Észak-Magyarország, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)

1980-05-25 / 121. szám

1980. május 25., vasárnap

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3

Csökkenő igények

beruházási tevékenység mérséklődése jel_ lemezte az első negyedévet megyénkben is. Borsodban, a népgazdaság célkitűzéseivel összhangban a beruházási célú kifizetések . összege több mint 17 százalékkal volt kevesebb az előző esztendő hasonló időszakának teljesítésénél. Természetesen nem mindegyik ágazatban _ volt ez így. Például a bányászatban és a mezőgazdasági termelőszövetkezetekben az 1979. évinél nagyobb felhasználás mutatható ki. Az építési és szerelési költségek — ame. ^yek a fejlesztéseknek mintegy 24 százalékát teszik ki — megközelítőleg a múlt évivel azonosak. Számottevően, körülbelül 20 százalékkal csökkent a gépbeszerzés, ezen belül is mindenekelőtt a tőkés importhányad esett vissza. Ebben .döntően közrejátszottak a behozatal szabályozására vonatkozó központi intézkedések, amelyek a nem rubelelszámolású import mérséklését irányozták elő.

Van olyan tapasztalat is, amely a kölcsön források iránti lanyha keresletre utal. Ez annak is a következménye; hogy a vállala- lok, üzemek ma már körültekintőbben járnak el a fejlesztési döntések meghozatalakor, fokozottabban igyekeztek érvényesíteni a szelektivitás elvét. A? is kétségtelen. hogy szigorúbbá váltak a hitelnyújtás feltételei, ugyanakkor a beruházásokhoz nyújtható állami támogatás mérséklődése is behatárolja a fejlesztésekre fordítható pénzeszközöket.

Az egyes szektorok, s ezen belül a vállalatok és szövetkezetek között is igen nagy a különbség a fejlesztési célokra felhasznált összegek nagyságút tekintve. Az állami vállalatok és állami gazdaságok például az első negyedévben 20.3 . százalékkal ■kevesebbet' ruházták be, mint' tavaly ilyenkor. A szövetkezeti szektoron belül a kisipari szövetkezetek és álesz-ek beruházási felhal- •moxása ugyanakkor a megyei átlagnál jóval erőlelje-, sebb ütemben — 36,9, illetve 52.6 százalékkal —esett vissza.

A konvertálható export-'

árualap-bővítő hitellel finanszírozott és megvalósult

(Folytatás az 1. oldalról)

■— Ez az. elismerés egyben kötelezettséget is jelent — mondotta. — Még nagyobb feladatok megoldását kívánja. Ezek a feladatok nagyok, nehezek, de teljesíthetők.

A családias - hangulatú ünnepség a munkában.élen járó dolgozók kitüntetésével 'zárult. Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetésben vészesült Bot.Va Péter elnök és Kaczvinszky Béláné műanyag -üzemi brigád vezető. A TOT kitüntetését kapta Horváth Tibor förnezőgazdász és Letanóezky János állattenyésztési brigád vezető. A Szövetkezet Kiváló Dolgozója címet 26 dolgozó vette át.

*

Az elmúlt esztendő sikeres munkáját'. ^az elemi ,károk ellenére elért eredményeket ünnepelték tegnap, szopiba- ion a tiszakeszi Tixzamenti Termelőszövetkezet ünnepi küldöttgyűlésen is, ahol Újhelyi Tibor, n megyei pártbizottság titkára adla át a MKM kitüntetését, a miniszteri elismerő oklevelet a szövetkezet tagságának.

beruházásokat az utóbbi négy esztendőben a bank mintegy 1.6 milliárd forinttal támogatta. Ezek a fejlesztések — amelyeknek nagy része a vegyipari ágazatban valósult meg — kedvezően hatollak a termelési szerkezet átalakítására, az eS port képesség fokozására. Alátámasztja ezt az is, hogy az eddig befejezett export- fejlesztések jelentős, évenként -több tízmillió dollár értékű tőkés export teljesítését teszi lehetővé.

Az év elején visszaesés következett be az exportfejlesztő hitelkonstrukció igénylésében. Például az első negyedévben a gazdálkodó egységek mindössze négymillió (!) forintra nyújtottak be pályázatot, ami a korábbi évek gyakorlatához képest nagyfokú tartózkodásra. óvatosságra vall a termelők részéről. Kiemelkedő jelentőségű ezzel szemben az a hosszú lejáratú beruházási hitel (1.4 milliárd forint), amit ' a Magyar Nemzeti Bank'bocsátott a Tiszai Vegyi kombinát rendelkezésére, hogy felépíthesse az újabb polipropilén gyárat.

