Észak-Magyarország, 1980. január (36. évfolyam, 1-25. szám)

1980-01-18 / 14. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1980. Január 18., péntek MŰSOROK a rádió televízió a v mod színház. v Rádió KOSSUTH ItADlŐ C.20: A mai nap kulturális programjából. — 8.27: Az űrál­lomás hétköznapjai. — 8.37: XX. századi operákból. — 9-33: Lánc, lánc, cszterlánc. — iu.05: Visz- szapill^nló. — 10.35; Komjáthy Jenő versei. — lü.40: Frans Brüggen lel vételeiből. — 11.00: Schirmer: Fekete, arany -- szvit. — 11.14: Ama távoli napok. Hiz- met Abdullin újgur író elbeszé­lései. — 12.35: Hétvégi panorá­ma. — 13.57: Haydn: C-dúr trió. — 14.1(1; Kórusainknak ajánljuk. — 14.44: Magyarán szólva... — .15.10: Régi csürdajelenet —15.2«: Dominó. — 10.05: Gyár és kör­nyéke. — 16.35: A Brnoi Filhar­monikus Zenekar Smetana cseh táncaiból játszik. — 17.00: Ver­bunkos muzsika. — 17.35: Lát­tuk, hallottuk. — 13.00: Régi iilmslágerek. — 13.15: Hol volt. hol nem volt... —' 19.15: Hang- album. — 20.15: A zeneirodalom remekműveiből. — 20.45: Szönyi Erzsébet: Népdal kantáta. — 20.56: Bellini-ciklus. Bianca és Fernando. Kéll'elvonásos opera. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Az operaközvetítés folyta­tása. — 23.46: Nóták. PETŐFI RADIO 8.05: Decscnyi János dalaiból. — '3.20: Tíz pere külpolitika. — 8.33: Slágenmizeum. — 0.21 : Har­minc pere alatt a Föld körül. — 1U.00: Zenedéidéit. — 11.45: Tánc­zenei koktél. — 12.33: Édes anya­nyelvűnk. — 12.38: Népi muzsi­ka. — 13.15: Nőkről — nőknek. — 14.00: Kettőtől ölig... — 17 00: Mindenki iskolája. — 17.30: Ötö­dik sebesség. — 18.33: Küllőid­ről érkezett... —■ 18.57: Pop­műhely. — 20.00: Régi nóta, hí­res nóta. — 20.33: Találkozása­im. Dénes Zsófia vallomása. — 21.27: Újdonságainkból. — 22.08: Zenés játékokból. — 23.15: A dzsessz a 70-es években. 6. rész. MISKOLCI STÚDIÓ a 180 méteres középhullámon 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Kulturális körkép... A város és az egyelem. Szerkesztő: Antal Magda. - Tangók. - 17.40: Em­berek, utak, jármüvek . . . Gyön­gyösi közlekedési körkép. Szer­kesztő-riporter: Imreh József. — 18.00: Eszak-magyarorszagi'króni- ka. (Add a neved' a munkád­hoz! mozgalom a miskolci 3. sz. Volán Vállalatnál. - Az Állami Biztosító budapesti sajtóiájékoz- tatóján. - Ipari tv a Borsodi Hőerőműnél.) — 18.25-18.30 : Lap- és műsorelözetes. Televízió BUDAPEST, 1. MOSOK 8.05: Tévétorna. — 8.10: Tsko- latévé. Fizika. Energia, munka. — 8.40: Fizikai kísérletek. 4. Az ideális gáz kinetikai modellje. *— 9.05: Történelem. Hunyadi Má­tyás. — 11.05: Földrajz. Olasz tájak és városok. — 12.05: Vi­lágnézet. A művészet. — 14.05: Iskolatévé. Fizika. — 14.35: Tör­ténelem. — 15.05: Földrajz. — 15.35: Világnézet — 16.20: Hírek. — 1G.25: Pasziánsz. Magyarul beszélő csehszlovák film. — 17.45: Játék a betűkkel. — 18.10: Bájolók. boszorkányok. — 18.40: Reklám. — 18.45: Öt perc me­teorológia. — 18.50: Mindenki közlekedik ... — 19.05: Reklám. — 19.15: Tévétorna. — 19.20: Es­ti mese. — 19.30: Tvrhíradó. — 20.00: Delta. — 20.20: A magyar dráma 30 éve. Szeptember. Té­véjáték sarkadi Imre drámájá­ból. — 21.55: Tommy Cooper műsora. Angol film. — 22.45: Tv- híradó 3. 