Észak-Magyarország, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)

1981-10-14 / 241. szám

1981. október 14., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT SPORT ^B-selejtező a Népstadionban Párosban ezüstérem..-E a sváici reteszt? Mi tagadás: alaposan meg­ölt az ázsiója Paul Wolfis- Ierg szövetségi kapitány le- önységének a Bukarestben fatott rendkívül értékes közeimet követően. A dús- ^kállú építési vállalkozó éviiben mérnök) járatosnak autatkozik a labdarúgásban ezt már eddig több talál­aton igazolta remekül szer­szett együttese. Nos. a sváj- 'ak íejreállították a papír­omét, s továbbra is telje- en nyílt a versenyfutás az arópai IV. selejtező csoport­on. Még négy válogatott ^Piálhat reményeket a spa- 'lolországi világbajnoki rész­ételt illetően, köztük a ma *ü budapesti összecsapás két zereplője, Magyarország és ivájc nemzeti tizenegye. A. mieink számára a don­ién nem számítana jó ■‘‘edménynek, hiszen ez az •lmok szertefoszlásához ve­rhetne (alig hihető a Ion- Jani pontrablás). Mészöly Kálmán a bukaresti 0-0-át '“vetően határozottan jelen­ete ki: itthon le kell győz­ni a soronkövetkező két el­őjelünket, s akkor nyitva ®z út a Mundial felé. A fel- Wat tehát egyértelmű, re­mélhetőleg él a tálcán kínál­kozó lehetőséggel válogatot­tunk. A svájci csapat erényei közismertek. Wolfisberg tgyetlen játékosától sem kí- ván erejét meghaladó telje­sítményt, s ez a tény egy e8ységes, fegyelmezett válo­gatott létrehozásához veze­tett. A gárda képes hideg- vérűen, valóságos „faarccal” túltenni magát a találkozók tegkritikusabb . időszakain, határozott védekezésbőil vil­lámgyorsan mennek át táma- tlásba. csatáraik sokat vál­toztatják helyüket, gyorsak és mozgékonyak. Mészöly Kálmán ezúttal nem számíthat Martosra és Bálintra, mert mindkettőjük­nek két-két sárgalapos figyel­meztetés gyűlt össze. Helyü­kön Szántó és Kerekes sze­repel. Válogatottunk a múlt hét közepétől Tatán készült a mai mérkőzésre, amelyet valószínűleg telt ház előtt játszanak a csapatok. A ma­gyar táborban nagy az el­szántság, mindenki fogadko- zik, s nem minősíthető alap­talannak a bizakodás q#m. Igaz, az eddigi mérkőzése­ken tulajdonképpen még egy­szer sem játszott kiemelke­dően nemzeti tizenegyünk. Talán most kijön a lépés, s ebben az esetben kellemes estét szereznek labdarúgóink a szurkolóknak. A mieinktől a győzelem — alapkövetel­mény! Bukarestben védeke­zésből jól vizsgázott váloga­tottunk, ezúttal az eddig ha­tékonynak éppenséggel nem nevezhető csatárokon lenne a sor. Sokadjára talán bizonyí­tanak, s meghálálják a ka­pitány töretlen bizalmát. A két csapat a következő összeállításban lép pályára. Magyarország: Mészáros — Szántó, Kerekes, Garaba Tóth J. — Müller, Nyilasi, Sallai — Fazekas, Törőcsik, Kiss. Svájc: Bürgener — Lü- di, Zappa, Egli, H. Hermann — Wehrli, Botteron, H. Her­mann — Sulser, Elsener, Bar_ beris. * Utánpótlás Európa-bajnoki mérkőzésen: Magyarország— Svájc .1-1 (2-0). Gyöngyös, 5000 néző. Vezette: Konci (albán). Góllővő: Fecsku (2), Pölöskei, Kardos, Szabadi. Leváltották a rónái labdarúgó-vezetőiét A Scinteia keddi száma közli: leváltották a román ■abdarúgó-válogatott szakve- zetöit: A Sport és Testnevelés Országos Tanácsa jóváhagyta át RLSZ előterjesztését, s “nnek alapján a szakvezetés hármasát — Kovács Istvánt, Valentin Stanescut és Vic- l°r Stanculescut — felmen­tették megbízatásuk alól. A határozat szerint egy héten helül a Román Labdarúgó Szövetség előterjesztést tesz új szakvezetők kinevezésére. A labdarúgó szakvezetők menesztésének oka: Románia labdarúgó-válogatottja nem teljesítette őszi hazai felada­tait. Az együttes Magyaror­szág ellen pontot vesztett, Svájctól pedig vereséget szenvedett, s ebben a ku­darcban nem a játékosok a főbűnösök, hanem „azok, akik őket beválogatták”. Kajak-kenu slalom Eris winy Miskolcon ... jutott a Borsodi Volán salakmotoros szakosztályának. A bajnoki küzdelemsorozat az elmúlt hét végén ért véget Szegeden, s az ösz- szesítésben a Hajdú—Adorján (Debreceni Volán) duó végzett az élen. A miskolci színeket képviselő Sziráczki-tesfvérpár a bajnoki versenyfutásban a debreceniek mögé szorult, s ezüstérmesek lettek. Képünkön: egy nem éppen sikeres Sziráczki Józseí-rajt. Eredményekről - SOfOScbSII ASZTALITENISZ. Ózdi Kohász —Aknamélyítő Bányász 16:9. Ózd, NB II. férfi. Győztek: Kor­pái (5), Tóth (4), Gergely (3), Keszler, Bakos (2—2). CSELGÁNCS. Szelcszárdon or­szágos ifjúsági II. korcsoportos rangsorversenyt rendeztek, ame­lyen jeleskedtek az MVSC fiatal sportolói. A vasutasok a követ­kező helyezéseket érték él. 49 kg: 3. Kántor, 62 kg: 3. Rózsa, 68 kg: L Hajtós . .. , 3. Szabó, 83 kg: 2. Balogh, -|-83 kg: 2. Túrái. ATLÉTIKA. A DVTK-stadion­ban rendezték meg a középfokú oktatási intézmények tanulóinak tehetségkutató versenyét. Csak­nem 600 fiatul indult az esemé­nyen, a programban három egyéni futószám és két v^llö, valamint a magasugrás, RÚlyíÖ- kés és távoiugrás szerepelt. Az összesített pontverseny végered­ménye, fiúk: 1. Miskolci Kilián György Gimnázium 69,5 pont, 2. Miskolci Földes Ferenc Gimná­zium 60, 3. Kazincbarcika, 105. számú Szakmunkásképző Inté­zet 50. Lányok: 1. Miskolci Ki­lián György Gimnázium 71 pont, 2. Miskolci Kossuth Lajos Gim­názium 68, 3. Miskolci Zrínyi Ilona Gimnázium 00. Az MVSC-pálya adott otthont a megyei összetett gyermekver­senynek. A győztesek. Lányok (1969-es születésűek) : Tóth (MV­SC) 183,5 pont. 1970: Lipták (MVSC) 183. 1971: Pipoly (MVSC) 150. Csapatban valamennyi kor­csoportban az MVSC győzött. Fiúk, 1969: Jakab (MVSC) 226 pont. 1970: Tóth (DVTK) 167. 1971: Erdélyi (MVSC) 87. Csa­patban két MVSC- és egy DVTK- elsőség született. ÖKÖLVÍVÁS. Székesfehérvárott került megrendezésre az orszá­gos ifjúsági vidékbajnokság. A Borsodi Bányász sportolói közül Porubjánszky első, Mészáros pe­dig harmadik lett. KÉZILABDA. Tizenhat férfi- és 18 női csapat részvételével a KISZ Miskolc városi Bizottsága, az LKM és a Postás KlSZ-szer- vezetek közös rendezésében au­gusztusban kezdődött és a közel­múltban fejeződött be a KISZ Kupa ’81 elnevezésű tömegsport rendezvénysorozat. A döntőket a DVTK kézilabdapályáin bonyolí­tottak le. A {érfiáknál az LKM 1. csapata szerezte meg az első­séget, a nőknél ugyancsak az LKM végzett az élen. A Icg- sportszerúbb csapat a férfiaknál a Volán, a nőknél a Húsipar lett. SAKK. Befejeződött a Borsod megyei sakkcsapatbajnokság. A 10. forduló eredményei: Mezőcsát —SÜMSE 2:12. M. Vízmű—Mező­kövesd 6:8. M. Spartacus—Sátor­aljaújhely 8,5:5.5. A bajnokság végeredménye: l. SÜMSK 97 pont, 2. Sátoraljaújhely 81. 3. Mezőkö­vesd 70, 4. M. Vízmű 69. 5. M. Spartacus 66, 6. Mezőcsát 32,5. Borsodot az osztályozón a ma­gasabb osztályba való jutásért a veretlenül bajnokságot nyert SÜMSE együttese képviseli. Snnen-csman Ma délután 15 óra 30 per­ces kezdettel a miskolci vá­rosi sportcsarnokban játssza utolsó NB I-es mérkőzését a Borsodi Bányász női együt­tese. A sajószentpéteriek el­lenfele a Tatabányai Bányász lesz. A találkozó előtt rövid ünnepségre kerül sor, mely­nek keretében búcsúztatják el az aktív játéktól Bodnár Sándornét, Szabó Zsuzsannát és Zsupponyó Gézánét. * követelmény. Jelentkezni a sportirodában (Miskolc, Bu­dai J. u. 1.) lehet. * A miskolci városi sportfel- Ogyelőség jógatanfolyamot in­dít a Herman Ottó Gimná­ziumban november 1-tői. Je­lentkezni a sportfelügyelősé­gen (Miskolc, Dayka G. u. 9.) október 20-ig lehet­* Az országban egyetlen szakosztályban foglalkoznak az olimpia műsorába is fel­lett kajak-kenu slalommal: Miskolcon, a VÍZIG SK ad ptthont e különös, nagy ügyességet, kitartást igénylő sportágnak. A Miskolc városi Testne­velési és öportfelügyelőség, Valamint a Miskolci VÍZIG SK vasárnap a Sajón ren­dezte meg a XI. nemzetközi slalomversenyt, amelyre igen “fős nemzetközi mezőny gyűlt össze. Lengyelországból 'I TJ Pieniny és a Start No- Wy Sacz, Csehszlovákiából Pedig a Slávia Zvolen, a Lo- ! komotíva Zvolen, a Lokomo- Wva Kosice és a VP Kosice Nemzetközileg is elismert slalomozói mérték össze tu­dásukat a házigazdákkal. A 150 méter hosszúságú ver­senypályát 27 kapuval nehe­zítették. A rutinosabb kül­lőid! vendégek mind a nyolc versenyszámban megszerez­ték a győzelmeket, a mis­kolciaknak „csak” egy bronz­érem jutott, amelyet Hege­dűs Imre, a VÍZIG SK edző­versenyzője szerzett. A tiszteletdíjakat és az ér­meket Kecskeméti István, a , VTSF vezetője és Kiss Lajos, a Borsod megyei Kajak-Ke­nu Szövetség elnöke adta át a győzteseknek és a helye­zetteknek. Eredmények. K I. felnőtt: 1. Gawlikowski (Start Nowy Sacz), ... 3. Hegedűs (Mis­kolci VÍZIG SK). K I. ifjú­sági: 1. Slaslan (Lokomotíva Zvolen). K I. serdülő: 1. Eged (Lokomotíva Kosice). K I. női: 1. Patockova (Slávia Zvolen). C I. felnőtt: 1. Roz- mus (TJ Pieniny). O I. ifjú­sági: 1. Kurinec (Lokomotíva Kosice). 3xK I. csapat: 1. Start Nowy Sacz. 3xC I. csa­pat: 1. Slávia Zvolen. A Miskolci BMTE vitorlás szakosztálya 14 éves, vagy idősebb fiúk és lányok je­lentkezését várja, akik ked­vet és tehetséget éreznek magukban a széllovaglás iránt. Az úszni tudás alap­Magvar válogatott—Északkelet válogatott 32-23 (16-12). Miskolc, városi sportcsarnok, 1000 néző. Vezette: Budavár), Dorkó. Ma­gyar válogatott: Hoffmann — Fodor 1, Szabó 3, Füzesi 1, Szi­lágyi 3. Kovács 6. Kontra 1. Cse­re: Horváth 4. Lele 7, Kocsis 3, Őri 1. Kenyeres 2. Jegcnyés. Ed­ző: Faludi Mihály. Északkelet: Medgyesi — Horváth, Molnár G, dr. Süvöltős 3. Sallai. Bogárdi 6, Menyhért 2. Csere: Sipos 1 Kor­mos 2, Ferenc, Fekete, Bíró. Gönczy 3, Homovics, Nagy M. Edző: Benyáts Balázs, Petróezi Vasárnap kerül megrende­zésre az idei utolsó miskolci salakmotoros verseny. A Bor­sodi Volán együttese csapat­mérkőzésen fogadja a Kole- jarz Opole gárdáját. A via­dal a népkerti pályán dél­előtt 10 órakor kezdődik. Lajos. A találkozót a Magyar Kézilabda Szövetség javaslatára rendezték meg, a mérkőzés tel­jes bevételét a mozgássérültek megsegítésére ajánlották fel. Előmérkőzésen: Hajdú—Borsod 18-16 (10-8). Férfi ifjúsági mér­kőzés. ★ özdi Kohász—Balaton Bútor 24-9 (15-4). Ózd. 100 néző. NB I. B, női. Ld.: Sáfi (8). Hadházi (5), Borosné (3). Horváthné, Szabó (2—2). Jó: Borosné, Sáli, Hadházi, Kalocsai. i ....................1 ——— — K ézilabda Naptár_________ 1 981. október 14. szerda A nap kelte: 6.01; nyugta: 16.59 óraker A hold kelte: 18.00; nyugta: 6.44 órakor Névnap: Helen Évforduló________ H áromszázhetvenhét évvel ezelőtt, 1604. október 14-én kez­dődött meg az álmosdi csatával Bocskai István győzelmes hadjárata. Időjárás_______ V árható időjárás ma estig: tovább csökkenő felhőzet, a ki­sebb felhőátvonulásokból szórványosan futó zápor. Eleinte még erős, a Dunántúlon helyenként viharos, később lassan­ként mérséklődő északi, majd nyugati, északnyugati szél. Hi­deg éjszaka. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 10 és 15 fok között. — A tájházak létrehozásá­nak, üzemeltetésének és fenntartásának problémáiról tartanak tanácskozást októ­ber 14-én délelőtt 10 órai kezdettel, a múzeumi hónap keretében, Mezőkövesden, a művelődési központban. — A Ficzerc László vasutas képzőművészeti szakkör ki­állítását rendezi meg a mis­kolci Vörösmarty Művelődési Ház október 15-e és 31-e kö­zött. — Baráfh Lajossal találkoz­nak az olvasók a belegródi községi könyvtárban. Az író —olvasó találkozó október 15-én délután 6 órakor kez­dődik. A Borsod megyéből elszármazott író október 18- án Sajópálfalán, 17-én pedig Radostyánban vesz részt ta­lálkozón a KPVDSZ kulturá­lis napok keretében. — Tűzoltó gyakorlatot tar­tanak Miskolcon, a Centrum Áruházban október 17-én, a megyei, városi és járási tűz­oltó parancsnokság dolgozói­nak közreműködésével. A gyakorlatot délután három­negyed kettőkor kezdik. — Két forint névértékű bé­lyeget jelentetett meg a kö­zelmúltban a Magyar Posta Évfordulók — események so­rozatának keretén belül, a pápai kollégium megalapítá­sának 450. évfordulója alkal­mából. A tervek szerint ok­tóber közepén újabb kétfo­rintos bélyeget hoznak forga­lomba, az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezeté­nek világnapja alkalmából. — Táncolni vágyó és tudó alsótagozatos lányok és fiúk jelentkezését várja a Diós­győri Vasas Művelődési Köz­pont gyermektánccsoportja. Az érdeklődők a próbák ide­jén jelentkezhetnek, hétfő, kedd és csütörtöki napokon, délután négy órától. Közlemény Az EMASZ Miskolci Üzem­igazgatóság értesíti a lakosságot, hogy a László J. u. végén éDt- tett 20/0.4 kV-os transzformátort, 1981. október 15-én feszültség aia helyezi. A hálózat tartószer­kezeteit megérinteni életveszé­lyes és tilos. Az ebből származó balesetekért az EMÁSZ felelős­séget nem vállal. Ai Észak-magyarországi „MÉH” Nyersanyag­hasznosító Vállalat miskolci telepe FELVÉTELT HIRDET rakodó segédmunkás, papirbálázó, kézi fémválogató, gumiabroncs-válogató, fémbálázó gépkezelő, valamint segédmunkás munkakörök betöltésére. Jelentkezés: személyesen a telep igazgatójánál, Miskolc, Sajó-part. — t)j aknatalpfúró berende-' zést állítottak munkába az épülő Mecseki Ércbánya lég­aknájában, s ezzel a hazai bányászat történetében elő­ször itt vált teljesen gépesí­tetté az aknamélyítés vala­mennyi mozzanata. A Bányá­szati Aknamélyítő Vállalat mecseki körzetének dolgozói fél évig tartó kísérleti fúrás­sorozat után kezdtek hozzá az üzemszerű termeléshez a Mecseki Ércbányászati Válla­lat új, V-ös számú üzemé­ben. — Budapesten a Semmelweis Orvostudományi Egyetem Nagyvárad téri elméleti tömbjében tartja VI. kong­resszusát az Európai Rákku­tatók Társaságainak Szövet­sége, amely rendezvényei, ösztöndíjprogramjai, közös állásfoglalásai révén az em­beri daganatok diagnózisát és gyógykezelését elősegítő ku­tatásokat támogatja. Az eu­rópai rákkutatók más kon­tinensekről érkezett kutatók­kal együtt — mintegy há­romszázan — a kedden kez­dődött tanácskozáson megvi­tatják a daganatáttétek kép­ződésére, korai felismerésére, klinikai formáira és gyógy­szeres kezelésére vonatkozó kutatásaik eredményeit. — Növekszik az érdeklődés a mezőgazdasági gépek iránt; az Agrotröszt összesítése sze­rint az év első 9 hónapjában, az elmúlt év azonos idősza­kához képest, mintegy 10 szá­zalékkal több gépet és fel­szerelést értékesítettek. Autóra várók, figyelem! GÉPKOCSI ÁTVÉTELI SORSZÁMOK: 1981. OKTOBER 12-ÉN Trabant Hycomat Lim. (Budapest) 11436 Trabant Lim. (Bp) 4 960 Trabant Lim. (Győr) 4 107 Trabant Lim. (Debrecen) 2 516 Trabant Lim. Special (Budapest) 5 957 Trabant Lim. Special (Győr) 5 467 Trabant Lim. Special (Debrecen) 3 231 Trabant Combi (Bp) 2 510 Trabant Combi (Győr) 2 227 Wartburg Lim. (Bp) 5 391 Wartburg Lim. (Győr) 3 418 Wartburg de Luxe (Bp) 5 608 Wartburg de Luxe (Győr) 3 645 Wartburg de Luxe tolótetös (Budapest) 1007 Wartburg Lim. tolótetős (Budapest) 734 Wartburg Tourist (Bp) 2 244 Wartburg Tourist (Győr) 1 161 Skoda 105 (Budapest) 4 356 Skoda 105 (Győr) 4 140 Skoda 105 (Debrecen) 3 876 Skoda 120 (Budapest) 4 497 Skoda 120 (Győr) 2 927 Skoda 120 (Debrecen) 3 004 Lada 3200 (Budapest) 11 817 Lada 1200 (Debrecen) 9 355 Lada 1200 (Gvőr) 927 Lada 1300 (Budapest) 6 258 Lada 1300 (Debrecen) 4 660 Lada 1300 (Győr) 1 041 Lada 1500 (Budapest) 6 887 Lada 1500 (Debrecen) 5 406 Lada 1500 (Győr) 1 874 Lada Combi (Budapest) 3 891 Lada Combi (Debrecen) 1 552 Lada 1600 (Budapest) 2 592 Lada 1600 (Debrecen) 1 161 Moszkvics (Budapest) 11 oofl Polski Fiat 126 (Bp) 9 926 Polski Fiat 12G (Győr) 2 649 Polski Fiat 126 (Debrecen) 1 042 Polski Fiat 1500 (Bp) 2 297 Dácia (Budapest) 3 l?4 Dácia (Debrecen) 2 332 Zaporozsec (Budapest) S2 P9

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom