni lehet június 7—11. között, naponta 8—17 óráig az I. em. 40.es szobában. Felvilágosítás a 13-891/163-as telefonon. Ax Smakmagyarországt Tervező Vállalat állami vállalatoknak, íreő vetkezet e knete és magán- nemélyeknek m eg ▼ éte 1 r-e J&e ft ajánl ÖNTÖTTVASRADIÁTOROKAT. tagonként 100 Ft eladási áréit firdekl&lnft és* vásárolni a vállalat üzemeltetési osztályán lebet. Telefont 18-651/122-ea méné*. Szalon g arn i túra, megkímélt kézi perzsa összekötő eladó. Nyár u. 16.. szom bat-vasár- nap egész nap. Üj, Petrov márkájú pianínó, még garanciális eladó. Érd.: du. 6 órától. Miskolc, Kun Béla 80/A. Légtisztító. 49x55x18 cm-es eladó. Miskolc, Kuruc u. 37. £Z. 3/1. Használt tv-t, rádiót, hanglemezt, lemezjátszót, magnót vesz és elad 10—17 óráig: hasz- náltrádió-kereskedés. Sz eles u. 24. __________ Ü j ágyneműtartós, kétszemélyes reka- mlé, pamlag, sezlon eladó. Kun Béla u. 12.___________________ Mustfokoíó, eladó képkeretezést vállalok rövid határidővel, Sze- mere u. 3. Műhely. Zsák, felújított: 16— 40 Ft-ig. Szalmazsák: 12Ó Ft Utánvéttel is megrendelhető. Zsák- Javító, Budapest VIL. Kürt utca 14. 1073. Kéttűágyas, 7-es, többszínváltós kötőgép eladó. Érd.: 38-819. Oltott mész állandóan kapható. Széchenyi út 91. sz.. hátul az udvarjármű Mercedes 230 S. sürgősen éladó. Érdeklődni a 78-341-es telefonon. __________________ 6 éves Trabant S. eladó. Tel.: 11-815. 16 óra után.___________________ B arkas mikrobusz, felújított állapotban eladó, személygépkocsit beszámítok. Cím: Miskolc. Balázs diák u. 11.. hátul az udvarban. Rokkantak részére speciális kiképzésű. Önindító6, háromkerekű motorkerékpár eladó. Vételára: 12 ezer Ft. Megtekinthető: Me. tókövesd, József A. út L sz alatt, du. 3 órától. ____________________ N égyéves, Jó állapotban levő 1200-as Lada eladó. Érdeklődni a 32- 591-es telefonon, vagy Oszip L u. 10. alatt. ingatlan Bogácson, a Som utca l. sz. alatti 83 négyszögöl telek, 32 m2-ea faházzal eladó. Érdeklődni a 74-727-ee telefonon. ________________ E ladó zöldövezetben, eltolt szintű, 4 szobás, összkomfortos, központi fűtéses, új családi ház. igényesnek. Kp. + OTP-átvállalással. m. kér., Márton bíró u. L Kilián-dél, a Köztársa. ság utcából nyílik. Érdeklődni: 16 órától, szombat. vasárnap egész nap.____________ R akacai-tónál, telek, faházzal eladó. „Gyors lebonyolítás 105417” jeligére a debreceni hirdetőbe^_______________ D unaharasztiban, közvetlen Budapest határában. HÉV-állom ásnál 100 négyzetméter lakófelületű fél házrész eladó. 2 szoba, konyha, kamra + 11/2 szobás garzoniaké«. Nagyméretű pince, 92 négyszögöl kerttel. Irányár: 7000 Ft/négyzetméter. Jelige „Garázs-építési lehetőség 100316” a Felszabadulás téri hirdetőbb__________________ E rnődön, a Berek utcában. beépíthető, 700 négyszögöles telek, a Felsőtehén tánc-dűlőben 370 -négyszögöles szőlő eladó, alkalmi áron. Miskolc IT.. Kertész u. 9. Telefon: 11- »7. 28 éves, 165 cm magas, karcsú, sötétbarna, fogászati asszisztensnő, 3 éves kislányával keresi kizárólag házasság céljából, független, intelligens, gyermekszerető, józan életű férfi ismeretségét. Fényképes leveleket: „Lakás van 108299” jeligére a kiadóba kérem: _________________ T estnevelési Főiskolát végzett, 22 éves, 185 cm magas, barna, víg- kedélyű leány mégis-' merkedne házasság céljából hozzáillő fiatalemberrel. „Lakás megoldható *82, 149112” jeligére fényképes bemutatkozó leveleket a hirdetőbe kérem.