Észak-Magyarország, 1980. június (36. évfolyam, 127-151. szám)

1980-06-12 / 136. szám

VIUG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK!

AZ MSZMP BORSOD-ABAfM-ZPMPl PN MFGYFI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA

XXXVI évfolyam, 13(5. szám Ara: 1,20 forint

~ ■ -■-■■ ■ ■ ■ —

..... 1 —■■■■■

C

sütörtök. 1080. június 12.

Kítir János fopito Ljniliiiila Zsnkmt

Kódár János a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szerdán az MSZMP KB székházában fogadta Ljudmila Zsivkovát, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagját, a Bolgár Népköztársaság kulturális bizottságának elnökét. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón részt vett Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. Jelen volt Boncso Pencsev Mi- tev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete.

ÍS SflLI-2 szerzete raliiélésáról

1070. június 18-án írták alá Becsben a szovjet—amerikai SALT—2 szerződést, amelynek életbe léptetésétől a Vikiit közvéleménye a fegyverkészletek további felhalmozásának beszüntetését, következésképp egy termonukleáris háború bekövetkeztének még biztosabb kiküszöbölését várta — mutat rá Szpartak Beglov, az APN szovjet sajtóügynökség szem- leíróin.

A ■ SALT—2 aláírása óta már egy év telt el. s a szerződés még mindig nem lépett életbe. Ennek magyarázataként nem fogadható el semmiféle, az Egyesült Államok határain kívül történt esemény — sem Afganisztán, sem Irán. sem más.

— A Szovjetunió továbbra is változatlan következetességgel küzd a hadászati fegyverkezési hajsza megállításáért., a SALT-tárgyalások eredményeként megkötött egyezményekért. Ugyanakkor Washingtonnak ismernie keli azt az elemi igazságot, hogy csak azok a szerződések érvényesek. amelyeket törvénybe iktattak.

í Fias-Kiá» ürpóros iwszte i programja

A Szovjet—Magyar Baráti Társaság több mint ezer aktivistája köszöntötte szerdán délután Moszkvában lelkes hangulatú nagygyűlésén a világűrben járt szovjet—magyar űrpárost. Valerij Ku- bászovot és Farkas Bertalant. A két magyar űrhajós — Farkas, és Magyart — tiszteletére a szovjet főváros hírneves üzeme, a Vlagyimir Iljics Gyár művelődési palotájában tartottak gyűlést, s itt tolmácsolták a két kozmonautának a társaság tagjai szívből jövő jókívánságait.

Az űrhajósokat elkísérte Georgij Beregovoj altábornagy. a Jurij Gagarinról elnevezel! űrhajóskiképző központ. parancsnoka, áki egyben a társaság alelnöke is. .Ott voll a második számú páros, Vlagyimir Dzsanibe- kov és Magyart Béla.

Pjolr Fedoszejev akadémikus. az SZKP KB tagja, a * Szovjet—Magyar Baráti Társaság elnöke megnyitójában aláhúzta:'a közös űrrepülés riapjai a társaság tagjainak külön örömteli ünnepel jelentettek, hiszen a két nép mély barátságának újabb fontos eseményeként a Szovjetunió és Magyarország együttműködése elmélyítéséi jelképezték.

Alekszej Gyegtjarjov, a Vlagyimir lliics Gyár igazgatója a történelmi nevezetességű gyár kollektívája nevében üdvözölte a kedves vendégeket.

Nagy lelkesedéssel fogadták az ünnepség részvevői Elvira Szoboljevánuk, a moszkvai Izzólámpagyár brigádvezetőjének felszólalását. Elmondotta: brigádjának tagjai még a Magyar Tanácsköztársaság megszületése öl), évfordulójának ünnepségei során értesültek arról, hogy hnagyar űrhajós is készülődik a világűrbe, s mint az SZMBT tagjai, elhatározták, tiszteletbeli brigádtaggá választják. Azóta — az akkor

még 'ismeretlen — űrhajós nevében rendszeresen teljesítik a tiszteletbeli brigádtag tervét.

Georgij Beregovoj altábornagy méltatta a két űrhajós teljesítményét.