2. MOSOK 18.30: Meg egyszer — gyere­keknek ! Fabula. A pénz. — 19.30: Tv-híradó. — '20.00: Vörös és fekete. Szovjet filmsorozat — 20.55:. öt perc meteorológia — 21.00: Tv-hfradő 2. — 21.20: Mindenki közlekedik. — 21.35: Rathen ’79. A Zene — szóval kü­lönkiadása. Mezs BÉKE, DE.: Fierro fiai Argentin film Kezdés: nlO és Í12 órakor DU.: Az állatok válaszolnak Szí. magyar film Kezdés: 1’4 órakor Orvosság .a félelem ellen Szí. szovjet film Kezdés: hnö és 8 órakor BÉKE KAMARA MOZI, DE.: Csíkos csikók Magyár film Kezdés: lü órakor ESTE: Volt egyszer egy család Magyar film, , Kezdés: 6 órakor KOSSUTH, DE.: Hair Szí. amerikai film III. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánlj uk! Kezdés: 9 -és 11 órakor DU.: Hair Szí. amerikai film III. hely ár! 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: f3. hnö és 7 órakor KOSSUTH, ÉJSZAKA: llair Szí. amerikai film III. hely ár! 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 9 órakor HEVESV IVAN FILMKLUB: Spirál Eengyel film 18 éven felülieknek! Kezdés: Í5 és Í7 órakor TÁNCSICS: Minden szerdán Szí. magyar film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: f5 és f7 órakor T A N CSI CS K AM A K A M OZI: A lovakat lelövik, úgy eV Szí. amerikai film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 7 órakor SZIKKÁ: Ajándék ez a nap Szí. magyar film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 4 és 6 órakor FÁKLYA: Magyar rapszódia Szí. magyar film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: f5 és f7 órakor PETŐFI: , Picdonc Afrikában 9 Szí. olasz film III. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor GÖRÖMBÖLY, KRÚDY: Az elveszett múlt Mb. szí. francia—holland film Kezdés: 6 órakor HÁMOR: Végre, megértjük egymást! Mb. csehszlovák film Kezdés: 6 órakor SZIRMA: Végre, megértjük egymást! Mb. csehszlovák film Kezdés: fö órakor Színház 18., péntek Pygmalion Bemutató bérlet Este 7 órakor 19., szombat - Pygmalion Petőfi ifjúsági bérlet Délután 3 órakor Pygmalion Csiky bérlet Este 7 órakor Dolgozókat alkalmazna!« A Borsod—Heves megyei Álla­mi Gazdaságok Szakszolgálati Ál­lomása agrokémiai laboratórium­vezetői munkakörbe vegyészmér­nököt keres. Jelentkezés: szemé­lyesen vagy írásban az állomás vezetőjénél. Gyöngyös, Várme­gyeház tér 1. A Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság vállalati, párt- és szakszervezeti vezetősége mély megrendüléssel tudatja, hogy MOGYORÓSI ISTVÁN ny. erdészeti műszaki vezeíő 1980. január 15-én elhunyt. Temetése 1980. január 19-én 13 órakor lesz a hámori temetőben. Az erdő- gazdaság saját halottjának tekinti. Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság Miskolc Gépíró-adminisztrá­tor. több éves gyakor­lattal állást változtat­na. ..Sürgős 66096” jel­igére á kiadó bá. Egy ende: , fiatal festőt ál andc) m mká­ra felv eszek Tel.: 18-360. Ózdi la kássa r~é~ gép­kocsival rer ide ki ei I la ti enyészlesi üzem­mérnök. 