Észak-Magyarország, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)

1981-11-17 / 269. szám

1981. november 17., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT SPORT f OLEFIN SC—ROMHANT 3-1 (2-1). Leninváros, 150 néző. Ve­zette: Puhl. Olefin SC: Bodolai I. — Szilágyi, Locher, Vanczó, Paulovics, Bodolai II., Korhűt, Máté (Répást II.), Lukács, To- mesz, Jávorszky. Edző: Darabos Attila. A gólok története. 16. perc: Szilágyi előreívelt labdája a vé­dőkről Lukacs elé pattant, aki a hálóba lőtt, 1-0. 24. perc: Lukács jó labdával indította Jávorszkyt, aki 14 méterről a jobb felső sa­rokba lőtt, 2-0. 36. perc: Sza­badrúgás után Zagyvái Sági elé gurított, s a csatár nem hibá­zott, 2-1. Ö3. perc: Lukács lab­dájával Korhűt lépett ki a vé­dők közül és értékesítette a le­hetőséget, 3-1. Biztos hazai győ­zelem. Jók: Lukács (a mezőny legjobbja). Szilágyi, Jávorszky. Ifi.: 3-1. EDELENY—NAG VB ATONY 1-0 (0-0). Edelény, 600 néző. Vezet­te: Osvárt. Edelény: Banga — Bacsó, Váradi, Hubi, Kendi, Ra- gyina, Lengyel, Drótos V., Né­meth (Szűcs), Kleiber, Vanyó (Major). Edző: Hajas Imre. A gól története. 75. perc: Ken­di 20 méteres lövése a léc alatt került a hálóba, 1-0. Küzdelmes | mérkőzésen a többet támadó ha­zad gárda rászolgált a győzelem­re. Jók:, Banga, Kendi, Drótos V. Ifi.: 3-1. BORSODI VOLÁN—RECSKI Ércbányász 2-0 (i-o). mís­í kolc-Erenyö, 300 néző. Vezette: Gáspár. B. Volán: Kiss — Ta­más, Sverla, Szanyó, Lugosi, 1 Bodnár, Varga, Kőhalmi, Csányi, Galló, Veres. Edző: Balázsi Ist- ' Van. A gólok története. 41. perc: A tétovázó recski védők közül Bodnár vitte el a labdát- A 16- oson belül felvágták, s a meg­ítélt 11-est Galló a jobb sarokba gurította, 1-ü. 47. perc: Varga a bai oldalról ívelt a kapu elé, s Galló 10 méterről kapásból lőtt a halóba, 2-U. Régen látott lel­kes játékkal színvonalas mérkő­zésén győzött a miskolci együt­tes. Jók: Tamás, Sverla, Bod­nár, Galló. IfL: &-0. sajóbAbony—belapat­I'ALVA 1-0 (1-0), Sajob&bony, 800 néző. Vezette: Hart. Sajóbá- bony: Gyovai — Jónás, Benkő, Tóth, Kecskés, Bodri, Kerecsé- nyi, Kiss, Nagy, Grolmusz, Lint­ner. Edző: Balázs András. A gól története. 14L perc: For­más hazai támadás futott n pá­lyán. Bodri a jobb oldalról iveit középre, s Nagy fejesét követő­en a labda a jobb felső sarok­ban kötött ki, 1-0. Végig nagy- iramú, színvonalas mérkőzést vívott a két csapat. Igen jól játszó ellenféllel szemben sze­rezte meg a két pontot a bá- bonyi csapat. Jók: a hazai együttes valamennyi tagja átla­gon felüli teljesítményt nyújtott. Ifi.: 1-0. PETÖFIBANYA—BORSODI BÁ­NYÁSZ 0-ü. Petőfibánya, 300 né­ző. Vezette: MakovinyL Borsodi Bányász: Koszta — Dálnokl, Pa- lagyi, Szegő, Szabó, Kovács I., Kovács II. (Klem), Budai, Oldal (István), Plotár, Pócs. Edző: Ba­logh Zoltán. A vendégek végigtámadták a találkozót, több helyzetet is te­remtettek, gólt azonban nem si­került szerezniük. Jó: Koszta, l'alágyl, Szegő, Szabó, Budai, Ifi: 0-6. nORSODNADASD—SZÉCSENY 1-0 (1-0). Borsodnádasd, 300 né­ző. Vezette: Takács. Borsodná- dasd: Molnár — Vámos II., Fü- kö, Túrái, Plaeliy, Vincze, Ér­sek (Czenc), Varga (Zimányi), Murányi, Kasza, Vámos I. Edző: Szendrei Béla. A gól története. 16. perc: Mu­rányi ügyesen kilépett a védők közül, erős lövését az ellenfél kapusa kiütötte, Vámos I. jókor érkezett, és 11 méterről a kapu közepébe lőtt, 1-0. Küzdelmes volt a találkozó, melyen a töb­bet támadó hazaiak megérde­melten szerezték meg a két pon­tot. Az 50. percben Murányi sú­lyos sérülést szenvedett. Jó: Túrái (a mezőny legjobbja), Placliy, Murányi. Ifi.: 2-1. * További eredmények: Hatvani KVSC—Salgótarjáni ötvözetgyár 3-0. Sirokl Vasas—Salgótarjáni Síküveggyár 2-1. TERÜLETI BAJNOKSÁG 1. Hatvan 14 10 2 2 31-11 22 2. Nagybát. 14 8 2 4 32-16 18 3. Kdolcmy 14 8 2 4 23-15 18 4. B. Volán 14 6 G 2 25-18 18 5. B.-falva 14 6 4 4 25-18 1G 6. S. Síküveg 14 5 G 3 24-19 1G 7. Ilecsk 14 8 — 6 22-18 16 8. H.-nádasd 14 G 2 6 22-18 14 í). S.-bábony 14 5 4 5 16-17 14 10. Romháti v 14 5 4 5 19-21 14 U. Olefin SC 14 6 1 7 20-20 13 32. H. Bányász 14 5 3 6 19-19 13 33. Petőfit). 14 3 6 5 12-26 12 14. Sírok L4 2 5 7 13-24 9 15. Sz&sény 14 2 4 8 14-23 8 M. S. Ötvözet 14 — 3 11 9-41 3 Labdarúgás, NB ÍL mm Miskolci VSC—Szarvas 4-1 (2-0) Kazincbarcika—Lehel SC 2-0 (0-0) Miskolc, 300 néző. Vezette :Pál- völgyi. MVSC: Harsány! — Lipták, Gyöngyösi, Gergely, Krémer — Lciszt, Bukovenszki, Czerva (Soltész) — Zsíros, Egri (Bar- 1 lia), Kiss. Edző: Krompaszky Gyula. A találkozó előtt szemerkélő eső áztatta a pályát, így erősen csúszós talajon kezdtek a csa­patok. A hazaiak azonnal táma­dólag léptek fel és már a 2. percben vezetésre tettek szert. Kiss nagyszerű labdával indítot­ta a jobb oldalon Zsírost, a vé­dők hátráltak, a csatár ügyesen felismerte a lehetőséget, s 14 méterről nagy erővel a bal alsó sarokba lőtt, 1-0. Továbbra is a vasutasok maradtak támadásban, meglepetésre a szarvasi gárda erejéből csak a védekezésre fu­totta, ellentámadásokat képtele­nek voltak vezetni. A 24. perc­ben növelte előnyét a zöld-fehér csapat. Szabadrúgás után a lö­vést váró védőket becsapva Kiss a balösszekötő helyén kilépő Egrit hozta játékba, a csatár muga elé tette a labdát, majd 12 méterről a bal alsó sarokba lőtt, 2-0. Az első félidő hátrale­vő részében is a hazaiak kez­deményeztek, a vendégeknek alig volt említést érdemlő akció­juk. A szünet ntán a vasutasok ott folytatták, ahol korábban abba­hagyták. Nem ismertek elveszett labdát, harcos felfogásban küz­döttek. A 47. percben Kiss a jobb oldalon vitte el a labdát, középre adta, de Egri senkitől sem zavartatva a kapus kezébe fejelte. Két perccel később Po- csai hálójába került a labda. Egri a felezővonaltól «jgyedül vezette a kapu felé a labdát a balösszekötő helyén. Észrevette, hogy Kiss a másik oldalon kí­séri az akciót, elé játszott. A csatár kicselezte a kifutó ka­pust, megvárta, amíg a védők túlfutnak rajta, aztán elegánsan a bal oAdali kapufa