Észak-Magyarország, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)

1981-09-06 / 209. szám

ESZAK-MAGYARORSZAG 8 1981. szeptember 6., vasárnap F E J T II Ő Kölcsey a könyvről VÍZSZINTES: 2. Kölcsey Ferenc írja a könyvről Pa- rainesis című müvében. (Zárt betűk: R, Z, A.) 14. Váloga­tott szovjet aszlaliteniszező. 15. Alkalmazott a játékka­szinóban. 16. A Duna mel­lékfolyója Ausztriában. 17. Igelajta. 19. Fejlődési irány­zat. 20. Szovjet illuzionista. 21. AAAA. 22. Korcsolyaféle. 24. Egészségügyi rövidítés. 25. A szemben álló fél. 27. Levegőt kedvelő. 29. Szám­név. 30. Angol portréfestő (Sir. J. shua, 1723—92). 32. Torkolata a La Plata. 33. Fordított szolmizációs hang. 34. Azonban. 35. Csónak ge­rince. 36. Szám idegen rövi­dítése. 37. Nigéria fővárosa. 40. NYA. 4L Valamilyen il­letőségű. 44. NSZK-beli és svéd autók jele. 45. Német fiúnév. 47. Nemzeti Bajnok­ság. 49. Tiszántúli ló. 50. Amerikai űrhajó. 52. Cipő- felsőrésznek való bőr, név­elővel. 55. Nagy edény. 56. Valódi. 58. ... szentmárton —• Petőfi egyik lakóhelye. 59. AN. 61. Nem mögé. 62. Kö­zeire mutató szó. 63. SVO. 64. Színe bántóan elüt a kör­nyezetétől. 67. öblös üveg. 69. Gyűjt. 70. Ritka férfinév. 72. Eléneklő. FÜGGŐLEGES: 1. Az idé­zet befejező része. (Zárt be­tűk: U, Ü, A, A.) 2. Perpe­tuum ... — örökmozgó. 3. Dülöngél. 4. Sürgető szócska. 5. Némán tűző! 6. Vonatkozó névmás többes száma. 7. A panasz szava. 8. Építőipari szakmunkás. 9. Európa Kupa. 10. Zsarát páros hangzói. 11. Harang alakú bori tóüveg. 12. A máj termeli. 13. Az év­szám feltüntetése nélkül. 18. Habzó ital. 21. Igen, csehül. 23. Sós rudacska. 26. Idegen szóösszetételekben belsőt je­lent. 27. A Jemeni Népi De­mokratikus Köztársaság fő­városának lakója. 28. Á föld­rengés erősségének mérték- egysége. 29. Feltéve. 31. Egy fómai szám és á tízszerese. 35. Kíváncsi. 38. Sima szőrű vadászkutya, névelővel. 39. Iskola a diákok nyelvén. 42. Megszégyenít. 43. Farkas Bertalan űrhajós társa. 46. Szabadkőműves páholy. 48. Keserv. 51. Gazdasági épület. 52. A paradicsom. 53. Eresz! 54. Nem kell nekünk! 57. A mars- egyik kísérője! 60. Kis kecske. 62. Rengeteg fa. 65. Bolgár hegycsúcs. 66. Ma­gyar származású olasz szob­rász (Amerigo). 68. Részlet a polkából. 69. Wolf—Ferrari operája. 71. Libanoni gépko­csik jelzése. 73. Mint a víz­szintes 59. számú sor. N. B. Beküldendő szeptember 10- ig. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztősé­günkhöz. A hibátlanul meg­fejtők között könyveket sor­solunk ki. A rejtvényben az o. ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különb­séget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény he­lyes megfejtése: Szegények, Elesettek, Az éjszaka figurái, Cirkuszi artisták, kubizmus, békegalamb, Guernica. Könyvet nyertek: Pálmai Dénes, Királd, Erdőalja 1/2. sz., 3657. Kövér Szilvia, Sá­rospatak, Bláthy Ottó u. 2. sz., 3950. Karancsi Lajosné, Kazincbarcika, Május 1. út 17., IV/2., 3700. Páll István, Miskolc, Kandó' K. u. 20., IV/2., 