2 éves nagy­üzemi és 4 éves inssse- m i n á tori gya korla t la 1 állást- változtatna. Cím: Gonosz Pál, Ózd. Szönyi M. u. 43. G01-es Trabantot ven- n é k. ü z c mk é otejent., rendszám nélkül. .'.Ol­csó 179637” jeligére a hirdetőbe. ____________ K ristályt veszek (27,065—27.165 Mc-ig). Cím: Tuncsik István. Sa j ószentpé tér, Irinyi lit 1. SZ. Villanysüiö , és ga- ra n ciá 1 is. ki fogás t ala n olajbojler e'adó. La li­kas u. 10. (Kilián után). Eladó új, török maxi és háromnegyedes ir­ha. Szombat—vasár­nap. délelőtt. Pozsonyi u. 37. IX/I. ___________ E ladó új. női irha­bunda. 48—50-es méret. Érdeklődni: délután 5—8 óráig. Avas-dél. Engels u. 34. IX 1. aj­tó. 200 kg-os sei lés el­adó. m. kér., Hcgy­alja U. 109. '1 e lefon: 72-n í Rúg ós, régi h igaórák betegség miatt. eladók. 5 db. Szerencs, Rákó­czi ú 1 56. 3 é fél éves Dacia, sárga 69 000 Ft-ért, esetleg fizetési köny- nyitésscl. sürgősen el­adó. Miskolc, Zalka M. u. 36. ___________________ i ii tarziás székrényék b i ed e r m e i c r baro k k stílben 2-3 ajtós, gar­nitúra igényesnek, asz­talok. rckamié, szék. Lotel eladó. Szendrey U. 7. Pianínó eladó. Meg­tekinthető péntek, szombat 4—6 óra kö­zött. Rákóczi u. 23. S 100-as Skoda IF sz. üzemképes álla­potban, egyben, vagy alkatrészedként is el­adó. ErdrwUdni lehet: Miskolc Hí. kér., Hegy. alja 13. 8 2. Hízott sertések el­adók, Martintelep, Al­földi út 2. i dl) 533 Wartt .:rg kaszni. l db 353 motor 1 db bal első sárvédő eladó. Gulyás László, Ernőd. Hegyi út 1. sz. M—21-es Volga Nyékládházán, I'\ Béla 28. sz. alatt, «műszaki vizsga nélkül, olcsón eladó. Érdeklődni: mindennap. 48—r*(i. es pézsma bun­da. igényesnek eladó. Érdeklődni: Tulloán u. 17.. du. 5—6 óra kö­zött. Eladó kb. 145 rív) hosszú. Szarotka si’.éc bottal. T •clefoi: i: 1 5-978. Eladó 2 db 3 éves mu rak öz i ló. Baskó község, Heged űs Nán­dór. 48-as női irhabunda és 56-os férfi irha el­adó. Telefon: este 6 után. 12-840. 1000-cs Wartburg al­katrészként eladó. Mis­kolc. Schweidel J. 34. CH—40-66 ÍÖÖÖ Wart­burg egyben, vagy al­katrészként. eladó. Tí- z es h on véd L, trafik. Régi pénzeket, pénz­érméket vennék. Le­vélcím : Postafiók 665. Budapest 1365. 46-os női irhabünda eladó. Huba u. 42. ív Fémből készült nyúl- ketrecet vennék. Tel.: 78-469. Vennék lehetőleg 1 éven belül átadott másfél szobás OTP- vagy szövetkezeti la- . kast. .,Január 65 951” áigci ,i kiadóba. • Elcserélném egy -{- két fél szobás, össz­komfortos», OTP-laká- somat,' budapesti ha­sonlóra. ,,Minden megoldás érdekel 65 950” jeligére a ki­adóba. Garázs kiadó, feb­ruár l-től, Beloiannisz u. 28. Elcserélném kétszo­bás, kertes, családi há­zamat. másfél vagy kétszobás bérházira, m egegyezés szeri n t. Érdeklődni: Miskolc U. kér., Magyar László 22. sz. Üres külön bejáratú, szoba-konyha kiadó. Pacsirta u. L Elcserélném, sü rgő- s cn, T estvér városok úti. V. emeleti, tanácsi 1: étszobás lakásomat, hasonlóra Marx tértől - Májláthig. Érd.: Szinyci 11.. í'szt. 1.. vagy 