Bíró Gyula, a Magyar— Szovjet Baráti Társaság főtitkára, az űrhajósok fogadására Moszkvába érkezett magyar küldöttség vezetője a társaság üdvözletét tolmácsolta az ünnepi .'gyűlés részvevőinek, továbbította a ■két űrhajósnak a magyar vezető testületek' üdvözletét:

Clark nyilatkozata

Carter amerikai elnök kedden kijelentette, hogy birósági eljárást kíván inditani Ramsey Clark volt igazságügy-miniszter és az általa vezetett küldöttség kilenc tagja ellen, akik a kormány tilalma ellenére Teheránban részt vettek az Amerika-ellenes nemzetközi konferencián. Carter vidéki útjáról Washingtonba visszatérve, a repülőgépen újságíróknak azt mondta: utasításaimnak érvényt akarok szerezni — s a törvénysértőknek megfelelő büntetést kell kapniuk. A jelenleg Párizsban tartózkodó Clark kedden úgy nyilatkozott, hogy meglepő dolognak tartaná, ha te- heráni útja miatt bebörtönöznék. Hangsúlyozta, hogy teheráni látogatásával a túszügy békés rendezését kívánta elősegíteni. Egyben leszögezte, hogy „minden amerikai állampolgárnak joga van oda utazni, ahová kivan".

Nagy lelkesedéssel fogadták a gyűlés részvevői a nemzetközi expedíció két tagjának felszólalását. Valeri j Kubászov részletesen beszámolt a nyolcnapos űrutazásról.

„Olyan sok élményben, benyomásban volt részem ez alatt, a nyolc nap alatt, hogy hónapok, talán évek is kellenek mindezek feldolgozásához” — mondotta nagy tetszéssel fogadott beszámolójában Farkas Bertalan.

r

Borsod-Abaúj Zemplén megye újjáválasztott országgy^ésí képviselőcsoportja tegnap tartotta első, hivatalos összejövetelét. A megyei tanács dísztermében adták át számukra a megbízóleveleket.

, A június 8-i szavazás során a 852 országgyűlési választókerületből 350-ben eldőlt. hogy a következő öt esztendőben kik lesznek az országgyűlés tagjai. A megválasztott 350 képviselőnek az országgyűlési választókerületi bizottságok ünnepélyesen átadták megbízólevelüket.

Kádár János, a Magyar Szocialista. Munkáspárt Központi Bizottságának'első titkára Angyalföldön, a XIII. kerületi Tanács épületében vette át képviselői megbízó- levelét Szabó Jánostól, a budapesti 38-as számú országgyűlési választókerületi bizottság elnökétől.

Losonci Pálnálc, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Barcson Pandur István, a _ Hazafias Népfront

városi bizottságának elnöke adta át képviselői megbízó- levelét.

Sarlós Istvánnak, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa főtitkárának Sárváron Erdős Mihály, a Vas megyei ti. számTi országgyűlési választókerületi bizottság elnöke adta át megbízólevelét.

Mint ismeretes, Borsod- Abaúj-Zemplénben a június 8-i választásokon 2(1 ország- gyűlési képviselőt választottak meg. Tegnap, a megyei tanács dísztermében ünnepélyesen átadták nekik a megbízóleveleket. A képviselők között foglalt helyet Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke,' Huszár István, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. Részi vett az ünnepségen Grósz Károly, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Borsod megyei Pártbizottság első titkára. ,

A jelenlevőket Monos János, a Hazafias Népfront megyei bizottságának elnöke köszöntötte a megyei pártbizottság, a tanács, a népfront, a választási elnökség nevében. , Ezt követően arról tájékoztatta a képviselőket. hogy a választás megyénkben mindenütt rendben zajlott le, a képviselők valamennyien megkapták a szükséges mennyiségű szavazatot. pótválasztásra így nem kerül sor. Ezután név szerint bemutatta egymásnak országgyűlési képviselőinket, majd a Választási kerületek

(Folytatás a 2. oldalon)

