Észak-Magyarország, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-24 / 120. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABAŰJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVI. évfolyam. 120. szám Ara: 1.20 forint . Szombat. 1980 május 24. Befejeződött a Varsói Szerződés katonai tanácsának ülése 1980. május 20—23. között a Varsói Szerződés szervezete 25. évfordulójának tiszteletére jubileumi ülést tartott Moszkvában az egyesített fegyveres erők katonai tanácsa. Az ülés munkájában a Bolgár Néphadsereg, a Magyar Néphadsereg, az NDK Nemzeti Néphadserege, a Lengyel Néphadsereg, a Román Szocialista Köztársaság Hadserege, a Szovjetunió fegyveres erői és a Csehszlovák Néphadsereg küldöttsége vett részt. A katonai tanács megvonta mérlegét annak a 25 éves tevékenységnek, amelyet az egyesített parancsnokság és a nemzeti parancsnokságok fej" tettek ki a szövetséges hadseregek fejlesztése érdekében, s megjelölte az egyesített fegyveres erők további fejlesztését célzó, megfelelő intézkedéseket. Egyhangúlag helyeselte és támogatta a Varsói Szerződés tagállamainak egyeztetett külpolitikai lépéseit ég azokat az újabb, nagy horderejű békekezdeményezéseit. amelyeket a Politikai Tanácskozó Testűiéi közelmúltban tartott varsói ülésén elfogadott nyilatkozat és felhívás tartalmaz. A katonai tanács ülésén Viktor Kulikov, a Szovjetunió marsallja, az egyesített fegyveres erők főparancsnoka elnökölt. A katonai tanács tagjai megkoszorúzták a Lenin- mauzóleumot és az Ismeretlen katona sírját. A katonai tanács a testvéri barátság jegyében, a kölcsönös megértés és a szövetsége^ hadseregek közötti gyű m öl csöző együ t tműködés szellemében ülésezett Csémí Károly vezérezredes, honvédelmi minisztériumi államtitkár vezetésével pénteken hazaérkezett az a katonai küldöttség, amely Moszkvában részt vett a Var. sói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői katonai tanácsának ülésén. Feszült helyzet Dél-Koreában Óriás felkiáltójelként már a távolból látszanak a hűtő- és tisztítótornyok. (Cikkünk az 5. oldalon.) (3. oldal) (4. oldal) (5. oldal) Sportműsor (11. oldal) (12. oldal) r Választási gyűlés Ozdon Pénteken megerősítették és szorosabbra vonták a délkoreai hadsereg egységeinek gyűrűjét Kvangzsu körül. A kivezető utaknál mindenütt harckocsik sorakoznak, szö- gesdrót-akadályokat állítottak fel és senkit sem engednek be a városba. A felkelők bizottsága és a katonai vezetők között folyó tárgyalásokon még nem egyeztek meg a zsákmányolt lőfegyverek átadásának feltételeiről. Li Hi Szung tábornok, a rendkívüli állapot betartásáért felelős katonai parancsnok közben helikopterekről szórt röplapokon agyonlövetéssel fenyegette meg mindazokat, akiknél a katonák fegyvert, lőszert vagy robbanóanyagot találnak. A hatóságok adatai szerint a felkelők eddig 2500 az olimpiai bojkott Az ausztráliai sportolók részt vesznek az olimpián. Az Ausztráliai Olimpiai Szövetség pénteki ülésén 0:5 arányban a moszkvai részvétel mellett foglalt állást. A Luxemburgi Olimpiai Bizottság csütörtökön 8:4 arányban moszkvai nyári játékokon való részvétel mellett döntött. Ez azt jelenti, hogy a Közös Piac 9 tagállama közül csak az NSZK olimpiai bizottsága csatlakozott. az amerikai bojkott-felhíváshoz. A Dán Olimpiai Bizottság csütörtökön este úgy határozott. hogy’ Dánia elküldi versenyzőit Moszkvába. A spanyol kormány bejelentette. hogy ..nem tartja kívánatosnak” a spanyol sportolók olimpiai részvételét, A kabinet állásfoglalását a Spanyol Olimpiai Bizottság péntekre összehívott ülésének előestéién tették közzé Az olimpiai bizottság azonban ennek ellenére pénteken 18 szavazattal 11 ellenében a részvétel mellett döntött. fegyvert adtak le. A katonák várható támadásától és bosszújától való félelem erősödik a lakosság körében, egyre többen hagyják el a várost. Kvangzsu pénteken mindenesetre sokkal nyugodtabb képet mutatott, mint az elmúlt négy nap alatt. Külön bizottság foglalkozik a rend helyreállításával. Folyik az utcák megtisztítása a barikádoktól, kiégett gépjárművektől, üveglörmeléktől. Kim Jung Szám, az ellenzéki új demokrata párt elnöke Szöulban közzétett nyilatkozatában józanságra intette mind a kormányt és a kivételes állapot betartásáért felelős hatóságot, mind Kvangzsu lakosait. Felszólította őket, hogy az ország biztonsága érdekében jussanak megállapodásra. Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos 'Tervhivatal elnöke és Kiril Zarev, a Bolgár Nép- köztársaság miniszterelnök- helyettese. az Állami Térvbi- zottság elnöke, csütörtökön Szófiában aláírta a két ország 1981—85. évi népgazdasági terveinek egyeztetéséről szóló jegyzőkönyvet. A gazdasági együttműködés fejlesztésében nagy szerep jut a tartós termelési kapcsolatok, a szakosítás és a kooperáció bővülésének — elsősorban a gépiparban, a vegyiparban és a kohászatban. Az együttműködés fontos területei a közúti járművek, az emelő-szállító gépek. a számítástechnikai és a híradástechnikai termékek gyártása. Növekszik az alkatrészek és részegységek kölcsönös szállítása is. Huszár István pénteken hazaérkezett Szófiából. Tegnap, péntek délután választási gyűlést tartottak Ozdon, a Liszt Ferenc Művelődési Ház színháztermében. A Himnusz elhangzása után Vajda István, a Magyar Szocialista Munkáspárt Ózdi városi Bizottságának első titkára köszöntötte a Hazafias Népfront megyei elnökségének megbízásából, a választási gyűlés többszáz résztvevőjét, a járás, a város, az üzemek párt- és társadalmi szervezeteinek képviselőit Herczcg Károlyt, az MSZMP Központi Bizottságának tagját, a Vas-, Fém- és Villa- mosenergia-ipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkárát Ózd város, a 11. választási kerület képviselőjelöltjét, valamint Monos Jánost, a Hazafias Népfront megyei bizottságának elnökét Ezt követően a képviselő- jelölt, Herczeq Károly tartott beszédet. Bevezetőjében kiemelte, hogy az MSZMP XII. kongresszusának beszámolója világosan tükrözi az elért eredményeket számba veszi meglévő gondjainkat és a határozat azt is megmutatja: hogyan tovább? Közös céljainkról szólva kiemelte, mindenhol és minden területen hatékonyabban kell dolgoznunk, jobb minőséget kell adnunk, mert\ ez szocialista társadalmunk építésének, életünk fejlődésének alapkövetelménye. Ezután árról szólt, hogy Ózdon az ötödik ötéves tervbei) 1700 lakás építését tervezték. 833 lakást újítottak fel, 1300-zal bővült a távfűtéssel »és meleg vízzel ellátott otthonok száma. fejlődött a lakosság, az új települések üzlethálózata, kereskedelmi ellátottsága. Az elmúlt öt évben 300 új bölcsődei és óvodai hellyel gazdagodott a város, korszerűbb körülmények között tanulhat az új iskolai tantermekben a fiatalság, tovább javult a város út-, víz- és csatornahálózata és sikerült megfelelő pénzösszeget biztosítani a Hangony-oatak szabályozására: így többé nem fenvegeti árvízveszély a környékén lakókat. A város fejlődését mindig meghatározta és a jövőben is meghatározza az ipari üzemek feilődése. Ezen a területen is jelentősek az eredmények. Az Ózdi Kohászati Üzemek az elmúlt öt esztendőben nagyot lépett előre, okosan használta fel a rendelkezésre álló két és fél milliárd forintot a korszerűsítés során. Mindennek eredménye, hogy ma acél- nyersvasból 100 ezer tonnával, martinacélból és hengePénteken elutazott Anton Jaumann bajor gazdasági és közlekedési államminiszter, aid a BNV alkalmából néhány napos látogatást tett hazánkban. Eszmecserét folytatott Szalai Béla külkeresrelt áruból 300 ezer tonnával állítanak elő többet, mint 1974-bén. A technológiák korszerűsítése mellett fontos feladatnak tartották Ózdon ^ környezetvédelmet. Ennek köszönhető, hogy a várost nem lepi el a füst és a korom, mint a korábbi években. A képviselőjelölt néhány héttel ezelőtt járt a Debreceni Ruhagyár Ózdi Gyárában. így személyesen is meggyőződhetett arról — mint ahogy ezt elmondotta—.miként sikerült a géppark korszerűsítése, az új technológia fogadása. Szólt a húsüzem felújításáról, a kenyérgyár rekonstrukciójáról és a 3-as számú Volán autóbusz in- díiópálvaudvar építéséről. De még sok a közös tennivaló. A város lakói kérik, folytassuk tovább ezt az utat. tegyük hatékonyabbá az üzemek munkáját, javítsuk a várospolitikát, építsünk még több korszerű lakást fejlesz- szük tovább az egészségügyi hálózatot, teremtsünk még több lehetőséget a kulturált- tartalmas szórakozásra, s épüljön meg a strand is. E célok eléréséért mindenkinek legiobb tudása szerint tenni kell — hangsúlyozta a szónok. Beszédének végén a képviselőielölt: ígéretet, tett arra. hogy amennyiben megválasztják a város képviselőiévé. minden erejével és tudásával dolgozik a közös célok megvalósításáért. Beszéde után több választópolgár kért szót. Vázolták városuk, üzemük helyzetét, gondjait, feladatait, s mindezeket képviselőjelöltjük figyelmébe .ajánlották. A választási gyűlés Vajda István zárszavával ért véget. kedelmi államtitkárral a két ország közötti gazdasági kapcsolatok fejlesztési lehetőségeiről. Anton Jaumann felkereste a Magyar Kereskedelmi Kamarát, és fogadta őt Veress Péter külkereskedelmi miniszter, A Budapesti Nemzetközi Vásáron A TVK vásári nagydijas oklevelei kapott kissürüségű polietilén regranulátum termékéért. Anton Jaumann budapesti látogatása m zm £5