___ 4 8 éves. özvegy férfi keresi egyszerű, korban hozzáillő, vidéki, független nő ismeretségét házasság céljából. Lakás szükséges. ..Egy gyermek nem akadály 105951” jeligére a kiadóba._________ Lakással. rendezett anyagiakkal, csinos, szőke asszony keresi jó megjelenésű, barna, lehetőleg iparos férfi ismeretségét, 52—56 évesig. „Keresem a párom 108097" jeligére a kiadóba. ____________ T eenager kozmetikai szalon (fiúk, lányok részére) rendel mindennap, szombat kivételével, 17—20 óráig. Díjtalan tanácsadás. Vár- szeginé, Petneházy toronyház. ______________ S zobafestést, -mázolást. -tapétázást, par- kettcsiszoláet és -lakkozást garanciával vállalok. Komplett lakás előnyben. Tel.: 33-064. Parkettarakást, -csiszolást, -lakkozást, szőnyeg- és pvc-ra- gasztást — vidéken is —. közületnek is vállal: Tisza Tibor kisiparos, 3528 Miskolc, Balaton u. 46, Telefon: 36-782. ___________ F aredönyök felújító, oát. vagy cseréjét. Illetve új műanyag redőnyök készítését minden típusú ablakra vállalom. Érd.: Miskolc. Károly u. 25/B.. Takács. Parkettcslszolást, -lakkozást. -rakást, p ve-ragasztást kisipa. ros, garanciával vállal 72-831.__________________ S zobafestést, mázolást tapétázást vállalok. Komplett lakáé előnyben Címfelvétel a 31-308-as telefonon. Zsiguli, Trabant. Wartburg, Skoda típusú gépkocsik karambolos és korrodált javítá. sát. műszakira való felkészítését anyagbiztosítással vállalom. Miskolc m., Bertalan u. 31.__________________ Kőműves kisiparos külső-belső tatarozást vállal. Miskolc. Madarász Viktor u. 1. szám. Dolgozfikat alBcalmrazneiBc A BÜKKVIDÉKI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT a 19/1980. Bk. M. sz. rendelet alapján pályázatot hirdet az alábbi vendéglátó egységeink SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSÉRE: rádió ' KOSSUTH: 8.27: EKG 100 pontról. — 8.37: Romantikus zene. — 9.33: Ki kopog? — 10.05: A kincses sziget. R. L. Stevenson regénye. —■ 10.36: Kis magyar néprajz. — 10.41: Hilde Güden operettdalokat énekel. — 11.00: Gondolat. — 11.45: Magyar fúvószene. — 12.45: Hétvégi -Panoráma. — 14.02: Íróvá avatnak. Németh László indulása. —14.32: Egy zselici hangszeres népművész: Orbán István. — 14.44: Magyarán szólva... — i5.05: Operettfinálék. — 15.28: Barangoló dominó. — 16.00: Mit üzen a Rádió? — 16.35: Enrico Caruso operaáriákat énekel. — 17.05: Nóták. — 17.35: Drága olcsóság. Riport. — 18.00: Sveelinck-kórus- művek. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.25: Mai könyv- ajánlatunk. — 19.15: Farkas Ferenc—Weöres Sándor: Gyümölcs- kosár — dalciklus. — 19.35: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. — 20.20: A gyógyulás hegyén. Versek. — 20.40: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21.50: Elena Polanska ismeretlen szerzők müveiből játszik hárfán. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Üj Zenei Újság. — 23.20: Opera részletek. — 0.10: Melócoa- koktéL PETŐFI: 8.05: Juanita csókja. Részletek Miljutyin operettjóbőL — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Slágermúzeum. — 9.36: Munkaidőben. — 10.00: Zenedél- előtt. — 11.35*. Tánczenei koktél. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Népi muzsika. — 13.15: A zene titka. — 13.30: Kórus- művek — állatokról. — 14.00:-'Kettőtől ötig... — 17.00: Térkép és útravaló. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35: Slágerek mindenkinek. — 19.40: Nótakedvelőknek. — 20.35: Újdonságainkból. — 22.15: Zenés játékokból. — 22.30: Beszélgetés a kultúráról. — 23.20: Könnyűzene Jereb Ervin szerzeményeiből. 3. MŰSOR: 9.00: Mindenki zeneiskolája. — 9.40: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hanga- tóinak. — 10.09: Két romantikus kórusmű. — 10.32: ÜJ operalemezeinkből. — 13.07: Somlyó György: Meglratlan könyvek. Könyvszemle. — 13.17: A Collegium Aureum kamarazenekar játszik. — 14.45: Soproni József kamaraműveiből. — 15.13: Francia hangjátékok szemléje. — MISKOLCI STÜDIO fás 1116 tcHz-es és a 268.8 m-M középhullámon) 17.