Mint arról nemrég lapunkban beszámoltunk, a TVK az egyedi nagyberuházásként 1978-ban tizembe helyezett évi 40 ezer tonnás polipropiléngyár kapacitását 80 ezer tonnára szándékozik növelni. Ennek a fejlesztésnek is, mint az exportfejlesztő hi- telkonstrúkciónak az az alapvető célja, hogy lehetővé váljék a minden piacon gazdaságosan értékesíthető árualapok termelésének, kapacitásának bővítése.

a számítások szerint a Tiszai Vegyikombinátban _ megvalósuló teljes fejlesztés (amelynek összege várhatóan meghaladja a 2 milliárd forintot) 60 százaléka a nettó devizahozamból 3 év alatt megtérül. Nagy előny ennél a beruházásnál az is, hogy a po- lipropilén-kapacitlásbőví- lés szervesen kapcsolódik a mát .megvalósult első ‘40 ezer tonnás tizemhez. Ugvan- . is az infrastruktúra és egyes segédüzemi létesítmények, valamint az energiarendszer jelentős része már az első fejlesztés során kiépült, ily módon nagy kiadástól mentesül a beruházó.

L. L.

mezípzteáii i

Bárányt András tsz-elnök szólt az előző években a kiváló címet már háromszor elnyert közö,s gazdaság elmúlt évi munkájáról, a tagság szorgalmáról, azokról a termelési sikerekről ; takarékossági intézkedésekről, amelyek azt eredményezték, hogy a mostoha körülmények ellenére termelési tervüket túlteljesítették, s a tervezett 6,6 millió forint helyett 14,3 millió forint nyereséget értek el. Kiemelte a 9 szocialista brigád' munkájának jelentőségét. Az idei évről szólva elmondta, hogy minden ágazat, az előző években természeti csapásokkal küzdő növénytermesztés kilátásai is. biztatóak.

Üjheíyi Tibor, a megyei pártbizottság titkára tolmácsolta ezután ’a megyei pártos tanácsi vezetés el ismerését a termelésben példamutató tsz dolgozóinak. Hangsúlyozta. hogv a tagság szorgalma. a vezetés hozzáértése biztosíték arra. hogy idei megnövekedett feladataikat Is sikeresen teljesíteni tudják. majd átnyújtotta a miniszteri dicséretről szóló oklevelet a tsz elnökének.

Dr. Németh Pal. a TESZÖV titkára, a TOT Kiváló Szövetkezeli Munkáért kitüntetését adta át ezután l.eskó Istvánnak, a tsz sertesgong Lenin Kohászati Müvekben, a kombinált acélmű területén épül ez a két nyílású, három támaszú vasbeton közúti híd. Az ÉAEV-néi jó munkájukról elismert, Árokszállási Béla vezette ácsbrigád tagjai dolgoznak itt. A kongresszusi és felszabadulási munkaversenyben tett felajánlásuk eredményeként június 30-a helyett már e hó végén átadják rendeltetésének az új hidat.

Fotó: Szabados György

Visszapillantás egy kérdés kapcsán

A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter és az ÉDOSZ elnöksége múlt évi kimagasló . munkájáért miniszteri elismerő oklevéllel tüntette ki a Miskolci Sütőipari Vállalatot. Ebből az alkalomból szombaton délután ünnepséget rendeztek a vállalat vasgyári üzemében. A munkásgyűlés résztvevőit, köztük Rózsa Kálmánt, Miskolc város Tanácsának elnökét. a megyei és városi párt- bizottság, az ÉDOSZ megyei bizottsága, a társvállalatok képviselőit Markocsan Sándor, a vállalat pártszerveze- tenek titkára köszöntötte. Ezt követően Bendsák Kálmán. a Miskolci Sütőipari Vállalat igazgatója mondott beszédet.

Szólott róla, hogy a vállalat üzemei Miskolcon és közvetlen környékén tavaly mintegy negyedmillió ember ellátását biztosították sütőipari , termékekből. Az igényeknek megfelelően, egyebek között 202 ezer mázsa kenyeret, 82,5 millió darab pék- es íinoms üt ernennt, todozójának, majd a munka élenjáróit részesítették pénzjutalomban.

*

Családias ünnepség keretében ünnepelték meg a bocsi Haladás Termelőszövetkezetben a minisztériumi elismerő oklevél átadását. A tegnapi küldöttgyűlésen Fejes László, a megyei tanács elnökhelyettese nyújtotta á! a kitüntető oklevelet Krákkái Bélának, a közös gazdaság elnökének azokért az eredményekért.- amelyeket az elmúlt. évben ért el a szövetkezet.