A megyei pártbizottság és az MTESZ Borsod megyei Szervezetének elnöksége rendezésében megyei energiagazdálkodási ankétra került sor tegnap délután az EMÁSZ miskolci székhazában. ahol dr. Juhász Adóm nehézipari minisztériumi államtitkár tartott előadást hazánk energia helyzetéről, az energiagazdálkodás több kérdéseiről. Az államtitkár» elmondta. ,az energiagazdálkodás mindennapi életünk, tevékenységünk kulcskérdésévé vált. Alátámasztja ezt az is, hogy országos szinten a vállalatok, üzemek, gazdálkodó egységek termelési költségeinek mintegy tíz százaléka az energiaköltségekből tevődik össze. .

Az előadó a továbbiakban hangsúlyozta: perspektivikusan óriási jelentősége van az energiahordozókkal való takarékosságnak. Erre utalva elmondta, hogy az idén — az eltelt néhány hónap .alatti — a tervezetthez képest több mint 150 millió dollár értékű megtakarítást értünk el energiahordozókból. Ez egyben azt is jelenti, ha takarékosan gazdálkodunk az energiával, jelentős importtól mentesítjük a népgazdaságot.

Az államtitkár utalt a kormány által jóváhagyott energiagazdálkodási program következetes végrehajtásának fontosságára. Ezzel kapcsolatban kiemelte, minden ágazat. minden iparág, valamennyi gazdálkodó egység elsőrendű kötelessége, hogy leladatát. minél kevesebb energia felhasználásával oldja meg es lehetőleg az olcsóbb energiahordozókat igényelje. Egyebek között a jövőben nagyobb figyelmet kelt szentelni a hazai szén- vagyon szélesebb körű fél- használására. .

Az előadó nagy terel szentelt az energiaracionalizálásnak. Mint elmondta, olyan elképzelések, ^javaslatok valóra váltását kell támogatni, amelyek garantálják.» hogy a beruházás által lényegesen nagyobb értékű energia takarítható meg. illetve állítható elő. mint amennyibe az energiaracionalizálás kerül. Ezzel kapcsolatban az állam- utkár megemlítette, hogy az energiaracionalizálási programot: az eddiginél szé'e.sebb körre terjesztették ki és az Ultimi támogatások körén kívül eső energiaracionalizálási tevékenységet, műszaki fejlesztési és adminisztratív intézkedésekkel is segítik. Központi forrásból továbbra is támogatják az ésszerű, megalapozott energiaracionalizálási javaslatok megvalósítását. Annak ellenére, hogy az e célra, az V. ötéves tervre előirányzott összeget mór elköltötték, az Állami Terv- bizottság ebben az évben még további lát) millió forint állami támogatás fel- használását engedélyezte.

Az ankéten részt vett és felszólalt dr. Tolnai Lajos, a Borsod megyei Pártbizottság osztályvezetője. Egyebek között hangsúlyozta: az energetikát nem lehet csupán egy termelőágazatnak tekinteni. Sokkal több annál: a termelés, a gazdasági élet egyik alapvető pillére, teltétele. Külön aláhúzta megyénk sajátos helyzetét: nevezetesen azt, hogy Borsod az országban felhasznált összes energiának, csaknem egyhato- dál veszi igénybe. Ez már önmagában is fokozza felelősségünket az energiagazdálkodás javításában. A felszólaló elmondta: a takarékosabb energiagazdálkodás megvalósitasa mar korábban a Központi Bízol tság 1978. decemberi határozata alapján a megyei pártbizottság cselekvési programjában szerepeli. Sőt. ezt megelőzően felkérték az MTESZ megyei vezetőit Borsod energiagazdálkodási helyzetének elemzésére. a fő feladatok meghatározásában való közreműködésre. A párt teljes súlyát. tekintélyét latba vetette az energiagazdálkodás javítását célzó folyamat felgyorsításához. Többek között ezért is hozták létre a megt el pártbizottság mellett működő energiapolitikai tanácsadó bizottságot.

Az ankéton a megyei lYF.fi adott tájékoztatói energiagazdálkodási vizsgálatáról.

Energiagazdálkodási ankét Miskolcon