Észak-Magyarország, 1981. június (37. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-25 / 147. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD- AB A P J -ZEMPl PN MEOVEl BÍZOTTS AC AN A K LAPJA XXXVII. évfolyam. 147. szám Ara: 1,40 El csütörtök. IHH1. .íunius 25. Termel az éj nagyegyházi hánya Havasi Ferenc beszéde Megkezdődött a folyamatos széntermelés az épülő nagyegyházi bánya első frontfejtésében. Képünkön: Havasi Ferenc, az MSZMP PB tagja, a KB titkára megnyitja az új bányaüzemet. az ország első olyan bányája. ahonnan a szállítóberendezések nemcsak szenet, hanem bauxitot is a felszínre, hoznak majd. A kőszéntelepek alatt ugyanis jó minőségű és gazdag bauxitrétegek húzódnak. A két ásványkincs együttes kiaknázása növeli a beruházás gazdaságosságát. A nagyegyházi bányaüzemben — amely a márkushegyi bánya után az eocénprogram „másodszülöttje” — ebben az évben 270 000 tonna szenet termelnek. Ősszel már a második frontfejtés is szenet ad és rövidesen megkezdik a kutatóvágatok kihajtását a harmadik frontfejtés előkészítésére. A bánya építése még több évig tart. 1985-ben kezdik meg a széntelepek (Folytatás a 2. oldalon) Á Geíka-szei vízben A Geika edelényi szervizében szinte „mindent" javítanak. A rádión és tv-készülékeken kívül háztartási gépek javításával is foglalkoznak. Képünkön: Szárnyas Ákos szerelő egy hűtőgép hatásfokát méri, ellenőrzi javitás után. f tói az ország {3. oktat) («. oldat) Feltételül és eHielvezlefes (4. oldal) Till mepríést epoiós írón (5. oldal) i ki Őzé 1315-ig (5. oldal) p * őtmilfiárd forintos beruházás d II VCL V1 II ötéves tervé Szerdán megkezdték a folyamatos széntermelést a nagyegyházi új bánya első frontfejtésén. Egyetlen gombnyomással működésbe hozták a 3000 méter hosszú föld alatti szállítórendszert, s néhány percen belül felszínre kerüli a bánya első terméke, a jó minőségű eocén korú barnaszén. A jelentős esemény alkalmából rendezett ünnepségen megjelent és felszólalt Havasi Ferenc, az MSZMP PoSzerdán Kőbányán a Magyar—>Szovjel Barátság parkban folytatódott a szovjet úrhajós vendégek programja. A magyar, szovjet és vörös zászlókkal díszített parkban Leonyid Popov, Valerij Rju- min űrhajósok és Vlagyimir Satalov altábornagy, a szovjet légierő főparancsnokának űrhajózási helyettese tölgyfát ültetett el. A faültetés után a szovjet űrhajós küldöttség tagjait körülvették azoknak a kőbányai üzemeknek, intézményeknek a dolgozói, akik társadalmi munkában részt vettek a 22 holdas pihenőkért létrehozásában. Különösen sokan sereglettek Valerij Rjumin, az űrben tartózkodás abszolút világrekordere köré, hogy autogrammal ellátott fényképet kérjenek tőle és kezet szoríthassanak vele. Ezután a szovjet kozmonauták a Magyar Néphadsereg egyik seregtest-pa- rancsnokságán barátsági gyűlésen vettek részt. Az eseményen jelen volt Rácz Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Farkas Bertalan űrhajós, Magyari Béla kiképzett űrhajós, továbbá a Magyar Néphadsereg tábornoki, tiszti karának több tagja. A magyar és a szovjet Himnusz hangjai után Oláh István vezérezredes, a Magyar Néphadsereg vezérkari főnöke, honvédelmi miniszterhelyettes üdvözölte a szovjet ■ vendégeket, majd Szathmáry Miklós vezérőrnagy mondott beszédet. Méltatta az Interkozmosz-prog- ram jelentőségét, eddigi szakaszának eredményeit, s rámutatott: a szovjet—magyar közös űrrepülés az internalitikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára is. Az ünnepség részvevőinek bemutatták a bányaüzem számos új létesítményét, majd munkásgyűlést tartottak. A szónoka Kapolyi László ipari államtitkár volt. Többek között elmondotta, hogy a bányaóriás építői négy éven át megfeszített tempóban dolgoztak, hogy mielőbb megkezdhessék a széntermelést. A nagyegyházi üzem lesz cionalizmus és s haaafíság élő példája. Ezt követően Leonyid Popov beszélt a szovjet űrkutatásnak az egész emberi(Folytatás a 2. oldalon) Tegnap, szerdán délután Kazincbarcikán, a Radnóti Miklós Művelődési Ház nagytermében ülést tartott a BVK főbizalmiak testületé. Tamók Gyula szb-titkár köszöntötte a vállalat szakszervezeti tisztségviselőit és a meghívott vendégeket, köztük Körtvé- lyes István ipari miniszter- helyettest, Kovács Kálmánnét, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának titkárát. A főbizalmiak testület« első napirendként megvitatta, majd elfogadta a szakszervezeti bizottság által előterjesztett középtávú tervjavaslatot. Az írásban kiadott anyaghoz dr. Tolnai Lajos, a Borsodi Vegyikombinát vezérigazgató- ja fűzött szóbeli kiegészítést. Többek között elmondta, hogy a tervjavaslat készítése során feltárták mindazokat a meglevő termelési &r értékesítési problémákat, amelyeket az 1980-ban megváltozott gazdasági szabályozó- és árrendszer hozott felszínre. Ezek megfelelő alapul szolgáltak a középtávú fejlesztési, termelési, kereskedelmi és gazdálkodási koncepciók kialakítására. Kitért rá, hogy a kedvetlen világpiaci helyzet, a műanyag alapanyagok piacán bekövetkezett dekonjunktúra jelentősen rontotta a vállalat termelési szerkezetén belül legnagyobb hányadot jelentő pvc-alapanyaggyártás jövedelmezőségét. Ezért a jövőben tovább bővítik a műanyag-feldolgozó kapacitást, mert csak az értékesebb, a magasabb feldolgozottságé termékek (■Folytatás a 2. oldalonJ A plazt > .ikus beton A Budapesten épülő Marx téri felüljáró nyolc darab lárt végű betonelemét speciális módszerrel, úgynevezett plazmikus vágással nyitja meg a duna.arsányi Pető Mgtsz épitörészlegé- nek betonvágó brigádja. így válik lehetővé, hogy a felüljáró elemeinek réseiben a szakemberek a szükséges korrekciót elvégezzék. Az eljárás lényege: a művelethez a vasrúdba magosnyomású oxigént vezetnek, izzítják a vasat, s a keletkezett több ezer Celsius-fokos hőtől a beton plazmaállapotba kerül. Barátsági gyűlésen a szovjet űrhajósokkal Földünk, vizünk és levelink tisztaságáról tanácskoztak Megyénkben igen szerteágazó és sokrétű a környezet- és természetvédelemmel való foglalkozás. Fejlődött a tanácsok környezetvédelmi' tevékenysége, egyre erőteljesebben érvényesülnek a tanácsi igazgatási, ágazatpolitikai és hatósági munkában a környezetvédelmi követelmények — fogalmazódott meg a határozati javaslatban a megyei tanács végrehajtó bizottságának legutóbbi ülésén, ahol — többek között — szó volt Borsod megye környezet- és természetvédelmi helyzetéről és további teendőiről. Az elmúlt évtizedben megyénkben jelentős eredményeket értünk el a környezetvédelem terén. Ezek között tartjuk számon annak a mintegy ötmilliárd forintos beruházásnak a megvalósítását, amely a vízminőség védelmét szolgálta. Ennek eredményeként sikerült megállítani folyóink további elszennyeződését, jóllehet, a határszelvényekben tovább romlik az alapvíz minősége. Sőt, néhány éve új jelenségnek számit a karsztvizek és talajvizek elszennyeződése. Megyénk iparvállalatai, ígv a TVK, a BVK. a TIFO, az ÖKÜ számos szennyvíztisztítót épitettek, illetőleg korszerűsítették a már meglevőket. amellyel az' ötödik ötéves tervidőszak során lényegesen csökkentették a Sajó vízgyűjtőjén az ipari szennyvíz mennyiségét. J ónak mondható megyénk ellátottsága a kommunális szennyvíztisztításban is. Huszonnégy településen van csatornahálózat, és Miskolc kivételével ezek mindegyikében működik szennyvíztisztítótelep. A vízminőség-védelem mellett másik fontos terület a levegő tisztaságának biztosítása. Borsodban 1400 levegőszennyező forrást tartanak nyilván, amelynek hetven százaléka az iparvidéken helyezkedik el. Az elmúlt években megvalósított beruházásokkal, a fejlesztésekkel Ózd, Miskolc és Kazincbarcika térségében jelentősen csökkent a porszennyezettség, Leninvárosban pedig — a jelenlegi építési munkálatok hatására — állandósult. A megye termőterületeinek mintegy 630 hektárnyi volta, ugyancsak igényli a szakszerű műtrágyázást, a földvédelem fokozottabb érvényesítését, amely természetszerűen a mezőgazdaságot érinti leginkább. Az élővilág és tájvédelmi feladatok között pedig kiemelt helyen van annak a középtávú programnak az elkészítése, amely a már védelem alatt álló értékek fenntartási és rekonstrukciós munkálatait tartalmazza és egyúttal biztosítja a természetvédelmi kezelési-fej les— tési tevékenység tervszerűségét. r Munkavédelmi konferencia az LKM-bsn Az első fél év munkavédelmi tapasztalatairól, az elkövetkezendő időszak legfontosabb tennivalóiról rendeztek munkavédelmi konferenciát a Lenin Kohászati Művek munkavédelmi őrei, társadalm aktívái a vasásszakszerveze és az SZMT képviselői jelen léiében tegnap, a Vasas Művelődési Központban. A kon ferencia beszámolóját Herendi Rezső műszaki igazgató tartotta, aki — többek között — értékelte a legutóbbi konferencián hozott határozatok végrehajtását, az LKM munkavédelmi helyzetét, és szólt a munkavédelmi szabályozás új rendszeréről is. A tapasztalatok azt mutatják. hogy a veszélyes munkahelyek folyamatos ellenőrzése, és nem utolsósorban az egyéni védőfelszerelések használatának megkövetelése jelentős szerepet játszik a balesetek számának csökkenté(Folytatás a 2. oldalon)