tövénél lót­Gergely fejjel ment a vasutaskapu előterében a szórványos szarvasi akciók egyike közben. (Miskolci VSC-Szarvas 4-1). Fotó: Temesi te a labdát a hálóba, 3-0. Fo­kozódott a vasutas csapat táma­dókedve, a vendégek szóhoz sem jutottak. A 63. percben Buko­venszki fordulásból alig lőtt mellé. A 66. percben Kiss lépett ki a szarvasi védők közül, s 15 méterről a balösszekötő helyé­ről a hosszú sarokba bombázott, 4-0. A 79. percben középen ve­zetett szarvasi akció után Ku_ peczki 10 méteres lövése a bal oldali kapufáról vágódott vissza, Lónai jó ütemben érkezett, s a földön fekvő kapus felett emelt a hálóba, 4-1. Fordulatokban gazdag, rendkí­vül változatos, élénk iramú mér­kőzést hozott a két együttes összecsapása. A szemerkélő eső­ben egyik gárda aera kímélte magát, minden labdáért nagy csata folyt. A hazaiak határta­lan lelkesedéssel és elszántság­gal vetették magukat a küzde­lembe, s azonnal magukhoz ra­gadták a kezdeményezést. Nem engedték kibontakozni ellenfelü­ket, védekezésben és támadás­ban egyaránt létszámfölényt ala­kítottak ki. Okon és taktikus Já­tékkal csalogatták ki mereven védekező állásából a Szarvast, aztán viharos ellentámadásokat vezettek. Az MVSC régen látott lelkes én akarattól duzzadó já­tékot nyújtva ilyen arányban is rászolgált a győzelemre. Jók: Lipták. Gyöngyösi, Krémer, Lé­tezi, Kis*. D. la. Kasincbarctfca, HM né*6. V»- zette: Divinyi. KVSE: Kam — Szobonya, Tóth, Helgert — Fodor, Petro- vics, Kálmán, Majoros (Kiss L. a 81. percben) — Szép (Asszony a 79. percben), Gere, Koleszárlk. Edző: Frenkó László. Kellemetlenül hideg. csípős időben kezdődött a találkozó és ahogyan múltak a percek, egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy a ta­bella utolsó helyén álló Jászbe­rényiek nem adták fel a pont­szerzés reményét. A IS. percben Kasza egy kellemetlen beívelés után ujjheggyel tolta a felső léc fölé a labdát, majd két perc el­teltével kivetődve mentett. A Lehel SC szoros emberfogással játszott, s ez láthatóan zavarba hozta a hazaiakat. Támadásaik körülményesek voltak, rendre rossz helyre passzolták a labdát és a vendégek ilyenkor gyors, néhány húzásos ellentámadások­kal próbálták bevenni Kasza ka­puját. A KVSE középpályás 90- ra nem vette észre, hogy a ven­dégek „magassági fölényben" vannak, a kapu elé beívelt lab­dákat rendre kifejelték. Nagy meglepetésre az első 45 percben a kazincbarcikaiaknak még gól­helyzete sem volt a fegyelme­zetten játszó, sokat mozgó jász­berényiekkel szemben. Szünet utón ugyancsak meg­változott a játék képe. A ka­zincbarcikaiak növelték az ira­mot. A csatárok és a középpá­lyások állandó mozgással, hely­cserékkel elszakadtak őrzőiktől, különösen a széleken vezetett támadások Jelentettek gólve- szélyt. A 49. percben Gere, majd az 53. percben Koleszárlk lövé­sét védte a vendégek kapusa. Egyre nyomasztóbb fölényt har­colt ki a KVSE. A 62. percben baloldali szabadrúgásnál Kálmán legurította a labdát Majorosnak, aki Petrovics elé