72-305 18 óra után. Albérlet házaspár ré­sz é re. S zo ba- k o n y h a. .széntároló kiadó. Mis­kolc III. leér.. Marti­nász fii i. Megközelít­hető a Marx térről, a 29-cs autóbusszal. Egy szoba, összkom­fortos. vagy másfél szobás lakást üresen va«?v berendezve, i év­re bérbe vennék. ..Sür­gős 66042” jeligére a ki; dóba. Eladó 2.5 szobás szö­vetkezei i lakás, kp. plusz OTP. Érd.: du. 5. Lakatos, Árpád u. 74. VII/1. A Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi V. ga­rázst bérelne, személy- gépkocsi . részére. a Domus Áruház kör­nyékén. Telefon: 38-141 /41. __________ A vason bérelnék bor- házas pincét, kis ud- varral. Telefon: 18-926. Fiatal gyermektelen házaspár garzont bé­relne l—2 évre. Tel.: 38-585. ________________ G arázs eladó Nép- kerttel szemben, a megyei pártbizottság volt épülete mellett TI., Nagy Jlona u. 22. Szívós József 1/2. 17 óra_u tán._____________ S zét költözök! Elcse­rélném 2 szobás, ol­csó bérű tanácsi laká­som és 1,5 szobás szö­vetkezeti lakásom egy nagyobb, l-j-2. fél, 2,5, vagy 3 szobásra. ,,Tél 179 580” jeligére a hir­detőbe. Elcserélném miskolci 2 szoba, összkomfortos tanácsi, gázfűtéses la­kásomat hasonló, bu­dapestire. Válaszokat: a ,,Biztos megegyezés 65934” jeligére a ki­adóba. FELHÍVÁS! A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Vízművek Vál­lalat felhívja a működési területén víz- és szenny­vízbekötést igénylő ingatlantulajdonosokat, hogy megrendelésüket a területileg illetékes üzemveze­tőségeinkhez 1980. március 15-ig beérkezöl.eg szíveskedjenek bejelenteni. Üzemvezetőségeink címei: 3981 Sátoraljaújhely Pf.: 97 Kazinczy u. 16. 3401 Mezőkövesd Pf.: 31 Dohány u. 6. 3861 Encs Pf.: 2 Május 1. u. 24. 3910 Tokaj Pf.: 19 Csokonai u. 2. 3581 Len inváros Pf.: 25 Május 1. u. 9. 3703 Leninváros Pf.: 310 Szabó L. u. 3601 Ózd Pf.: 4 48-as u. 4. A jelzett időpont után érkező megrendeléseket csak 1981. évi kivitelezésre tudjuk előjegyezni. Miskolc központjában földszintes, vagy utcai bejáratú szobát ven­nénk bérbe, fogatíúiroefa ®é6$ára Ajánlatokat a Magyar Lóverseny Vállalat 1087 Budapest, Kerepesi út 9. címre kérjük küldeni, # Vásározó kiskorés k e­Maternal ika-korrepe­tála.si általános és kö- z :pi s k o Iái, i a unióknál vállal. ..Egyetemista 00077” jeligére a ki­adóba. dö pénzes társat ke­res. Ajánlatokat: a hirdetőbe kérek, ..Kész­pénz 179595 j élig ere. .Tapétázást, mázolási in%-os árengedmény* nyel. garanciával :/ónnal Is Körien ár­ajánlatot: 33-064. Saját lakással, ren­dezett anyagiakkal ren­delkező. 42 éves. kissé moleu, 160 cm magas, özvegyasszony, két kiskorú gyermekkel, megismerkedne házas­ság céljából, korban hozzáillő, minden ka­ros szenvedélytől men­tes férfival. Minden kézzel írott, fényképes levélre válaszolok. ..Pi­ros rózsák 66121” jól— iÜ?tc a k i a d óba. Pvc-s/.önyr :. gumi parkett a f e k tc t cs, esi - szólás, lakkozás, fal­burkolat, almon n y ez e- tek, burkoló munkála­tokat vállalok. Halászi József, Miskolc. Tel.: du. 15 órától 31-536. Huzatos, hideg la­kásának aj la jail,, ab­lakait légszigetel őssel, fémbe foglalt filccel, valamint ablaktisztí­tás: a 31-744-cn. de. 7—10-ig, du. 2—6-ig. Gyászhírek- HALÁLOZÁS Mély megrendüléssel tudat­juk,. nogy drága féleségem, szereién édesanyánk es jo ro­konunk BUDIS GYULÁN® sz. Tóth Ilona 1980. Januar lö-en, 55 éves ko­rában elhunyt. Drága halot­tunkat 1980. január 19-én 11 » órakor1 helyezzük örök nyuga­lomra a vasgyári temető rava­talozójából. Gyászoló családja. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jo férj, édes- a*pa, gyermek, testvér, vő, ro­kon és jó barát. uiloaZ JÓZSEF életének 46. evében tragikus hirtelenséggel 1980. januar Il­on elhunyt. Temetése január lo-én 12 orakor lesz a szeni- péteri kapui uj városi közteme­tőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető ieleseg. édes­anyánk. nagymama, testvér es lüKon VÍG JÁNOSNE sz. Vad Eszter, hcjücsabai lakos 1980. január 15-én életének 67. évében hosszú szenvedés után elluínyl. Kedves Halottunk te­metése 1980. január 10-án, pén­teken du. 2 orakor lesz a mis­kolci Szentpétcri kapui temető nagyravatalozojaból. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó férj, édes- apu. nagyapa, apus, rokon es jo barát MOGYORÓSI ISTVÁN 1980. január 15-en, életének 69. évében elhunyt. Temetése 1980. január 19-én 13 órakor lesz a hámori temető ravata­lozójából. Gyászoló felesége, leánya, fia. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább gyermek, feleség, édesanya, anyós, nagy­mama és rokon GÁL PÁLNÉ sz. Cseri Erzsébet 50 éves korában, hirtelen el­hunyt. Temetése i900. január 21-én, hétfőn 1.5 órakor lesz a diósgyőri református temető­ben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy ilj. SZÁL AJ. IMRE 58. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1980. január 19-én li órakor lesz a Szentpéteri ka­pui új városi temetőben. A gyászoló család. A legdrágább édesanyát, nagymamát és dédmarnát özv. pazsiczky bélan ét sz. Koznia Borbála élt 79 ével, I960, január 21-én, hétfőn fél l órakor kísérjük utolsó útjára a Mindszenti evangélikus temető ravatalozó­jából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a test­véreknek, rokonoknak, isme­rősöknek, akik ífllejtheleUeii férjem SARKAD! LAJOS temetésén megjelentek, sírjá­ra , virágot, koszorút helyez­lek. részvétükkel mély fáj­dalmunkat enyhíteni igyekez­tek. -.Gyászoló felesége és gyer­mekei. Fájdalmas szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a ro­konoknak, ismerősöknek, akik drága halottunkat ASZTALOS DEZSŐT utolsó útjára elkísértek, sír­jára virágot hoztak, fájdal­munkat. enyhítették. Külön mondunk köszönetét a volt munkatársainak. Gyászoló csa­ládja. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak. ismerősöknek, az ÁHV társadalmi és gazdasági veze­tőségénél:. a Zalka Máté szo­cialista brigádnak és a voh munkatársaknak, a miskolci likőrgyár összes dolgozóinak a Kun Béla szocialista brigád­nak. a Coca-Cola üzem dol­gozóinak. a 22-es sz. Alt. Is­kola Vili. A. oszt. és osztály­főnökének, az LKM tapolcai üdülő dolgozóinak és a Kas­sai u. DO-—82—-84. lakóinak, akik szeretett férjem MÁTÉ MÁTYÁS temetésén részt vettek és sír­jára koszorút, virágot helyez­tek. fájdalmunkat cn.vhíten igyekeztél:. Hűséges felesége szülei, fiai. menyei cs uno­kái. Köszönetét mondunk mind­azoknak. akik F A ZÖLD KAltOLYNÉ temetésén megjelentek, sírjá­ra virágot hoztak és gyá­szunkban részvétükkel osz­toztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét a rokonoknak, szom­szédoknak. es ismerősöknek, akik húgom SZÉKELY KAZMERNE sz. Szöllösi Olga temetésen megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek és részvétüket fejezték ki. Kü­lön köszönetét mondunk az LKM egészségügyi aktíváinak, es nem utolsósorban a Szent­péteri kapui szoc. otthon gondo­zóinak. áldozatkész munká­jukért és a temetésen való részvételükért. A gyászoló csa­lád. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik drága halottunkat FEKETE FEKENCNÉT utolsó útjára elkísérték, sír­jára virágot hoztak és ezzel fajdalmunkat enyhíteni igye­keztek. Külön köszönetét mon­dunk a DVTK elnökségének, labdarúgó szakosztályának és labdarúgóinak. A gyászoló csa­tád. A Miskolci Pamutfonó ipari vállalat vezetőinek, dolgozói­nad barátoknak, ismerősöknek, akik drága felejthetetlen halói­ul ii k BÉREI UM HE temetésén megjelentek, sírjá­ra virágot hoztak, ezzel fáj­dalmunkat enyhíteni igyekez­tek, ezúton mondunk köszöne­tét. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik SERA BÉLA temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. Külön köszönet a II. Psychiatria dolgozóinak és a BÚTORÉRT V. dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édes­apánk. nagyapánk KEREKES ISTVÁN temetésen megjelentek, sírjára virágot és koszorúi Helyeztek A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak a rokonoknak, szom­szédoknak és ismerősöknek, akik loiejEhetetlen kedves ha­lottunk id. SOMLYAI ISTVÁN t.Mnelé.vm megjelentek, sírjára virágot helyeztek, utolsó útjá- • a elkísérték és részvétükkel fájdalmunkat, enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik férjem SZABÓ JANOS temetésen megjeleni ek és el­kísérték utolsó útjára. Gyá­szoló felesége és gyermekei. Köszönetét mondunk mind­azoknak. akik felejthetetlen halottunk K/vLINITS MIKLÓS temetésén megjelentek, sírjá­ra virágot hoztak, s részvé­tükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét a rokonoknak, isme­rősöknek,. akik drága halot­tunk SÍKOK A CSABA temetésén részt vetlek, sírjá­ra virágot. koszorút hoztak. Külön köszönjük a 3. sz. Sü­tőipari V. dolgozóinak együtt­érzését. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak. ismerősöknek, szom- -zédoknak. baritoknak és mun­katársaknak, akik felejthetet­len testvérünk, édesapám só­gorom KALOTAJ KALMAN temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni leve­sztek. Gyászoló testvérei, kis- Miya, sógora. Hálás szívvel mondunk kö­zönetet mindazoknak a fo­tonoknak. ismerősöknek akik heoieleptek VANCZAK LASZLÓNÉ temetésén. A gyászoló család. I

Next

/
Oldalképek
Tartalom