Észak-Magyarország, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-09 / 83. szám
fi szövetkezei ygrraiiiai Női kosztümöket, illetve férfi pantallókat, zakókat és öltönyöket varrnak több nyugat-európai ország számára a Mezőkövesdi Ruhaipari Szövetkezetben. Képünk a varrodában készült Tóth Annáról munka közben. XXXVII. évfolyam, S3, szám Ara: 1.40 Ft Csütörtök, 1981. április 9. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLCN megyei bizottságának lapja Magyar-szsvjet közös közlemény Púja Frigyes és Andrej Gromiko tárgyalásáról A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió meggyőződése, hogy a béke, a nemzetközi — és ezen belül az európai — biztonság érdekében a legfontosabb feladat a nukleáris háború veszélyének elhárítása. A felek aggodalmukat fejezték ki a középhatótávolságú amerikai nukleáris rakétafegyverek nyugat-európai elhelyezéséről hozott, a békét súlyosan veszélyeztető NATO-döntés miatt. Ügy vélik, az a javaslat, hogy a NATO-országok és a Szovjetunió függesszék fel a középhatótávolságú nukleáris rakétafegyverek európai elhelyezését, valamint kezdjenek tárgyalásokat az Európában levő nukleáris fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről, teljes mértékben megfelel az enyhülés érdekeinek, a népek alapvető vágyainak. Az ilyen rendszerek mennyiségi és minőségi befagyasztása ebben a térségben, beleértve az előretolt amerikai eszközöket, biztos útja a tárgyalások sikerének, és az ilyen eszközök szintje közös meghatározásának az egyenlőség és az egyenlő biztonság elve alapján. (Folytatás a■ 2. oldalon) valamint hazánkban at In- terkozmosz-programban való részvételéről. A jelentősebb események sorába tartozik az a kiállítás, amely ugyancsak április iO-én nyílik a Közlekedési Múzeumban „Ember a világűrben” címmel az MTA In- terkozmosz Tanácsa, az MSZBT és a múzeum rendezésében. A kiállításon érdekes tárgyak és fotók, vasárnaponként pedig filmvetítéssel egybekötött előadások segítik majd elő, hogy a látogatók megismerkedhessenek az űrhajózás legjelentősebb eseményeivel és eredményeivel. Az évforduló alkalmából szerdán szovjet küldöttség érkezett hazánkba, élén Va- lerij Kubászov űrhajóssal, aki a Szojuz—36 fedélzetén Farkas Bertalannal együtt végrehajtotta az első szovr,_ jet—magyar közös űrrepü-' lést. Itt-tartózkodása során Valerij Kubászov részt vesz a Gagarin űrrepülésének évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. Ezenkívül a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában találkozik a budapesti vállalatok képviselőivel, az Akadémián pedig az Interkozmosz-program végrehajtásában részt vevő magyar szakemberekkel. A szovjet űrhajós ellátogat a Csepel Vas- és Fémművekbe. valamint a Győri Közlekedési és Távközlési Főiskolára is. A Va.eri.l Kubászov vezette szovjet küldöttség szerdán délután baráti találkozón vett részt az MSZBT székházában. Az eszmecserén — amelyen ott volt Farkas Bertalan űrhajós alezredes és Magyari Béla őrnagy, kiképzett űrhajós is — Bíró Gyula, a Magyar— Szovjet Baráti Társaság főtitkára köszöntötte a vendégeket. Tavasz van végre, szántóvető, zöldellő, kalászt nevelő, csírát biztató. S mindenfelé mozgalmas a kiskert, a határ. Errefelé Dél-Borsodban — amerre utunkat ezúttal vettük —, elég régen esett. A magágyat készítő, illetve a már vető gépek után felszálló porfelhő erre enged következtetni. A földbe került magnak már biztosan jól jönne a langyos tavaszi eső, viszont a tennivalókban magukat utolérni igyekvő emberek azt mondják: néhány napig még nem baj, ha nem esik, hiszen ez alatt az idő alatt a lucerna, a fénymag, s más is földbe kerülhet. Sajnos, a tavalyi ősz rossz gazda módjára e tavasznak hagyott hátra sok tennivalót. S ez jellemző megye-, sőt országszerte! Úgyhogy e tavaszon egyetlen gazdaság sem mondhatja: ölhetett kézzel telnek napjai. Az ároktői Dél-borsodi Tsz már régebben elvetett 260 hektár tavaszi árpájának az eső jól jönne — mondják a helybeliek, viszont ha jön, akkor már várjon 3—4 napot. addig ugyanis szeretnénk földbe tenni 101 hektáron a fénymag, és 100 hektáron a lucerna vetőmagját. A napokban végeztek a talajelőkészítéssel (tárcsázás, kom- binátorozás), s tegnap kezdték meg mindkét növény magvetését. A vetés mellett a másik időszerű munka Ároktőn a fóliasátor alatt nevelt, 64 hektár terület be- • ültetésére elegendő dohánypalánta kezelése, gondozása, mely az ott dolgozó tsz-taPuja Frigyes, az MSZMP KB tagja, a Magyar Nép- köztársaság külügyminisztere a szovjet kormány meghívására 1981. április 6—8. között látogatást tett a Szovjetunióban. Púja Frigyes és Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió külügyminisztere tárgyalásain, amelyek a teljes nézetazonosság és a kölcsönös megértés légkörében zajlottak le, áttekintették a jelenlegi nemzetközi helyzet legfontosabb problémáit, valamint a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió kétoldalú kapcsolatainak néhány kérdését. A felek a fő figyelmet arra a gyakorlati intézkedéseket előirányzó programra fordították, amelyet Leonyid Brezsnyev terjesztett elő az SZKP XXVI. kongresszusán a nemzetközi helyzet javítására, a béke és biztonság erősítésére. Megelégedéssel állapították meg, hogy a program megvalósítása utat nyit a legfontosabb nemzetközi problémák megoldásához, a kölcsönös bizalom légkörének megteremtéséhez és az államok békés együttműködéséhez. A magyar fél kifejezésre juttatta, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nagyra értékelte az SZKP XXVI. kongresszusa határozatait, teljes mértékben támogatja az új szovjet külpolitikai kezdeményezéseket, amelyek megegyeznek a Magyar Népköz- társaság törekvéseivel és népének érdekeivel. A véleménycsere megerősítette, hogy a felek egybehangzóan értékelik a jelenlegi nemzetközi helyzetet. Ügy vélik, a bonyolultabb nemzetközi helyzet állhatatos tevékenységet követel azért, hogy valamennyi érdekelt fél részvételével sor kerüljön a szovjet békekezdeményezések érdemi megvizsgálására és valóra váltására, a nemzetközi kapcsolatok és a párbeszéd aktivizálására minden szinten. E tekintetben fontos lépés Leo- nyid Brezsnyev személyes üzenete számos ország állam- és kormányfőjéhez, amelyben kifejezte a szovjet fél készségét, hogy megkezdjék az SZKP XXVI. kongresszusán előterjesztett javaslatok érdemi megtárgyalását. Gazdag program Galerin írrepiléséiek 20. évfordulóián Április 12-én lesz húsz éve annak, hogy Jurij Gagarin szovjet űrhajós végrehajtotta a történelem első űrutazását. Hazánkban országszerte megemlékeznek e kiemelkedő jelentőségű esemény évfordulójáról. A Magyar Tudományos Akadémia Interkozmosz Tanácsa és a Magyar—Szovjet Baráti Társaság az évforduló tiszteletére pénteken az Akadémián ünnepséget rendez, amelyen megemlékeznek Gagarin űrrepülésének jelentőségéről, az űrhajózás két évtizedének eredményeiről, Az Avas Bútorgyárban Papp József és Kiss Sándorné a búto- ■~L Terelését végzi. Határjárás Dél-Borsodban Napról napra változik a határkén goktól nagyfokú figyelmet, precizitást követel. Mezőkövesden a helyi áfész központi felvásárlótelepén már idei végtermékkel találkoztunk. Az áfész zöldségtermesztő szakcsoportjainak tagjai folyamatosan szállítják be a fóliasátraik alatt termesztett fejes salátát. Naponta 12—20 ezer fej érkezik, amellyel elsősorban Mezőkövesd várost és köri- nyékét látják el, de szállítanak belőle a megyei ZÖLDÉRT -nek, sőt Budapesten, a Nagyvás'ártelepre is. Egyébként az áfész központi palántanevelő telepén idén egymillió palántát állítottak elő, többek között paprikát, paradicsomot, és az áruként most visszaérkező saláta palántáját is. Most, hogy * palánták döntő többsége már kikerült ' a 270 zöldségtermesztő szakcsoporti taghoz, a hatalmas fóliasátrakat, úgynevezett utóhasznosításként árutermelésre telepítik be paprikával, paradicsommal. Á mezőnyárádi Üj Élet Tsz B—2-es tábláján Koncz Gábor és Szegő Lajos traktorosokkal találkoztunk. Az előbbi az MTZ 50-es traktor vontatta növényvédő gépével Olitref-vegyszert szórt ki a talajra, míg társa T— 150 K erőgéppel kombiná- tort vontatott, ö a vegyszert dolgozta a talajba. Az Olit- ref gázosító anyag, két órán belül a talajba kell doigoz(F oly tatás a 3. oldalon.) Paprikapalántákat tűzdelnek a Mezőkövesd és Vidéke Áfész központi fóliatelepének dolgozói. A napraforgóvetés előtt vegyszerezik a talajt a mezőnyárádi hatóiban. Mai számunkból; (3. oldal) (4. oldal) IS léi filmjei (4. oldal) Sorompó előli, 3IIÉII (5. oldal} fSZW HftSYAROSSZtö