csúsztatott és a középpályás 10 méterről nagy erővel a felső léc alá lőtt. 1-0. A hazaiak vezető gólja után a vendégek eöceocredett en kitá­madtak. A 70. percben Kasza hárított egy veszélyes, a kapu jobb oldalába tartó erős lövést. A KVSE tovább növelte az ira­mot, helyenként látványos tá­madásokat vezettek. A 80. perc­ben Petrovica—Gere volt a lab­da útja. Ez utóbbi ügyesen Kál­mán elé továbbított, akinek M méteres, erős lövése után a be­tömörülö védőkről kipattant a labda, a Jó ütemben érkező Ko- leszárik elé, aki közelről a Jobb felső sarokba lőtt. 2-0. Az utolsó 1« percben te a KVSE játszott fölényben, a Le­hel SC már csak a védekezéssel törődött. A kazincbarcikaiak nagy küzdelemben, a második félidőben nyújtott érett, taktikus játékukkal megérdemelt győzel­met arattak a kiesőjelölt ellen. Jók: Szobonya, Helgert, Pet- povics, Kálmán (a mezőny leg­jobbja). i * F. Gy. Gyula, ISO0 Maczkó. H. Papp J. SE: Gulyás — Ko­vács, Juhász, Babcsán, Buko- vics — Kapus, Mákos, Andiiké (Földházi, a 60. percben), Bor­iik — Munkácsi, Czél (Leskó, a 69. percben). Edző: Vágó György. Néhány erőtlen akció után a hazaiak o 23. percben vezetést szereztek. Kocsis szabadrúgásból a kapu elé ívelt, a védők nem tudtak felszabadítani, kavarodás támadt a kapu előtt, a labda ide-oda pattogott, majd Lipták elé került, aki visszafejelte Ott- Iakán elé, s a középpályás — ugyancsak fejjel — a bal alsó sa­rokba juttatta. 1-0 A gól után is a gyulaiak támadtak többet, a vendégek játékából hiányzott a lelkesedés, görcsös akarásuk pe­dig nem vezetett eredményre. A szünet után a 46. percben nagy lehetőséget szalasztott el a honvédcsapat. Kovács beívelt labdája egyedül „találta** n li­es ponton Czélt. A csatár meg­lepődött a helyzet láttán, s bár tiszta helyzetben állt, nem tudta lekezelni a labdát. Négy j^pre- cel később megismétlődött az előbbi Jelenet. Ezúttal Munká­csi került ziccerhelyzetbc, de úgy vette le a labdát, hogy az a gyulaiak kapusának zsákmá­nya lett. Az 53. percben pedig újra a H. Papp J. SE hálójába került a pettyes. Lipták ívelt a kapu elé a bal oldalról, a lab­da Cserháti elé került. A part­jelző lest intett, Maczkó azonban felülbírálta, továbbot intett, a leshelyzetben levő Cserhátit az­tán Babcsán buktatta, a játék­vezető pedig ll-est ítélt. A bün­tetőt Ravasz a kapu Jobb olda­lába lőtte, 2-0. A 72. percben Leskó 11 méterről a bal kapufa mellé bombázott. Ismét olyan találkozót veszí­tett el a honvédcsapat, melyen könnyen pontot szerezhetett vol­na. A gyulaiak többet kezdemé­nyeztek, de a jól tömörülő hon­véd védelem — egy kivételtől eltekintve — biztosan rombolt. A második félidőben Maczkó Já­tékvezető súlyos hibája után (leshelyzetből végül büntető lett) gyakorlatilag eldőlt a találkozó sorsa. A honvédek a hajrában — amolyan „mindegy” alapon — kitámadtak, sok helyzetet is teremtettek, de csatáraik ezeket ismét nem tudták gólra váltani. A szétesően futballozó vendégek gyenge összteljesítményt nyúj­tottak, rászolgáltak a vereségre. Jó: Gulyás, Kovács. V. Gy. ♦ Honvéd Szabó Lajos SE—Hon­véd Bem József SE 3-3. Debre­ceni Kinizsi—Hódmezővásárhely 2- 2. Gyöngyösi SE—Debreceni Universitas 1-2. Salgótarjáni TC — Honvéd Asztalos János SE 3- 2. Eger SE—Szolnoki MÁV MTE 1-0. NB n., KELETI CSOPORT 1. D. Kinizsi 14 9 4 1 28-12 22 2. Eger 14 8 5 1 20-11 21 3. KVSE 14 8 3 3 24-12 19 4. Szabó L. SE 14 6 4 4 26-19 16 5. 1IMSE 14 6 3 5 21-15 15 6. Gyula 14 6 3 5 23-19 15 7. Szarva* 14 6 2 6 25-21 14 8. Papp J. SE 14 5 3 6 16-20 13 9. DUSE 14 4 4 6 13-16 12 10. Szolnok 14 4 4 6 11-14 12 11. STC 14 3 6 5 13-18 12 12. Asztalos SE 14 4 4 6 16-22 12 13. Bem J. SE 14 2 7 5 14-18 11 14. Gyöngyös 14 4 3 7 13-22 11 15. MVSC 14 3 5 G 18-32 11 16. Lehel SC 14 3 2 9 6-16 8 Gyula —Honvéd Papp J. SE 2-0 (1-0) néző. Vezette: Naptár_^ ______ 1 981. november 17.. kedd A nap kelte 6.52, nyugta 16.06 órakor A hold kelte 21.51, nyugta 12.19 órakor Névnap: Hortenzia Évforduló________ H etvenöt évvel ezelőtt, 1906. november 17-én született, és 31 éves korúban, 1937-ben hunyt el Dasdordzsin Nacagdordzs n.ongol költő, drámaíró és novellista, a mai mongol irodalom egyik megalapítója. Időjárás_____— V árható időjárás az ország területen ma estig: Lassanként tovább csökkenő felhőzet, már számottevő csapadék nélkül. Kezdetben még gyakran erős, helyenként, viharos, majd foko­zatosan gyengülő északi szél. A scklct: 3—8 fok között. — Vár a természet címmel kirándulásokat, tájékozódó versenyeket rendez a pajtá­soknak a sátoraljaújhelyi út­törőház. Ezenkívül képző- és zeneművészeti foglalkozáso­kon is alkalmuk van az ér­deklődő úttörőknek szépérzé­küket fejleszteni, ismereteiket gyarapítani. — Katalin-bált rendeznek november 21-én a miskolci Vörösmarty Művelődési Ház magányosok klubjában. A műsoros bál kezdete este 6 óra. — Egy-egy tanítási órát al­kalomszerűen a Rákóczi-vár- ban tartanak Sárospatakon az iskolák tanárai. Az ilyen helyszíni élményekkel színe­sített órák nagyszerű lehető­ségei a történelmi ismeretek elmélyítésének. A rajz- és művészettörténeti órákat is szívesen kapcsolják össze a pedagógusok a képtár és a Domján-gyűjtemóny megte­kintésével. — A kreativitásról és a krea­tivitásra nevelésről szerez­hetnek éjabb pszichológiai ismereteket az érdeklődők a miskolci TIT Kazinczy Klub­ban, november 19-én. Az elő­adást este fél 7-kor kezdik. — Sátoraljaújhelyen a vá­rosi-járási művelődési ház az előző évekhez hasonlóan ez idén is rendez szabás-varrás tanfolyamot a téli hónapok­ban. Ugyanitt angol és né­met nyelvtanfolyamot is in­dítanak. — Elsősegélynyújtó tanfo­lyam indul novemberben Me­zőkövesden, a Ruhaipari Szö­vetkezetben és a mezőnagy- mihályi Állami Gazdaság­ban. A tanfolyamokat a vö­röskereszt szervezi. — „A gyermekvárás felelős­sége” címmel egészségneve­lési kiállítás nyílik novem­ber 28-án, az edelényi ifjú­sági házban. A megnyitót követően az érdeklődők ta­lálkozón beszélgethetnek a disco-doktorral a családter­vezésről. — Tiszalúc és Taktaharkány községekben folyó családvé­delmi munkáról hangzott el beszámoló többek között a szerencsi járási vöröskereszt családvédelmi munkabizott­ságának ülésén november 16- án. Az ülésen foglalkoztak a felnőtt és tanfolyamos ok­tatásra szervezett felkészítés­sel. 1983. március végéig érvényes műszaki vizsgával rendelkező i ROBUR LO 3000 tgk. üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni lehel Szerencs, 294-es telefonon a szállításvezetőnél, legmagasabb nappali hőntér­— NOVAK NÁNDOR, a Szo­cialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1934 óta volt a párt tagja, 65 éves korában elhunyt. Temetése november 18-án 13 órakor lesz az encsl köztemetőben. Az MSZMP Enes járási Bizottsága, az MSZMP Encs nagyközségi Bizottsága — Gyenes András, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának titkára hétfőn előadást tartott a nemzetközi politika kérdései­ről a népi ellenőrzés vezető munkatársai számára a KNEB székházában. Az elő­adást konzultáció követte. — Vágányzár lépett életbe hétfőn reggel a Győr—Sop­ron—ébeníurti Vasúttársa­ság magyarországi fővonalán, Győr és Enese között. A Rá­bán átvezető vasúti hídnál kezdődtek építési munkála­tok. A személyvonatok uta­sait Győr és Enese között au­tóbuszok szállítják, míg a gyorsvonatok Hegyeshalom irányába kerülve érik el Csornát és ott térnek rá az eredeti soproni vonalra. A Sopronból Győrbe és Buda­pestre, valamint Miskolcra tartó gyorsvonatok hasonló útvonalon közlekednek. A vágányzár kedden estére megszűnik, de a későbbiek során még több alkalommal kerül sor hasonló intézkedés­re a nagy forgalmú vasútvo­nalnak ezen a szakaszán. — A politikai könyvnapok Miskolc városi megnyitóün­nepségét tegnap tartották a Lenin Kohászati Művekben, amelyen Rábai István, a Mis­kolc városi Párt-vb tagja, az LKM pb-titkára mondott ün­nepi köszöntőt. A résztvevők nagy érdeklődéssel tekintet­ték meg a Kossuth Könyv­kiadó régebbi és új kiadvá­nyaiból rendezett, vásárlási lehetőséggel egybekötött könyvkiállítást. — A mesterséges holdak tí­pusairól tartanak szakköri foglalkozást az érdeklődők részére november 20-án. Mis­kolcon az Uránia Csillagvizs­gálóban, este 7 órai kezdet­tel. — A totó 46. heti eredmé­nyei: x, 2, 2, 2, 1, x, 1,2, x, 1, x, x, x, és a 4-1-es 1. A Sport- fogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a nyeremé­nyek az illeték levonása után a következők. 13+1 találatos szelvény nem akadt. 13 ta­lálatos szelvényt 4 darabot találtak. Nyereményük egyen­ként 970 766 forint. A 12 talá­latos szelvények száma 114 darab. Nvereménvük egyen­ként 22 708 forint. A 11 ta­lálatos szelvények száma 1574 darab. Nyereményük egyen­ként 1645 forint. A 10 talála­tos szelvények száma 13 443 darab. Ezekre egyenként 289 forintot fizetnek. Közlemény Télapóruhák kölcsönzése. Elő­jegyzéseket felveszünk: Miskolc., Arany János u. 33. Telefon: (4G) 14-450. I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom