Észak-Magyarország, 1978. augusztus (34. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-15 / 191. szám
SPORT ♦ SPÜRT ♦ SPORT ♦ SPÜRT * SPORT ♦ SPORT Megyei bajnokság Labdarúgás, NB fi. Öt gólt rúgott a KVSE! HONVÉD PAPP J. SE— HÓDGÉP METRIPOND SE 2:2 (2:0) Diósgyőr, 1500 néző. Vezette: Bodó. H. Papp j. SE: Mező — Szűcs II., Szűcs I., Szilágyi, Bakos — Gregor, Ligeti, Osváth (Farkas) — Pólyák, Mohácsi, Oláh (Móricz). Edző: Vágó György. Nagy lendülettel kezdett mindkét együttes. A 9. percben Magyar 30 méteres lövése kerül a kapu mellé, majd Szűcs I. távoli szabadrúgása vágódott ki a jobb sarok mellett. A 16. percben Mohácsi a jobb oldali ötös sarkáról gurította be a labdát, Pólyák azonban 4 méterről tiszta helyzetből, az üresen maradt kapu mellé lőtt. Egy perccel később Mohácsi 10 méteres fejese centiméterekkel kerülte el a jobb felső sarkot. A 21. percben Antal szabadrúgását Mező a felső kapufa segítségével hárította. Két perc múlva Szűcs I. ívelte előre a labdát. Pólyák kilépett a lestaktikát alkalmazó vendégvédők közül elhúzta a labdát a kapujából kétségbeesetten kifutó Hegedűs mellett, majd 8 méterről a kapu közepébe gurított, 1:0. A 27. percben zűcs I.—Pólyák akció után röviden szabadított fel a vásárhelyi védelem. Ligeti elé került a labda, aki 20 méterről ballal, fordulásból óriási gólt lőtt a jobb felső sarokba, 2:0. A szünet után a 49. percben Gregor szabálytalankodott saját kapujától 20 méterre. A leállított labdát Antal Nagy L. elé pasz- szolta, a szélső ballal, 20 méterről a jobb alsó sarokba lőtt, 2:l. A 72. percben egyenlített a vendégcsapat: Bunda a 16-oson teljesen szabadon hagyott dr. Bálinthoz játszott, aki 11 méterPolyák (9-es) elől tisztáz a vendégek kapusa. (Honvéd Papp József SE—HÓDGÉP 2:2.) •ről a jobb sarokba bombázott. Az utolsó percekben a HÓDGÉP két veszélyes helyzetet is kidolgozott. Kernek mérkőzést, élvezetes' küzdelmet láthatott a közönség. A lestaktikát alkalmazó vendégcsapat az első félidőben kétszer is „ráfizetett”, de a Honvédgárda, vezetése birtokában már nem erőltette a góllövést. A szült AZINCBARCIK A—B. TASK 5:0 (2:0) net után a vásárhelyiek mindent egy lapra tettek fel: erőteljesen rohamoztak, és a szépítő gól után átvették a játék irányítását, majd egy védelmi hibából a kiegyenlítő gólt is megszerezték. A sportszerű összecsapáson igazságos eredmény született. Jók: Szűcs II., Szilágyi, Pólyák. K. T. SZOLNOKI MTENaptár. 1978. augusztus 15.. A nap kelte 4.39, nyugta 18.57 órakor A hold kelte 16.29, nyugta 1.02 órakor Névnap: MARIA kedd Évforduló. Kilencvenöt évvel ezelőtt, 1883. augusztus 15-én született — s 1962-ben halt meg — Ivan Mestrovic horvát szobrász- művész, a XX. század egyik legkiemelkedőbb alakja, aki különösen a modern monumentális plasztikában alkotott maradandót. Időjárás. Várható időjárás ma estig: lassan felszakadozik a felhőzet, kevés helyen záporeső, zivatar. Mérsékelt, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 20—24 fok között. — A Bükki Nemzeti Parkról, megyénk barlangjairól hangzanak el előadások ma, augusztus 15-én Miskolcon, a Vörösmarty utcai iskolában a vadászati, halászati, környezet- és természetvédelmi kiállítás alkalmából. Az előadásokat filmvetítés követi. — Életmentő Emlékéremmel tüntették ki szombaton Takács Bálint gépkocsivezetőt, a MAHART Tengerhajózási Üzemigazgatóság dolgozóját, aki az 1978. június 8-án az áramütést szenvedett, eszméletlen Judik Sándor kazánfűtőt szakszerű elsősegély- nyújtásban részesítette. Ugyancsak Életmentő Emlék— A Magyar Hűtőipar történetében először morzsolt csemegekukorica mélyhűtését és tárolását kezdte meg a zalaegerszegi hűtőház. A zömében a zalai mezőgazdasági nagyüzemekben termelt kukoricából 170 tonnát dolgoz fel hazai fogyasztásra és exportra. — Végrehajtó bizottsági ülést tartottak tegnap Mezőkövesden. Az ülés napirendi pontjai között szerepelt a „Matyó Lakásépítő és Fenntartó Szövetkezet” helyzetének és feladatainak megtárgyalása, valamint tájékoztató hangzott el a közérdekű bejelentéseket követő intézkedésekről. SÜMSE—Alsózsolca 0:1 (0:1), Sajószentpéter, 1500 néző, vez.: Zvolenszki. SÜM- SE; Góré — Demeter, Dankó, Tóth (Simándli), Szilágyi, Szűcs (Szász), István, Lakatos. ICrompák, Labancz, Má- jer, Edző: Orehovszki László. Alsózsolca: Borbély — Szekeres, Bodnár, Vertig, Derecskéi, Fodor, Kalász, Duli- bán, Labancz (Zsíros), Mli- nárcsik. Tóth. Edző: Szamosi Ferenc. Kemény, küzdelmes mérkőzésen szerencsés góllal nyert a vendégcsapat, pl.: Dulibán. Jók, Demeter, Szilágyi, István, ill. a vendégcsapat minden játékosa átlagon felüli teljesítményt nyújtott. Ifj.: 1:4. B. Volán—Tállya 4:1 (2:0), Miskolc, 200 néző, vez.: Csáki. B. Volán: Szőke — Tamás, Körösi, Varga, Bazsó, Földesi, Aranyosi, Galló, Veres (Tóth), Orlóczki, Previt- zer. Edző: Balázs András. Tállya: Bandura — Pekó, Tóth, dr. Rutkai, Bányiczki, Szívós, Horász, Tilger, Nyíri (Bucsák), Pócs, Spéder. Edző: dr. Sója Szabolcs. Végig nagy iramú mérkőzés. A hazai csapa* megérdemelten szerezte meg a két bajnoki pontot. Gl.: Földesi, Veres, Orlóczki, j Galló, ill. Tilger. Jók: Kő- j rösi, Varga, Földesi, ill. Bandura, dr. Rutkai, Horász. Ifi: 1:0. Hejőcsaba—Rudabánya 1:1 (1:1), Hejőcsaba, 300 néző, vez.: Pecze. Hejőcsaba: Török — Novek, Szabó I., Eszlári, Kunfalvi, Dávid, Major (Tu- róczi), Nagy, Szabó II., Krisztián, Vodicska. Edző: Pende- rik György. Rudabánya: Szabó — Kiss II., Tires, Molnár,# Sütő, Tóth, Baffi, Karczagi, Bauer, Szalkó, Szlavkai. Edző; Bartha Géza. Az első félidőben a vendégek, fordulás után a hazaiak támadtak többet. GL: Krisztián, illetve Karczagi. Jók: a hazai csapatból senkit nem lehet kiemelni, ill. Szabó, Karczagi, Bauer. Ifi: 4:1. Ertcs—Királd 1:1 (1:1), Encs, 600 néző, vez.: Varga II. Encs: Juhász — Iíudák, Zeher, Hódi, Trombitás, Polgári, Svakk, Babik (Müller), Horváth (Papp), Lévai, Kovács. Edző: Szántó József. Királd: Barczi, Kucs, Bódi, Kriston, Tőke, Boda (Dem- jén), Miklán, Úti, Varga, Szal- mási (Fehér), Birki. Edző: Széles István. Küzdelmes mérkőzésen valós eredmény született. Gl.: Kovács, illetve Varga. Jók: Zeher, Trombi- ; tás, Polgári, Lévai, illetve I Barczi, Kriston, Varga. Ifi: ; 2:2. Mezőkövesd—Borsodnádasd 0:1 (0:1), Mezőkövesd, 300 néző; vez.: Gonda. Mezőkövesd: Székely — Rácz, Po- j' rács, Nyikes, Pál, Újvárosi, Varga, Bukta (Pázmóndi), Petiik, Káplár (Bartók), Hajdú. Edző: Antal Ferenc. Borsodnádasd: Molnár — Türk, Márton, Holczhauser, Koós, ; Érsek, Vámos, Németh, Gyárfás, Antal (Kertész), Marity- tyák. Edző: Szendrei Béla. Jó j iramú, kemény, de sportsze- \ rű mérkőzésen, nehezen szerezte meg a győzelmet a ! vendégcsapat. Gl.: Vámos. \ Jók: Porács, Pál, Újvárosi, j Petrik, Hl. Molnár, Türk, : Márton. Ifi: 1:0. Trencsényi SE—Mákvölgy ! 2:2 (0:1). ' Szentistván, 600 j néző, vez.: Montvai. Trencsényi: Fésűs — Balogh. Pa- j lágyi, Zakár. Tárnái, Sioos (Szilágyi), Magyar, Korhűt (Vargal, Benei, Szirncsák, Naey. Edző: Neuschel Károly. I Mákvölgy: Tinyó — Tánczos, ! Ködmön. Farkas, Dernei, Be- j ne I.. Mitró (Bene II), Bar- nóczki (Ungvári), Szőr, Béres, Klarianka. Edző: Andrej Tibor. Nagy iramú, sportszerű mérkőzés, valós eredmény, Gl.; Nagy (2), ill. Klarianka (2). Jók: Balogh, Zahár, Magyar, Nagy, ill. Ködmön, Dernei, Szőr. Sátoraljaújhely—Sajóbá- bony 4:0 (3:0). Szuhavölgy—MÉMTE 0:0. Kazincbarcika, 3500 néző. Ve- zette: Fehér II. KVSE: Fülüp — Mochlár, Tamás, Helgcrt, Kocsmárszki — Fekete, Kálmán, Kendi — Kole- szárik, Kiss. Feledi. Edző: Szentmarj ay Tibor. Nagy várakozás előzte meg a mérkőzést. A szurkolók kíváncsiak voltak arra, hogy a Vegyész elmúlt heti ózdi veresége kisiklás volt-e, és sikerül-e a javítás a Békéscsaba ellen. Nos, a KVSE együttese csattanós választ adott a kétkedőknek, sziporkázó játékkal valósággal lelépte ellenfelét és nagy gólarányú győzelmet aratott. Kezdés után azonnal a hazaiak léptek fel támadólag. Nem sokat kellett várni az első gólra sem, ugyanis már a 19. percben meg- zeírrent a vendégek hálója. Feledi a bal oldalról adott be, Kálmántól Kendi kapta a labdát, a középpályás lövését n kapus kiütötte és Kiss 5 méterről nem hibázott, 1:0. Továbbra is a Vegyész maradt támadásban és a 23. percben Fekete kapott jó labGyula, 2500 néző. Vezette: Füzessy. LMTK: Dohány, — Répási, To- perczcr, Szabolcsi, Kovács II. — Kapus, Kiss, Lázár — Suller, Felró (Bodolai). Farkas (Jenei). Edző: Kontha Károly. Naigy iramban kezdett a hazai együttes, s Dohánynak az első percekben kétszer is dolga akadt, de jól hárított. Az első percek idegeskedése, után lehiggadt az LMTK. A 7. percben Suller. Kiss és Petró is elhibázták a kínálkozó lehetőséget. A 10. percben Lázár ívelt kapu elé szögletet, de Kiss ezúttal sem talált a hálóba. A 25. percben Farkas nagyerejű bombáját védte a gyulai kapus. A leninvárosi akciók után meglepetésre a hazaiak érték el a vezető gólt. A 34. percben Rácz lecsapott egy hosszan előrevágott labdára, s közelről nem hibázott, 1:0. A középkezdés után Suller már csak a kapussal állt szemben, cselezni próbált, közben a védők beérték és szerelték. Kiss egyenlíthetett volna, de rossz volt az irányzók. Szarvas, 2600 néző. Vezette: Tóth L. OKSE: Fekete — Pribék, Bíró, Fükő II., Túrái — Fehér, Konyha, Murányi — Gulyás, Bácskái 1. (Munkácsi). Stanev (Tóth). Edző: Frenkó László. Az ózdiak elsősorban a védekezésre összoontosítottak, csak két támadót hagytak elöl. A 10. percben Fekete egy közelről leadott veszélyes lövést tett ártalmatlanná. A 15. percben Brak- szatórisz lövésébe vetődött ön- feláldozóan az ózdi kapus, öt perccel később megismétlődött az előbbi jelenet, majd az ellentámadásnál stanev lövése került mellé. A 30. percben az Özd bal oldali szögletet ért el. a hazai kapus rosszul futott ki. de a csavart beadás becsapta Fükő Il-őt és Bácskái I-et is. A szünet után sem változott a játék képe, a szarvasiak kezdeményeztek többet, de az ózdi védelem jól állt a lábán. Az 55. percben ózdi akció futott a pályán, Gulyás iramodott meg, de a védők beérték és szerelték. Az ellentámadásnál szabadrúgáshoz jutottak a hazaiak, Kerekes 20 dát Mochlártól, kapura tort és a kifutó Gulyás mellett helyezett a hálóba, 2:0. A szünet után sem engedett az iramból a KVSE. A 49. percben Koleszárik szerzett meg egy lepattanó labdát és 14 méterről a bal felső sarokba lőtt, 3:0. A 60. percben Kendi jobb oldali beadását a kapus Fekete elé ütötte, s a középpályás a fekvő Gulyás fölött emelt a hálóba, 4:0. Már mindenki a lefújást jelző sípszót várta, amikor Kendi kapta Feledi szabadrúgását és 8 méterről lőtt a hálóba, 5:0. A Vegyész lendületesen kezdett és valósággal felőrölte a békéscsabai csapatot. A sorozatos támadások lélegzetvételnyi szünetet sem engedtek a vendégeknek, akik elsősorban keménységükkel tűntek ki, helyzetet nem tudtak kialakítani Fülöp kapuja előtt. A barcikaiak tetszetősen, korszerűen játszottak és győzelmük akár még nagyobb arányú is lehetett volna. Jók: Fekete, Kálmán, Tamás, Kiss. T. L. ' A második félidőt leninvárosi támadások vezették be. Két alkalommal Petró került ígéretes helyzetbe, de mindkettő kimaradt. A 60. percben Rácz elfutott rálőtte a labdát, Dohány kiütötte, pontosan Tóth II. elé. akinek nem okozott gondot a hálóba továbbítania, 2:0. Hiába támadott ezután a Leninváros. gólt nem sikerült elérni. A 70. percben Lázár rontotta el a lehetőséget, a 80. percben pedi£ Répási nem célzott jól. A Leninvárosi MTK nem érdemelt vereséget a küzdelmes, színvonalas mérkőzésen. Végig többet kezdeményeztek, s csak a kék-sárga csatárokon múlott a gólszerzés. Lelkesen és időnként igen jól adogatott a vendégcsapat, de a sok helyzetből etgyét sem tudtak értékesíteni. A gyulai együttesnek két lehetősége kínálkozott a gólszerzésre, s nem is hagyták ezeket kihasználatlanul. Jók: Répási, Suller. F. M. méteres lövése alig került mellé. A 60. percben a sokat vállalkozó Brakszatórisz fejesét Pribék a gólvonal elől vágta ki. Élvezetes, változatos volt a játék, a közönség többször jutalmazta tapssal a küzdő feleket. A 87. percben az Özd eldönthette volna a maga javára a két pont sorsát. Szabadrúgást követően a szarvasi védők röviden tisztáztak, a labda a felfutó Fehér elé került, aki ecvből lőtt, és a labda alig kerülte el az alsó sarkot. Végig a Szarvas támadott többet a találkozón, a vendégek akcióiból hányzott az átütőerő, kevés elgondolást lehetett felfedezni a támadásokban. A csapat elsősorban a védekezésben jeleskedett, mindenki határtalan lelkesedéssel küzdött, nem ismertek elveszett labdát, Akkor lett, az Ózd játéka veszélyes, amikor a középpályások teljesítménye ugrásszerűen feljavult. Ez azonban csak percekig tartott. A látottak alapján megérdemeltnek mondható az ózdiak pontszerzése. Jók: Fükő II., Fekete, Bíró. H. I. MISKOLCI VSC 1:0 (0:0) Szolnok, 3500 néző. Vezette: Drigán. MVSC: Kun — Borsos, Kovács, Locher. Krémer — Leiszt, Czer- va, Török — Lipták (Fister), Kiss, Madarász. Edző: Krom- paszky Gyula. Mindkét csapat tartózkodóan kezdett, látszott, hogy ..ismerkednek” egymással, mivel az elmúlt idényben még különböző osztályban kergették a labdát. A hazaiak kaptak hamarabb lábra. de támadásaikban kevés volt az elgondolás, könnyen tudott rombolni a vasutasok védelme. Több alkalommal így is gólt szerezhettek volna, de Szatmári és Dálcay a jobbnál jobb helyzetekből sem tudtak a hálóba találni. Az MVSC támadói sem jeleskedtek, eKyé- nieskedtek és abszolút helyzetük nem is akadt. A mérkőzés sorsát eldöntő gól a 73. percben esett, amikor Lódi 18 méterről rúgott szabadrúgást, a labda a bal oldali kapufáról pattant visz- sza, és a befutó Porhanda közelről lőtt a hálóba, 1:0. A hátralevő percekben a vasutasok megkísérelték az egyenlítő gól megszerzését, de törekvéseik nem jártak sikerrel. A szolnokiak végigtámadták a találkozót., de végül örülhettek, hogy nyertek. A 90. perc jelentős részében kényelmeskedtek. s ez csaknem megbosszulta magát. Jók: Kun, Krémer, Locher. P. L LEHEL SC—BORSODI BÁNYÁSZ 3:0 (1:0) Jászberény, 1500 néző. Vezette: Pálvöligyi. B. Bányász: Soltész — Dalnoki, (TCvaszta), Svak, Hodermarszki, Matiszcsák — Farkas, Varga (Fazekas), Pál — Csányi, Kona, Kovács I. Edző: Deák István. Továbbra sem talált magára a Borsodi Bányász, s az eddig lejátszott két bajnoki mérkőzésen még egyetlen gólt sem szereztek. Ügy tűnik, hogy nem lesz zökkenőmentes az együttes számára a bajnokság. . . Az első félidőben változatos, küzdelmes volt a játék, mindkét kapu többször forgott veszélyben A 16. percben szöglet után Kelemen volt eredményes, 1:0. Sokáig mezőnyjátékot láthattak a szurkolók, inkább a pálya középső részén pattogott a labda. A 65. percben Svak a 16-oson belül szabálytalanul szerelt, s a megítélt ll-est Kätai értékesítette, 2:0. A befejezés előtt 2 perccel Lakatos lövése Soltészról pontosan Lukácsihoz pattant, s a csatár könnyen juttatta azt a hálóba, 3:0. Különösen a n. félidőben nyújtott játékával szolgált rá a győzelemre a jászberényi gárda. A második 45 percben teljesen átvették az Irányítást, tetszetős akciókat vezettek, s több helyzetet is kidolgozlak. A B. Bányász elmaradt a várakozástól, a találkozó jelentős részében csak a védekezésre koncentráltak. Jók: Svák, Hodermarszki, Kopa. H. L. érmet kapott Németh József gépkocsivezető, a Volán 22. számú Vállalat dolgozója, aki 1977. március 6-án, a megáradt Rákospatakból kimentette az eszméletlen állapotban levő Füles József 10 éves tanulót. — Üj utcanévtáblákat készíttet Mezőkövesd városi Tanácsa. A hőfürdő melletti utcanevek elfogadása után előreláthatólag, októberre készülnek el az új név, és házszámtáblák, amelyek még ebben az évben felkerülnek a házfalakra. — Huszonhat fiatal szakmunkás végzett idén mezőgazda- sági dísznövény-térmesztő szakon Miskolcon. Nemcsak Miskolc, Kazincbarcika és a megye más városai kínálnak állást, szívesen látják Nyíregyházán is a frissen végzett dísznövény-termesztőket. — Több mint 2,2 millió pár utcai és sportcipőt exportált az év első felében a legnagyobb hazai lábbeligyártó vállalat, a Martfűi Tisza Cipőgyár. A szocialista országokba 2 százalékkal több cipőt szállított, mint amennyit a féléves szerződés előírt A Szovjetunióba, a gyár legnagyobb vásárlópartnerének kis híján 900 ezer pár lábbelit exportált, három százalékkal többet az esedékesnél. Az NDK kereskedelme 196 ezer, a mongol külkereskedelem pedig hatezer pár lábbelit vett át. — A legutóbbi választás óta végzett munkát értékelik azon az együttes tanácskozáson, amelyet a vasutasszakszervezet miskolci területi tanácsa a bizalmi küldöttek részvételével tart kedden délelőtt Miskolcon, a Vörösmarty Művelődési Házban. — Az év első felében több, mint kétmillió forint értékű társadami munkát végeztek a város üzemei, és lakói Sárospatakon. Az itt lakók közvetlen társadalmi munkája — parképítés, közterületek csinosítása — mintegy 750 ezer forintot ér. — Az őrség természeti kincseit, szépségeit - kedvelők örömére tovább fejlesztik a Felsőmarác község határában levő 92 hektáros himfai parkerdőt. Jelenleg a terület mocsaras részének víztároló tóvá alakításán dolgoznak. Tizenöt hektáros tófelületet alakítanak ki. A parkerdőben újabb sétányokat, esőbeállókat, pihenőhelyeket létesítenek. s kitisztják, felújítják az egykori halastavat is. — Díszmadárkiállitás nyílt Kőszegen. Az ország minden részéből érkezett különleges tollasok két napot vendégeskednek a határmenti kisvárosban. A sztár egy helyi tenyésztő 14 kilós óriás brahma kakasa. Méreteivel kétségtelenül uralja a mezőnyt, ám szépségben az aranyverebek ', díszpintyek, napmadarak és gyémántfácánok a győztesek. •— A gépi fejők harmadik megyei versenye ma, kedden délelőtt kezdődik a miskolci Molnár Béla Ifjúsági Házban. Előbb a verseny írásbeli és szóbeli fóré dóját bonyolítják le, majd délután a Szerencsi Állami Gazdaság Vincze-tanyai tehenészeti telepén kerül sor a gyakorlati vetélkedőre. — A magyar—NDK munkaerő-együttműködés keretében a Német Demokratikus Köztársaságban történő munka- vállalásra 1978. aug. 20-ig az alábbi munkakörökben lehet jelentkezni a járási hivatalok, városi tanácsok munkaügyi főelőadóinál, valamint Miskolc megyei Város Tanácsa V. B. munkaügyi osztályán: szakképzett fiataloknak lakatos, vegyész, esztergályos; szakképzetleneknek hegesztő, automatagép-kezelő, olvasztár; leányoknak pedig pamutfonóipari szakmában. — A vásárnaptár szerint ma, augusztus 15-én, kedden Bód- vaszilason, augusztus 16-án, szerdán pedig Rudabányán rendeznek országos állat- és kirakóvásárt. — Hivatalos totőnyeremények a totó 32. hetén: 13 plusz 1 találatos szelvény 66 darab volt: nyereményük egyenként 22 252 forint; 13 találatos szelvény 21 darab volt, egyenként 11 606 forint -ye- reménnyel. 12 találatos szelvény 1747 darab volt, egyenként 385 forint nyereménynyel. 11 találatos szelvény 14 749 darab volt, egyenként 46 forint nyereménnyel. 10 találatos szelvény 75 448 darab volt, egyenként 17 forint nyereménnyel. Közlemény A 7. sz. Palóczy László Általános Iskola értesíti a tanulókat, hogy a tankönyveiket majd abban az iskolában kapják meg, ahova beiratkoztak. Ugyanis a könyvüzlet a tankönyveket még nem szállította le, s az iskola — megszűnése miatt — ezzel augusztus 15-e után már nem tudunk foglalkozni. GYULAI SE—LENINVÁROS 2:0 (1:0) SZARVAS—ÓZDI KOHÁSZ 0:0 i