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. — 17.05: Péntek este Észak-Magyarországon. (A tartalomból : IBUSZ-úttal szabadságon. — Miért kell a napszemüveg"? — A miskolci Autósbolt választékáról. — Hétvégi programok Észak-Magyarországon.) Szerkesztő: Jakab Mária. Telefonügyelet: 35-510. — 18.00: Északin agyarországi krónika. (Ünnepi könyvhét kezdődik Salgótarjánban és Sárospatakon. — Nógrád megyei mezőgazdasági helyzetkép.) — 18.25—18.30: Lap- és műsoréi öze tea. televízió L MŰSOR: B.oo: T év étormi (ism., sz.). — 8.05: Lskolatévé. Fizika (sz.). — 9.05: Környezetismeret (sz.). — 9.50: Lottósorsolás, 21. hét. Közvetítés. — 10.35: Deltácska. — 14.15: Iskolatévé. Környezetismeret (ism., sz.). — 14.35Deltácska ism.). .— 14.55: Fizika (ism., sz.). — 15.20: Mindenki iskolája. P’izika (ism.). — 15.55: Hírek. — 16.05: A 22. miskolci tévéfesztivál díjnyertesei. Az első cigányfalu. (A pécsi körzeti stúdió műsora.) — 16.45: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja (sz.). — 17.05: Csali. Horgászműsor (sz.). — 17.25: Keresztkérdés. Fej_ törő játék (sz.) • — 17.55: Ablak. — 19.10: Tévétoma (sz.). — 19.15: Esti mese (sz.). — 19.30: Tv-hír- adó (sz.). — 20.00: Delta. 'Tudományos híradó (sz.). — 20.25 : 25 éves a Magyar Televízió. 3. rész. (sz.). — 21.40: A hét műtárgya. — 21.45: Családi kör. — 22.35: Tv- híradó 3 (sz.). — 22.45: Oldjuk meg... Kémia. 2. MŰSOR: 18.40: Reklám. — 18.45: Beszédtéma — beszéljünk róla! Balogh Mária műsora (ez.). — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: „A magyar csoda.” A Telepódium Kabaré április 17-i bemutatójának ismétlése (sz.). — 21.15: Tv-híradó 2 (sz.). — 21.45: Ki fizeti a révészt? Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. 6. rész (sz.). — 22.35: Parabola (ism., sz.). mozi Béke, de.: Kaparj kurta... Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: nlO és fl2 órakor. Béke, du.: A festmény titka. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f4 órakor. I, mint Ikarusz. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: hnG órakor. Kabaré. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 8 órakor. Béke Kamaramozi: A Gejzirvölgy titka. Mb. szovjet film. Kezdés: 4 órakor. Hair. Amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: G órakor. Kossuth, de.: A festmény titka. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 9 és 11 órakor. Kossuth, du.: Szexis hétvége. Mb. színes olasz—francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: Í3, hn5 és 7 órakor. Hevesy Filmklub: A nagy éjszakai fürdőzés. Mb. színes bolgár film. Kezdés: f5 órakor. Normandia Nyeman. Mb. szovjet—francia film. Kezdés: f7 órakor. Táncsics: Találkozás. Színes szovjet film. Kezdés: f5 órakor. Jöjjön el egy kávéra, hozzánk. Mb. színes olasz film, 16 éven felülieknek! n. helyért Kezdés: f7 órakor. Táncsics Kamararaozi: A bosz- szú. Színes francia film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Hegyi emberek. Mb. színes amerikai film. H. helyár! Kezdés: hn4 és n7 órakor. Fáklya: Tizenkét hónap. Mb. színes japán film. Kezdés: f5 órakor. A fekete kalóz. Színes olasz film. III. helyár! Kezdés: f7 órakor. Petőfi: Volt egyszer egy vadnyugat. I—II. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendéglátóház: Egy elvált férfi ballépései. 14 éven felülieknek! Kezdés: Í8 órakor. Krúdy: A remény joga. Színes magyar film. Kezdés: Í7 órakor. Ady: Emberek és farkasok. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. Hámor-Bükk: Emberek és farkasok. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Radnóti: Rontás és reménység. Színes magyar film. Kezdés: f6 órakor. Kazincbarcika, Béke: A nagy zsákmány. Mb. színes francia film. n. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Jesse James balladája. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: Í6 és 8 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Földet veszünk vadnyugaton. Színes román film. Kezdés : f5 órakor. Mesél a bécsi erdő. Színes osztrák—NSZK film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. A m ösos-változtatás jogát fenntartjuk! színház 28., péntek Zojka lakása Ady E. ifj. bérlet Délután fél 5 órakor MISKOLCI KAMARASZÍNHÁZ Vidám kísértei Este 7 órakor A miskolci MEZŐGÉP Vállalat pályázatot hirdet jogtanácsosi munkakör betöltésére. Feltétel: Jogtudományi egyetemi végzettség mellett, Jogtanácsosi szakvizsga és legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Fizetés megállapodás alapján a vonatkozó ÁBMH-rendelkezés szerint. A pályázatot önéletrajzzal a személyzeti és szoc. pol. öá. osztályra kérjük megküldeni, Miskolc, Besenyői út i0. sz. A Miskolci Hűtőház azonnali belépéssel alkalmaz hűtőházi rakodókat, egymüszakos teljesítménybéres foglalkoztatássaL Jelentkezés a hütőház munkaügyi osztályán. Azonnali belépéssel alkalmazunk érettségivel rendelkező, gyors- és gépírót főállásban, valamint 1 fő gondold teendőket is ellátó karbantartót és 1-fő kézbesítő kisegítőt részmunkaidőben. Érdeklődni lehet, Statisztikai Hivatal. Miskolc, Katalin u, 1. sz. Telefonon: 15-070, 23-as mellék. A Diósgyőri Lakásfenntartó Szövetkezetek Karbantartó és Szolgáltató Társulása azonnali belépéssel alkalmaz: kőműves bádogos szakmunkásokat, segédmunkásokat, és l fő gépíró-adminisztrátort. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezés: a társulás telephelyén. Miskolc III., Món«S Illés u. 34. (fahá*). 46. sz. Barcika, II. osztályú étterem, 115. sz. munkahelyi büfé, 124. sz. IV. oszt. büfé, 125. sz. IV. oszt. büfé, italméréssel, 127. sz. munkahelyi büfé, 142. sz. IV. oszt. büfé, 164. sz. munkahelyi büfé, 165. sz. munkahelyi büfé, 169. sz. munkahelyi büfé, 177. sz. IV. oszt. büfé, 178. sz. füszerbolt, 188. sz. palackozottital-boit, 224. sz. munkahelyi büfé. 225. sz. munkahelyi büfé, 235. sz. IV. oszt. büfé, 241. sz. munkahelyi büfé, 242. sz. munkahelyi büfé, HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesapa, í id. ZEMLÉNYI JŐZSEF 79. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. május 29-ón, du. 4 órakor lesz a íels&zsolcai temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, MURÁNYI MÁRIA ápolónővér életének 74. évében Miskolcon elhunyt. Temetése május 29-én, 10 órakor lesz a mezőkövesdi temető ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS HáJás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. SZŰCS JENŐ LÁSZLÓ nyugd. nevelőtanár temetésén részt vettek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték. Külön köszönetét, mondunk a Vízművek vezetőségének, szak- szervezeti bizottságának, közvetlen munkatársaimnak, a 114. sz. Szakmunkásképző Intézetnek. a Volán Elektronikának, a SZentpéterl kapui, a Horváth Lajos utcai lakóknak és mindenkinek, akik a temetésen megjelentek, vagy táviratban osztoztak kimondhatatlan fájdalmunkban. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó férlcm, VARGA SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok az ÉÁÉV. a Háziipari Szövetkezet dolgozóinak, a lépcsőház összes lakóinak és a barátoknak. Bánatos özvegye. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a kedves rokonoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen drága jó édesapánk. CSELLÓ JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és nagy fájdalmunkban velünk éreztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokona nnk. ismerősnek, akik felejthe tetlen halottunk. HEVESI SÁNDOR temetésén megiolentek. utolsó útjára elkísérték, síriára a meg- 1 emlékezés virágait elhelyezték. ! mély fájdalmunkat enyhíteni j igyekeztek. Bánatos felesége é? j a Balogh család. Kazincbarcika, Pollack M. u. 48. Kazincbarcika-Herboiya, Tervtáró Ózd, Farkaslyuk Királd, Bányatelep Kazincbarcika, Üj Szeles-akna Ózd, Békékért Alsózsoica, BVM, Gyár u. 5. Bocs, Sörgyár Szerencs, Kassai u., DIGÉP- gyáregység bejárat Leninváros, TIFO, III. telep Leninváros, régi hőerőmű Alsózsoica, Tanács u. 13. Miskolc-Egyetemváros, étterem Miskolc-Egyetemváros, főépület Miskolc, Futó u., AFIT- telep mellett Miskolc, DIGÉP Miskolc, Besenyői u. 8. Há^ás szívvel köszönjük meg mindazoknak, akik SZALAY GYULA aranydiploniás középiskolai tanárt utolsó útjára elkísérték és sírjára koszorút, virágot helyeztek. Ezúton fejezzük lei köstó- netünket a i Vasgyári Kórház orvosainak és dolgozóinak. Külön köszönetét mondunk az Igazságügyi Minisztérium Törvényelőkészítő Főosztálya dolgozóinak. a miskolci 3. sz. Ügyvédi Munkaközösségnek, valamint a Gábor Áron Kohóipari Technikum tanárainak és dolgozóinak segítségükért és együttérzésükért. Hálás szívvel köszönjük meg minden kedves rokonnak, ismerősnek, a szomszédoknak. barátoknak és tanítványoknak. hogy élő szóval, táviratban részvétüket félezték ki, a gyászszertartáson részt i vettek és mérhetetlen fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló felesége és családja. Hálós szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. PISKÖTI DEZSŐNK sz.: Laha Erzsébet temetésén megjelentek síriára a kegyelet virágait elhelyezték, részvétükkel mérhetetlen fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, kortársainnk. szomszédoknak ismerősöknek, akik drága halottunk. SCHVARCZBACHER JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a DVTK rendező tagjainak. A gyászoló család. . Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak. szomszédoknak, ismerősöknek és kollégáknak, akik drága halottunk. KOVÁCS RÓZA temetésén részt veitek, utolsó « útjára elkísérték, síriára virágot. helyeztek részvétükkel nagy fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak. Isme- rősöknek és ió barátoknak. kü_ ’ön köszönetét mondunk a Mátra Füszért gazdasági 4s társadalmi vezetőségének és dolgozóinak. akik feieithetpflen halottunk id. JANOVICH JENŐ temetésén részt vettek, síriára *. virágot helyeztek, gyászunkban őszinte részvéttel osztoztak Ä ezzel fájdalmunkat, enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Rendkívüli esemény — rendkívüli kedvezményi Tele vízió vásár a MATYÓFÖLDI ÁRUHÁZBAN Május 25-től június 30-ig minden nagyképernyős televíziót (színes kivételével) 5 éves garanciával értékesít áruházunk. Nézze a világbajnokságot Modul televízión! Matyóföldi Áruház Mezőkövesd A pályázat benyújtásának határideje: 1982. JÚNIUS 19. Versenytárgyalás közjegyző jelenlétében, 1982. június 28-án, délelőtt 9 órakor lesz megtartva, a vállalat központi kultúrtermében (Miskolc, Zsolcai kapu 1.J Az üzletek gazdálkodási adatairól, a szerződést biztosító kötelezettségekről, a bánatpénz mértékéről a közgazdasági osztály ad részletes felvilágosítást. A 188. sz. palackozottital-boltra pályázatot csak a háztulajdonos engedélyező nyilatkozata alapján lehet benyújtani. Oyászhírek