3534. Haisza Henrik, Miskolc III., Könyves Kál­mán u. 29., XIV/5. sz., 3534. A könyveket postán küld­jük el. rádió VASÁRNAP KOSSUTH: 7.23: Vizeink völ­gyében. — 8.10: öt kontinens hét napja. — 8.26: örökzöld dalla­mok- — 9.30: Nagyítás. — 10.08: Bummbele Cirkusz. — 11.14: Va­sárnapi koktél: — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.15: A Va­sárnapi koktél folytatása. — 13.00: Falusi történetek. — 13.10: Hilde Güden operettfelvételeiböl. — 13.30: Rádiólexikon. — 14.00: Miért szeretem Bartókot? — 14.33: Hattyúdal. — 14.40: Pillan­tás a nagyvilágba. — 15.14: Vav- rinecz Béla feldolgozásában: Ma­gyar képeskönyv. — 15.33: Svéd Sándor emlékezetes szerepei. — 16.09: A nyolcadik stáció. — 17.10: Metronóm. — 17.30: Mű­vészlemezek. — 18.45: Lúdláb ki­rálynő. Anatole France regénye rádióra alkalmazva. — 20.03: Operettdalok. — 20.36: Nagy si­ker volt! Hangverseny-közvetítés. — 22.10: Közvetítés a Jugoszlávia —Szovjetunió vízilabda EB-mér­kőzésről. — 23.00: Történelmi ope­rákból. — 0.10: Bicskéd Géza cim balmozik. PETŐFI: 6.00: Népszerű mu­zsika. — korán kelőknek. — 7.00: A római katolikus egyház fél­órája. — 7.30: Orgonám uzsi ka. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Mis­ka bácsi levelesládája. — 9.00: Britten: Karácsonyi dalok. — 9.23: Világvasámap. — 10.26: A Magyar Rádió Karinthy Színpa­da. — 11.23: láthatatlan múze­um. — 11.53: Jó ebédhez, szól a nóta. — 12.50: A vietnami kultú­ra hete. — 14.05: Híres előadók albuma. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: A világlíra gyöngyszemei. — 15.40: Színházi esték Szabad­kán. — 16.10:f Népballadák. — 16.35: Slágerek mindenkinek. — 17.25: Mit üzen a Rádió? — 18.03: Közvetítés a Magyarország—NSZK vízilabda EB-mérkőzésről. — 19.15: Nóta kedvelőknek. — 20.02: A vasárnap sportja. Totó. — 20.43: Társalgó. — 22.10: Sláger- múzeum. — 23.10: A debreceni dz-sessiznapok történetéből. 3. MŰSOR: 7.00: A pérsl kör­zeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyel­vű nemzetiségi műsora. B.ll: Magyar zeneszerzők. — 8.30: Ro­mantikus kamarazene. — 10.10: Ü1 Zenei Üjság. — 10.45: öt kon­tinens bét napja. — 11.06: Bach és Händel műveiből. — 13.05: Hovanscsána. Részletek. — 14.15: Nemcsak javítunk — avagy re­pülői? épgvártó autójavító Szom- bathelvem. — 14.30* Kis megvár népralz. — 14.35: A Juilliard vo­nósnégyes Mozart-lemezeiből. — T5.40: A zeneirodalom remekmű­veiből. — 17.15: Rádiószfnház. — 18.07: Magvar művészek opera­fel vételélből. — 19.03: A Maevar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara tátszik. — 50.36. A ms- pvar széppróza századai. 179. rész. — 20.51: Sztárok sztm*eó- ban. — 21.35: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Kodály- műveket énekel. — 22.00: Liszt­átiratok. — 22.36: Zenekari óné­ra részletek. — 23.00: Csengery Adrienne magyar szerzők művei­ből énekel. HÉTFŐ KOSSUTH: 8.25: Mit üzen a Rá­dió? — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: Az asszony szobra. — 9.40: Ki kopog? — 10.05* Nyitnikék. — 10.35: Alexandra. — 11.20: Miko- viny uram mappái — 11.40: Re­gény. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Válaszolunk hallgatóink­nak. — 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.44: Hét kralcár. — 14.54- Édes anya­nyelvűnk. — 15.10* Cigánydalok. -- 15.28: Hétszínviráe. — 16.05: Bemutatjuk 01 felvételeinket. — 16.30: . Véges Föld véges energia- források.” — 17.10: Bartók-mű­vek. — 17.59: Hegedűs a háztetőn. — 18.13: Hol volt. hol nem volt . . — 19.15: Tudósítás az úszó EB­ről. — 13.25: A Kabarészínház nyári sorozata. — 20.35: Rock- hangversc-nyekből. — 22.30: Halló, Itt vagyok» —- 23.30: Lemezműze*- um. — 0.10: Malek Miklós tánc- dalaiból. PETŐFI: 8.05: Mai magyarszm*- zők kórusműveiből. — 8.20- Fi­gyelmébe ajánlom ... — 8.33: Népdalok — 9.10* Sláeermúzeum. — 10.00* Zen ed él előtt — 12.00: Népdalok. — 12.33* Kis magvar néprajz. — 12.38: Tánczenei kok­tél. — 13.25: Világújság. — 14.00: Kettőtől ötig. — 17.00: Piaci hangulat. — 17.30: ötödik sebes­ség. — 18.33: Egy énekes — több szerep. — 19.35: Ortolani filmze­néiből. — 20.00: Eszmék faggatá.sa. — 20.33: Nóták — 21.00* EB-mér- kőzés közvetítéséről. — 22.15: Körmendi Vilmos szerzeményei­ből. — 23.15: Verbunkosok. 3. MŰSOR: 9.00: Szimfonikus zene. — 10.30: Rádiólexikon. — 11.05: Világhírű előadóművészek lemezeiből. — 12.39: Madrigál-fel­vételekből. — 13.07: A hollókői skanzen. — 13.25: Zenekari mu­zsika. — 14,05: Hangái Piroska virága — 14.50: Operakórusok. — 15.25: Orosz szerzők műveiből. — 16.30: Harminc perc beat. — 17.00: Teli Vilmos. — 18.12- Hangfelvé­telek felsőfokon. — 19.05: Bach- partiták. — 20.00: Magyar előadó­művészek — 21.12: Villa-Lobos- művek. — 21.52: Népdalok. — 22.00: A hét zeneműve. MISKOLCI STÜDlO (az 1116 kHz-es és a 268,8 méteres középhullámon) VASÁRNAP 8.00: .Tó reggelt, jó szórako­zást. jó pihenést. A miskolci stúdió kétnyelvű információs szolgáltató és szórakoztató mű­sora. — Bányászmódra —■ bá­nyász helytállással... Dr. Fodor László jegyzete. — 'Vasárnapi krónika. — Lapszemle. — 8.15: Jó szórakozást — programaján­lat. — 8.20: Riporternapló. Hol­lókőn, az ófaluban... — Aki ve­szélyeket vállal... Szerkesztő: Horváth Kálmán. — 9.00: Tánc­ritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Műsorösszefoglaló. — n.30: Szlo­vák nyelvű műsor. Hírek. Szep­temberben a földeken... Szer­kesztő: Máos Ildikó. — 9.55: Mű­sorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. 19.30: Mérkőzésen, versenypá­lyán. A miskolci stúdió vasár­napi sportmagazinja. Szerkesztő: Antal Magda. — 19.57: Műsor- összefoglaló és a hétfői program ismertetése. HÉTFŐ 17.00: Hírek, időjárási elentés. — 17.05: Hétről hétre, hétfő este. Bemutatjuk Salgótarjánt! A mű­sort szerkeszti: Nagy István. A stúdió zenés magazinja. — 18.00: Eszak-magyarországi krónika. (Mazsaroff Miklós Munkácsv-dí- jas festőművész pasztellkiállítá- sáne.k megnyitásán. —• Heves megyei mezőgazdasági körkép.) — Válaszolunk hallgatóink leve­leire .. Karcsai Nagy Éva össze­állítása. — 18.15: Sport.. — 18.25 —18.30: Hírösszefoglaló. Szemle az. Eszak-Magyarország, a Déli Hírlap, a Heves megyei Nép­újság és a Nógrád keddi szá­mából. televízió VASÁRNAP 1. MŰSOR: 9.00: Tévétoma. (ism., sz). — 9.05: Óvodáson, filmműsora. Kisfilmösszeállítas (sz). — ü.25: Teleiénykép. (ism.) — 9.45: Anicska iskolába megy. Csehszlovák játékfilm, (ism.) — 11.00: Hírek. — 11.05: A szegedi körzeti stúdió műsora, (ism.) — 11.35: Dal^inpad (sz). — 15.10: Villám. Tevéfilm. (ism., sz). — 16.10: Műsorainkat ajánljuk! (sz). — 16.35: Reklám. — 16.40: Cir­kuszlexikon. Gálaest. I. rész. (ism., sz). — 17.30: Reklám. — 17.35: Vasárnapi muzsika (sz). — 18.25: Reklám. — 18.35: A Kö­zönségszolgálat tájékoztatója. — 18.4C: Tévétorna (sz). — 18.45: Esti mese (sz). — 19.00: A Hét (sz). — 20.00: Hírek. — 20.05: az Angyal visszatér. Angol bűnügyi tévéíilmsorozat (sz). — 20.55: Kapcsoltam (sz). — 21.35: Emlék­műsor Nódasdy Kálmánról (sz). — 23.05: Hírek. Z. MŰSOR: 20.01: Telesport. Kb.: 23.00: Úszó—vízilabda Euró- pa-bajnokság (sz). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.15: Hírek. — 8 20: Gyermekműsor. — 10.35: A sportka számainak húzása. — 10.50: A nagy folyó. Cseh film­trilógia. 2. i*ész. (ism.) — 12.00: A hét tükre. — 12.35: Sztereó- hangverseny Bratislavából. — 13.35: Hírek. — 13.50: Csehszlovák autocross-bajnokság. — 15.20: Huascaran. utifilm. — 16.00: Szó­rakoztató műsor. — 17.00: A halál esőben érkezik. Szlovák bűnügyi film. — 18.30: Muzsikaszó. — 21.35: A szív helyrajza. Irodalmi műsor. — 22.05: Telesport. — 23.05: Hírek. 2. MŰSOR: 15.40: Hírek. 15.55: Pionírok sportmagazinja, (ism.) *— 16.25: Egy hét a kép­ernyőn. — 16.45: Atlétikai Világ Kupa. — 19.30: Pedagógiai maga­zin. — 19.55: A Start folyóirat 25 éve. Dokumentumfilm. — 20.25: Férfi evezős VB-döntők. — 21.05: Hírek. — 21.20: A legény­lakás. Amerikai filmvígjáték, (ism.) HÉTFŐ 1. MŰSOR: 15.35: Beszélgessünk a nevelésről. — 16.05: Hírek. — 16.10: Iskolatévé. — 16.50: Népi muzsika. — 17.15: Katonák mű­sora. — 18.00: Gyermek az úton. — 18.05: A szocializmus világa. — 18.30: Orvosi tanácsok. — 18.40: Szlovák zeneszerzők és a nem­zeti zene. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárásjelentés és műsor- ismertetés. — 19.30: Tv-hfradó. — 20.00; Kopogtatnak a bánya ka­puján. — Tévéfilm. — 21.10: Zenés szórakoztató műsor. — 21.45: A rendőrség nyomoz. — 21.50: Ez történt 24 óra alatt. — 22.05: is­meretterjesztő sorozat. — 22.35: Üsző EB — felvételről. — 23.05: Hírek. 