Észak-Magyarország, 1982. február (38. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-26 / 48. szám
1982. február 26., péntek ETSZAK-MAGYARORSZÁG 5 SPORT SPORT SPORT Az MNK-mérközéseken láttuk Az Expressz Ifjúsági és Diák Utazási Iroda értesíti a szurkolókat, hogy a Tatabánya— DVTK NB I-es labdarúgó-mérkőzésre vasárnap a Búza térről réggel 6 órakor indítják autóbuszukat. Jelentkezni még a helyszínen is lehet. ★ Több szurkoló is érdeklődött Gulyás Istvánnal, a DVTK újonnan igazolt kapusával kapcsolatban. A kíváncsiskodók azt akarták megtudni. hogy a fiatal sportoló hány éves szerződést kötött a klubbal. Az egyesület illetékeseitől megtudtuk: Gulyás két és fél évre írt alá. sorokban ÖKÖLVÍVÁS. Salgótarjánban rendezték meg a Bányász válogatott—Dózsa válogatott csapatbajnoki mérkőzést, amelyet a Bányász válogatott lC:8-ra nyert meg. Csépányi (Borsodi Bányász) legyőzte a tavalyi országos bajnok Kiss Z.-t. TOKNA. Miskolcon rendezték meg a megyei leány középiskolás bajnokságot. Eredmények, A-kategória: 1. Földes Gimnázium 170,5 (testnevelő tanár: Murányi Istvánné); 2. Zrínyi Gim- ji^ráum. 176,5; 3 Rákóczi Gimnázium, Sárospatak 175.45. C-kate- gória: l. Földes Gimnázium 101,5 (Murányi Istvánné); 2. Zrínyi Gimnázium 178,1; 3. Kilián Gimnázium 174,5 Egyéniben. B-kate- gória: 1. Kovács (Zrínyi G.); 2. Ai Hakim (Zrínyi G.); 3. Gulyás (Kossuth Gimnázium, Miskolc). Röplabda. MNK-mérkőzés: Kazincbarcikai Vegyész—Miskolci ÉMTE 3:1. CSELGÁNCS: A bulgáriai kövecsben nemzetközi versenyt rendeztek. Horváth Cs. (Miskolci VSC) a harmadik helyet szerezte meg a 65 kg-os súlycsoportban. TEKE. Borsodi Bányász—Építők SC 6:2 (5318:5200). NB I., fér- li. Egyénileg: Klakk (027). Tősi (921). Szecsődy L. (893). ATLÉTIKA. Budapesten rendezték meg a fedettpályás ifjúsági OB-t. Eredmények, férfiak, 800 m: 3. Drótár (MVSC) 1:57,0. 1500 m: 2. Drótár (MVSC) 3:57,8. 60 m-es gát: 1. Szabó Zsolt (MVSC. edző: Novák Pál) 8,26. Távolugrás: 1. Szabó Zsolt (MVSC, edző: Novák Pál) 71G. Mi tagadás, a mérleg meglehetősen felemásra sikerült a szerdai MNK-fordul óban pályára lépett két borsodi együttesnek. Az Ózdi Kohász küzdelmes mérkőzésen maradt alul az MTK-VM ellen, míg a DVTK ezúttal ügyes 11-es rugóinak, valamint a káprázatos formában védő Verébnek köszönhette továbbjutását a területi bajnokságban szereplő ellenfelével szemben. * A Hungária körúti összecsapásra viszonylag felforgatott védelemmel érkeztek az ózdiak. Bíró és Madarász sérülése miatt a bajnoki rajtra elképzelt csapat nem állhatott össze s újólag igazolódott, hogy a hátsó alakzata erősen sebezhető a Kohásznak. Tokár „levegősen” fogta ellenfelét (két gól született bal oldali beadásból), idegenül mozgott a jobbhátvéd posztján, ráadásul futógyorsasága — megítélésünk szerint — nem teszi alkalmassá ennek a szerepkörnek az ellátására. * Fegyverneki egészen más eset. A holt idényben leigazolt labdarúgó szereplése elé nagy várakozással tekintett az ózdi szakvezetés, Nos. a játékos képessége adott ahhoz, hogy biztos pont legyen az ÖKSE védelmében. Csak SZOMBAT Labdarúgás. NB I.: Ö7.di Kohász—Csepel. Özd. Kohász sport- tolep, 14 óra. Területi bajnokság: Olefin SC—Petőfibánya. Lenin- vóros, 14 óra, Ágoston. Vívás. Körzeti verseny. Miskolc. 42-es számú Általános Ifí- kola, 14 óra. Kosárlabda. NB I.. n01: Diósgyőri VTK-BEAC Miskolc, városi sportcsarnok. 1S-SO óra. Elő- niérkfizÁst 14 órai kezdettel az ifjúsági csapatok játszanak. NB 11.. női; Miskolci EAFC—Salgótarján. Miskolc, Fazekas utcai Általános Iskola, 18 óra. Olefin SC—Eger SE. Lenin város, 2-es számú Általános Iskola. 16.S0 óra. NB II., íárfi: Miskolci EÁFC— Salgótarján. Miskolc. Zrínyi Hona Gimnázium, 16..10 óra. Olefin SC—Mezőtúr. Leninváros. 2-es sz. Általános Iskola. 15 óra. Birkózás. Felnőtt egyéni kötött- és szabadfogású megyed bajnokság. Miskolc, DVTK-csar- nok. 10 óra. a felfogása ... Ezen mielőbb változtatnia kell, mert ellenkező esetben fontos pontokat hullajthat el az ózdi gárda. Rendkívül lezseren látta el feladatát, az egyszerűbb megoldásoktól valósággal „irtózott”, mindig csinált egy-egy felesleges cselt, igyekezett színezni a játékát. Egy középhátvéd esetében mindez nem a legszerencsésebb, A fentieket azért vetettük papírra, mert a bajnokság még csak ezután kezdődik. Az Özd élethalálharcot folytat a bentmaradásért Egy stabil pont sokat jelenthet a védelem tengelyében. * A portugáliai- és spanyolországi. valamint a B. Volán elleni jó eredményeivel érkezett a DVTK Szegedre. A találkozó elején úgy tűnt, hogy nem is éri baj a vendégeket, de aztán a DÉLÉP SC csaknem rácáfolt a papírformára. Mi tagadás, a diósgyőriek csupán egy mérkőzésnek tekintették a 90 percet, s elképzelhetetlennek tartották esetleges kiesésüket. A „kötelező házi feladatként" indult összecsapáson, a látottak alapján az volt az érzésünk, hogy a szegediek játszanak az élvonalban, a DVTK pedig a területi bajnokságban. Pedig a „szereposzt ás” közismerten fordított volt. VASÁRNAP Birkózás. Ifjúsági n. korcsoportos, szabadfogású Észak-területi bajnokság. Miskolc, DVTK- csamok, 11 óra. Vívás. Körzeti verseny. Miskolc. 42-es számú Általános Iskola, 9 óra. Kézilabda. Avas Kupa fés-H kézilabdatorna, Miskolc, városi sportcsarnok, 8.30 óra. Röplabda. NB II., női: Mezőkövesdi Munkás SE—Miskolci Spartacus. Mezőkövesd. 4-ex számú Általános Iskola, 9 óra. Labdarúgás. NB I.: TatabÁneal Bányász—Diósgyőri VTK,. Tatabánya, Bányász sporttelep, 14 óra. NB II. Keleti csoport: Honvéd Papp József SE—H. Szabó Lajos SE. Miskolc, néplcerü sporttelep, 14 óra. H. Asztalos SE —Miskolci VSC. Nyírtelek, 14 óra. Eger SE—Kazincbarcikai Vegyész SE. Eger. 14 óra. Területi bajnokság: Borsodi Bányász—Borsod- nádasd. Sajószentpéter, BAnyász- aporttelep, 14 óra. Bozsik. Mondhatnánk azt is, hogy érvényesült a labdarúgás egyik örök törvénye: a bizonytalanság. A kupamérkőzésekre a „kiscsapatok” általában alaposan rákészülnek, s mint az MNK eddigi példája mutatja, nem is eredménytelenül. A hazaiak megkettőzött akarattal vetették magukat a küzdelembe, a vendégeli: pedig egymásra vártak, egymásban bíztak, mondván: majd csak alvad valaki, aki eldönti a mérkőzést. Talán az ilyenkor szokásos „mellény” is nagyobbra sikeredett... összességében tehát a területi bajnokságban játszó DÉLEP-esek kis híján megszerezték a DVTK skalpját. Külön fejezetben foglalkozhatnánk Veréb Györggyel is, aki végül egy személyben „belőtte” csapatát a legjobb nyolc közé. A 11-es rúgások előtt a nézők már megjegyezték: „Neki ma nem lehet gólt rúgni”. * A mérkőzés diósgyőri szempontból — Veréb jó szereplésén túl — egyetlen pozitívumát dr. Puskás Lajos vezetőedző igen sportszerű kijelentése szolgáltatta. Gratulált a hazaiaknak, és csapata továbbjutását „nagy szerencseként” könyvelte el. A nem éppen presztízsnövelő kirándulást a szurkolók azonban egy tatabányai helytállásért cserébe — szívesen elfelejtik... D. I-—K. T. MVSC: Találkozás vasár nap reggel 8.30 órakor a Marx téren a 19-es autóbusz indulási helyénél. Az útvonal : Komlóstető, Poklostető, Nagykömázsa, Kiskőinázaa, Kékmező, Leányrártető, Miskolc-Tapolca. Túravezető: Zámborszky Zoltán. A távolság 12 kilómét«. DVTK: Találkozás vasárnap reggel fél kilenckor Miskolc-Tapolcán a 2-es számú autóbusz végállomásánál. Az útvonal: Nagykőmázsa, Sűrűbérc, Kőkapu, Bükkszentke- reszt, Fehérkőlápa, Fehérkő, Lillafüred. Túravezető: Platu Gyuláné. Érdeklődőket mindkét szakosztály szívesen lát túráin. Sportműsor Fclsőzsolcn buszmegállóhoz közel 309 négyszögöl telken 3 szobás, teraszos, komfortos új ház pincével, garázzsal eladó. Két családnak is megfelel. Érdeklődni a helyszínen, Kossuth u. 10. sz. Háromlakásos sorházzal beépíthető telek eladó belvárosban. jó levegőjű, nyugodt környezetben. Telefon: 15-999. Eladó a Lyukúban termő gyümölcsös faházzal. Érdeklődni lehet a 75-637-es telefonon. 16 ára után. Osszeköltözőlc, figyelem ! Kétszoba-össz- komfortos. Kilián-déli, 1. emeleti szövetkezeti lakásomat két kisebb miskolcira cserélem. Minden megoldás érdekel 140 101” jeligére a hirdetőbe. Miskolc, II. kcr. (Hejöcsaba), Egres u. 0. szám alatt 3 szoba, összkomfortos, kertes, központi fűté- ses családi ház eladó. Irányár: 050 ezer Ft (esetleg 2 szobás szövetkezeti lakást beszámítok). Érd.: Mis- kolc-Hejőcsüba, Egres u. 0. szám. du. 4 őrá után. sz-mbat-vasár- nap egész nap. ______ M agas költségtérítéssel kis méretű főbérleti lakást keresek. ..Sürgős 14» 102” jeligére a hirdetőbe. Kétszobás, központi fűtéses, I. emeleti szövetkezeti lakás kevés OTP-át válla lássál eladó. Tanácsi garzon-. vagy ldsebb főbérleti lakás szükséges. „Kilián-dél 148100” jeligére_a hirdetőbe. Balatonalmádiban, vízhez közel 5 szobás üdülő 10—12 személyre májustól szeptemberig vállalatnak, vagy intézménynek kiadó. 8220 Balatonalmádi, Lozsántai u. 25. Kalló. Miskolcon, parkra néző 2 szoba, összkomfortos. 51 m2-es, távfűtéses, V. emeleti, liftes, nagykonyhás öröklakást kínál eladásra, vagy cserére. Keres Budapesten, vagy környékén lakáslehetőséget. „Környezetváltozás 205 529” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe.__ G arázs kiadó a Zsol- cai kapuban. Tel.: 35- 239. ______ K ülön bejáratú szoba-konyha üresen albérletbe kiadó. Cím: S/innabesenyő, Bacsó Béla ío. Családi ház melléképülettel eladó. Érdeklődni a helyszínen. Harsány. Rákóczi u. 44., vagy Harsány, Hunyadi u. 14._______ S ürgősen, olcsón eladom kétszobás, telefonos szövetkezeti lakásom. Kp. -f OTP. vagy elcserélném ráfizetéssel kertes családi házra. Telefon: 76-939, 17 óra Után. Rakacai-tó közelében családi ház eladó. Ugyanott 400 négyszögöl szőlő. Érdeklődni lehet: Ra- kaczki Endréné, Fel- sözsolca. Zalka Máté út 13. sz., de. 8—16 óráig. Olcsó bérű. komfort- nélküli lakásomat elcserélném. összkomfortos másfél szobásra. Magas értékkülönbözetet fizetek. ..Udvaros lakás 102 894” jeligére a kiadóba, Széchenyi u. 15—17. __ Elcserélném kétszobás, komfortos, gará- zsos. kertes, 76 négyzetméteres, DIGÉP szolgálati lakásom hasonló összkomfortosra, megegyezéssel. Ker- pely utca 27. sz. Fiatal házaspárnak lakás kiadó. Miskolc. III., Nemzetőr u. 39. Érdeklődni: Gépész u. 20._______________________________________ K omíortnélküli, beköltözhető lakásbérletet keresek, lakásba s zn ál a t b a1v ét e 1 i dijat fizetek, esetleg felújításra költséget téritek. ..Olcsó bérű 102 895” jeligére a kiadóba, Széchenyi u. 15—17. Lyukóttetőn hétvégi ház garázzsal, 750 négyszögöl szőlő-gyümölcsössel eladó. Villany van. Kerpely u. 27. szám.__________ E lcserélek IV. emeleti szövetkezeti garzonlakást II. emeletig. ,,Megegyezünk 103 003” jeligére a kiadóba. 250 négyszögöl szőlő faházzal eladó. Mellette gyümölcsös hosz- szú távra gondozásra kiadó. Miskolc-Tapolcán. Leveleket „Di- mitrov-hegyen 136 108” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. __________________ E ladó Miskolc belterületén 2 szobás, Össz- '* komfortos. földszinti, telefonos parkettás, gázfűtéses 57 m2-es la- . kés. Érdeklődők ..Tavasz 148 370” jeligére o hirdetőbe 1 rjftn a k.__ S zövetkezeti 2 .szobás lakás eladó. Miskolc, Ság vári U. 23. fszt. 1. Érdeklődni: n helvszfnen, 18—20 óra között. Gyermektelen fiatal házaspárnak albérleti szobát biztosítok konyha- és fürdőszoba- használattal. Miskolc Bertalan u. 30. 7/1. Hajdúszoboszlón, fürdőhöz közel kétszobás, III. emeleti szövetkezeti lakás eladó. Telefon: 60-884.________ Elcserélem Igen jó helyen levő 3 szoba, étkezős tanácsi bérlakásomat két kisebbre. Telefon 18 óra után: 14-550. Előnevelt F 1-es hús- és tojóhibrid csirke kapható. Előjegyezhető. Edelény. Kandó utca 2. Must f okoló kapható, tükörfoncsorozás, csir. kekeltető nőmerő. Svéda. Szem ere 3._______ K erftésíonat kapható. öve és horganyzott. minden méretben. Szatmári László kisiparosnál. Miskolc. Akác u. 56. Búza tér mögött a Szeles utóéból nyílik______________ T ápkockás saiátapa- lánta kapható, paprika. paradicsom- és uborkapalánta megrendelhető Mikit.* István. Hemádnémeu, Vörösmarty S. Naptár 1982. február 26.. péntek A nap k«**e fi.31. nyugi* 17.24 órakor A hold kelte 8.U3, nyugta 26.22 órakor Névnap: Edina Évforduló_________ N yolcvan évvel ezelőtt, 1902. február 26-án született Ver- eors, eredeti nevén Jean Brüller,- magyar származású francia regényíró, kritikus és grafikus. időjárás______ V árható időjárás ma estig: túlnyomóan borult, párás idő; Sokfelé kell számítani esőre, havas esőre, nyugaton, északnyugaton havazásra. Időnként megélénkül, helyenként megerősödik a keleti, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 0, plusz 5 fok között. — A kertszövetkezetek akadémiája keretében Zöldség- hajtatás a fólia alatt címmel dr. Nagy József, a Kertészeti Egyetem docense tart előadást február 28-án, vasárnap délelőtt fél 10 órai kezdettel. Az előadásra — melynek színhelye Miskolcon a Vasas Művelődési Központ — minden érdeklődő kertbarátot szeretettel várnak. — A Mecsek hegyei között fekvő Orfűn csónakárverést tartanak február 27-én. Az Ady Endre utca 2. számú telken tekinthetők meg a vízi járművek és szombaton 9 órától itt licitálhatnak az érdeklődők. A híres kiránduló- hely két horgásztaván — a pécsi tavon és a Herman Ottó-tavon — 600—700 embernek van csónakja, közülük jó néhány évek óta elhagyottan hevert a vízben, vagy a vízparton. A községi tanács többszöri felhívására sem jelentkeztek a tulajdonosaik, ezért begyűjtötték és kiárusítják a gazdátlan ladikokat. — EttadnHak sz 1t*eS etsfi dámvadszállítmányok a Gyu- laji Erdő- és Vadgazdaságitól. Az ország távolabbi erdeit népesítik be ezzel az értékes vadfajjal. A felmérések szerint a Vas megyei erdők megfelelő új „otthont" adhatnak a dámvadaknak, e területeken ugyanis az erdők úgynevezett vadeltűrő képessége még nincs teljesen kihasználva, ötven dámvadat szállítottak kamionokkal új helyükre. Az utazásra Gyulaj környékén altatással készítették elő a vadakat. Az erdei tisztások etetőihez szoktatott dámvad a takarmányba kevert szertől elkábul, s így viszonylag köny- nyen lehet befogná « — Több évig lassan, az idén váratlan gyorsasággal növekszik a műanyag vízvezeték-nyomócsövek felhasználása, amellyel a megszokott, de négyszer-ötször drágább hegesztett és horganyzott acélcsövet váltja fel az. építőipar. A gyártótól, a Hungária Műanyag-feldolgozó Vállalattól ez év első negyedére már 150 tonna pvc nyomócsövet rendeltek, annyit, mint tavaly egész esztendőben. A pvc víznyomócső nagyobb arányú hasznosításának feltételei adottak, s a tapasztalatok egyértelműen igazolták azt is. hogy ez a műanyag termék nem pótanyag, tartós, és a célnak tökéletesen megfelel. Az Észak-magyaiorsiági MÉH Nyeiscnyaghasz- nosító Vállalat FELVÉTELT hűdet- kőműves,- villanyszerelő, — segédmunkás, — targoncavezető munkakörökbe. Jelentkezés írásban vagy személyesen a vállalat munkaügyi osztályán. Levélcím: Miskolc, Sajópart, Pf.:79. — A vásárló által kiválaszd tott szövettel vonják be a megvásárolt, vagy megrendelt székeket a székesfehérvári Domus Áruházban a Szék- és Kárpitosipari Vállalattal közösen rendezett árubemutató keretében. A március 6-ig tartó akció során a szombathelyi Latex Vállalat bútorszöveteiből választhatják ki a vásárlók meglevő bútoraikhoz illő színű, mintájú kárpitokat. — Kisebb élelmiszerboltoknak, ABC-knek készít hűtő- berendezést a Hűtőgépgyár Jászárokszállási Hűtő- és Klímatechnikai Gyáregysége. A mintapéldányok már a gyakorlatban vizsgáznak, a sorozatgyártás még az idén elkezdődik. A Hűtőgépgyár ezzel a vállalkozásával a kereskedelem régi gondját oldja meg; sok üzlet ugyanis helyszűke miatt nélkülözi a hűtőberendezéseket, emiatt a mirelit áruk és más, hűtést igénylő élelmiszerek hiányoznak az árukínálatból. — Bartók Béla életéről, munkásságáról szóló dokumentumok — könyvek, kéziratok: fényképek — kerültek elő Győrött, a Kisfaludy Károly megyei Könyvtárban. A régi anyagok rendezésekor akadtak rá például Bartók Béla legutolsó magyarországi hangversenyének plakátjára, műsorfüzetére. Ismeretes, hogy Bartók 1940-ben, a fasiszta üldözés elől menekült Amerikába. Ütja előtt még Győrött, Szombathelyen és Budapesten adott hangversenyt. Ezek voltak utolsó hazai nyilvános szereplései. Felhívás ,AZ EBEK VESZETTSÉG ELLENI VÉDŐOLTÁSÁRA Miskolc városban az ebek végzettség elleni kötelező védőoltására 1982. március hónapban kerül sor. Minden háromhónaposnál idősebb eb védőoltása kötelező! Az oltások helyéről és időpontjáról mindazok az ebtulajdonosok névre szóló értesítést kapnak, akiknek ebét a vb. hivatal pénzügyi osztályán nyilvántartásba vették. Minden változást (az eb elhullását, elidegenítését, illetve új eb beszerzését, lakhelyváltoztatást stb.) haladéktalanul jelenteni kell. A postán kapott értesítést és az „Eboltási igazolványt” az ebtulajdonos köteles magával vinni az oltóhelyre. Az ebek oltásra történő felvezetése alkalmával a szükséges óvó intézkedéseket (póráz. szájkosár, stb.) meg kell tenni külöpös figyelemmel a fennálló szopor- nyicás megbetegedésekre is. Aki nem akarja tovább tartani ebét, lehetősége nyílik — az értesítésben 'eltüntetett oltási helyen és időpontban — leadni. Az ebek bejelentésének, oltásra történő elővezetésének elmulasztása a 17 1968. (IV. 14.) Korm sz rendelet 87, §. alánján szabálysértési eljárást von maga után és az ebrulajllonos 5000 Ft-lg terjedő oénzbírsftq- gai sújtható és a védőoltás alól elvont ebet hatósági rendelkezésre el kell kobozni. A veszettség! járvány elleni fokozottabb védekezés érdekében n macskatulaidonosok macskáikat is véd óolt ássák! Erre vonatkozó tájékoztatást az iiletékes körzeti állatorvos ad. Miskolc megyei város Tanácsa V. ti. Mezőgazdasági é* Élelmezésügyi Osztálya 1