A termelőszövetkezet harmincéves fennállásának évfordulóját is ünnepelte ezen a küldöttgyűlésen, s ezért a beszámoló is többet foglalkozott azokkal az eseményekkel. amelyekre a szövetkezet története épül fel. Az tizem többször egyesült a szomszédos községek kis gazdaságaival, így a gyenge és vegyes eszközellátás, a telepek szórtsága, a vezetés különbözősége lefékezték a megnövekedett gazdaság fejlődését. Pár évvel ezelőtt még az állattenyésztés jelentette a szövetkezetben a nagyobb volument, ami nem is lett volna baj, de a három

vábbá 132 mázsa édesipari lisztesárut termeltek. A vállalat 1979. évi termelési értéké meghaladta a 160 millió forintot, ez 6.3 százalékkal több az. előző évinél. Az. igazgató beszámolt, arról is. hogy a lakosság igényeihez, i g a zodó tér mékvá 1 as zté k o t

alakítottak ki. s ennek során több. hagyományosnak számító termék gyártását szüntették meg, így jelenleg 11-fajta kenyér, 15-féle péksütemény. több mint harminc típusú finomsütemény készül a vállalatnál. Az. üzentek fejlesztését kizárólag saját erőforrásból oldották meg, Az e célra rendelkezésre álló 6,8 millió forintból 4.5 milliót az. új finomsüte- ménv-üzem építésére fordítottak, míg a fennmaradó összeget a szinttartó beruházásokra. gépbeszerzésre költötték. '

Az ünnepi beszéd utón Rózsa Kálmán, a Miskolci városi Tanács elnöke átadta a kitüntetést tanúsító oklevelet Bendsák Kálmán igazgatónak. A munkásgyülésen iö-ím részesültek Kiváló Dolgozó kitüntetésben, számos

állni faj — sertés, szarvasmarha, baromfi — tartásához nem voltak meg a feltételek. A sok kultúrából álló vetésszerkezet szintén hátramozdilója volt a. nyereséges termelésnek. A vezetőség felismerte, a változó körülmények között egyetlen járható út választható: igazodni az adottságokhoz, a k özgazdasá gi őszt ön zőkh öz. Leegyszerűsítették a termelési szerkezetet, olyan kultúrákat jelöltek termesztésre, amelyek jövedelmezősége az előzőeknél nagyobb volt Például a napraforgót, amelyet

5—000 hektáron, öt év átlagában 17.5 mázsás, kiemelkedő hektáronkénti átlaggal termelték. A tehenészetben az igen gyenge, 2000 liter alatti termelési szintről 3000 liter fölé növelték az egy tehéntől fejt tej mennyiségét. Az elmúlt évben több mint 4 millió forint prémiumot kaptak ezért a hozamnövelésért.

A 7,4 millió forintos szövetkezeti nyereséget, a hatékonyság. s az eszközkihasználás növelését jutalmazta a minisztérium az elismerő oklevéllel. Az ünnepség a Miskolci Nemzeti Színház művészeinek műsorával; s jutalmak átadásával zárult.

Manapság -e igen helyesen — már szokássá, hagyománnyá kezd válni a különböző vállalatoknál, mezőgazdasági üzeméknél és intézményeknél, hogy sorra rendezik meg a fiatalok vetélkedőit. Az egyik ilyen versenyre való felkészülés során derült ki. hogy a ma tizen- huszonévesei heveset tudnak a szocialista brigádmozgalom kialakulásáról, kibontakozásáról. „Kár. bőgj' a szocialista brigádmozgalomnak még nincs történelemkönyve” — fogalmazta meg egyikük. Ezek a fiatalok aligha emlékezhetnek azokra, akik 1958-ban ott „bábáskodtak” a mozgalom születésénél. De zavarba jöttek a felkészülést előkészítő idősebb nemzedékbő' kikerülő patronánsok is. amikor arra a kérdésre keresték a választ, hogy honnan indult el ez a mozgalom? Volt. aki azt mondotta, hogy j. Csepelen „született meg”, volt. aki Dunaújvárost, volt, aki az Ózdi Kohászati' Üzemeket jelölte meg kezdeményezőnek. Tény. hogy nehéz volna pontosan kideríteni az igazságot. hiszen csaknem egy időben, szinte napok alatt, .futótűzként terjedt annak idején a mozgalom, aryielyljez egymás után csatlakoztak városban és falun a kollektívák Történelemkönyvet említett a vetélkedőre készülő ifjúmunkás. nedig nincs ilyen. Legfeljebb egv-egv brigád, egy- ecv alapító kollektíva naplójából lehetne összeállítani a mozgalom krónikáját. Bizonyára vannak olyan brigádok. amelyek a mozgalom feilöd.ésének jelképei lehetnének.

, A gyökerek — természetesen — sokkal mélyebbre és messzebbre nyúlnak. A ma tizen-huszonéveseinek éppen úgy történelem a brigádmozgalom 1958-as születése. mint a felszabadulás után kialakult munkaver- seny-mozgalmak sora. A kéz* det. a hőskor — ha röviden is — már helyet kapott a történelemkönyvekben. A széncsata, a hidcsata az él- munkásmozgalom, a magyar- országi Sztahanov-mozgalom. a Gazda-mozgalom, az első újítási hónaook mind kiérdemelték a maguk méltó emlékét. Írtam olvan mester szakmunkásról, aki szocialista brigádvezetőként magas kitüntetést vett át és amikor beszélgetni kezdtünk, akkor '■'Ham. hogy az úi kitüntetése nagyon lói megfér a régiekkel. ö fogalmazott úgy. hogv a felszabadulást követő évek munkaversenv-moz- aaiinai és a szocialista bri- eádtriozoalom nem éde*test- vé"°k Vinnem inkább rokonok. V^i«unn*5verűen és ui- da fosán keresik a régiekké’ való találkozásokat keresik a közös pontokat a húszharminc év előtti tegnapból a holnapba, a iövöbe. Az elődök annak ideién a szocialista építés útiára vitték az országot, most a továbblépés, a magasabb szintre jutás a \ szocialista brigádok feladata.

Nem túlozzuk el, de ha igazi kollektívákról van szó, akkor legszívesebben küldetésről szólunk. Elsők a munkában a gyárakban, a földeken, az intézményekben. Amellett, hogy buzdítanak, példát adnak a termelőmunkában. formálják környezetük gondolkodásmódját, világnézetét. utat mutatnak a helyes, értelmes életet keresőknek. Több mint két évtizedes országra szóló eredményeikkel. sikereikkel , hitelt szereztek szavuknak és nagy tekintélyt mozgalmuknak. Elégedettséggel beszélnek a szocialista brigádx ezelók arról. hogy minden fontos kérdésben kikérik a vélemé- ' nyűket, meghívják őket a különböző tanácskozásokra. Ugyanakkor nem hallgatják el. hogy most. a kongresz- szusi-felszabadulási munkaverseny bér. is tovább kellene lépni. Ügy tűnik, mintha a vállalatok, mezőgazdasági üzemek, intézmények vezetői mostanában kevesebb gondot fordítanának a szocialista brigádmozgalomra Pedig a szocialista és brigádmozgalomban nagy tartalékok vannak. Nem véletlen, hogy a megyei pártértekezlet is foglalkozott ezzel a témával. Határozatában megállapította. hogy „A szocialista brigád- és munkaverseny-mozga- lom vállalásai irányuljanak erőteljesebben a konkrét vállalati, üzemi feladatok megoldásaira. Érvényesüljenek jobban a minőségi, takarékos- sági követelmények.”

A munkaverseny tovább tart. a brigádok igyekeznek maradéktalanul teljesíteni vállalásaikat, felajánlásaikat. A szocialista brigádmozgalom több mint két évtizedes sikeres múltja a garancia arra. hogy szinte mindenben lehet számítani ezekre a kollektívákra. Nagy tartalékokról van szó. hiszen a Szakszervezetek Borsod megvei Tanácsa legfrissebb adatai szerint megyénkben például összesen 12 965 kollektíva vesz részt jelenleg a munkaversenyben, amélvböl 10 300 már egyszer, vagy többször elnverte. kiérdemelte a szocialista címet. Százötvenötezren vannak összesen megyénkben azok. akik a brisádmozgalom keretében készek teljesíteni termelést javító és embert formáló fela'uniósaikat, vállalásaikat, amelyeket önként és önállóan teltek és tesznek. A kons- ’•esszusi-fel- -ahad"h'si mun. kaveroenv egész évben tart A kollektívák tnabb megbízásokat mU'd-y feladatokat várnak Mert több min' két évtizede- hagyományaikhoz híven, kénesek a legnehezebb a leehonyohtltebb nrob- lévnák megoldására is. A szocialista b'-íoádmozaalorn a tömések mez»'-’hrií*. Több mint ké* é”ijveZlos tö-ténel- mónok e°'vik fontos ie"ömvoro'sp linov ovoi-smi kénes az i’n fotaéatnkboz ioazodni. naov erénye, ho°v szinte naponta képes megúju1”*

O. J.

dolgozó pénzjutalmat kapott.