2. MŰSOR: 17.30: Hírek. — 17.45: Szlovák néodalműsor. — 18.15: A semmivel takarékoskodiunk? Do­kumentumműsor. — 18.40* Tele- spektrum. — 19.25: Telesport. — 19.30; Francia nyelvtanfolyam. — 20.00: A remekmű és alkotója. — Antonín Slavicek. — 20.30* A kül­föld sportja. — 21.20: Időszerű események. — 21.50: Kései termés. — Szovjet film. mozi vasárnap Béke: Egy zseni, két haver, egy balek. Mb. színes olasz- francia film. III. helyár! — Kez­dés: nio, f 12. f4. hn6 és 8 óra­kor. Kamara, matiné: Törökfejes kopja. Színes magyar film. — Kezdés: nlO és fl2 órakor. Kos­suth: Csatár a pácban. Mb. szí­nes francia film. 14 éven felüli­eknek! II. helyár! — Kezdés: 9, II, f3, hn5 éa 7 órakor. Ilcvcsy I. Filmklub; a hegy legendája. Színes hongkongi film. — Kez­dés: Í5 és fi órakor. Hevesy I. mesemozi: A kis sün és a bocs. Szovjet film. — Kezdés: 10 óra­kor. — Kertészkedő jneg a várúr. Magyar film. — Kezdés: 11 óra­kor. Táncsics: Zsaru vagy csir­kefogó. Mb. színes francia film. III. heiyár! — Kezdés: £4. f6 és f8 órakor. Kamara: Huszadik szá­zad III—IV. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Dupla helyár! — Kezdés: 6 órakor. Szikra: Üvegtörők. Színes angol film. 16 éven felülieknek! m. helyárí — Kezdés: 4 és fi órakor. Matiné: Szegények kapitánya. Mb. színes román film. — Kezdés: 10 óra­kor. Fáklya: A kétéltű ember. Szovjet film. — Kezdes: f5 es f7 orakor. Matiné: Vihar a száraz­földen. Md, szülés szovjet film. — Kezdés: £3 órakor. Petőfi: Ne­vem: Senki. Mb. színes olasz- francia—NSZK film. Hl. helyarf — Kez.dés: f5 és f7 órakor. Ma­tiné: A nyomozó dilemmája. Spi­nes szovjet film. — Kezdés:if3 órakor. Tapolca, Ady: Szerel­meim. Mb. színes olasz film. 14 éven felülieknek! II. heiyár! — Kezdés: Í8 órakor. Tokaj ven- degiátóház: Rajzfilmturmix. Kezdés: f8 órakor. Vasas kert- mozi: a túlélés ara. Mb. színes NSZK—francia film. 14 éven fe­lülieknek! — Kezdés: f9 órakor. Miskolc-Hamor: Edénkért a si­kátorban. Amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: b óra­kor. Kazincbarcika, Béke: Transzport.. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! — Kezdfes: 4 és 6 órakor. Matiné: Eltévedt nyuszi. Szovjet film. — Kezdés: 11 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Sivatagi show. Mb. színes ameri­kai film. — Kezdés: 6 és 8 óla­kor. Matiné: Hugó. a víziló. Szí­nes magyar—amerikai film. — Kezdés: 10 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Muppct-show. Mb. szí­nes angol film. — Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: A kis manók furulyája. Mb. színes francia- belga film. Kezdés: du. 2 órakor. HÉTFŐ Béke: Egy zseni, két haver, egy balek. Mb. színes olasz- francia film. III. heiyár! — Kez­dés: nlO, £12, f4, hnö ős 8 órakor. Kamara: Sokat akar a szarka. Mb. francia film. — Kezdés du. 4 orakor. — A Csendes-óceán ka­lózai. Mb. roman—NSZK—francia film. — Kezdés: 6 órakor. Kos­suth: Csatár a pácban. Mb. szí­nes francia film. 14 éven felüli­eknek! II. heiyár! — Kezdés: 9, 11, 13, hn5 és 7 órakor. Hevesy I. Filmklub: A hegy legendája. Színes hongkongi film. — Kez­dés: f5 és fi órakor. Táncsics: Hair. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! — Kezdés: f4 orakor. Transzport. Színes magyar film. 14 éven fe­lülieknek! — Kezdés: W és fii órakor. Kamara: Huszadik szá­zad III—IV. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Dupla helyár! — Kezdés: 6 órakor. Szikra: A kétéltű ember. Színes szovjet film. — Kezdés: 3. 5 és 7 orakor. Fáklya: Szerelmeim. Mb. színes olasz film. 14 éven felülieknek! II. helyár! — Kezdés: f4 és ffl órakor. Filmklub: A hegy legen­dád. Színes hongkongi film. — Kezdés: f8 órakor. Petőfi: Autó- versenyzők. Színes magyar film. — Kezdés: f5 és £7 órakor. Ta­polca, Ady: A Pogány Madonna. Színes magyar film. II. helyár! — Kezdés: f8 órakor. — Göröm- bóly, Krúdy: Edénkért a siká­torban. Színes amerikai film. ifi éven felülieknek! — Kezdés: fi órakor. Tokaj vendéglátóház: A XX. század kalózai. Mb. színes szovjet film. — Kezdés: f8 óra­kor. Vasas kertmozi: 25 millió fontos váltságdíj. Színes angol film. n. hely ár! Kezdés: f9 óra­kor. Gárdonyi kert mozi: Üvegtö­rők. Színes angol film. 16 éven felülieknek! III. helyár! — Kez­dés: f9 órakor. Miskolc, Szirma: Edénkért a sikátorban. Amerikai film. 16 éven felülieknek! — Kezdés: f6 órakor. Miskolc-Há­mor: Edénkért a sikátorban. — Kezdés: fi órakor. Kazincbarcika, Béke* A nagymama unokája. Mb. színes szovjet film. — Kez­dés: 4 és 6 órakor. Éjszakai: Hölgyem. Isten áldja. Mb. szí­nes amerikai film. n. heiyár! — Kezdés: 8 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: MuDpet-show. Mb. szí­nes angol film. Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. Sárospatak. Rákóczi: Néhány interjú magánügyben. Színes szovjet film. — Kezdés- 4 és fi órakor. Éjszakai; Az első kísértés. Színes spanyol film. 16 éven felülieknek*! — Kezdés: 8 órakor. A müsorváltoztatás jogát fenn­tartjuk! A Borsodi Érceiőkészitő Mű AZONNALI BELÉPÉSSEL ALKALMAZ egy fő óvónői végzettséggel rendelkezőt, a Sajókeresztúr BÉM-üzemi óvodájába. Jelentkezés: a fenti cím munkaügyi osztályán. LAKÁSTEXTIL VÁLLALAT ÉTEX Szeptember 7-től 12-ig ÁRUSÍTÁSSAL EGYBEKÖTÖTT árubemutató A LAKÁSTEXTIL VALLALAT TERMÉKEIBŐL a Rónai Sándor Művelődési Központ előcsarnokában, Miskolc, Magyar—Szovjet Barátság tér 3. A kiállításon bemutatott termékek a 84. sz. lakástextil szaküzletben (Miskolc, Széchenyi út 101. sz.), a 87. sz. lakástextil szaküzletben (Miskolc, Széchenyi út 26. sz) MEGVÁSÁROLHATOK Szőnyegek, takarók, bútorszövetek, műszőrmék bőséges áruválasztéka várja az érdeklődőket és a vásárlókat A kiállítás nyitvatartása: 7-én 14 órától 18 óráig, 8—11-ig 10-től 18 óráig, 12-én 8 órától 14 óráig Centrum Hétfő ajánlata 207. engedménnyel ) MINDEN FÉRFI, NŐI ÉS BAKFIS BALLONKABAT NŐI HAZIPAPUCS (CIPOFIOKBAN IS!) DOBOZOS ŐSZIBARACK BEFŐTT ÉS SZORPOK Bizományi vásár Leninvárosban (helye: Szamuely út és Erdősáv között) Értesítjük tisztelt Vásárlóinkat'és beadóinkat, hogy vállalatunk az alábbi program szerint felvásárlást és értékesítést rendez Leninvárosban. Szeptember 14-én 10 órától 16 óráig készpénzért vásárolunk ruhaneműt, régiséget, festményt. Szeptember 15-én 8 órától 16 óráig árusítunk ruhaneműt és eredeti keleti rézáru.t. Mindenkit szeretettel vár: a BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VALLALAT

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom